Vogue magazine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vogue magazine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мода журнал
Translate

- vogue [noun]

noun: мода, популярность

- magazine [noun]

noun: журнал, магазин, кассета, склад боеприпасов, периодический журнал, пороховой погреб, магазинная коробка, вещевой склад, бобина

adjective: журнальный, магазинный

  • magazine in the submachine gun - магазин в автомате

  • magazine installations - оборудование для печатания журналов

  • driver magazine - журнал для автолюбителей

  • tool magazine - инструментальный магазин

  • magazine sections - разделы журнала

  • hr magazine - час журнал

  • disc magazine - магазин дисков

  • variety magazine - журнал разнообразие

  • the new york times magazine - новый раз йорк журнал

  • to read a magazine - читать журнал

  • Синонимы к magazine: fanzine, periodical, serial, monthly, journal, mag, supplement, news magazine, zine, glossy

    Антонимы к magazine: electronic media, electronic resources, aperiodic, creative writing, disburse, dispel, distribute

    Значение magazine: a periodical publication containing articles and illustrations, typically covering a particular subject or area of interest.



In May 2012, LP was featured as the Artist of the Week in Vogue magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2012 года LP была признана художником недели в журнале Vogue.

But two days before her death, the images we spent months working on together of her as a warrior she dreamed of becoming were published at a large exhibition in Milan by Vogue Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за два дня до её смерти фотографии, над которыми мы вместе работали месяцами, на которых она воительница, которой мечтала стать, были выставлены на большой выставке в Милане журналом Вог.

Cullen's editorial work includes L'Uomo Vogue, Vogue Italia, Vanity Fair, and 10 Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторская работа Каллена включает в себя L'Uomo Vogue, Vogue Italia, Vanity Fair и 10 Magazine.

vogue magazine says it boosts energy levels And brightens the complexion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В журнале Vogue писали что он повышает энергию и придаёт блеск лицу.

I can't believe I'm going to be in Vogue Magazine looking like that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить что я буду в журнале Вог... - в таком виде!

The beauties shimmying down to a beach party with their flagons of wine were famously described by the novelist Evelyn Waugh as being rather like the covers of Vogue magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грациозные красотки шествующие на пляжную вечеринку со своими кувшинами вина были прекрасно отображены писателем Ивлином Во, как более подходящими для обложек журнала Вог.

In 1935, they were raised to the level of high fashion by Vogue magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году они были подняты на уровень высокой моды журналом Vogue.

She renews her subscription to vogue magazine, I want to know about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она пожелает продлить подписку на журнал vogue , я хочу об этом знать.

As a socialite, Hightower's gala 55th birthday party was covered in Vogue magazine by André Leon Talley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как светская львица, торжественная вечеринка по случаю 55-летия Хайтауэра была освещена в журнале Vogue Андре Леоном Тэлли.

In the early 1950s it was made from nylon, but changed to poplin by 1959, when it was featured in Vogue magazine as a fashion item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1950-х годов он был сделан из нейлона, но к 1959 году был заменен на поплин, когда он был представлен в журнале Vogue как предмет моды.

She has Spotify listeners from across the United States, and has received accolades from Billboard, Seventeen Magazine, J-14, Twist, and Teen Vogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть слушатели Spotify со всех концов Соединенных Штатов, и она получила награды от Billboard, Seventeen Magazine, J-14, Twist и Teen Vogue.

Women's fashion was revolutionized and simplified in 1926 by the French designer Coco Chanel, who published a drawing of a simple black dress in Vogue magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская мода была революционизирована и упрощена в 1926 году французским дизайнером Коко Шанель,которая опубликовала рисунок простого черного платья в журнале Vogue.

Also, the fashion magazine Vogue Italia, is considered one of the most prestigious fashion magazines in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также модный журнал Vogue Italia, считается одним из самых престижных модных журналов в мире.

Her second EP, Teach Me, is scheduled for release in May 2015, and Black features in that month's British edition of Vogue magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее второй EP, Teach Me, планируется выпустить в мае 2015 года, и Black features в британском выпуске журнала Vogue в этом месяце.

In fall 2012, she was selected to model in a five-page editorial spread for Vogue India Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 2012 года она была выбрана моделью для пятистраничного редакционного разворота журнала Vogue India.

Hey Steven, will you go to the drug store and get me a Vogue magazine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй Стивен, не сходишь в аптеку купить мне Модный журнал?

Age you moved to New York after a photographer discovered you at a food court and said he'd get you in Vogue magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом возрасте ты переехала в Нью-Йорк после того, как фотограф нашел тебя в забегаловке и сказал, что тебе место в журнале Вог.

Fatalism was in vogue. So I pretended to have fun by drinking and sleeping with tons of girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делал вид, что развлекаюсь, цедил коктейли и спал со всеми подряд.

For 57 years, Women have been purchasing this magazine for the fashion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже пятьдесят семь лет женщины покупают этот журнал ради моды!

A middle-aged woman in the seat next to Tony was reading a fashion magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина средних лет, сидевшая рядом, рассматривала журнал мод.

Magazine, 60 Minutes format investigative, in-your-face....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тележурнал, 60 минутный формат журналистское расследование...

You were the motoring correspondent of GQ magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ы были обозревателем в журнале GQ

Forbes Magazine says... that the narcos have more money than the richest capitalist pig in this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В журнале Форбс говорят, что у наркобаронов денег больше, чем у любой капиталистической свиньи в нашей стране.

With her magazine, I think she could develop into one of the interesting women of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, у нее есть журнал. С ним она может стать знаменитой.

Rick Strassman, was advertising in some magazine somewhere about the wanting volunteers for a particular study in you know,psychotropic, and I didn't, didn't know DMT from STP at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рик Страссман где-то, в каком-то журнале, объявил о наборе волонтеров для проведения исследования в области ну, психотропной, и я не, не отличал DMT от STP в то время.

Oh, he probably went across the street to get a magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он пошел купить себе журнал.

No. You're an angry rebel who runs a popular magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты - гневный бунтарь, у которого популярный журнал.

He really thinks outside the box, like the editors of Time magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мыслит вне рамок, как редакторы журнала Time.

Wants me to do magazine covers and personal interest stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочет, чтобы я снимался на обложки и болтал о личном.

She didn't want us selling no magazine subscriptions To her little sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не хотела что что бы мы продавали журналы её младшей сестре.

Jennie was turning the pages of the magazine slowly as she sipped her drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни медленно листала журнал и потягивала напиток.

The editor of Railway Express Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор журнала Железнодорожный Экспресс.

A manga adaptation with art by Takahiro Seguchi began serialization in Kadokawa Shoten's shōnen manga magazine Monthly Shōnen Ace magazine on October 26, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптация манги с искусством Такахиро Сегути началась сериализацией в журнале Shōnen manga Magazine Kadokawa Shoten Monthly Shōnen Ace magazine 26 октября 2018 года.

A digital edition of the Horrible Histories magazine was also launched on iOS for the iPhone and iPad, with each issue delivered via Apple’s Newsstand system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровое издание журнала Horrible Histories было также запущено на iOS для iPhone и iPad, причем каждый выпуск доставлялся через систему Apple Newsstand.

This diet remained in vogue until the actual cause of coeliac disease was determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта диета оставалась в моде до тех пор, пока не была установлена истинная причина целиакии.

Gantner and Mattern produced advertising products using these photographs, and national ads were placed in Vogue, Mademoiselle and Life magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гантнер и Маттерн выпускали рекламные продукты, используя эти фотографии,а национальные объявления размещались в журналах Vogue, Mademoiselle и Life.

Tom Swifties found a large teenage audience on the joke column on the last page of each month's issue of Boys' Life, the magazine for Boy Scouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Свифтис нашел большую подростковую аудиторию в колонке анекдотов на последней странице ежемесячного выпуска журнала для бойскаутов Boys' Life.

A 2002 list by Book magazine of the 100 Best Fictional Characters Since 1900 listed Rabbit in the top five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году журнал Book magazine включил кролика в первую пятерку 100 лучших вымышленных персонажей с 1900 года.

He was profiled in Guitar Player magazine in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был представлен в журнале Guitar Player в 1991 году.

At this time, Flower returned to the world of publishing, launching a new literary magazine called The American Spectator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Флауэр вернулся в издательский мир, запустив новый литературный журнал под названием The American Spectator.

Later he wrote columns for the newspaper DV and the magazine Bleikt og blátt, and hosted a radio show on the Icelandic KissFM radio station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он писал колонки для газеты DV и журнала Bleikt og blátt,а также вел радиопередачу на исландской радиостанции KissFM.

In 2010, Time Magazine listed Here's Little Richard as one of the 100 Greatest and Most Influential Albums of All Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году журнал Time включил Here's Little Richard в список 100 величайших и самых влиятельных альбомов всех времен.

The UFJ was listed among Fortune Magazine's largest money-losing corporations in the world, with Toyota's chairman serving as a director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UFJ была включена в список крупнейших убыточных корпораций в мире по версии журнала Fortune, а ее председателем стал директор Toyota.

In FDI magazine, Amman was chosen as the Middle Eastern city with the most potential to be a leader in foreign direct investment in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В журнале FDI Magazine Амман был выбран как ближневосточный город с наибольшим потенциалом стать лидером в области прямых иностранных инвестиций в регионе.

When Mizuki joined forces with manga artist Yumiko Igarashi, the Japanese magazine Nakayoshi became interested in Candy Candy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мизуки объединила свои усилия с манга-художницей Юмико Игараси, японский журнал Nakayoshi заинтересовался конфетами Candy.

It was chosen by the American Film Institute, the National Board of Review and Time magazine as one of the top ten films of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выбран Американским институтом кино, Национальным Советом по обзору и журналом Time в качестве одного из десяти лучших фильмов 2019 года.

In 2013, Franco was featured as the cover model and featured focus in the men's magazine Man of the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Франко был представлен в качестве модели обложки и показал фокус в мужском журнале Man of the World.

Computer Gaming World in 1996 ranked it 14th on the magazine's list of the most innovative computer games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир компьютерных игр в 1996 году занял 14-е место в списке самых инновационных компьютерных игр журнала.

Tarbell completed a series of articles on Benito Mussolini for McCall's magazine in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарбелл закончил серию статей о Бенито Муссолини для журнала Mccall's magazine в 1920-х годах.

Charm was eventually merged into Glamour magazine after being bought by Conde Nast Publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очарование в конечном итоге было объединено в журнал Glamour после покупки издательством Conde Nast Publications.

Around 1901, the U.S. started developing an experimental rimless cartridge for a Mauser action with box magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1901 году в США началась разработка экспериментального патрона без оправы для Маузера с коробчатым магазином.

She wrote a column-Ennanga Selar in magazine Tughlaq in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала колонку-Эннанга Селар в журнале Tughlaq в 1970-х годах.

She wrote about her own life in a serialised memoir in the Tamil weekly magazine Kumudam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала о своей собственной жизни в серии мемуаров в тамильском еженедельном журнале Кумудам.

The cover of the magazine features Apple-style simplicity, with a black-and-white, up-close photo of Jobs and his years of birth and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обложке журнала изображена простота в стиле Apple, с черно-белой фотографией Джобса и его лет рождения и смерти, сделанной крупным планом.

There were originally 5 short stories, which appeared in 5 1961 issues of the magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально было выпущено 5 рассказов, которые появились в 5 номерах журнала за 1961 год.

Road magazine is a horrible example to pick, Una.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожный журнал-это ужасный пример для выбора, Уна.

At the 2012 Famitsu Awards 2012, Awakening was among the games awarded the magazine's Excellence Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии вручения премии Famitsu Awards 2012 года Awakening была одной из игр, удостоенных премии журнала Excellence Award.

Vogue Paris named her as one of the top 30 models of the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vogue Paris назвал ее одной из 30 лучших моделей 2000-х годов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vogue magazine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vogue magazine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vogue, magazine , а также произношение и транскрипцию к «vogue magazine». Также, к фразе «vogue magazine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information