What do you mean - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: что
pronoun: что, какой, как, каков, сколько
adjective: какой
adverb: сколько
what are your plans for tonight? - что вы будете делать сегодня вечером?
what is your name - как ваше имя
do what you ought to, come what may - делай, что должен , и будет то , что должно быть
what costs - сколько реально стоит
what is good and what is bad - что добро, а что зло
know what it feels like - испытывать это на собственной шкуре
be what the doctor ordered - быть то, что доктор прописал
under what circumstances - при каких обстоятельствах
from what rank - из какого класса
what not - что не
Синонимы к what: ah, aha, come on, fie, indeed, my word, no, pshaw, well, why
Антонимы к what: nod's as good as a wink, yass, don't mention it, don't worry about it, forget it, i don't care, i don't give a pin, it doesn't matter, it's unimportant, never mind
Значение what: to what extent?.
verb: делать, выполнять, заниматься, поступать, проделать, действовать, принимать, деть, вести себя, исполнять
noun: до, успех, надувательство, вечеринка, обман, мошенничество, прием гостей, распоряжение, приказание, развлечение
abbreviation: то же самое
adverb: таким же образом
do to - делать
How d’ye do? - Как вы это делаете?
do everything possible - делать всё возможное
do not care - нет дела
arraial do cabo - Арраял-ду-Кабу
do all in my power - делать все возможное
do not dry clean - химчистка запрещена
authorise others to do so - уполномачивать третьих лиц на совершение подобных действий
do the cooking - заняться стряпней
make do with - покончить с
Синонимы к do: social, party, shindig, social event/occasion, function, after-party, bash, reception, soirée, gathering
Антонимы к do: go, give up, go to, quit, idle, inactive
Значение do: a party or other social event.
Thank you! - Спасибо!
look before you leap - семь раз отмерь, один раз отрежь
and how are you? - а у тебя как дела?
do as you please - поступать как угодно
thank you sincerely - сердечное спасибо
thank you so much - огромное спасибо
Where are you from? - Откуда вы?
you should - вам следует
all because of you - все из-за тебя
you do - вы делаете
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
noun: среднее, среднее значение, средство, середина, средняя величина, среднее число, среднее арифметическое
adjective: средний, скупой, подлый, захудалый, плохой, низкий, скромный, жалкий, убогий, недоброжелательный
verb: означать, значить, подразумевать, намереваться, иметь в виду, подразумеваться, думать, иметь значение, предвещать, предназначаться
mean convergence - сходимость в среднем
mean wetted length - средняя длина смоченной части корпуса
mean of ideological influence - средство идеологического воздействия
mean annual forest percent - средний годичный процент прироста насаждения
efficient mean - действенное средство
british mean time - британское среднее время
mean by - подразумевать
root mean squared error - среднеквадратическая ошибка
integrated mean squared error - интеграл среднеквадратической ошибки
also mean - также означать
Синонимы к mean: vile, shabby, beastly, unfair, hateful, spiteful, horrid, unkind, contemptible, low
Антонимы к mean: aristocratic, blue-blooded, genteel, gentle, grand, great, high, highborn, highbred, lofty
Значение mean: unwilling to give or share things, especially money; not generous.
what are you trying to say, how come, how do you mean, i don't feel you, i don't understand you, what are you saying, what do you say, what do you think, what would it be, what you have to say, what you mean, what you say, why do you say, why would you say, why you say, as indeed, as would, as would be, because you say, do you mean
The mean wage increase at the academic level of occupation of those in the age category 25-35 years was even 6.8 percent. |
Среднее увеличение заработной платы работников этих профессий в возрастной категории от 25 до 35 лет составило даже 6,8%. |
And by stumbled across, you mean removed from your sock drawer and brought with you. |
Где под наткнулся подразумевается достал из комода и принес с собой. |
What I see from my front-row seat in Mexico City actually looks more like this. |
И то, что я наблюдаю в Мехико — можно сказать, в центре событий, — на самом деле выглядит как-то так. |
Before I get to bulk of what I have to say, I feel compelled just to mention a couple of things about myself. |
Прежде чем перейти к сути своего выступления, мне кажется необходимым пояснить кое-что о себе. |
Зачем так фокусироваться на чëм-то столь кратковременном? |
|
I mean, think about it: a computer simulation that's able to exactly reproduce all of reality. |
Только подумайте: компьютерная модель, которая может в точности воспроизвести реальное положение дел. |
There's an obvious answer to this, but what Jobs said really staggered the journalist. |
Казалось, что ответ очевиден, однако то, что сказал Джобс, поразило журналиста. |
And I want to start by just focusing on how much time they take from us, and then we can talk about what that time looks like. |
Хочу обратить ваше внимание на то, как много времени они у нас отнимают, а затем посмотрим, на что мы тратим своё время. |
Which was the beginning of what has been a 15-year-long affair. |
Вот так начался мой 15-летний роман. |
And let's get to the heart of what's been crippling our society from taking care of your responsibility to be better life managers. |
Давайте доберёмся до сути вопроса, калечащего наше общество, путём принятия ответственности за свою собственную жизнь. |
And the Global Vote does exactly what it says on the tin. |
И он полностью оправдывает своё название. |
What we need to do now is map near-Earth space. |
Сейчас нам нужна карта околоземного пространства. |
OK, so it's made out of plastic, and we'll have a look now at the components that make up the Row-bot - what makes it really special. |
А теперь давайте разберём на компоненты, из чего он состоит, что делает его особенным. |
I mean, if they are going to do it, we need to start teaching the Bangladeshis today how to be software designers, and we are not doing it. |
Чтобы у них это получилось, нам уже сейчас надо обучать бангладешцев разработке программных приложений, но мы же этого не делаем. |
That's when I learned firsthand what it feels like to have a malfunctioning mind, and that's when I truly became a brain health advocate. |
Тогда я на себе ощутила, каково это — иметь неисправно работающий мозг, и именно тогда я стала заступником психического здоровья. |
But what became different was that now they started threatening my family. |
Но в этот раз было по-другому — теперь начали угрожать моей семье. |
But what I was more interested in finding out was what are the human, what are the personal reasons why some of our young people are susceptible to groups like this. |
Мне же очень хотелось выяснить социальные и личностные причины того, почему некоторые наши молодые люди так восприимчивы к влиянию подобных групп. |
Oxygen levels at this time go to below half of what they are today, so about 10 percent. |
Уровень кислорода в то время был ниже половины нынешнего, около 10 %. |
What I've laid out is really a model for so many of the most pressing issues that we face. |
То, о чём я говорил, — это только модель решения важнейших проблем, с которыми мы сталкиваемся. |
Меньшее, что мы можем сделать — сознаться: это преступная ненависть. |
|
She looks down and realizes what she said was wrong, and in front of the entire team, she apologizes and says, I should know better. |
Она опустила глаза и поняла, что была неправа, и при всех присутствующих извинилась и сказала: Мне ли не знать. |
So, what if we could keep the idea of lead and follow but toss the idea that this was connected to gender? |
А что, если мы сохраним роль ведущего и ведомого, но отбросим связь этой роли с полом танцора? |
И я догадываюсь, о чем будут сообщать сейчас. |
|
You mean that huge resistor in the gray box? |
Вы имеете в виду тот огромный резистор в сером ящике? |
What's the meaning of this holiday? |
В чем смысл этого праздника? |
Tell me, Brian, what is it like to be a university student in the US? |
Интересно, Брайан, каково быть студентом университета в США? |
What kind of a child were you? |
Каким ребенком ты была? |
Я имею в виду, мы начнем примерно в 7. |
|
By 'dress' I mean, not just dress people who have to wear costumes that are authentic to the period. |
Под одевать я имею в виду не только одетых людей, которые должны носить костюмы соответствующие тому периоду. |
Freedom from gravity did not mean freedom from air resistance. |
Свобода от гравитации не означала свободы от сопротивления воздуха. |
Не имею ни малейшего представления о произошедшем с ней. |
|
Мне интересно, какой станет школа в будущем. |
|
They settled in what is now known as the state of Massachusetts. |
Она поселилась на территории современного штата Массачусетс. |
What held the youth half paralyzed was the abstracted bliss with which Louis came to kill him. |
Юношу буквально парализовало абстрактное счастье, с которым Луис шел убивать его. |
He had to assume that he had a psychic power, though he had not the remotest idea what that implied. |
Он должен предположить, что обладает пси-способностями, хотя понятия не имеет, что это значит. |
Lounds was just an annoyance to him, but the Leedses and the Jacobis are what he needs. |
Лаундс вызывал в нем всего лишь раздражение, а вот Лидсов и Джекоби он выбрал сам. |
Is it true what they say about him that he can expand any part of his anatomy? |
А верны ли слухи о том, что он может увеличивать любой орган своего тела? |
You know what happens when a cuckoo hatches inside another bird's nest? |
Знаете, что бывает, когда кукушка откладывает яйцо в чужом гнезде? |
But I saw what I saw, and it was no farmer out looking for a strayed cow. |
Но я видел то, что видел, а видел я вовсе не фермера, ищущего заблудившуюся корову. |
The whole concept would ultimately mean quantum cosmology having to be completely restructured again. |
Само это явление означало, что здание квантовой космологии придется перестраивать от фундамента. |
I mean, I knew exactly what would happen down to the wind variation for every millimeter of descent. |
Я точно знал, что произойдет при малейшем изменении ветра во время спуска. |
That you would risk your life to save Sparrow does not mean he would do the same for anyone else. |
Вы готовы рискнуть ради него жизнью, но вряд ли он рискнет своей ради другого. |
I mean, how many times in these hallways was I tripped, punched and spit on? |
Хочу сказать, сколько раз в этих коридорах мне подставляли подножку, давали тычка или или плевали на меня? |
I mean, it's impossible to get through it. |
Попросту говоря, обычным путём открыть её невозможно. |
I mean, you know, just, you got to just dive in, you know? |
Значит, тебе нужно просто исчезнуть, понимаешь? |
Это я мечтал сделать перед смертью. |
|
I mean, you hear about these ghost towns but you don't really think they exist. |
Уверен, вы слышали об этих городах-призраках. Но вы действительно не думали, что они существуют. |
When I say hypothesis, I mean... |
Когда я говорю, что все вижу не так трагично, я имею в виду... |
I mean, I think I still had some fish oil on my hands, the brass was slick. |
Наверно у меня на руках рыбий жир остался или ручка была скользкая. |
Sorry, I didn't mean to frighten you. |
Прости, не хотел напугать тебя. |
Global sea-level has risen by between 10 and 25 cm over the past 100 years and much of the rise may be related to the increase in global mean temperature. |
за последние 100 лет уровень мирового океана поднялся на 10-25 см, что во многом может быть обусловлено повышением средней глобальной температуры. |
I mean, without fasting, without praying, without any other ritual. |
И это без постов, без молитв, без каких-либо обрядов. |
Она не очень-то похожа на мать. |
|
You mean... the ring that Awesome got for Ellie. |
Ты имеешь в виду... то кольцо, которое Великолепный купил для Элли. |
Well, I'm sorry, I didn't mean to whisk you away from all the fun. |
Ну, извини, я не хотел отрывать тебя от веселья. |
Ты же наверняка вытерпел немало, чтобы сберечь его до сих пор. |
|
I mean he made a slot machine out of Lego. |
Я о том, что он сделал Лего игровым автоматом. |
I don't mean to be nosy or anything, but what's a man like you doing at this hour passed out in a diner? |
Я не хочу быть любопытным или что-либо, Но что такое человек, как вы делать в этот час прошли в один вагон-ресторан? |
I mean, usually I'd leap at the chance to fulfill my carnal desire, but... for some reason, I can't. |
В смысле, обычно я не упускаю шанса удовлетворить свои плотские желания, но... почему-то я не могу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «what do you mean».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «what do you mean» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: what, do, you, mean , а также произношение и транскрипцию к «what do you mean». Также, к фразе «what do you mean» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.