Which have succeeded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
jurisdiction which - юрисдикция которой
which clarifies - который проясняет
which hosts - какие хосты
which reproduced - который воспроизводится
which transcends - который трансцендирует
which confronts - которая стоит перед
which attests - что свидетельствует о
which brand - какой бренд
principles under which - принципы, при которых
for which extradition - для которых выдача
Синонимы к which: that, what, who, that one, which one, what sort of, and that, what one, one in question, what kind
Значение which: asking for information specifying one or more people or things from a definite set.
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
noun: обман, мошенничество
have difficulty - испытывать затруднения
have built - построили
have confused - спутали
it would have been nice to have - было бы неплохо иметь
have equalled - сравнялись
have you - у вас
have ignored - проигнорировали
have commissioned - ввели в эксплуатацию
have blunted - которые притупляются
may have triggered - может быть вызвано
Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with
Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking
Значение have: possess, own, or hold.
succeeded in securing - удалось добиться
i succeeded in doing - я преуспел в этом
succeeded in realizing - удалось реализовать
was succeeded - наследовал
is succeeded - сменяет
she succeeded - ей удалось
succeeded in supporting - удалось поддерживать
you have succeeded - Вам удалось
succeeded in avoiding - удалось избежать
she has succeeded - она преуспела
Синонимы к succeeded: came off, clicked, delivered, panned out, went, went over, worked out
Антонимы к succeeded: bombed, collapsed, failed, flopped, flunked, folded, foundered, missed, struck out, washed out
Значение succeeded: simple past tense and past participle of succeed.
Streitman himself only served in the CE between February and December 1942, being succeeded by Gingold. |
Сам штрейтман служил в СЕ только с февраля по декабрь 1942 года, сменив Гингольда. |
Machado was succeeded by Carlos Manuel de Céspedes y Quesada, who lacked a political coalition that could sustain him and was soon replaced. |
Мачадо сменил Карлос Мануэль де Сеспедес-и-Кесада, у которого не было политической коалиции, способной поддержать его, и вскоре он был заменен. |
Saudi state television reported that Abdullah would be succeeded by his brother, Prince Salman bin Abdulaziz, 79. |
Государственное телевидение Саудовской Аравии сообщило о том, что власть в стране унаследует брат Абдаллы 79-летний принц Салман ибн Абдул-Азиз (Salman bin Abdulaziz). |
Philip's lips were pressed closely together, his handsome head was thrown back against the tall chair in which he was sitting. |
Филип сидел откинув красивую голову на высокую спинку стула и плотно сжав рот. |
The underlying Lightspout Formation is interpreted as a fluvio-deltaic environment, this is succeeded by a similar facies in the Synalds Formation. |
Лежащее в основе образование светового потока интерпретируется как флювио-дельтовая среда, за которой следует аналогичная фация в образовании Синалдов. |
Today, I think everybody in a position of power and responsibility has got a dual mandate, which says if you're in a position of power and responsibility, you're responsible for your own people and for every single man, woman, child and animal on the planet. |
Сегодня те, в чьих руках власть и на чьих плечах ответственность, должны решать двусторонние задачи: имея власть, вы ответственны не только за народ своей страны, но и за каждого мужчину, женщину, ребёнка и даже животное на всей планете. |
It depends on a person to decide which means of travelling one would prefer. |
Все зависит от человека, и его предпочтений. |
The electrons were then focused by magnets which acted like glass lenses in a light microscope. |
Затем эти электроны фокусировались магнитами, которые действовали как линзы в обычном микроскопе. |
Those are the only conditions under which I will accept your instructions. |
Это единственное условие, при котором я приму ваше поручение ведения дела, мисс Чандра. |
Each stands for a world, the study of which led eventually to the making of the Ways. |
Каждый символ обозначает мир, исследование которого в конце концов привело к созданию Путей. |
Finally, Luke succeeded in hooking Dalt's leg, driving him backward to the ground. |
Наконец Люку удалось зацепить Далта за ногу и кинуть его на землю. |
Thus were the seeds sewn of the Age of the Young Kingdoms, the Age of Men, which was to produce the downfall of Melnibone. |
Так начиналась Эпоха Молодых Королевств, Век Людей, время заката Мелнибонэ. |
He opened the box and removed a large Ziploc bag, which he handed to Rizzoli. |
Он открыл коробку и достал оттуда застегнутый на молнию пластиковый мешок, который передал Риццоли. |
Thus he lost the contest between Darkness and Light which is played out on the eve of each Millennium. |
Поэтому Аззи проиграл великое состязание между Светом и Тьмой, которое разыгрывается накануне каждого тысячелетия. |
Каникулы суда приходили на смену сессиям, а сессии каникулам. |
|
Revolutions have succeeded before. |
Революции побеждали не раз. |
You, madame, have only sought to increase your own, and I am convinced that you have succeeded. |
Вы, сударыня, старались приумножить только свое собственное состояние, в чем и преуспели, я в этом убежден. |
Потом на лице его отразилась досада. |
|
Graeber succeeded in slipping through before the first light. |
Но еще до рассвета Греберу удалось присоединиться к своим. |
We have succeeded... |
Мы преуспели. |
After several months, Chabaneau succeeded in producing 23 kilograms of pure, malleable platinum by hammering and compressing the sponge form while white-hot. |
Через несколько месяцев Шабано удалось получить 23 килограмма чистой, податливой платины путем вдавливания и сжатия губчатой формы в раскаленном добела состоянии. |
This young man, whose name I dare not reveal as he is still living in Turkey, succeeded in evading his pursuers and hiding till nightfall. |
Этот молодой человек, чье имя я не смею назвать, так как он все еще живет в Турции, сумел ускользнуть от преследователей и прятался до наступления темноты. |
Peterson succeeded David Rockefeller as Chairman of the Council on Foreign Relations in 1985 and served until his retirement from that position in 2007. |
Питерсон сменил Дэвида Рокфеллера на посту председателя Совета по международным отношениям в 1985 году и занимал эту должность до своего ухода в отставку в 2007 году. |
Turk settled at Issiq Kul and was succeeded by Tutek, the eldest of his four sons. |
Турок поселился в Иссик-Куле, и наследовал ему Тутек, старший из четырех его сыновей. |
However, as a dutiful family man and by showing personal courage, he succeeded in restoring the popularity of the monarchy. |
Однако, как почтенный семьянин и проявив личное мужество, он сумел восстановить популярность монархии. |
Ahmose was succeeded by his son, Amenhotep I, whose reign was relatively uneventful. |
Ахмосу наследовал его сын Аменхотеп I, правление которого было относительно спокойным. |
She was reappointed as family minister, but on 30 November 2009 succeeded Franz Josef Jung as Federal Minister of Labour and Social Affairs. |
Она была вновь назначена министром по делам семьи, но 30 ноября 2009 года сменила Франца-Иосифа Юнга на посту федерального министра труда и социальных дел. |
Arendt tries to find solutions to help humans think again, since modern philosophy has not succeeded in helping humans to live correctly. |
Арендт пытается найти решения, чтобы помочь людям снова мыслить, поскольку современная философия не смогла помочь людям правильно жить. |
Heke obtained an American ensign from Henry Green Smith, a storekeeper at Wahapu who had succeeded Mayhew as Acting-Consul. |
Хеке получил американский флаг от Генри Грина Смита, лавочника в Вахапу, сменившего Мэйхью на посту исполняющего обязанности консула. |
He was succeeded by his younger brother, George VI. With a reign of 326 days, Edward is one of the shortest-reigning monarchs in British history. |
Ему наследовал его младший брат, Георг VI. с правлением 326 дней, Эдуард является одним из самых коротких правящих монархов в британской истории. |
He was succeeded as President later that year by F.W. de Klerk. |
Позднее в том же году его сменил на посту президента Ф. В. де Клерк. |
In 1890, Lévy succeeded in doing so by combining the laws of Weber and Riemann, whereby the speed of gravity is equal to the speed of light in his theory. |
В 1890 году Леви преуспел в этом, объединив законы Вебера и Римана, согласно которым скорость гравитации равна скорости света в его теории. |
He succeeded Mireya Moscoso, the widow of Arnulfo Arias. |
Он стал преемником Мирейи Москосо, вдовы Арнульфо Ариаса. |
He was succeeded as vizier by his nephew Saladin, who had served with him on his campaigns in Egypt. |
На посту визиря его сменил племянник Саладин, служивший вместе с ним в египетских походах. |
Bhumibol succeeded his brother, but returned to Switzerland before the end of the 100-day mourning period. |
Бхумибол стал преемником своего брата, но вернулся в Швейцарию до окончания 100-дневного траура. |
Annenyama in turn married Haguroyama's daughter and succeeded to the leadership of the stable upon his father-in-law's death in 1969. |
Анненяма, в свою очередь, женился на дочери Агуроямы и унаследовал руководство конюшней после смерти своего тестя в 1969 году. |
However, Muhammad died in 1858 and was succeeded by his eldest son Sharif Abd Allah Pasha. |
Однако Мухаммад умер в 1858 году, и ему наследовал его старший сын Шариф Абд Аллах-Паша. |
Amanda succeeded in defeating him, and left Eric for dead. |
Аманде удалось победить его, и она оставила Эрика умирать. |
Greel was succeeded as head of Tek-Division by Judge McGovern and then Judge McTighe. |
Грила сменил на посту главы тек-отдела судья Макговерн, а затем судья Мактиг. |
His plan succeeded, and MacArthur was awarded a second Silver Star. |
Его план удался, и Макартур был награжден второй серебряной звездой. |
The rockets succeeded in discouraging the Americans from forming lines on the battlefield. |
Ракетам удалось отбить у американцев охоту выстраиваться в линию на поле боя. |
Before first light on 7 July, the troops succeeded in knocking out two more enemy machine guns, however, firing from the ledge continued. |
До рассвета 7 июля войскам удалось выбить еще два вражеских пулемета, однако стрельба с уступа продолжалась. |
In 1558 upon Mary's death, Elizabeth succeeded her half-sister to the throne and set out to rule by good counsel. |
В 1558 году, после смерти Марии, Елизавета унаследовала трон своей сводной сестры и начала править по доброму совету. |
Eighty-four Dominicans succeeded him until the early 20th century. |
Восемьдесят четыре доминиканца сменили его до начала 20-го века. |
He was succeeded in the post by his son Thomas. |
На этом посту его сменил сын Томас. |
On March 20, 2013, Bezos announced he had succeeded in bringing parts of an F-1 engine to the surface, and released photographs. |
20 марта 2013 года Безос объявил, что ему удалось вывести на поверхность части двигателя F-1, и опубликовал фотографии. |
The reputation of an emperor depended on how he succeeded. |
Репутация императора зависит от того, насколько он преуспеет. |
The building was built for the Diet of the German Empire, which was succeeded by the Reichstag of the Weimar Republic. |
Здание было построено для Сейма Германской империи, на смену которому пришел Рейхстаг Веймарской республики. |
Benjamin succeeded him in the post, holding the office until 1900. |
Бенджамин сменил его на этом посту, занимая этот пост до 1900 года. |
He was succeeded as Governor-General by Magnus Stenbock in 1705. |
В 1705 году его сменил на посту генерал-губернатора Магнус Стенбок. |
He was succeeded by Brian M. Powers, an American investment banker who became the first non-British Tai-pan of Jardines. |
Его сменил Брайан М. Пауэрс, американский инвестиционный банкир, ставший первым небританским Тайбэном Джардайнов. |
Neville Chamberlain succeeded Baldwin as Prime Minister in May 1937. |
Невилл Чемберлен сменил Болдуина на посту премьер-министра в мае 1937 года. |
By consummate tact and boldness Acquaviva succeeded in playing the king against the pope, and Sixtus against Philip. |
Благодаря исключительному такту и смелости Аквавиве удалось сыграть Короля против папы, а Сикста-против Филиппа. |
Ralph Bunche, Bernadotte's American deputy, succeeded him as U.N. mediator. |
Ральф Банч, американский заместитель Бернадотта, сменил его на посту посредника ООН. |
The Sintashta culture is in turn closely genetically related to the Andronovo culture, by which it was succeeded. |
Синташтинская культура, в свою очередь, тесно генетически связана с Андроновской культурой, благодаря которой она стала преемницей. |
Using these passports, they stole out of Vienna one night each carrying a suitcase, and succeeded in making the frontier. |
Пользуясь этими паспортами, они однажды ночью тайком выехали из Вены, каждый с чемоданом, и им удалось пересечь границу. |
Mohammad Ali Shah Qajar succeeded his father in 1907. |
Мохаммед Али Шах Каджар сменил своего отца в 1907 году. |
The Boreads, sons of Boreas, the North Wind, who also could fly, succeeded in driving off the harpies. |
Бореады, сыновья Борея, северного ветра, который тоже умел летать, сумели отогнать гарпий. |
Senator Sam Ervin and Representative Emanuel Celler succeeded in setting an arbitrary time limit of seven years for ratification. |
Попытки изучения связи коллективизма с политическими взглядами и поведением в значительной степени происходили на агрегированном национальном уровне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «which have succeeded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «which have succeeded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: which, have, succeeded , а также произношение и транскрипцию к «which have succeeded». Также, к фразе «which have succeeded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.