Гарольд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гарольд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Harold
Translate
Гарольд -

Словарь
  • Гарольд сущ м
    1. Harold

имя существительное
HaroldГарольд

син.
харольд · харальд

гарольд


Айзек Клейнер из саги Half-Life и профессор Гарольд Макдугал из Red Dead Redemption являются примерами в видеоиграх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isaac Kleiner from the Half-Life saga and Professor Harold MacDougal from Red Dead Redemption are examples in videogames.

Гарольд, твой настоящий подарок будет готов через неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I checked with Tiffany's and your real present will be ready next week.

Гарольд был вынужден быстро двинуться на юг, собирая на ходу силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harold was forced to march south swiftly, gathering forces as he went.

Его сын, Гарольд Дин Пинки Тайер, работал в фонтанчике с содовой в подростковом возрасте, и ему приписывают изобретение мороженого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His son, Harold Dean “Pinky” Thayer, worked in the soda fountain as a teenager, and is credited for inventing the ice cream treat.

Гарольд терял голову, не зная, на что решиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harold was twisting mentally in the coils of a trying situation.

Знаете, Гарольд, этот парень давно здесь бродит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, Harold that boy has been rolling by here for a long time now minding his own business.

На свадебном балу Шрека и Фионы Гарольд показывает, что он намеренно не давал Фионе зелье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Shrek and Fiona's wedding ball, Harold reveals that he intentionally did not give Fiona the potion.

Британский генерал сэр Гарольд Александер был его заместителем и командующим 15-й армейской группой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British General Sir Harold Alexander acted as his second-in-command and as the 15th Army Group commander.

В октябре 1974 года директор Civic Center Гарольд Коупленд был осужден за вымогательство взятки в размере 1000 долларов у промоутера концерта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1974, Civic Center director Harold Copeland was convicted of soliciting a $1,000 bribe from a concert promoter.

Гарольд, обмен прошел однобоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harold, the exchange went pear-shaped.

Историк из Принстона Гарольд Джеймс утверждает, что существует четкая связь между экономическим упадком и обращением людей к экстремистской политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Princeton historian Harold James argues that there was a clear link between economic decline and people turning to extremist politics.

Это резко контрастирует с утверждениями креационистов, таких как Гарольд Коффин и Н.А. Рупке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is in sharp contrast to the claims made by creationists such as Harold Coffin and N. A. Rupke.

Фольклорист Ян Гарольд Брунванд собрал более 400 литературных и устных версий историй землероек в 30 культурных группах Европы в середине XX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Folklorist Jan Harold Brunvand collected over 400 literary and oral version of shrew stories in 30 cultural groups in Europe in the middle 20th century.

Среди поклонников Селфа был и американский критик Гарольд Блум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among Self's admirers was the American critic Harold Bloom.

Однако последним премьер-министром, принявшим графство, был Гарольд Макмиллан, ставший графом Стоктоном в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the last Prime Minister to accept an earldom was Harold Macmillan, who became Earl of Stockton in 1984.

Один из солдат, рядовой Гарольд Вашингтон, 15 лет, был застрелен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the soldiers, Private Harold Washington, aged 15, had been shot dead.

Последний англосаксонский монарх, Гарольд II, был коронован в Вестминстерском аббатстве в 1066 году; это место было сохранено для всех будущих коронаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last Anglo-Saxon monarch, Harold II, was crowned at Westminster Abbey in 1066; the location was preserved for all future coronations.

Делай, что должен, Гарольд, или это будет отсчёт конца твоей карьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call in the order, Harold, or that countdown represents what's left of your career.

Бабушка и дядя Гарольд для начала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grandmamma and Uncle Harold, for a start.

Белый офицер, армейский капитан Гарольд Р. Маддукс, был назначен первым командиром 99-й истребительной эскадрильи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A white officer, Army Captain Harold R. Maddux, was assigned as the first commander of the 99th Fighter Squadron.

На мою братскую любовь, - воскликнул великодушно Гарольд, - и на доброе графство Нортумберлендское в придачу!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'A brother's love,' cried the generous Harold, 'and the fair earldom of Northumberland.'

Национальная ассоциация охотников за штормами, Гарольд?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Storm Chasers Association, Harold?

Пока Гарольд опять лечится в санатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Harold is back at the sanatorium.

Смолински и вице-президент компании AVE Гарольд Блейк погибли в результате огненной катастрофы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smolinski and the Vice President of AVE, Harold Blake, were killed in the resulting fiery crash.

Гарольд, я поставил их еще раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harold, I've just put another one straight on.

И я не хочу выглядеть черствой, Гарольд, но у нас есть проблема намного больше, чем эта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I don't want to sound unsympathetic, Harold, but we have much bigger problems at hand.

После того, как Мелвин создает крокобатов, чтобы испортить перемену, Джордж и Гарольд делают прикладных мух для мести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Melvin creates crocobats to ruin recess, George and Harold make butt-erflies for revenge.

Два других бывших премьер-министра, Гарольд Макмиллан и Эдвард Хит, отказались встретиться с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two other former prime ministers, Harold Macmillan and Edward Heath, declined to meet him.

Гарольд неплохой малый, - заметил он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's not a bad sort, he commented.

Он привез загадки с Востока, Гарольд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He brings back mysteries from the Orient, Harold.

Твоей машине уже давно пора активироваться как подкреплению, Гарольд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a hell of a time for your machine to go on the fritz, Harold.

Гарольд шел тогда воевать с норвежцами, ополчившимися против него под предводительством бунтовщика Тости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in this hall that Harold returned the magnanimous answer to the ambassador of his rebel brother.

Может, они не хотят, чтобы комитет подумал, что Гарольд незаконно бурил землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe they don't want the Committee to think Harold's a wildcat driller.

Гарольд, надо забаррикадировать заднюю дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harold, we need to barricade that back door.

Прощай, Гарольд Грэй, жалкий ты бессребреник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goodbye, Harold Gray, you pathetic, nonprofit do-gooder.

Да, по всей видимости, Гарольд воровал его пенсионные чеки и сам обналичивал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, apparently Harold was stealing his pension checks and cashing them for himself.

Гарольд, это уже в прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harold, that's ancient history.

Хотя Гарольд Родс умер в 2000 году, рояль Родса с тех пор был переиздан, и его методы преподавания все еще используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Harold Rhodes died in 2000, the Rhodes piano has since been reissued, and his teaching methods are still in use.

Правда всегда настигает тебя, Гарольд, и не важно как хорошо ты ее спрятал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truth always catches up to you, Harold, no matter how hard you try and hide it.

Современные театральные мюзиклы возникли из водевилей и оперетт, и Дж.Гарольд Мюррей сыграл важную роль в их раннем развитии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern theater musicals emerged from vaudeville and operettas, and J. Harold Murray played an important role in their early development.

Клянусь, если бы я надела мешок из-под картошки, Гарольд бы даже не моргнул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I swear, I could wear a burlap sack and Harold wouldn't even blink.

Поскольку Харальд не оставил в Йорке никаких сил, Гарольд Годвинсон прошел прямо через город к Стэмфорд-бриджу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Harald had left no forces in York, Harold Godwinson marched right through the town to Stamford Bridge.

В 1992 году Гарольд и Мерль Рескин сделали значительное пожертвование театральной школе, и 20 ноября театр был переименован в театр Мерля Рескина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992, Harold and Merle Reskin made a sizable donation to the Theatre School, and on November 20, the theatre was renamed the Merle Reskin Theatre.

То же самое было и в 1980-х годах, когда бывший премьер-министр Великобритании Гарольд Макмиллан получил титул графа и одновременно стал бароном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same was the case in the 1980s on the elevation of the former British prime-minister Harold Macmillan to an earldom, when he was created a baron simultaneously.

Гарольд Эгберт кемпинг родился 19 июля 1921 года в Боулдере, штат Колорадо, и в раннем возрасте переехал в Калифорнию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harold Egbert Camping was born on July 19, 1921, in Boulder, Colorado and moved at an early age to California.

Это пиар, Гарольд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's public relations, Harold.

Но ты знаешь, что Гарольд может не выдержать допрос, а я выдержу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you know Harold won't hold up on the stand and I would.

Ваш дядя, Гарольд, это он организовал ваш прием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your uncle-Harold, is it- who arranged your admission.

В ноябре 2019 года в инди-фильме холодный ручей, написанном и поставленном Уильямом Фихтнером, появился волшебный негр по имени Гил Ле Дукс, которого сыграл Гарольд Перрино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2019, indie film Cold Brook, written and directed by William Fichtner, included a Magical Negro named Gil Le Doux, played by Harold Perrineau.

Его отец, Гарольд Моррис Броуди, родился в Финиксе и работал частным детективом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father, Harold Morris Brody, was born in Phoenix and worked as a private investigator.

Когда капитана трусов обвиняют в преступлениях, которых он не совершал, Джордж и Гарольд должны найти способ очистить его имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Captain Underpants is accused for some crimes he didn't commit, George and Harold must find a way to clear his name.

В актерский состав этого сиквела входят Роберт Карлайл, Роуз Бирн, Джереми Реннер, Имоджин пут, Гарольд Перрино, Кэтрин Маккормак, Макинтош Магглтон и Идрис Эльба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cast for this sequel includes Robert Carlyle, Rose Byrne, Jeremy Renner, Imogen Poots, Harold Perrineau, Catherine McCormack, Mackintosh Muggleton, and Idris Elba.

На саммите присутствовали Эйзенхауэр, Хрущев, президент Франции Шарль де Голль и премьер-министр Великобритании Гарольд Макмиллан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Summit was attended by Eisenhower, Khrushchev, French President Charles de Gaulle, and British Prime Minister Harold Macmillan.

Потому что он бессмысленен, и я хочу, чтобы он рассказал остальным параграфам, что случается, когда Гарольд Гандерсон идет против Луиса Литта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it's meaningless, and I want it to tell all the other paragraphs out there what happens when Harold Gunderson goes after Louis Litt.

Гарольд-телеведущий, читает новости, заводит роман с Мораг .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harold – broadcasters, reads the news, has an affair with Morag .



0You have only looked at
% of the information