Музей виски Oscar Getz - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музей виски Oscar Getz - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
oscar getz museum of whiskey
Translate
Музей виски Oscar Getz -

- музей [имя существительное]

имя существительное: museum

- виски [имя существительное]

имя существительное: whiskey, whisky, eau-de-vie, usquebaugh

словосочетание: mountain dew



Когда жандармы, солдаты и полицейские вышли из дому, Сильвия, натирая уксусом виски своей хозяйке, взглянула на опешивших нахлебников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as the police, soldiers, and detectives had left the house, Sylvie, who was rubbing her mistress' temples with vinegar, looked round at the bewildered lodgers.

Он мучительно ворочался, стискивал виски и напрягал свой ум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned from side to side uneasily, pressed his temples and racked his brains.

Музей напротив, внизу подземная стоянка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First the museum across the street now the parking lot.

Много выпивки, в основном пиво, вино, джин и виски, иногда хозяева делают большую чашу для пунша, который состоит из вина, спиртного, фруктового сока и воды в различных пропорциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a lot of drinking, mainly beer, wine, gin and whisky, sometimes the hosts make a big bowl of punch which consists of wine, spirits, fruit juice and water in varying proportions.

В самом центре столицы можно найти Исторический музей и Оружейную палату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the very heart of the capital one can find the Historical Museum and the Armoury chamber.

Другая- Мемориальный военный музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another one is a memorial military museum.

В мужском туалете я глотнул виски, затем завернул крышку, убрал фляжку в карман пиджака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the men's room I had a drink of whiskey from the flask, then capped it and put it back in my jacket pocket.

Я поболтал в стакане виски с содовой и немного отпил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I stirred my scotch and soda, then sipped it.

Надо будет купить бутылку виски и сказать, чтобы принесли только лед и содовую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would get a bottle of whiskey and have them bring ice and soda.

Односолодовый виски, чистый, правильно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single malt scotch, neat, right?

Институт является частью создаваемого при Всероссийском музее А.С.Пушкина - Державинского культурно-просветительского центра в Санкт-Петербурге. Центр объединяет в одном месте музей «Г.Р.Державина и словесности его времени», реставрационные мастерские, театр, библиотеку, гостиницу и образовательное учреждение - «Державинский институт».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We founded Russian language school in 2003 with the participation of the All-Russia Pushkin Museum, the largest literary museum of Russia.

Новый Музей изящных искусств, расширенный Национальный музей и другие аналогичные учреждения выполняют важную роль по ознакомлению с культурным наследием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new Museum of Fine Arts, the expanded National Museum, and other similar facilities fulfil an important function in passing on cultural heritage.

Музей содержит фотографии более 200 картин, созданных русским художником Николаем Рерихом в первой половине XX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum contains pictures of more than 200 paintings created by Russian artist Nicholas Roerich in the first half of the 20th century.

А по правде говоря, я пристрастилась к односолодовому виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truth is, I've gotten very used to single malt Scotch.

Могу поставить на это бутылку виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd put a bottle of scotch on it.

Она как солодовый виски, а ты привык глушить пивко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's like a single malt scotch, and you're used to beer bongs.

Я знал, что не должен был наливать тебе вторую порцию виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I knew I shouldn't have poured you that second scotch.

Виски - талисман нашего звена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whiskey is our squadron mascot.

Он по-прежнему одурманен ирландским виски и маринованными яйцами, которые все еще участвуют в его обмене веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's still light-headed from all the Irish whiskey and pickled eggs in his system.

Похоже, он умер вместе с ней, но его тело осталось на земле, прикованное к креслу у телевизора, с бутылкой виски в руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's kind of like he died with her, except that his body's above-ground and permanently placed in front of the TV with a bottle of Scotch in his lap.

До полудня следующего дня никто не показывался во дворе фермы, и ходили упорные слухи, что свиньи откуда-то раздобыли деньги, на которые было куплено виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one stirred in the farmhouse before noon on the following day. And the word went round that from somewhere or other the pigs had acquired the money to buy themselves another case of whisky.

И так будет сложно наливать виски одной рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hard enough to pour a drink with one arm.

Вы посещали музей с полнейшим лицемерием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You visited a museum with total hypocrisy.

Я буду следить, чтоб у тебя было все чистое, и я буду наливать тебе виски и разбавлять его водой, так, как вы делали, когда мы были у Глухого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will keep everything clean and I will pour thy whiskey and put the water in it as it was done at Sordo's.

Поишь нашим виски этого незнакомца? И рассказываешь ему столетнюю историю Хорасов и Питов, и какие они были святые?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to pour our whiskey to this stranger and tell him the 100-year story of Horace and Petes and how they were all saints?

Меж тем, он вытаскивает бутылку виски и заливает в себя пару глотков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, he pulls out a bottle of whiskey and gulps down a few sips.

Я бы принесла шампанского, но после всего произошедшего, думаю, виски будет уместнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd bring in champagne, but after all we've been through, I think scotch seems more appropriate.

Ногти и змеиное масло значат хлеб и виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toenails and snake oil mean bread and whisky.

Кажется, санитар выпил сегодня слишком много виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems the Orderly, he enjoyed a little bit too much whiskey today.

Виски сменило шампанское, мы слушали музыку Моцарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whisky gave way to champagne, and Mozart was playing.

В мусорном ведре полно бутылок из-под виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trash can is full of whiskey bottles.

Виски со льдом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whiskey with one ice cube.

А музей - это собственность правительства, как и этот пакгауз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that museum is property of the Government, so is the warehouse.

Винокурня Glen Scotia или иногда ласково известная как Scotia или Old Scotia-это винокурня, которая является производителем односолодового шотландского виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glen Scotia distillery or sometimes affectionately known as The Scotia or Old Scotia is a distillery that is a producer of single malt Scotch whisky.

Премия Вильгельма Буша и Музей Вильгельма Буша помогают сохранить его наследие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wilhelm Busch Prize and the Wilhelm Busch Museum help maintain his legacy.

Национальный музей Афганистана находится в Кабуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Museum of Afghanistan is located in Kabul.

Ирландский крем-это алкогольный ликер, в котором сливки смешиваются с виски, а часто с медом, вином или кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irish cream is an alcoholic liqueur which blends cream with whiskey, and often honey, wine, or coffee.

Музей итальянского искусства показывает европейское искусство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Museum of Italian Art shows European art.

Сливки и ирландский виски из различных винокурен гомогенизируются с образованием эмульсии с помощью эмульгатора, содержащего рафинированное растительное масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cream and Irish whiskey from various distilleries are homogenised to form an emulsion with the aid of an emulsifier containing refined vegetable oil.

На пруду, 1887, Музей Ван Гога, Амстердам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Pond, 1887, Van Gogh Museum, Amsterdam.

Бернс создал инсталляцию под названием Музей плоской Земли, в которую вошли некоторые артефакты из группы 1970 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burns created an installation entitled the Museum of the Flat Earth, which included some artifacts from the 1970 group.

Главный художественный музей города, Филадельфийский Музей искусств, является одним из крупнейших художественных музеев в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city's major art museum, the Philadelphia Museum of Art, is one of the largest art museums in the world.

Он проявлял большой интерес к гастрономии, а также к вину и виски, и как кубинский лидер, как известно, забредал в его кухню, чтобы обсудить кулинарию со своими поварами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a great interest in gastronomy, as well as wine and whisky, and as Cuban leader was known to wander into his kitchen to discuss cookery with his chefs.

Уимблдонский магазин находится у входа в музей, и вход туда бесплатный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wimbledon Shop is at the entrance of the Museum and is free to enter.

Музей щуки находится в Looff по Лайт-линии на 2500 бульвар Лонг-Бич, Лонг-Бич, ca 90806.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pike museum is located in Looff's Lite-A-Line at 2500 Long Beach Blvd, Long Beach, CA 90806.

Однако угрозы и насилие в отношении сборщиков налогов переросли в неповиновение федеральным властям в 1794 году и привели к восстанию виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Threats and violence against tax collectors, however, escalated into defiance against federal authority in 1794 and gave rise to the Whiskey Rebellion.

В 2010 году Музей музыкальных инструментов открыл свои двери, показывая самую большую коллекцию музыкальных инструментов в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, the Musical Instrument Museum opened their doors, featuring the biggest musical instrument collection in the world.

В 1900 году Музей Виктории и Альберта заплатил за экран 1000 фунтов стерлингов, тогда как на знаменитой распродаже Гамильтонского дворца в 1882 году он стоил всего 189 фунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Victoria and Albert Museum paid £1,000 for a screen in 1900, whereas one in the famous Hamilton Palace Sale of 1882 had only fetched £189.

В мае 2009 года Иванов открыл Музей Фаберже в немецком курортном городе Баден-Баден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2009 Ivanov opened the Fabergé Museum in the German spa city of Baden-Baden.

Музей социалистического искусства включает в себя множество скульптур и плакатов, которые рассказывают посетителям об образе жизни в коммунистической Болгарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Museum of Socialist Art includes a lot of sculptures and posters that educate visitors about the lifestyle in communist Bulgaria.

С общей суммой пожертвований в размере $ 21,5 млн полевой музей Естественной истории переименовал свою выставку динозавров, финансируемую Гриффином, в опыт динозавров Гриффина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With total donation totaling $21.5 million the Field Museum of Natural History renamed their Griffin funded dinosaur exhibit the Griffin Dinosaur Experience.

В Ла-Канделарии есть много музеев, в том числе Музей Ботеро и Музей золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In La Candelaria, there are many museums, including the Botero Museum and the Gold Museum.

Подробно, свиток Мертвого моря 175, Testimonia, из Кумранской пещеры 4, иорданский музей в Аммане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detail, Dead Sea Scroll 175, Testimonia, from Qumran Cave 4, the Jordan Museum in Amman.

18 октября 2008 года музей открылся на своем нынешнем месте с более крупным объектом и большим количеством экспонатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 18, 2008, the museum opened at its current location with a larger facility and more exhibits.

Музей карет жерас-ду-Лима-это музей в Жерас-ду-Лима, Виана-ду-Каштелу, Португалия, посвященный каретам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geraz do Lima Carriage Museum is a museum in Geraz do Lima, Viana do Castelo, Portugal dedicated to Carriage.

Филадельфия, Университет Пенсильвании, Музей археологии и антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philadelphia, University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology.

Музей Временного правительства в Чунцине, Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Museum of the Provisional Government in Chongqing, China.

Президентская библиотека и Музей Герберта Гувера расположены в Вест-бранче, штат Айова, рядом с Национальным историческим памятником Герберта Гувера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Herbert Hoover Presidential Library and Museum is located in West Branch, Iowa next to the Herbert Hoover National Historic Site.

В 1950 году королева Елизавета и ее дочь принцесса Маргарет посетили церковь Святого Петра, музей Висбеха и Фенланда и Пековер-Хаус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1950 Queen Elizabeth and her daughter Princess Margaret visited St.Peter's church, Wisbech & Fenland museum and Peckover House.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Музей виски Oscar Getz». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Музей виски Oscar Getz» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Музей, виски, Oscar, Getz . Также, к фразе «Музей виски Oscar Getz» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information