Номинации важнейших видов применения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Номинации важнейших видов применения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
critical-use nominations for
Translate
Номинации важнейших видов применения -

- номинации

nominations

- важнейших

the most important

- видов

of sorts

- применения

applications



Номинации на следующий сезон одного принимаются незадолго до выхода в эфир сезона другого на канале Discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nominations for the next season of one are accepted shortly before the airing of a season of the other on Discovery Channel.

Мы закончили только с половиной номинаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're halfway through nomination day.

Даже принесла номинацию на Награду Сатурн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were even nominated for a Saturn Award.

Звучит как у настоящего победителя в номинации Лидерство

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spoken like a true Leadership Award frontrunner.

Нет, для номинации на лучшего метеоролога это недостаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it wouldn't qualify you for best weatherman.

Практически, это моя номинация тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's almost like it's my nomination, too.

В этом году премия присуждалась в двух номинациях – Расширение экономических возможностей женщин и Устойчивые бизнес-операции, в каждой из которых было по два победителя, многонациональная корпорация и предприятие малого и среднего бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, the two categories were Women’s Economic Empowerment and Sustainable Operations, with two winners — a multinational corporation and a small-to-medium enterprise — in each category.

Получи номинацию на Оскар, сыграв наркомана, калеку, тормоза, что угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get an Oscar nom for playing an addict, a cripple, a retard, whatever.

В 2002 году Orville H. Gibson Guitar Awards она получила номинацию на премию Les Paul Horizon Award, которая присуждается самому многообещающему и перспективному гитаристу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2002 Orville H. Gibson Guitar Awards, she received nomination for Les Paul Horizon Award, which honors the most promising up-and-coming guitarist.

Как и его родственные сериалы, конкурсанты выбираются по номинациям, представленным на соответствующее телевидение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like its sister series, the contestants are chosen by nominations submitted to Proper Television.

Она также снялась в роли Шерил Стрэйд в последнем фильме, За что получила вторую номинацию на премию Оскар за Лучшую женскую роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also starred as Cheryl Strayed in the latter, for which she received a second nomination for the Academy Award for Best Actress.

Сотрудничество со Стингом привело к номинации Грэмми за Лучшее поп-сотрудничество с вокалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collaboration with Sting resulted in a Grammy-nomination for Best Pop Collaboration With Vocals.

Эта роль принесла Харрис номинацию на премию Эмми прайм-тайм за выдающуюся актрису второго плана в драматическом сериале и две номинации на премию дайджест мыльных опер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role earned Harris a nomination for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series, and two Soap Opera Digest Award nominations.

Хлороформ Фу. Выкуп Фу. Чучело Фу. Пейнтбол Фу. Паровое Фу. В номинациях на премию Оскар за Itonia салочек, Дин Уэст, и крошечный Тим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chloroform Fu. Foreclosure Fu. Effigy Fu. Paintball Fu. Steam Fu. Drive-In Academy Award nominations for Itonia Salochek, Dean West, and Tiny Tim.

Он изобразил героя Юрия Копейкина, известного российского балетмейстера-бабника, в фильме 1977 года Переломный момент, за который получил номинацию на премию Оскар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He portrayed the character Yuri Kopeikine, a famous Russian womanizing ballet dancer, in the 1977 film The Turning Point, for which he received an Oscar nomination.

Получив номинацию на лучший звукозаписывающий пакет на премию Грэмми 2017 года, Обложка альбома выполнена со-ведущим вокалистом и гитаристом А. Сэвиджем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Receiving a nomination for Best Recording Package at the 2017 Grammy Awards, the album's artwork is by co-lead vocalist and guitarist A. Savage.

Фильм также получил номинацию на Оскар за Лучший анимационный фильм наряду с Monster House, но он проиграл Happy Feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film also earned an Oscar nomination for Best Animated Feature alongside Monster House, but it lost to Happy Feet.

Этот сезон примечателен своим участием в президентских выборах 2008 года, в ходе которых рейтинги шоу стремительно росли, а также рядом номинаций на премию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This season is notable for its take on the 2008 presidential election, which saw the show's ratings rapidly increase and a number of award nominations.

Песня принесла группе их первую номинацию на Гран-при японской рекорд-премии и позволила им впервые появиться на Kōhaku Uta Gassen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song brought the group their first Japan Record Award grand prix nomination and allowed them to make their first appearance on Kōhaku Uta Gassen.

В 2016 году на BET Hip-Hop Awards Дрейк получил больше всего номинаций, с 10, выиграв награды за Альбом года и Лучшее хип-хоп видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2016 BET Hip-Hop Awards, Drake received the most nominations, with 10, winning the awards for Album of the Year and Best Hip-Hop Video.

В 2001 году он занял третье место в номинации Новичок года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He finished in third place for Rookie of the Year honors in 2001.

Фильм также получил номинации на премию Оскар за Лучший анимационный фильм и Лучший оригинальный результат, но проиграл обеим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film also received nominations for the Academy Award for Best Animated Feature and Best Original Score, but lost both to Up.

Как вы думаете, эта статья готова для номинации GA?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think this article is ready for GA nomination?

За свою работу в качестве со-исполнительного продюсера на последнем она получила номинацию на премию Эмми прайм-тайм за выдающиеся ограниченные серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For her work as co-executive producer on the latter, she received a nomination for the Primetime Emmy Award for Outstanding Limited Series.

Аша Бхосле получила номинацию Filmfare Award за Лучшую женскую вокалистку в 1973 году за исполнение песни Sooni Sooni Sans Ki Sitar Par.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asha Bhosle received a Filmfare Award nomination for Best Female Playback Singer in 1973 for her rendition of Sooni Sooni Sans Ki Sitar Par.

Ла-Ла Ленд получил одиннадцать номинаций на 70-й кинопремии Британской киноакадемии, больше, чем любой другой фильм 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

La La Land received eleven nominations at the 70th British Academy Film Awards, more than any other film of 2016.

Всего шоу получило шесть номинаций на премию Тони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show received six Tony nominations in total.

Она также получила номинацию на премию Эмми как сопродюсер его телефильма The Shadow Box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also received an Emmy nomination as co-producer of his telefilm, The Shadow Box.

Это гарантирует, что он может быть применен для беспроводной голосовой телефонии, мобильного доступа в интернет, фиксированного беспроводного доступа в интернет, видеозвонков и мобильных телевизионных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ensures it can be applied to wireless voice telephony, mobile Internet access, fixed wireless Internet access, video calls and mobile TV technologies.

Этот альбом принес Тернеру номинацию на лучший блюзовый альбом на 7-й ежегодной независимой музыкальной премии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album earned Turner a nomination for best Blues Album at the 7th Annual Independent Music Awards.

Натан барр также получил номинацию За выдающуюся оригинальную основную тему названия музыки для первого сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nathan Barr also received a nomination for Outstanding Original Main Title Theme Music for the first season.

Номинации основываются только на результатах работы и достижениях участника за предыдущий календарный год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nominations are based only on the member's performance and achievement for the prior calendar year.

Брайан Крэнстон получил свою вторую подряд номинацию на премию Золотой глобус за Лучшую мужскую роль в драматическом сериале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bryan Cranston received his second consecutive Golden Globe Award nomination for Best Actor in a Drama Series.

Фрэнк Срывает политическую партию в казино Билла, и Билл получает известие, что он выиграл номинацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank crashes a political party at Bill's casino, and Bill receives news he has won the nomination.

Однако мне нужен со-ном, потому что я могу иметь только одну сольную номинацию одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, I need a co-nom because I can only have one solo nomination at a time.

Камерный ансамбль хорала УД-16 также выступал в Толосе в двух номинациях и завоевал две серебряные награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UD-16, a chamber ensemble of Chorale also competed in Tolosa in two categories and won two Silver awards.

Она была судьей в номинации Музыкальное видео на первом фестивале Vimeo Festival & Awards в Нью-Йорке в октябре 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She judged in the Music Video category at the inaugural Vimeo Festival & Awards in New York in October 2010.

Она получила номинации на премию Drama Desk Award за обе постановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She received Drama Desk Award nominations for both productions.

Фильм был выбран и номинирован в номинации Лучший фильм на иностранном языке на 89-й церемонии вручения премии Оскар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was selected and nominated for the Best Foreign Language Film category at the 89th Academy Awards.

Шоу получило множество номинаций на премию и завоевало 18 наград Teen Choice Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show received numerous award nominations and won 18 Teen Choice Awards.

В 1930 году исполнитель мог получить единственную номинацию за свою работу в нескольких фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1930, a performer could receive a single nomination for their work in more than one film.

Фильм был номинирован на премию Британской академии Scotland Awards в номинации Лучший полнометражный фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was nominated for Best Feature Film at the British Academy Scotland Awards.

Я спрашиваю, поскольку текущая статистика не учитывает новые номинации, которые в целом идут в ногу с количеством завершенных обзоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ask as the current stats fail to take account on new nominations which are broadly keeping pace with the number of reviews completed.

В 2014 году Уайтхед занял второе место в номинации стипендия Хита Леджера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Whitehead was the runner-up for the Heath Ledger scholarship.

Я заметил, что форматирование номинаций немного разбросано повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've noticed the nominations formatting is a bit all over the place.

Алан Уэйк получил ряд номинаций и наград за свои достижения в области видеоигр в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alan Wake has received a number of nominations and awards for its achievements in video gaming in 2010.

Предыдущий список был заархивирован, поэтому я составил новый набор из 38 самых старых номинаций, которые нуждаются в пересмотре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The previous list has been archived, so I've compiled a new set of the 38 oldest nominations that need reviewing.

Предыдущий список только что был заархивирован, поэтому я составил новый набор из 36 самых старых номинаций, которые нуждаются в пересмотре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The previous list has just been archived, so I've compiled a new set of the 36 oldest nominations that need reviewing.

Если это произойдет, я сделаю номинацию на странице ITNC, основываясь на этом завтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this happens I will make a nomination on the ITNC page based on this tomorrow.

Я также восстановлю дату и прикреплю транскрипцию к странице номинаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll also restore the date and hook transclusion to the nominations page.

“All Sales Final режиссера Ингрид Сербан победила в номинации Лучший короткометражный фильм, снятый на умном устройстве на кинофестивале в Альбукерке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“All Sales Final” Directed by Ingrid Serban won “Best Short Film made on a Smart Device” at the Albuquerque Film and Music Festival.

Обратите внимание, что не все номинации зачисляются таким образом, и бот также зачисляет творения и расширения DYK, а не только номинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that not all nominations are credited in this way and the bot also credits DYK creations and expansions, not just nominations.

Победив попытки выбросить его из списка кандидатов, Трумэн выиграл президентскую номинацию на национальном съезде Демократической партии 1948 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defeating attempts to drop him from the ticket, Truman won the presidential nomination at the 1948 Democratic National Convention.

Проголосуйте за эту статью или прокомментируйте номинацию!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vote for this article or comment on the nomination!

Если вы не согласны с удалением списка или неудачной номинацией, лучше всего не сразу возвращать статью на страницу номинаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you disagree with a delisting or failed nomination, it's best not to just take the article back to the nominations page straight away.

Грэммер получил 11 последовательных номинаций на премию Эмми в прайм-тайм за свою роль в фильме Фрейзер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grammer received 11 consecutive Primetime Emmy Award nominations for his role in Frasier.

Я могу использовать людей, говорящих в номинации, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brian Bowles returns as the voice of Simon.

Кроме того, он получил номинацию на Премию Гильдии киноактеров за фильм Пробуждение Неда 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well, he earned a Screen Actors Guild Award nomination for the 1998 film Waking Ned.

Jak II выиграл Выбор редактора от IGN и GameSpot, а также получил номинацию на лучшую игру PlayStation 2 от GameSpot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jak II won Editor's Choice from IGN and GameSpot, and was followed by a nomination for Best PlayStation 2 Game by GameSpot as well.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Номинации важнейших видов применения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Номинации важнейших видов применения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Номинации, важнейших, видов, применения . Также, к фразе «Номинации важнейших видов применения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information