Номинация категории - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
номинация на Золотой глобус - golden globe nomination
объявлять номинации - announce nominations
номинация на Оскар - oscar nomination
в номинации - of a nomination
консультативный комитет по номинациям - advisory committee on nominations
номинаций Grammy - grammy nominations
наиболее широкая номинация фактов, явлений - umbrageous term
Номинации важнейших видов применения - critical-use nominations for
номинаций - of the nominations
номинация BAFTA - bafta nomination
Синонимы к номинация: название, выдвижение, именование, называние
категорема - kategorema
развитие (экономических категорий) - development (economic categories)
наименование изделия категории люкс> - luxury brand name
категория аварийных сигналов - alarm category
категории вы найдете - category you will find
категорический, окончательный ответ - conclusive answer
категория деятельности - category of activity
кнопки категории - category buttons
перекрывающихся категории - overlapping categories
схема категории - category scheme
Синонимы к категории: категория, класс, разряд
Эта роль принесла ему первую номинацию на премию Оскар в категории Лучший актер. |
The role earned him his first Academy Award nomination in the Best Actor category. |
Он получил номинацию в категории лучший ремикс на iHeartRadio Music Awards 2020 года. |
It received a nomination in the Best Remix category at the 2020 iHeartRadio Music Awards. |
Было много споров, когда Йентл получила пять номинаций на премию Оскар, но ни одной в главных категориях лучшей картины, актрисы или режиссера. |
There was controversy when Yentl received five Academy Award nominations, but none for the major categories of Best Picture, actress, or Director. |
В 1989 году Metallica получила свою первую номинацию на премию Грэмми ...И Справедливость для всех в новой категории Лучшее исполнение хард-рока / металла вокальное или инструментальное. |
In 1989, Metallica received its first Grammy Award nomination for ...And Justice for All in the new Best Hard Rock/Metal Performance Vocal or Instrument category. |
Эти номинации затем представляются пользователям Steam, давая им возможность проголосовать в каждой категории. |
These nominations are then presented to Steam users, giving them the opportunity to vote in each category. |
Lust for Life был номинирован на лучший поп-вокальный альбом 60-й премии Грэмми, что стало второй номинацией дель Рея в этой категории. |
Lust for Life was nominated for Best Pop Vocal Album for the 60th Grammy Awards, marking Del Rey's second nomination in the category. |
Тринадцать из его номинаций находятся в категории Лучшая оригинальная партитура, а одна-в категории Лучшая оригинальная песня. |
Thirteen of his nominations are in the Best Original Score category, whilst one is for Best Original Song. |
Orange Is The New Black стал первым сериалом, получившим номинации Эмми как в комедийной, так и в драматической категориях. |
Orange Is the New Black became the first series to receive Emmy nominations in both comedy and drama categories. |
A Posteriori получил номинацию на Грэмми как Лучший альбом New Age, его второй в этой категории после 1996 года Le Roi Est Mort, Vive Le Roi! |
A Posteriori received a Grammy nomination as Best New Age Album, its second in that category following 1996's Le Roi Est Mort, Vive Le Roi! |
Orange Is The New Black - это первая серия, получившая номинации на премию Эмми как в комедийной, так и в драматической категориях. |
Orange Is the New Black is the first series to score Emmy nominations in both comedy and drama categories. |
Впервые каждая категория теперь имеет шесть номинаций из-за того, что в 2016 году появилась Орда критически настроенных фильмов. |
For the first time, each category now has six nominations due to 2016 having a horde of critically panned films. |
Его достижения способствовали тому, что Newmans стали самой номинированной премией Академии extended family, с коллективом 92 номинаций в различных музыкальных категориях. |
His achievements have contributed to the Newmans being the most nominated Academy Award extended family, with a collective 92 nominations in various music categories. |
Проект, получивший признание критиков, привел к ее первой номинации на премию Грэмми и первой номинации на премию Dove за Лучший Альбом года в категории Евангелие. |
The critically acclaimed project resulted in her first Grammy Award nomination and first Dove Award nomination for Best Album of the Year in a Gospel category. |
Позже в том же году альбом получил номинации в нескольких категориях на премию бельгийской музыкальной индустрии. |
Later that year, the album received nominations in several categories, at the Belgian Music Industry Awards. |
Это была вторая номинация Корна в этой категории. |
It was Korn's second nomination in this category. |
Он также принес ей номинации в пяти категориях, как на 16-м издании Metro FM Music Awards,так и на 2017 South African Music Awards. |
It also earned her nominations in five categories both at the 16th edition of the Metro FM Music Awards, and at the 2017 South African Music Awards each. |
Американский успех A-ha достиг кульминации в номинации Грэмми 1986 года в категории Лучший новый артист, которую в конечном итоге выиграл сад. |
A-ha's American success culminated in their 1986 Grammy nomination in the Best New Artist category, which was eventually won by Sade. |
В 2019 году она была номинирована на премию Эмми за выдающуюся главную женскую роль в драматическом сериале, ее первая номинация в этой категории. |
At the 2019 Emmys, she was nominated for Outstanding Lead Actress in a Drama Series, her first nomination in the category. |
15 января 2015 года Дель Рей получила британскую премию в номинации Международная сольная исполнительница, ее вторая номинация в категории и третья в целом. |
On January 15, 2015, Del Rey received a BRIT Award nomination for International Female Solo Artist, her second nomination in the category and third overall. |
Как издатели, студии Microsoft получили больше всего номинаций в этой категории с четырьмя, а затем Sony Computer Entertainment с двумя. |
As publishers, Microsoft Studios have received the most nominations in this category with four, followed by Sony Computer Entertainment with two. |
В 2019 году ремонтная мастерская получила номинацию на Розу д'Ор в категории реальность и фактические развлечения. |
In 2019, The Repair Shop received a nomination for a Rose d'Or in the Reality and Factual Entertainment category. |
Batman & Robin получил множество номинаций на премию Razzie Awards и входит в число самых худших фильмов о супергероях всех времен. |
Batman & Robin received numerous nominations at the Razzie Awards and ranks among the worst rated superhero films of all time. |
Согласно новым чрезвычайным законам пациенты первой категории должны быть отправлены на ликвидацию. |
Under the new emergency laws, Category 1 patients must be taken for disposal. |
Сюрреализм не выделяет категории политики, искусста или общества, |
The surrealist doesn't categorize, politics, art or society, |
Отнесем её к категории драгоценностей или сувениров? |
Do we categorize this as jewelry or mementos? |
Звучит как у настоящего победителя в номинации Лидерство |
Spoken like a true Leadership Award frontrunner. |
Практически, это моя номинация тоже. |
It's almost like it's my nomination, too. |
На 48-м туре голосования делегаты Уэбстера начали уступать Скотту, и генерал получил номинацию на 53-м туре голосования. |
On the 48th ballot, Webster delegates began to defect to Scott, and the general gained the nomination on the 53rd ballot. |
Я проверил критерии избранной темы, процедуру номинации, можно ли ее отредактировать, чтобы она была, и попытался довольно тщательно гуглить. |
I checked the Featured Topic Criteria, Nomination Procedure, whether it could be edited to have it and tried googling quite thoroughly. |
Кейс получил пять номинаций на американскую музыкальную премию As I Am в 2008 году и в итоге выиграл две. |
Keys received five nominations for As I Am at the 2008 American Music Award and ultimately won two. |
Они, вероятно, могли бы вписаться в любую из двух предыдущих категорий, в зависимости от финансовой точки зрения. |
These could arguably fit into either of the previous two categories, depending on the fiscal point of view involved. |
К этой категории относятся цефеиды и цефеиды-звезды, и долгопериодических переменных, таких как Мира. |
This category includes Cepheid and Cepheid-like stars, and long-period variables such as Mira. |
Аллен был номинирован на премию Лучший режиссер семь раз и победил в номинации Энни Холл. |
Allen has been nominated for Best Director seven times and won for Annie Hall. |
Поэтому в литературе были описаны и другие категории пэров, такие как псевдоконические, псевдоцилиндрические, псевдоазимутальные, ретроазимутальные и поликонические. |
Hence other peer categories have been described in the literature, such as pseudoconic, pseudocylindrical, pseudoazimuthal, retroazimuthal, and polyconic. |
Домашнее видео No Jacket Required EP получило номинацию на лучшее музыкальное видео, короткая форма. |
The home video No Jacket Required EP received a nomination for Best Music Video, Short Form. |
Участвуйте в обсуждении удаления на странице номинации. |
Participate in the deletion discussion at the nomination page. |
В открытой категории есть три уровня: Новичок, предчемпион и чемпион в порядке возрастания мастерства. |
There are three levels in the open category; novice, pre-champ, and champ in increasing order of skill. |
В 2008 году сериал получил 12 номинаций на премию Эмми прайм-тайм, в том числе 2 победы. |
In 2008, the series received 12 Primetime Emmy Award nominations, including 2 wins. |
Savage Garden получил 10 наград APRA Awards из 19 номинаций. |
Savage Garden has won 10 APRA Awards out of 19 nominations. |
К ним относятся категориальные модальные силлогизмы. |
These include categorical modal syllogisms. |
После победы в Демократической номинации она баллотировалась на всеобщих выборах с сенатором от Вирджинии Тимом Кейном в качестве ее партнера по выборам. |
After winning the Democratic nomination, she ran in the general election with Virginia Senator Tim Kaine as her running mate. |
Некоторые записи, возможно, пропустили некоторое внимание, так как они были неправильно отформатированы или не имели тега на странице обсуждения статьи и, следовательно, не появлялись в категории. |
Some entries may have missed some attention since they were not properly formatted, or had no tag on the article's talk page and hence did not appear in the category. |
Присвоение категорий лиц не должно производиться с помощью бота. |
Assignment of person categories should not be made using a bot. |
19 июля, во вторую ночь республиканского Национального Собрания 2016 года, Пенс победил в номинации республиканского вице-президента путем аккламации. |
On July 19, the second night of the 2016 Republican National Convention, Pence won the Republican vice presidential nomination by acclamation. |
Таким образом, эти две категории фактически получили одно и то же определение. |
So that made the two categories effectively the same definition. |
За это выступление она получила номинацию на премию Эмми 1962 года как выдающаяся ведущая актриса в мини-сериале или фильме. |
For that performance, she received a 1962 Primetime Emmy Award nomination as Outstanding Lead Actress in a Mini-Series or a Movie. |
Кроме того, психопатия исследуется как пространственная конструкция, которая является одной из крайностей нормальных личностных черт, а не категориальным расстройством. |
Additionally, psychopathy is being researched as a dimensional construct that is one extreme of normal range personality traits instead of a categorical disorder. |
Привет, я настаиваю на повторном рассмотрении вопроса об исключении категории; есть причина, по которой я ее создал, и я думаю, что она заслуживает пристального внимания. |
Hi, I'm urging for a reconsideration of the deletion of category; there is a reason I created it, and I think it bears scrutiny. |
The series received 68 Emmy nominations, with 20 wins. |
|
Несмотря на эти номинации, Работа Бестера этой эпохи, как правило, не получила критического или коммерческого успеха своего более раннего периода. |
Despite these nominations, Bester's work of this era generally failed to receive the critical or commercial success of his earlier period. |
Она получила номинацию на премию Тони за Лучшую женскую роль в пьесе. |
She received a Tony Award nomination for Best Featured Actress in a Play. |
Занял 8-е место в номинации Локус-премия за лучшую новеллу 1999 года. |
Placed 8th in the 1999 Locus Awards for best novelette. |
Если бы он это сделал, то вряд ли Гарнер смог бы выиграть номинацию, но Гарнер все равно остался в гонке. |
If he did, it was highly unlikely that Garner could win the nomination, but Garner stayed in the race anyway. |
Я предлагаю, чтобы в каждой номинации было по три-четыре кандидата, и каждый из нас мог бы проголосовать за двоих. |
I propose we should have three or four up, at each nomination, with each of us allowed to vote for two. |
Номинации будут перемещены в /удалены, если они не привлекают внимания. |
Nominations will be moved to /Removed if they do not attract attention. |
Номинация FAC была снята, и теперь в прямом эфире идет новая экспертная оценка. |
The FAC nomination has been withdrawn and a new peer review is now live. |
Мильчан лично заработал две номинации на премию Оскар за Лучшую картину, за фильм Лос-Анджелес конфиденциально и Ревенант. |
Milchan personally has earned two nominations for the Academy Award for Best Picture, for L.A. Confidential and The Revenant. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «номинация категории».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «номинация категории» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: номинация, категории . Также, к фразе «номинация категории» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
