Процесс управления информацией - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
прямоточный процесс - streamline process
процесс подачи заявки - bid process
многосторонний консультативный процесс - multilateral consultative process
адиабатический процесс - adiabatic process
процесс регулирования - regulatory process
поточный процесс - flow process
процесс идет - the process is underway
агрессивный судебный процесс - aggressive litigation
всасываемого процесс - intake process
Весь процесс оплаты - complete payment process
Синонимы к Процесс: процесс, способ, ход, ход развития, течение, движение, операция, работа, эксплуатация, управление
Значение Процесс: Ход, развитие какого-н. явления, последовательная смена состояний в развитии чего-н..
управление паролем администратора - administrator password control
аварийное управление - emergency control
главное управление по финансовому учету и контролю - main department for financial accounting and control
управление с помощью микроЭВМ - microcomputer control
управление трафиком - traffic management
государственное статистическое управление - State Statistical Office
проводное управление - wire control
активировано управление - activated control
активное управление нутацией - active nutation control
деньги управление - money managing
Синонимы к управления: администрация, администрации, контроль, доминирование
формулировка требований к информации - data requirement description
база управляющей информации - management information base
делиться подробной информацией - share more details
по информации - according to information
информативный параметр - informative parameter
влияние средств массовой информации - influence of the media
банкнота информации - bill to information
американский стандарт обмена информацией код - american standard code information interchange
обмен информацией и лучше - exchange of information and best
наиболее информативные уточненный - the most up-to-date information
Синонимы к информацией: информация, сведения, осведомление, данные, справка
Gods and Generals была выпущена 1 марта 2003 года в качестве эксклюзивного продукта для ПК под управлением Windows и подверглась критике со стороны средств массовой информации и игрового сообщества. |
Gods and Generals was released on March 1, 2003 as a PC Windows exclusive, and was critically panned by the media and gaming community. |
Использование технологии для обеспечения безопасности станет еще более важным в таких областях, как совместное использование информации, управление чрезвычайными ситуациями и сохранение конфиденциальности данных. |
Using technology to deliver security will become even more important in areas such as information sharing, disaster management, and data-privacy standards. |
Система Организации Объединенных Наций должна укрепить свои возможности по сбору, систематизации и распространению информации о государственном управлении. |
The United Nations system should enhance its capacity to collect, organize and disseminate information in public administration. |
В экономике, основанной на знаниях, эффективное управление информацией и ее использование является важнейшим фактором успеха. |
In a knowledge-driven economy, managing and using information effectively is a critical success factor. |
Планом перехода на МСУГС предусмотрены компоненты, касающиеся информационных технологий, бюджета, управления преобразованиями, работы руководящих комитетов и участия в Целевой группе по МСУГС. |
The implementation plan included components on information technology, budget, change management, steering committees and participation in the IPSAS Task Force. |
Более детальная информация по выставлению ордеров приводится в разделе Управление торговыми позициями; |
More details about placing of orders can be found in the Control over Trade Positions section; |
Если вы используете службы Bing с голосовым управлением, то в дополнение к другим данным в корпорацию Майкрософт будут отправляться данные вашего голосового ввода и техническая информация, связанная с функциями распознавания речи. |
If you use Bing voice-enabled services, additionally your voice input and performance data associated with the speech functionality will be sent to Microsoft. |
Стратегии распространения информации, обучения и управления преобразованиями имеют ключевое значение для разрешения вопросов, возникающих у заинтересованных сторон в связи с переходом на МСУГС. |
Communication, training and change management strategies are key to managing stakeholders' concerns about IPSAS implementation. |
Мой клиент владеет некой информацией, которая может заинтересовать управление. |
My client has some information that might interest the NYPD. |
Первоначально Управление координации информации направляло выпуски на каждую станцию, но это рассматривалось как неэффективное средство передачи новостей. |
Initially, the Office of Coordination of Information sent releases to each station, but this was seen as an inefficient means of transmitting news. |
Албанское управление аудиовизуальных средств массовой информации заблокировало Medium в Албании с 19 по 21 апреля 2020 года. |
The Albanian Audiovisual Media Authority blocked Medium in Albania from 19 to 21 April 2020. |
У него был опыт в управлении информационным бюллетенем MilHist Bugle, с бонусом в том, что он управлял технической стороной распространения указателей. |
He's had experience in running the MilHist Bugle newsletter, with the bonus of having operated the technical side of Signpost distribution. |
В июне он рассмотрел вопросы, касающиеся управления программами и финансами, и ему была представлена обновленная информация об инициативах УВКБ по управлению переменами. |
In June it reviewed issues relating to programme and financial management, and was provided with an update on UNHCR's change management initiatives. |
В результате было создано Управление общественной информации для обработки запросов и развития связей между городскими департаментами и гражданами в целом. |
As a result, the Office of Public Information was created to handle inquiries and foster communication between city departments and citizens at large. |
Управление военной информации предотвратило показ фильма войскам в Северной Африке, полагая, что это вызовет недовольство среди сторонников Виши в регионе. |
The Office of War Information prevented screening of the film to troops in North Africa, believing it would cause resentment among Vichy supporters in the region. |
Более поздний закон, закон об отчетности и раскрытии информации по управлению трудовыми ресурсами, принятый в 1959 году, еще больше ужесточил эти ограничения на вторичные бойкоты. |
A later statute, the Labor Management Reporting and Disclosure Act, passed in 1959, tightened these restrictions on secondary boycotts still further. |
Национальное управление безопасности дорожного движения размещает ссылку на недавнюю информацию об отзыве по адресу: nhtsa.gov. |
The National Highway Traffic Safety Administration posts a link to recent recall information at nhtsa.gov. |
Существует несколько проблем, связанных с управлением разнообразной информацией. |
There are a few challenges that arise from managing diverse information. |
Управление изменениями-это формальный процесс направления и контроля изменений в среде обработки информации. |
Change management is a formal process for directing and controlling alterations to the information processing environment. |
Пожалуйста, используйте контактную информацию ниже, чтобы связаться с соответствующим отделом или управлением. |
Please use the contact information below to contact the relevant department or office. |
Следует содействовать включению деятельности по повышению осведомленности об устойчивом управлении земельными ресурсами в системы формального и неформального образования, а также более широкому использованию средств массовой информации. |
Integration of awareness-raising on sustainable land management in formal and informal education systems, and the use of media, should be promoted. |
Это управление может также контролировать карты и географические информационные системы и данные. |
This office may also control maps and geographical information systems and data. |
Основные направления деятельности включают в себя управление проектами и поддержку деятельности по разработке информационных систем управления людскими ресурсами, включая систему управления кадровым потенциалом «Инспира». |
Core activities include project management and production support for human resources information systems, including Inspira, the new talent management system. |
Чтобы получить информацию об управлении электронными подписками и маркетинговыми рассылками, пожалуйста, посетите раздел Доступ и средства управления в этом заявлении о конфиденциальности. |
For information about managing email subscriptions and promotional communications, please visit the Access and Controls section of this privacy statement. |
Сбор информации о розничных ценах проводится сотрудниками региональных статистических управлений. |
Interviewers who record retail prices are employees of the regional statistical offices. |
Управление данными, информацией и дебиторской задолженностью было объединено с дочерней компанией Arvato, чтобы сформировать Arvato Infoscore, компанию с общим числом сотрудников 1700. |
Its data, information and receivables management was merged with Arvato's subsidiary to form Arvato Infoscore, a company with a total of 1,700 employees. |
Некоторые части библиотеки инфраструктуры информационных технологий охватывают управление изменениями. |
Certain portions of the Information Technology Infrastructure Library cover change control. |
Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США финансировало эту работу для того, чтобы информация о трубопроводах была более прозрачной и доступной для их регулирующего персонала. |
The US FDA funded this work so that information on pipelines would be more transparent and accessible to their regulatory staff. |
Она помогает Капуто, давая ему информацию о частном подрядчике, который возьмет на себя управление тюрьмой, когда ей угрожает закрытие. |
She helps Caputo by giving him information on a private contractor that would take over the prison when it is being threatened with being closed down. |
Управление изменениями - это инструмент управления рисками, возникающими в результате изменений в среде обработки информации. |
Change management is a tool for managing the risks introduced by changes to the information processing environment. |
На рассмотрение Консультативного комитета был представлен доклад, содержащий результаты специальных контрольных проверок расходов, связанных с информационными системами и изменениями в системе управления ПРООН. |
The Advisory Committee had before it the report containing the special audits of UNDP information systems and change management expenditures. |
Информация в следующих ссылках публикуется под авторским правом короны управлением информации государственного сектора. |
Information in the following references is released under Crown Copyright by the Office of Public Sector Information. |
А также облегчает управление информацией, экстренную связь и уход за гражданами. |
And also facilitates in information management, emergency communication and care of citizens. |
Информацию о разрешениях см. в разделах Управление разрешениями в Android и Разрешения при использовании «Входа через Facebook». |
For information on permissions, see Managing Permissions, Android and Permissions with Facebook Login. |
Формирование цифрового сигнала в управлении технологическим процессом означает поиск способа представления аналоговой технологической информации в цифровом формате. |
Digital signal conditioning in process control means finding a way to represent analog process information in digital format. |
Она также включает в себя управление описательной информацией о пользователе и о том, как и кем эта информация может быть получена и изменена. |
It also includes the management of descriptive information about the user and how and by whom that information can be accessed and modified. |
Процесс подачи судебных документов включает их ввод в цифровой форме в архивную систему Подгруппы по управлению информационными техническими ресурсами. |
The process of filing judicial documents includes the digitization into the TRIM record-keeping system. |
Путин и его команда стратегически подходят к управлению информацией, как внутри страны, так и за ее пределами. |
Putin and his team take a strategic approach to the management of information, both inside Russia and in the broader global community. |
Информация также распространяется из внутренней службы оповещения, используемой Главным управлением станции. |
Information is also disseminated from an internal alert service utilized by a station's master control. |
Информация о количестве жалоб, полученных Больничным управлением в течение последних пяти лет от лиц, проходящих психиатрическое лечение, представлена в таблице ниже. |
The numbers of complaints received from mental patients by the Hospital Authority in the past five years are set out in the table below. |
На международном уровне информацию об оптимальных видах практики в управлении публичными финансами собрал целый ряд организаций. |
At the international level, a number of organizations have collected good practices in the management of public finances. |
Затем дуэт спешит в полицейское управление, чтобы встретиться с комиссаром Гордоном и получить информацию о преступнике, которому они должны помешать. |
The duo then speed to police headquarters to meet with Commissioner Gordon and be briefed on the criminal they must thwart. |
Я запросила в разведывательном управлении Хана информацию об адмирраале Прресскотте и его офицерах. |
As you know, I requested background files on Ahhhdmiraal Pressscott and his senior officers from the Eyes of the Khan. |
Одной из отличительных черт корпоративных порталов является децентрализованный контент-вклад и управление контентом, что позволяет постоянно обновлять информацию. |
One hallmark of enterprise portals is the de-centralized content contribution and content management, which keeps the information always updated. |
Мишенью зачастую являются наши основные ценности — верховенство права, равноправие, доступность правосудия, право на доступ к информации, свобода СМИ, прозрачные выборы и добросовестное государственное управление. |
The target is often our core values: the rule of law, equal rights, access to justice, right to information, media freedom, transparent elections, and good governance. |
Думаю, это объяснило бы, откуда Управление по борьбе с наркотиками получило их информацию по Бишепу. |
I think it would explain how the DEA got their information on Bishop. |
Система личных файлов должна стать мировым стандартом в управлении информацией и технической безопасности. |
The Personal File system should become a world standard in information management and technology security |
Министерство информации отвечает за управление всеми правительственными телеканалами и радио. |
The Ministry of Information is responsible for the administration of all government TV channels and Radio. |
Неологизмы активно генерируются управлением языкового планирования и средствами массовой информации. |
Neologisms are actively generated by the Language Planning Office and the media. |
В июне 2008 года Налоговое управление США провело расследование по факту непредставления необходимых форм некоммерческой информации. |
In June 2008, it was investigated by the IRS for failure to file required nonprofit information forms. |
После переломных событий урагана Эндрю в 1992 году Флорида начала инвестировать в экономическое развитие через Управление торговли, туризма и экономического развития. |
After the watershed events of Hurricane Andrew in 1992, Florida began investing in economic development through the Office of Trade, Tourism, and Economic Development. |
Жертвами были и влиятельные хорошо охраняемые личности, и источники информации опять указывали на Кейна. |
Probables that fall into the same pattern where highly protected figures were killed, and sources came forward to implicate Cain. |
Он заверил меня, что морская полиция будет обмениваться информацией, относящейся к моему расследованию. |
He assures me NCIS will share information that's pertinent to my investigation. |
Кроме того, законопроект позволит активизировать обмен отчетами о финансовых операциях и информацией с другими странами. |
The Bill will also enhance the exchange of financial transaction reports and information with other countries. |
Она предусматривает расширение доступа Агентства к информации и к местам проведения инспекций. |
It is designed to strengthen the Agency's access to information and access to sites for inspection. |
Однако ни одно из государств, обладающих ядерным оружием, до сих пор не представило официального доклада, хотя все они в той или иной форме участвуют в обмене информацией. |
However, while all the nuclear-weapon States offered some form of information exchange, to date none of them had submitted an official report. |
Рулевое управление ослаблено, поэтому не бойтесь хорошенько крутнуть руль. |
The steering's real loose, so don't be afraid to whip that wheel around real good. |
This is information you're sharing and I'll say yes to it. |
|
Я потерял все управление Стрелой. |
I've lost all control of the Dart. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Процесс управления информацией».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Процесс управления информацией» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Процесс, управления, информацией . Также, к фразе «Процесс управления информацией» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
