Я люблю своих друзей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Я люблю своих друзей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
i like my friends
Translate
Я люблю своих друзей -

- я

I

- друзей

friends



Я люблю заводить друзей, слушать современную музыку и танцевать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I enjoy making new friends, listening to modern music and dancing.

Не люблю терять друзей из виду. - Бэнда поднялся. - У меня назначена встреча, Джейми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to keep track of my friends. Banda rose to his feet. I have a meeting to go to, Jamie.

Я признаюсь средь друзей, что люблю пугать детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know but it's been said I love scaring' kids in bed.

Люблю друзей и гулять по ночам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like my pals and staying up all night.

В то же время я люблю своих друзей, я люблю смеяться и шутить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But at the same time I like my friends, I like to laugh and joke.

Я люблю своих друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love my friends.

На карточке она написала — НЕСКОЛЬКО НОВЫХ ДРУЗЕЙ ДЛЯ ТЕБЯ. СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ. ЛЮБЛЮ. ТРЕЙСИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The card read: SOME NEW FRIENDS FOR YOU. MISS YOU. LOVE TRACY.

Я люблю общаться с людьми и у меня много друзей в школе и вне школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like communicating with people and have many friends at school and out of it.

Один из моих лучших друзей, Кейли Стрэйт, всегда смеется надо мной, что я люблю падать, но честно, я не люблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of my best friends, Kyle Strait, is always making fun of me that I love crashing, and, clearly, I don't.

И я не люблю друзей в рассрочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I don't like to make friends on the installment plan.

Кроме того, я люблю съесть яблоко или банан, или выпить стакан сока между приемами пищи, если хочется пить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, I like to eat an apple or a banana, or to drink a glass of juice between meals, if I’m thirsty.

Ты просто жирный жалкий подражатель, у которого нет друзей и собственной личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are just a fat, pathetic wannabe with no friends and no personality of your own.

Вчера после полудня я сделал домашнее задание, затем я увидел моих друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yesterday afternoon I did my homework, then I saw my friends.

Я до сих пор не нашла своих друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I still haven't found my friends.

Я люблю синтетическую биологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love to do synthetic biology.

В новых деревянных домах комнатах с удобствами комфортно расположится как пара, так и многочисленная семья. Если вы решите отпраздновать на природе юбилей, устроить свадебный бал или устроит семейную вечеринку, в 60 местном зале в отдельном доме уместится весь ваш круг друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dalgedai cottage is nested on the coast of the Vilkoksnis Lake, a nice place where one can enjoy an unclutted atmosphere and gain energy any time of the year.

Гибрид пошатнул его, когда начал убивать моих друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half-breed tipped the scales when he started killing my friends.

Несмотря на свое богатство и высокое общественное положение, он одинок - у него нет ни друзей, ни сторонников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite his social standing-and the wealth to sustain it-he sees himself alone; without friend or sympathiser: for so stands the assassin in Texas!

Я не люблю правых, не падавших, не оступавшихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like the righteous ones, who never fell, never stumbled.

Погребение - только для семьи и близких друзей - следующим утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interment is just for family and close friends The following morning.

Я не люблю искусственные браки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like custom made marriages.

То есть, я люблю тебя, но ты ребёнок, требующий внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I love you, but you are a little high-maintenance.

Я люблю видеть своих рабочих счастливыми!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to see my workers happy.

Люблю быстрые машины и необузданных женщин, и в этом была ее сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like fast cars and crazy girls, and that was her superpower.

Понимаешь? Я 23 года говорила тебе, какую пиццу я люблю, и тебе даже в голову не пришло взять её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean... 23 years of telling you the kind of pizza I like, and it still doesn't occur to you to get it.

Судьба Эквестрии не зависит от наличия у меня друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the fate of Equestria does not rest on me making friends.

Я люблю такую погоду, до тех пор, пока я не должна пролететь через нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love this weather, as long as I don't have to fly through it.

Последуем стопами наших храбрых друзей, которые прошли перед нами!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will follow in the steps of our brave friends, who have gone on before us!

Похитив меня,ты поставил себя и своих друзей в довольно неприятное положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, you did get your friends and yourself in quite a pickle kidnapping me.

Все было хорошо, а потом ты начала приводить сюда своих друзей каждую ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything was fine until you started bringing your friends around every night.

Я люблю всех тех, кто являются тяжелыми каплями, падающими одна за другой из темной тучи, нависшей над человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love all those who are as heavy drops, falling one by one out of the dark cloud that hangs over men.

Твой отец был одним из моих самых близких друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your father was one of my closest friends.

Но больше всего,- сказала она,- я все-таки люблю наблюдать за людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But most of all, she said, I like to watch people.

Ну, я люблю думать, что они взаимно друг друга отменяют, наверное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I like to think that they cancel each other out, maybe.

Я знала, что между нами пробежала искра на Турнире пернатых друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just knew that we made a connection at the Feathered Friends Tournament.

Вы мне напоминаете тех белок в моем саду, которых я так люблю отстреливать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You remind me of one of those squirrels I like to shoot at in my garden.

У вас немало друзей на высоких постах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a lot of friends in high places.

Эта женщина может гнить в одной из тюрем Саладина пока ее волосы не побелеют, прежде, чем я буду торговать с человеком убившем моих друзей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This woman can rot in one of Saladin's prisons until her hair turns white before I'll trade with the man that killed my friends!

Боюсь, - задумчиво продолжала мисс Марпл, - что у нее постоянных друзей никогда не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't suppose, went on Miss Marple thoughtfully, that she ever made many friends anywhere.

Спросите Ваших друзей в этом районе обо мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ask your friends in the neighborhood about me.

я не люблю курить в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like to smoke in the house.

Да, я люблю ездить в сельскую местность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I love going to the country.

что же ты ждешь от близких и далеких друзей своих?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do you expect From your distant or close friends?

Начальник почтового отделения один из моих самых дорогих и старых друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of the studio mail room is one of my dearest and oldest friends.

У меня нет друзей, мистер Франкателли, родственных душ и подавно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't have friends, Mr Francatelli, or kindred spirits neither.

Я люблю танцевать рил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love reeling.

Люблю тебя больше всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love you so much.

Я не очень люблю, когда ругаются матом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really don't appreciate all the swearing.

Я приглашу к себе всех моих самых интересных друзей. - У нас будет большая кутящая компания...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll invite all my most interesting friends over, we'll have this big rambling party.

Знаешь, когда я хочу поплавать, я не люблю мучить себя, постепенно входя в холодную воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, when I go swimming I don't like to torture myself getting into cold water by degrees.

Слушай, Кости, я люблю тебя и всё такое, но не тебе решать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, Bones, I love you and all, but this decision isn't up to you.

Ты думаешь, что единственный способ для меня завести друзей, это вступить в секту?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think the only way I can make friends is by joining a cult?

Многие китайские карточные игры, такие как поиск друзей, используют очень похожую систему, в которой каждая 5-карта стоит 5 очков, а 10 и король стоят 10 очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Chinese card games like Finding Friends use a very similar system, in which each 5-card is worth 5 points, and the 10 and King are each worth 10 points.

Эти двадцать лет были для Дидро не просто временем непрестанной тяжелой работы, но и мучительным преследованием и бегством друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These twenty years were to Diderot not merely a time of incessant drudgery, but harassing persecution and desertion of friends.

Они используют Синди и ее друзей в качестве подопытных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They use Cindy and her friends as test subjects.

Коро также сделал несколько портретов друзей и родственников и получил первые заказы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corot also did some portraits of friends and relatives, and received his first commissions.

Я люблю это. Ни один автор не упоминает, что библиотека на углу 135 - й и Ленокс - это Шомбургский центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love it. No authors mention that the library at 135th and Lenox is the Schomburg Center.

Я просто не люблю, когда меня клеймят, преследуют и ставят перед судом инквизиции на каждой правке, которую я делаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I simply do not like being labeled, followed, and put before a 'court of inquisition' on every edit I make.

Не поймите меня неправильно, Я люблю MSI, но эта статья читается как реклама!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't get me wrong, I love MSI, but this article reads like an advertisement!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Я люблю своих друзей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Я люблю своих друзей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Я, люблю, своих, друзей . Также, к фразе «Я люблю своих друзей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information