Акустическую - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
7 августа 2014 года Келли опубликовала живую акустическую версию песни на своем канале YouTube, который по состоянию на октябрь 2015 года имеет более 2,6 миллиона просмотров. |
On August 7, 2014, Kelly posted a live acoustic version of the song on her YouTube channel; which has over 2.6 million views as of October 2015. |
Мы также протестировали сверхкороткую базовую акустическую систему позиционирования на пилотируемом подводном аппарате-будущем подводной навигации. |
We also tested the ultra short baseline acoustic positioning system on the manned submersible, the future of underwater navigation. |
Использование различного расстояния между лопастями распространяет шум или акустическую сигнатуру Ротора в более широком диапазоне частот. |
Using varied spacing between the blades spreads the noise or acoustic signature of the rotor over a greater range of frequencies. |
И ни с того ни с сего начал петь под акустическую гитару в какой-то глуши. |
Suddenly, he's singing his heart out on the edge of the Earth with an acoustic guitar. |
Таким образом, совместная работа обеих пружин обеспечивает хорошую акустическую изоляцию на всех оборотах двигателя. |
It was often inspired by natural forms such as the sinuous curves of plants and flowers. |
Кристиан Фредерик Мартин из Германии разработал форму, которая превратилась в современную акустическую гитару со стальными струнами. |
Christian Frederick Martin of Germany developed a form that evolved into the modern steel-string acoustic guitar. |
Наш поставщик пива собирается пожертвовать пару бочонков пива, а мой кузен Майки одолжит нам акустическую систему, которая, зная Майки, скорее всего будет караоке. |
So our beer distributor is going to donate a couple kegs of beer, and my cousin Mikey is gonna loan us a P. A system, which, knowing Mikey, is gonna be a karaoke machine. |
11 октября она исполнила акустическую версию песни на крошечном настольном концерте для NPR Music. |
On October 11, she performed an acoustic version of the song at a Tiny Desk Concert for NPR Music. |
Разница в амплитуде заставляет стоячую волну двигаться, придавая ей акустическую мощность. |
The difference in amplitude causes the standing wave to travel, giving the wave acoustic power. |
Однако в момент близкого завершения записи он передумал, когда взял в руки акустическую гитару, чтобы написать песни для альбома. |
However, at the point of near completion of the record, he changed his mind when he picked up an acoustic guitar to write the songs for the album. |
Позже ему подарили акустическую гитару Harmony, которая спустя десятилетия после долгой карьеры Гая была подарена Залу славы рок-н-ролла. |
Later he was given a Harmony acoustic guitar which, decades later in Guy's lengthy career, was donated to the Rock and Roll Hall of Fame. |
Дети подарили ей акустическую гитару с автографом, и она присоединилась к почетному совету LKR. |
The kids gave her an acoustic guitar they autographed and she joined LKR's Honorary Board. |
Сильная акустическая волна, столкнувшись с уменьшением площади, отразит сильную акустическую волну в противоположном направлении. |
A strong acoustic wave encountering a decrease in area will reflect a strong acoustic wave in the opposite direction. |
В 2015 году Карлайл перезаписал песню как акустическую балладу. |
In 2015, Carlisle re-recorded the song as an acoustic ballad. |
Он помещал пациентов в специальную акустическую камеру, которую разработал сам. |
He put patients in specific acoustical environments that he designed himself. |
Moore picked up an acoustic guitar at the age of ten. |
|
Что-то мне подсказывает, что театр таки получит новую акустическую систему. |
Something tells me the theatre's going to get that new sound system. |
В 1877 году лорд Рэлей написал теорию звука и создал современную акустическую теорию. |
In 1877 Lord Rayleigh wrote the Theory of Sound and established modern acoustic theory. |
23 апреля 2019 года она исполнила акустическую версию песни в Lincoln Center for the Performing Arts во время гала-концерта Time 100, где ее чествовали. |
On April 23, 2019, she performed an acoustic version of the song at the Lincoln Center for the Performing Arts during the Time 100 Gala, where she was honored. |
Построенная в основном на ухабистых ударах, эта версия использует акустическую гитару, стилизованную под электрогитару 1980-х годов, струны и рожки, и заканчивается отчеканенным outro. |
Built essentially on bumpy beats, this version makes use of an acoustic guitar, 1980s-era stylized electric guitar, strings, and horns, and ends with a rapped outro. |
Эта версия песни имеет более акустическое и менее рок-звучание и отношение по сравнению с тем, что представлено на альбоме Underage Thinking. |
This version of the song has a more acoustic and less rock sound and attitude in comparison to that featured on the Underage Thinking album. |
Возможно, что он также использовался в качестве средства акустических дисплеев, например, для целей коммуникации между людьми. |
It is possible that it was also used as a means of acoustic displays, such as for communication purposes between individuals. |
Следующим значительным достижением в области компьютерной памяти стала акустическая память линии задержки, разработанная Дж.Преспером Эккертом в начале 1940-х годов. |
The next significant advance in computer memory came with acoustic delay line memory, developed by J. Presper Eckert in the early 1940s. |
Ино хотел, чтобы группа убрала меланхолические элементы песни, и убедил их убрать акустическую гитару из песни. |
Eno wanted the band to remove the melancholy elements of the song and persuaded them to remove the acoustic guitar from the song. |
Union Street был сайд-проектом 2006 года, который включал коллекцию ранее выпущенных треков альбома, которые группа переосмыслила в акустическом / кантри - и западном стиле. |
Union Street was a 2006 side-project which featured a collection of previously released album tracks that the band re-interpreted in an acoustic/country & western style. |
Ближе к концу своего тура Янг исполнил одну из новых акустических песен на телешоу Johnny Cash. |
Near the end of his tour, Young performed one of the new acoustic songs on the Johnny Cash TV show. |
Он начинал играть на акустической гитаре в стиле испанского фламенко. |
His original training was on acoustic - Spanish flamenco. |
В 2014 году он выпустил свой второй сольный альбом Songs Of Candlelight & Razorblades, состоящий в основном из акустических песен. |
In 2014, he released his second solo album, Songs of Candlelight & Razorblades, of largely acoustic songs. |
Круг Пятых Долей, акустическая гармония, геометрическая симметрия. |
Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry. |
Добавление акустической информации, однако, может быстро различать их. |
Adding acoustic information, however, may quickly distinguish between them. |
Выпущенный в качестве отдельного цифрового сингла в мае 2008 года, Кейн также записал акустическую версию для включения в качестве би-сайда. |
Released as a stand-alone digital single in May 2008, Kane also recorded an acoustic version to include as a B-side. |
Акустическая народная музыка также оставила свой след в музыкальной культуре Сенегала. |
Acoustic folk music has also left its mark on Senegal's music culture. |
Они часто могут быть воспроизведены на той же громкости, что и акустическая гитара, и поэтому могут использоваться отключенными на интимных концертах. |
They can often be played at the same volume as an acoustic guitar and therefore can be used unplugged at intimate gigs. |
Память, реализуемая акустической линией задержки, может быть разделена между шагами программы, константами и регистрами данных. |
Memory, implemented by an acoustic delay line, could be partitioned between program steps, constants, and data registers. |
Компания Bose не владеет всеми патентами на акустическое шумоподавление. |
Rounding the home turn, Midnight Court came up on the inside to join Fort Devon and Royal Frolic. |
Амплитуда резонансных колебаний каждой мембраны превышает порог акустической кавитации для жидкой среды с расположенными в ней объектами. |
The amplitude of the resonant oscillations of each membrane exceeds the threshold of acoustic cavitation for the liquid medium with objects arranged therein. |
Акустический сет Nirvana Unplugged, который был выпущен посмертно в качестве альбома в 1994 году, возможно, дал намек на будущее музыкальное направление Кобейна. |
Nirvana's acoustic Unplugged set, which was released posthumously as an album in 1994, may have provided a hint of Cobain's future musical direction. |
Однако акустические исследования показывают, что амплитуда акцентированного слога на самом деле не больше, чем у других слогов в слове. |
However, acoustic studies show that the amplitude of the accented syllable is not really greater than the other syllables in the word are. |
Для альбома BBC Radio 1 Live Lounge 2014 певица Энджел Хейз записала акустическую обложку песни, в том числе рэп-стихи Джея Зи. |
For the album 'BBC Radio 1 Live Lounge 2014', singer Angel Haze recorded an acoustic cover of the song, including Jay Z's rap verses. |
Изобретение относится к области акустики и предназначено для создания акустических волн в газовой среде. |
The invention relates to the field of acoustics and is intended for creating acoustic waves in a gaseous medium. |
Сонар-это название, данное акустическому эквиваленту радара. |
Sonar is the name given to the acoustic equivalent of radar. |
And remember, he owns an acoustic guitar. |
|
Вихревые камеры меньшим диаметром конусов соединены с общей акустической камерой, образованной корпусом и резонаторным диском. |
The swirl chambers are connected by the smaller cone diameter to a general acoustic chamber formed by the housing and a resonator disc. |
Восемь пусковых установок для дымовых гранат установлены на дистанционном боевом посту, который также включает акустическую снайперскую систему локализации. |
Eight launchers for smoke grenades are fitted to the remote weapon station, which also includes an acoustic sniper localisation system. |
Основной целью этих экспериментов было измерение углового масштаба первого акустического пика, для которого COBE не имел достаточного разрешения. |
The primary goal of these experiments was to measure the angular scale of the first acoustic peak, for which COBE did not have sufficient resolution. |
Экипаж круизного судна Seabourn Spirit использовал акустическое устройство дальнего действия для отпугивания пиратов, которые преследовали и атаковали судно. |
A long-range acoustic device has been used by the crew of the cruise ship Seabourn Spirit to deter pirates who chased and attacked the ship. |
16 января 1992 года он записал акустический альбом, сопровождаемый концертным фильмом, в студии Брэй в Брэе, графство Беркшир. |
On 16 January 1992, he recorded an acoustic album, accompanied by a concert film, at the Bray Studios in Bray, Berkshire. |
ARC-это аудиоканал, предназначенный для замены других кабелей между телевизором и A/V ресивером или акустической системой. |
ARC is an audio link meant to replace other cables between the TV and the A/V receiver or speaker system. |
Оуэнс и др. категоризированные кошачьи вокализации основаны на их акустических структурах. |
Owens et al. categorized cat vocalisations based on their acoustic structures. |
Тем не менее, стоимость прохождения тестов была значительной, и акустически связанные модемы оставались распространенными в начале 1980-х годов. |
However, the cost of passing the tests was considerable, and acoustically coupled modems remained common into the early 1980s. |
Группа постоянно экспериментировала со своим звуком, в первую очередь разрабатывая треки под управлением акустических гитар и мелодичного пения, которые впервые появились на Vol. |
The band has continually experimented with its sound, most notably developing tracks led by acoustic guitars and melodic singing that first appeared on Vol. |
Песня была исполнена на столичном Радио 95.8 FM в акустической фортепианной версии 1 мая 2009 года. |
The song was performed at Capital Radio 95.8 FM in an acoustic piano version on May 1, 2009. |
Наш следующий конкурсант сыграет на акустической гитаре. |
Now our next act must really fancy his chances, playing acoustic guitar. |
Следовательно, отсутствие акустического рефлекса само по себе не может быть убедительным в определении источника проблемы. |
Consequently, the absence of an acoustic reflex, by itself, may not be conclusive in identifying the source of the problem. |
New White Trash - это акустическая рок-группа даунтемпо, созданная Кравицем и Майклом Руппертом, певицей Кристен Вигард и гитаристом Дугом Льюисом. |
New White Trash was a downtempo acoustic rock band formed by Kravitz and Michael Ruppert, singer Kristen Vigard, and guitarist Doug Lewis. |
Акустические гитары, вертикальные басы и скрипки часто используют пьезоэлектрический датчик. |
Acoustic guitars, upright basses and fiddles often use a piezoelectric pickup. |
Это акустическая волна. |
It's an Acoustic Pressure Wave. |
- акустический буй - acoustic buoy
- акустическая инертность - acoustic inertance
- акустический излучатель - acoustic radiator
- акустический соединитель - acoustic coupler
- акустическая колонка - loudspeaker
- акустический комфорт - sound comfort
- акустическая калибровка - acoustic calibration
- акустическая камера - acoustic chamber
- акустическая ложная цель - acoustic decoy
- акустическая обитаемость - acoustical habitability
- акустическая передача - acoustic transmission
- акустическая подкладка - acoustic lining
- акустическая регенерация - acoustic regeneration
- акустические измерения - acoustic measurement
- акустические концерты - acoustic concerts
- акустические свойства скопления пузырьков - bubble swarm acoustics
- акустические условия в районе аэропорта - acoustic airport environment
- Акустический кабель - speaker cable
- акустический концерт - acoustic set
- акустический паттерн - acoustic pattern
- акустический расходомер - sonic flow meter
- акустическое многослойное стекло - acoustic laminated glass
- система акустического контроля с обратной связью - acoustic feedback control system
- громкость акустического сигнала - volume of an acoustical signal
- Визуальный и акустический - visual and acoustic
- обеспечивают акустические системы - provide speakers
- панорамный акустический анализатор - panoramic sonic analyzer
- усиление акустических волн - acoustic-wave amplification
- прибор для высокоразрешающего акустического каротажа - bore-hole televiewer
- средняя акустическая перспектива - medium perspective
