Акцентовавший - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он вообще считается одним из самых узнаваемых акцентов в американском английском языке. |
It has generally been considered one of the most recognizable accents within American English. |
Хотя существует много различных диалектов и акцентов, транскрипция будет довольно стандартной. |
Although there are many different dialects and accents, the transcription would be fairly standard. |
So many dialects, accents, brogues. |
|
Джорди стал одним из самых востребованных акцентов в Англии. |
and now Geordie tops the polls as one of the most desirable accents around. |
После этого смещения акцентов Военно-Морской Флот и военно-воздушные силы РПЦ взяли верх над армией РПЦ в оборонной доктрине и закупках вооружений. |
Subsequent to this shift in emphasis, the ROC Navy and Air Force have taken precedence over the ROC Army in defense doctrine and weapons procurement. |
Это создает тонкое ощущение 16-й ноты вокруг сильного ритма спины или определенных акцентов. |
This produces a subtle 16th-note feel around a strong back beat or certain accents. |
Японский язык имеет лексически четко выраженную систему акцентов высоты тона. |
Japanese has a lexically distinct pitch-accent system. |
Некоторые фонематические слияния характерны для неоротических акцентов. |
I lift the cup and invite the bright moon. |
А всё же изобилует местностями с микроклиматами разных акцентов. |
And yet it's rich with teeming micro-climates of accent. |
С точки зрения звучания, австралийская грязь похожа на свой британский аналог, если не считать местных акцентов и сленга. |
Sonically speaking, Aussie grime is similar to its UK counterpart aside from the local accents and slang. |
Японская фонология характеризуется относительно небольшим количеством гласных фонем, частым геминированием и отличительной системой акцентов высоты тона. |
Japanese phonology is characterized by a relatively small number of vowel phonemes, frequent gemination, and a distinctive pitch accent system. |
Некоторые из суффиксов получают острые, некоторые циркумфлексные акценты, а некоторые - любой из акцентов. |
Some of the suffixes receive acute, some circumflex accents and some – either of the accents. |
Японский язык имеет лексически четко выраженную систему акцентов. |
Japanese has a lexically distinct pitch-accent system. |
Он из года в год наращивает потенциал культурного развития за счет чередования международных и местных акцентов для Сифа. |
He has capacity-built cultural development through his scaffold of an alternating international and local focus for SIFA from year to year. |
Закон, изложенный в двух сборниках, в основном сходен, за исключением акцентов и незначительных деталей. |
The law as laid down in the two compilations is basically similar, except in emphasis and in minor details. |
Восьмая сессия Конференции сторон Рамочной конвенции ознаменовалась перенесением акцентов с выработки договоренностей к их осуществлению. |
The eighth session of the Conference of the Parties to the Framework Convention had marked a switch in focus from agreement to implementation. |
There are about five or six accents in this country as I speak. |
|
Он встречается в большинстве тех же акцентов, что и описанное выше слияние отца и дочери, но отсутствует на Багамах и Гайане. |
It is found in most of the same accents as the father–farther merger described above, but is absent from the Bahamas and Guyana. |
Или это может быть в современной розничной торговле, в магазинах, освещение товаров и создание акцентов, которые помогают Вам ориентироваться. |
Or it can be in today's retail, in the shopping environment - lighting the merchandise and creating accents that help you to get around. |
Звучание американского английского языка продолжает развиваться, некоторые местные акценты исчезают, но в 20-м веке появилось несколько более крупных региональных акцентов. |
The sound of American English continues to evolve, with some local accents disappearing, but several larger regional accents having emerged in the 20th century. |
Каждый раз, когда я думал об этих делах, казалось, происходило легкое смещение акцентов. |
Each time I thought of these matters there seemed to be a slight shifting of emphasis. |
Произношение двух акцентов носителями диалектов имеет незначительные различия. |
Pronunciations of the two accents by speakers of dialects have minor differences. |
Это займет всего пару секунд, чтобы сказать между некоторыми из самых сильных акцентов, таких как Бостон, Нью-Йорк, Южный, Yooper, канадский и т.д. |
It only takes a couple seconds to tell between some of the strongest accents such as Boston, New York City, Southern, Yooper, Canadian, etc. |
В безударном положении оппозиция двух акцентов нейтрализуется и отражается циркумфлексным акцентом. |
In an unstressed position, the opposition of the two accents is neutralized and reflected by a circumflex accent. |
Фонологический материал, содержащийся сейчас в этой статье в отношении акцентов, при желании можно было бы записать отдельно. |
The phonological material now in this article in relation to accents could be written up separately, if desired. |
Скорее, они служат для обеспечения дополнительных акцентов, когда это необходимо. |
Rather, they serve to provide additional accents when needed. |
Перенос акцентов на тонкую настройку долговых контрактов приведёт к тому, что многие критические проблемы останутся нерешенными, а недостатки нынешней системы в определенном смысле только укрепятся (или даже еще больше ухудшат положение). |
In fact, the focus on fine-tuning debt contracts leaves many critical issues unresolved, and in some ways bakes in the current system’s deficiencies – or even makes matters worse. |
Поскольку язык знаков равнин был настолько широко распространен и представлял собой спектр диалектов и акцентов, он, вероятно, принимал несколько языков под своим зонтиком. |
As Plains Sign Talk was so widespread and was a spectrum of dialects and accents, it probably hosted several languages under its umbrella. |
Его имя обычно остается неизменным в переводах, за исключением акцентов и использования местных алфавитов. |
His name is usually left unchanged in translations, aside from accents and the use of local alphabets. |
Ньюфаундлендский английский-это название нескольких акцентов и диалектов Атлантического канадского английского языка, найденных в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор. |
Newfoundland English is a name for several accents and dialects of Atlantic Canadian English found in the province of Newfoundland and Labrador. |
Перечитывая его, я думаю, что есть многое, что можно было бы сказать более кратко, не меняя никаких пунктов или акцентов. |
Re-reading it I think that there is much that could be said more briefly without changing any points or emphasis. |
Большинство шотландских акцентов являются ротическими, но неротическая речь была зарегистрирована в Эдинбурге с 1970-х годов и Глазго с 1980-х годов. |
Most Scottish accents are rhotic, but non-rhotic speech has been reported in Edinburgh since the 1970s and Glasgow since the 1980s. |
Количество используемых предварительных акцентов и де-акцентов определяется постоянной времени простой схемы RC-фильтра. |
The amount of pre-emphasis and de-emphasis used is defined by the time constant of a simple RC filter circuit. |
А всё же изобилует местностями с микроклиматами разных акцентов. |
And yet it's rich with teeming micro-climates of accent. |
Новая решетка радиатора и фары поставляются с 75-летними моделями выпуска 2016 года, однако без бронзовых акцентов. |
The new grill and headlights come from the 75th Anniversary Edition models of 2016, however, without the bronze-painted accents. |
Попытка Ривза использовать лондонский жаргон была названа одним из худших акцентов, если не худшим, в истории записанного кино. |
Reeves's attempt at London vernacular has been cited as one of the worst accents, if not the worst, in the history of recorded film. |
Некоторые фонематические слияния характерны для неоротических акцентов. |
Some phonemic mergers are characteristic of non-rhotic accents. |
Ее рэп отличается быстрым течением и использованием альтер-эго и акцентов, в первую очередь британского кокни. |
Her rapping is distinctive for its fast flow and the use of alter egos and accents, primarily British cockney. |
Явление, наблюдаемое в ряде языков, как полностью тональных, так и в тех, которые имеют систему акцентов высоты тона,-это пиковая задержка. |
A phenomenon observed in a number of languages, both fully tonal ones and those with pitch-accent systems, is peak delay. |
Moving on, as you see, a slew of accents. |
|
Сегодня айкидо встречается во всем мире в различных стилях, с широким диапазоном интерпретаций и акцентов. |
Today, aikido is found all over the world in a number of styles, with a broad range of interpretation and emphasis. |
Но репутация того периода показала много изменений и смещений акцентов. |
But the reputation of the period has shown many changes and shifts of emphasis. |
