Алиментарная мегалобластная анемия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Алиментарная мегалобластная анемия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
alimentary megaloblastic anemia
Translate
алиментарная мегалобластная анемия -

- анемия [имя существительное]

имя существительное: anemia, anaemia



И я ценю твою помощь в алиментах на детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I appreciate your help with the child support payments, I do.

Многие экспортируемые молочные продукты соответствуют стандартам, изложенным в Кодексе Алиментариус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many dairy products exported conform to standards laid out in Codex Alimentarius.

Сыр и сывороточный сыр являются различными категориями в Кодексе Алиментариус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheese and whey cheese are distinct categories in the Codex Alimentarius.

Позвольте вам напомнить, речь идёт о миллионных алиментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me remind you, there's millions in alimony at stake.

Леди видит Шейлу, которая готова дать показания, но только в том случае, если леди разведется со своим мужем и будет настаивать на алиментах в размере 250 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lady sees Sheila, who is willing to testify, but only if Lady divorces her husband and insists on $250,000 alimony.

Это антитело является рекомендуемым протоколом тестирования в предлагаемом пересмотре Кодекса Алиментариус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This antibody is a recommended testing protocol in a proposed revision of the Codex Alimentarius.

Дефицит витамина В12 может быть чрезвычайно серьезным и привести к мегалобластной анемии, дегенерации нервов и необратимым неврологическим повреждениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin B12 deficiency can be extremely serious and lead to megaloblastic anemia, nerve degeneration and irreversible neurological damage.

Международная торговля продовольствием стандартизирована в Кодексе Алиментариус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international trade in food is standardized in the Codex Alimentarius.

Да, но моя клиентка заявляет права на наследство по закону об алиментах в незарегистрированном браке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While that's true, my client has a claim to Craig's estate under palimony law.

Тип анемии, известный как мегалобластная анемия, часто, но не всегда присутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A type of anemia known as megaloblastic anemia is often but not always present.

Два типа йогуртов поддерживаются Кодексом Алиментариус для импорта и экспорта, который аналогично реализуется Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two types of yogurt are supported by the Codex Alimentarius for import and export, implemented similarly by the US Food and Drug Administration.

По новому закону об алиментах бывшая жена оттяпывает у динозавра большую часть зарплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the new deadbeat dad law my wife's garnishing 85 percent of my dinosaur wages.

Я долго не решалась обратиться к отцу Лолы за алиментами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've always hesitated going after Lola's father for child support.

Например, постановление о взыскании алиментов не может быть обжаловано до тех пор, пока суд не решит также вопрос об алиментах, разделе имущества и опеке над ребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, an order resolving alimony could not be appealed until the court also resolved child support, division of property, and child custody.

В соответствующих случаях код будет делать ссылку на Кодекс Алиментариус и ограничиваться теми требованиями или условиями, которые выходят за пределы требований или условий, предусмотренных законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The code will make reference to Codex Alimentarius in such cases and limit itself to those requirements or claims which go beyond those stipulated by law.

Что касается выплаты алиментов одной из сторон, то супруги утверждают, что их доходы приблизительно равны, так что в алиментах нет необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for spouse maintenance, it is not needed.

Его название происходит от Кодекса Алиментариус австрийский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its name is derived from the Codex Alimentarius Austriacus.

Высокий Суд указал, что женщина способна зарабатывать 50 000 йен в месяц, но предпочитает оставаться безработной, и отказал ей в каких-либо алиментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The High Court pointed out that the woman was capable of earning ₹50,000 per month but was choosing to remain unemployed, and denied any alimony to her.

Кодекс Алиментариус охватывает все пищевые продукты, будь то обработанные, полуфабрикаты или сырые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Codex Alimentarius covers all foods, whether processed, semi-processed or raw.

Тот же самый репортер нашел доказательства проблем с алиментами у Рид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same reporter found evidence of Reid's child support problems.

Дефицит витамина В12 приводит к мегалобластной анемии и может проявляться в виде глоссита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin B12 deficiency results in megaloblastic anemia and may present as glossitis.

Один из подходов заключается в проведении работы по обеспечению соответствия требованиям ЕС, а также требованиям Комиссии Кодекс Алиментариус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One approach would be to work toward meeting EU requirements and those of the Codex Alimentarius Commission.

После утверждения правительствами стандарты на продукты питания публикуются в Кодексе Алиментариус в качестве региональных или всемирных стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following acceptance by governments, food standards are published in the Codex Alimentarius either as regional or worldwide standards.

Дефицит витамина В12 с последующей мегалобластной анемией может иметь место, но не имеет в течение нескольких десятилетий при инфекциях D. latum, возможно, из-за улучшения питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin B12 deficiency with subsequent megaloblastic anemia may occur, but has not for several decades in D. latum infections, possibly because of improved nutrition.

Одновременно были приняты другие законы, как, например, Закон об алиментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simultaneously, other laws had been put into force, such as the law on alimony.

Кодекс Алиментариус был предметом различных теорий заговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Codex Alimentarius has been the subject of various conspiracy theories.

У меня полная опека над ребенком, он ни разу не пропускал выплаты по алиментам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have full custody, and he hasn't missed a single support payment.

Он все ныл о своей бывшей и алиментах, которые должен был ей платить, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He-he bitched about his ex-wife a lot, all the alimony he was paying, but...

Дефицит может быть охарактеризован невропатией конечностей или расстройством крови, называемым пернициозной анемией, типом мегалобластной анемии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deficiency may be characterized by limb neuropathy or a blood disorder called pernicious anemia, a type of megaloblastic anemia.

Я еду на пони с алиментами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm riding the alimony pony.

Инфекция передается алиментарным, аэрогенным, контактным путями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infection transmitted alimentary, aerogenic, contact ways.

Это пожелание было принято к сведению участниками Совещания, которые, однако, отметили, что этим вопросом занимались соответствующие комитеты Комиссии Кодекс Алиментариус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Meeting took note of this request, however, felt that this issue was dealt with in the relevant Committees of the Codex Alimentarius Commission.

У меня дети в колледже и долги по алиментам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got kids in college and I've already paid.

Что касается предварительной упаковки, то проблема заключается в том, что определения, используемые в ЕЭК ООН и ЕС, отличаются от определений, используемых Кодексом Алиментариус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concerning pre-packages, the problem was that definitions used in UNECE and the EU differed from that used by Codex Alimentarius.

Предложение Франции для Рабочей группы Кодекса Алиментариус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proposal from France to the Codex Alimentarius working group.

Секретариату было предложено проинформировать секретариат Комиссии Кодекса Алиментариус о том, что ЕЭК ООН в настоящее время пересматривает стандарт на сушеный виноград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The secretariat was asked to inform the secretariat of the Codex Alimentarius Commission that UNECE was currently revising the Standard for Dried Grapes.

Отмечая, что страны, не являющиеся членами ФАО, предпочли бы проводить работу в рамках ЕЭК, они могли бы в полной мере участвовать в работе Кодекса Алиментариус в качестве членов ВОЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While noting that non-FAO members would prefer to work in the ECE, they could participate fully in the work of Codex Alimentarius as members of WHO.

передал проект стандарта Кодекса на апельсины Комиссии Кодекса Алиментариус для окончательного утверждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced the draft Codex Standard for Oranges to the Codex Alimentarius Commission for final adoption.

рекомендовал Комиссии Кодекса Алиментариус принять в предварительном порядке предлагаемый проект стандарта Кодекса на томаты;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recommended preliminary adoption of the proposed draft Codex Standard for Tomatoes by the Codex Alimentarius Commission.

Что же касается сельскохозяйственных стандартов, то существуют сферы, в которых можно четче разграничить функции ЕЭК ООН, Кодекса Алиментариус ФАО/ВОЗ и ОЭСР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in agricultural standards, there are areas where the distinction of roles between UNECE, FAO/WHO Codex Alimentarius and OECD could be improved.

Большинство стандартов основано на Базовых стандартах МФДОЗ и Руководящих принципах Кодекс Алиментариус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most standards are based on the IFOAM Basic Standards and the Codex Alimentarius Guidelines.

Кодекс Алиментариус занимается разработкой санитарных стандартов на пищевые продукты с целью защиты потребителей и обеспечения добросовестной практики в области торговли пищевыми продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Codex Alimentarius creates food safety standards to protect consumers and to ensure fair practices in the sale of food.

Представитель Программы по стандартам ФАО/ВОЗ сообщила, что следующая сессия Комиссии Кодекс Алиментариус состоится в июле 2010 года в Женеве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The representative of FAO/WHO Standards Programme reported that the next session of the Codex Alimentarius Commission would take place in July 2010 in Geneva.

Проект будет осуществляться ЕЭК и другими региональными комиссиями в сотрудничестве с ЮНКТАД, ЮНИДО, организацией «Кодекс алиментариус» и другими учреждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project would be executed jointly by ECE and the other regional commissions, in collaboration with UNCTAD, UNIDO, Codex Alimentarius and other agencies.

Кодекс практики гигиены в отношении яиц и продуктов из яиц Объединенной комиссии Кодекса Алиментариус ФАО/ВОЗ, CAC/RCP 15-1976, принятый в 1976 году, с поправками 1978 года и в редакции 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Joint FAO/WHO Codex Alimentarius Commission Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products, CAC/RCP 15-1976, adopted 1976, amendments 1978, revision 2007.

Ваша честь, мы настаиваем, что дело об алиментах Ли Марвина в 1977 году, применимо и к отношениям Крэга и Джун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honor, we contend that the 1977 Lee Marvin palimony case should apply to Craig and June's relationship.

Эмма привела меня к чистильщикам, как их называют, и оставила меня с приличными алиментами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emma took me to the cleaners, as they say, left me with a hefty alimony payment.

Я долго не решалась обратиться к отцу Лолы за алиментами, которые он мне задолжал... за 20 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've always hesitated going after Lola's father for child support he owes me, oh, almost 20 years.

Послушай, если хочешь, я могу через суд запросить данные о налогах Джорджа, и мы увидим, скрывает ли он свои доходы, что то, что может сократить твои выплаты по алиментам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, if you want, I can subpoena George's tax records, see if he's hiding any income, anything that might reduce your alimony payments.

Кодекс Алиментариус Кодекса гигиенической практики для молока отмечает, что пастеризация молока предназначена для достижения, по крайней мере, 5 log10 снижения Coxiella burnetii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Codex Alimentarius Code of Hygienic Practice for Milk notes that milk pasteurization is designed to achieve at least a 5 log10 reduction of Coxiella burnetii.

Они включают в себя права на компенсацию, анонимность, родительские права, обязательства по алиментам, а также другие вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These involve rights to compensation, anonymity, parental rights, child support obligations, besides other issues.

Заражение человека широким рыбьим ленточным червем Diphyllobothrium latum иногда вызывает дефицит витамина В12 и, в тяжелых случаях, мегалобластную анемию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infection of humans by the broad fish tapeworm Diphyllobothrium latum occasionally causes vitamin B12 deficiency and, in severe cases, megaloblastic anemia.

Мегалобластные эритроциты образуются на ранних стадиях развития,которые в ближайшем будущем становятся нормобластными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Megaloblastic red blood cells are produced early in development, which become normoblastic near term.

Кодекс Алиментариус международной продовольственной и сельскохозяйственной организации не признает термин натуральный, но имеет стандарт для органических продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international Food and Agriculture Organization’s Codex Alimentarius does not recognize the term “natural” but does have a standard for organic foods.

Впоследствии, 4-9 июля 2005 года, состоялась 28-я сессия Комиссии Кодекса Алиментариус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 28th Session of the Codex Alimentarius Commission was subsequently held July 4–9, 2005.

Хаварти - один из двенадцати сыров, характеристики и стандарты производства которых зарегистрированы в Кодексе Алиментариус с 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Havarti is one of twelve cheeses whose characteristics and manufacturing standards are registered in the Codex Alimentarius as of 2019.

При аспирации костного мозга или биопсии видны мегалобласты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On bone marrow aspiration or biopsy, megaloblasts are seen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алиментарная мегалобластная анемия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алиментарная мегалобластная анемия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алиментарная, мегалобластная, анемия . Также, к фразе «алиментарная мегалобластная анемия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information