Антиоксидантов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Другие изучаемые методы включают использование антиоксидантов, ингибирование гамма-секретазы, адренергических агонистов и Мемантина. |
Other methods being studied include the use of antioxidants, gamma secretase inhibition, adrenergic agonists, and memantine. |
Ранние исследования роли антиоксидантов в биологии были сосредоточены на их использовании в предотвращении окисления ненасыщенных жиров, что является причиной прогорклости. |
Early research on the role of antioxidants in biology focused on their use in preventing the oxidation of unsaturated fats, which is the cause of rancidity. |
Омоложение вином с использованием свободных радикалов и антиоксидантов, находящихся в виноградных лозах, каждая процедура проходит с вином. |
Vino rejuvenation using the free radicals and antioxidants found in grapevines, and each treatment comes with wine. |
В общем случае жидкие смешанные металлы, такие как BaZn, CaZn, требуют добавления стабилизаторов, антиоксидантов и органофосфитов для обеспечения оптимальной производительности. |
In general liquid mixed metals like BaZn, CaZn require the addition of co-stabilisers, antioxidants and organo-phosphites to provide optimum performance. |
Это включало исследования по использованию нитисинона и исследования антиоксидантов для ингибирования охроноза. |
This has included studies on the use of nitisinone and investigations into antioxidants to inhibit ochronosis. |
Семена Розеллы являются хорошим источником жирорастворимых антиоксидантов, в частности гамма-токоферола. |
Neither side will persuade the other, and the rest of us don't want to be bothered by this nationalist rancor. |
Они являются источником антиоксидантов и пищевых волокон. |
They are a source of antioxidants and dietary fiber. |
Семена Розеллы являются хорошим источником жирорастворимых антиоксидантов, в частности гамма-токоферола. |
Roselle seeds are a good source of lipid-soluble antioxidants, particularly gamma-tocopherol. |
Вареный арахис содержит в четыре раза больше антиоксидантов, чем сырой или жареный арахис. |
The boiled peanuts have four times the antioxidants of raw or roasted peanuts. |
Некоторые жирные продукты, такие как оливковое масло, частично защищены от окисления естественным содержанием антиоксидантов, но остаются чувствительными к фотоокислению. |
Some fatty foods such as olive oil are partially protected from oxidation by their natural content of antioxidants, but remain sensitive to photooxidation. |
Благодаря своей высокой концентрации и центральной роли в поддержании окислительно-восстановительного состояния клетки глутатион является одним из важнейших клеточных антиоксидантов. |
Due to its high concentration and its central role in maintaining the cell's redox state, glutathione is one of the most important cellular antioxidants. |
Другим способом повышения стабильности полимера является использование стабилизаторов, в основном антиоксидантов, таких как фосфиты. |
Another way to improve the stability of the polymer is to use stabilizers, mainly antioxidants such as phosphites. |
EVOO обладает высоким содержанием мононенасыщенных жирных кислот и антиоксидантов, придающих ему стабильность. |
EVOO is high in monounsaturated fatty acids and antioxidants, conferring stability. |
Одна из идей заключается в том, что баланс инь-ян, по крайней мере в отношении трав, соответствует балансу прооксидантов и антиоксидантов. |
One idea is that the yin-yang balance, at least with regard to herbs, corresponds to the pro-oxidant and anti-oxidant balance. |
Напитки рекламируются как содержащие высокие концентрации антиоксидантов. |
The drinks are promoted as containing high concentrations of antioxidants. |
Производство канцерогенных нитрозаминов может быть ингибировано применением антиоксидантов витамина С и Альфа-токофероловой формы витамина Е во время лечения. |
The production of carcinogenic nitrosamines may be inhibited by the use of the antioxidants vitamin C and the alpha-tocopherol form of vitamin E during curing. |
Это сырье многократного использования в разработке лекарственных препаратов, антиоксидантов, фунгицидов и биоматериалов. |
It is a raw material of multiple uses in developing drugs, antioxidants, fungicides, and biomaterials. |
Процесс получения уксуса также требует декантации для удаления жиров и биомолекулярных антиоксидантов из исходного вещества. |
The process of deriving vinegar also requires decantation to remove fats and biomolecular antioxidants from the raw substance. |
Также фосфолипиды выполняют функцию антиоксидантов, замедляя реакции свободного окисления в тканях. |
Also phospholipids have the function of anti-oxidants, slowing reactions of free oxidation in tissues. |
Кроме того, белое вино содержит антиоксиданты, хотя красное вино содержит более высокие уровни антиоксидантов. |
As well, white wine contains antioxidants, although red wine contains higher levels of antioxidants. |
Соевые бобы содержат высокий уровень фитиновой кислоты, которая обладает многими эффектами, в том числе действует как антиоксидант и хелатирующий агент. |
Soybeans contain a high level of phytic acid, which has many effects including acting as an antioxidant and a chelating agent. |
Однако в конечном счете первичные антиоксиданты приносят себя в жертву, и как только они полностью потребляются, полимер начинает деградировать. |
Ultimately however, primary antioxidants are sacrificial and once they are fully consumed the polymer will being to degrade. |
Первый искусственный РБК, созданный Чангом и Познански в 1968 году, был создан для транспортировки кислорода и углекислого газа, а также антиоксидантных функций. |
The first artificial RBC, made by Chang and Poznanski in 1968, was made to transport Oxygen and Carbon Dioxide, also antioxidant functions. |
Другие антиоксиданты не получают из рациона, а вместо этого производятся в организме. |
Other antioxidants are not obtained from the diet, but instead are made in the body. |
Кроме того, морковь богата пищевыми волокнами, антиоксидантами и минералами. |
Furthermore, carrots are rich in dietary fiber, antioxidants, and minerals. |
В шоколаде есть антиоксиданты, которые, как мы все знаем, помогают бороться с болезнью. |
Chocolate is filled with antioxidants, which, as we all know, fight disease. |
Я предлагаю, по крайней мере, удалить ссылку на антиоксиданты и, возможно, весь раздел. |
I suggest at the very least removing the antioxidants reference and possibly the entire section. |
Стероид, метилпреднизолон, может быть полезен так же, как физиотерапия и, возможно, антиоксиданты. |
A steroid, methylprednisolone, can be of help as can physical therapy and possibly antioxidants. |
Некоторые соединения способствуют антиоксидантной защите, хелатируя переходные металлы и препятствуя им катализировать образование свободных радикалов в клетке. |
Some compounds contribute to antioxidant defense by chelating transition metals and preventing them from catalyzing the production of free radicals in the cell. |
В этих тканях гемоглобин выполняет несущую кислород функцию антиоксиданта и регулятора обмена железа. |
In these tissues, hemoglobin has a non-oxygen-carrying function as an antioxidant and a regulator of iron metabolism. |
Корневище лотоса и его экстракты проявляют мочегонную, психофармакологическую, антидиабетическую, противоожирную, гипогликемическую, жаропонижающую и антиоксидантную активность. |
Lotus rhizome and its extracts have shown diuretic, psychopharmacological, anti-diabetic, anti-obesity, hypoglycemic, antipyretic and antioxidant activities. |
Процесс варки арахиса также привлекает антиоксиданты из скорлупы. |
The process of boiling peanuts also draws antioxidants from the shells. |
Антиоксиданты-это соединения, которые ингибируют окисление. |
Antioxidants are compounds that inhibit oxidation. |
Поскольку они менее химически активны, им требуется более активный антиоксидант. |
As they are less chemically active they require a more reactive antioxidant. |
Таким образом, действие одного антиоксиданта может зависеть от правильного функционирования других членов антиоксидантной системы. |
The action of one antioxidant may therefore depend on the proper function of other members of the antioxidant system. |
Эти ягоды до краёв наполнены антиоксидантами и фитодобавками. |
These berries are chock-full of antioxidants and phytonutrients. |
Антиоксиданты могут быть добавлены для улучшения стабильности. |
Antioxidants may be added to improve stability. |
Иммунная защита хозяина способна продуцировать супероксид, но она нейтрализуется антиоксидантными белками, вырабатываемыми паразитом. |
Host immune defenses are capable of producing superoxide, but these are counterattacked by antioxidant proteins produced by the parasite. |
Было доказано, что антиоксидантные пищевые добавки не улучшают здоровье человека и не являются эффективными в профилактике заболеваний. |
Antioxidant dietary supplements have not been shown to improve health in humans, or to be effective at preventing disease. |
Согласно интерпретации Института Лайнуса Полинга, пищевые полифенолы имеют мало или вообще не имеют прямой антиоксидантной пищевой ценности после переваривания. |
As interpreted by the Linus Pauling Institute, dietary polyphenols have little or no direct antioxidant food value following digestion. |
Однако, меньше данных доступно для других пищевых антиоксидантов, таких как витамин Е или полифенолы. |
However, less data is available for other dietary antioxidants, such as vitamin E, or the polyphenols. |
Однако сетанаксиб обладает аналогичными свойствами, чем стандартные антиоксиданты. |
However, setanaxib owns similar features than standard antioxidants. |
Витамин Е можно использовать в качестве антиоксиданта в кормах для пожилых собак. |
Vitamin E can be used as an antioxidant in senior dog foods. |
Поэтому оптимальным источником антиоксидантов является питание, а не добавки. |
So the optimal source for antioxidants is diet, not supplements. |
Для восстановления необходимы витамин Е и другие антиоксиданты, которые защищают поврежденные мышцы. |
In order to repair, vitamin E and other antioxidants are needed to protect muscle damage. |
Многие соединения вместе отвечают за вкусовые, коричневые, антиоксидантные и антимикробные эффекты дыма и жидкого дыма. |
Many compounds together are responsible for the flavor, browning, antioxidant, and antimicrobial effects of smoke and liquid smoke. |
Природные антиоксиданты, как правило, недолговечны,поэтому синтетические антиоксиданты используются, когда предпочтителен более длительный срок годности. |
The natural antioxidants tend to be short-lived, so synthetic antioxidants are used when a longer shelf-life is preferred. |
Мочевая кислота является самым высоким антиоксидантом в человеческой крови. |
Uric acid is by far the highest concentration antioxidant in human blood. |
Они обычно функционируют как ферментативные кофакторы, метаболические регуляторы или антиоксиданты. |
They commonly function as enzymatic cofactors, metabolic regulators or antioxidants. |
В 1964 году директив на консерванты добавлены, 1970 г. антиоксиданты и 1974 на эмульгаторы, стабилизаторы, загустители и гелеобразователи. |
In 1964, the directives for preservatives were added, 1970 for antioxidants and 1974 for the emulsifiers, stabilisers, thickeners and gelling agents. |
Антиоксидантные пути сначала были признаны в качестве удушающих точек для шистосом, а затем распространились на другие трематоды и цестоды. |
Antioxidant pathways were first recognised as a chokepoints for schistosomes, and later extended to other trematodes and cestodes. |
Как правило, антиоксидантные системы либо предотвращают образование этих активных форм, либо удаляют их до того, как они могут повредить жизненно важные компоненты клетки. |
In general, antioxidant systems either prevent these reactive species from being formed, or remove them before they can damage vital components of the cell. |
Еще менее жирные продукты, такие как фрукты, перед сушкой на воздухе опрыскивают сернистыми антиоксидантами. |
Even less fatty foods such as fruits are sprayed with sulfurous antioxidants prior to air drying. |
Молозиво также содержит антиоксидантные компоненты, такие как лактоферрин и гемопексин, которые связывают свободный гем в организме. |
Colostrum also has antioxidant components, such as lactoferrin and hemopexin, which binds free heme in the body. |
Этот процесс ароматизирует топленое масло, а также производит антиоксиданты, которые помогают защитить его от прогорклости. |
This process flavors the ghee, and also produces antioxidants that help protect it from rancidity. |
Однако, антиоксиданты только были изучены на животных моделях изолированных клеток СРБ и СРБ. |
However, antioxidants have only been studied in animal models of SLOS or isolated SLOS cells. |
Кроме того, масло криля содержит астаксантин, морской кето-каротиноидный антиоксидант, который может действовать синергически с ЭПК и ДГК. |
Additionally, krill oil contains astaxanthin, a marine-source keto-carotenoid antioxidant that may act synergistically with EPA and DHA. |
- добавление антиоксидантов - adding antioxidants
- высокие уровни антиоксидантов - high levels of antioxidants
- источник антиоксидантов - source of antioxidants
- с высоким содержанием антиоксидантов - high in antioxidants
