Витамин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- витамин сущ м
- vitamin, vitamine
- натуральный витамин – natural vitamin
-
| имя существительное | |||
| vitamin | витамин | ||
| vitamine | витамин | ||
витамин D, витамин B12, витамин B6, витамин B, витамин D3, витамин C, витамин E, витамин B2, витамин A, витамин K, джунгли, витамин роста, матерна, рутин, каротин, поливитамин, ретинол
яд, наркотик, минерал, токсин, отрава
Витамин Органическое вещество, необходимое для нормальной деятельности организма, а также препарат, содержащий такие вещества.
Витамин-это органическое соединение, необходимое в небольших количествах, которое не может быть произведено в клетках. |
A vitamin is an organic compound needed in small quantities that cannot be made in cells. |
Могут быть рекомендованы добавки железа и витамин С. |
Iron supplements and vitamin C may be recommended. |
Во время учебы он начал выступать в барах, подружился с Гекханом Семизом из турецкой комедийной группы витамин и пел на их одиноких турецких ковбоях. |
During his studies he started performing stand-up in bars and befriended Gökhan Semiz of Turkish comedy troop Vitamin Group and sang on their single Turkish Cowboys. |
Однако, меньше данных доступно для других пищевых антиоксидантов, таких как витамин Е или полифенолы. |
However, less data is available for other dietary antioxidants, such as vitamin E, or the polyphenols. |
Рибофлавин, также известный как витамин В2, является витамином, содержащимся в пище и используемым в качестве пищевой добавки. |
Riboflavin, also known as vitamin B2, is a vitamin found in food and used as a dietary supplement. |
Существует редкая х-связанная доминирующая форма, называемая витамин D-резистентным рахитом или Х-связанной гипофосфатемией. |
A rare X-linked dominant form exists called vitamin D-resistant rickets or X-linked hypophosphatemia. |
Бактерии в кишечной флоре также могут превращать K1 в витамин K2 в виде МК-4. |
Bacteria in the gut flora can also convert K1 into vitamin K2 as MK-4. |
Витамин А также рекомендуется принимать детям. |
Vitamin A supplementation is also recommended for children. |
Но печень накапливает витамин А, который в избытке может быть весьма вредным. |
But, yeah, the liver, it stores vitamin A, which in excess can be quite dangerous. |
Эпоксид витамина К затем вновь превращается в витамин К С помощью VKOR. |
Vitamin K epoxide is then reconverted to vitamin K by VKOR. |
Теперь, скажите мне какой витамин абсорбируется в желудке с помощью париетальных клеток гликопротеина? |
Now, can you tell me what vitamin is absorbed in the stomach via parietal cell production of a glycoprotein? |
Он также используется для синтеза других соединений, таких как барбитураты, искусственные ароматизаторы, витамин В1 и витамин В6. |
It is also used to synthesize other compounds such as barbiturates, artificial flavourings, vitamin B1, and vitamin B6. |
Почему ты назначила витамин К моему пациенту, не посоветовавшись со мной? |
Why did you administer vitamin K to my patient without consulting me? |
Витамин А играет существенную роль в развитии иммунной системы у детей, поэтому он считается незаменимым микроэлементом, который может значительно повлиять на здоровье. |
Vitamin A plays an essential role in developing the immune system in children, therefore, it is considered an essential micronutrient that can greatly affect health. |
По состоянию на октябрь 2010 года единственными микроэлементами, которые должны быть включены во все этикетки, являются витамин А, витамин С, кальций и железо. |
As of October 2010, the only micronutrients that are required to be included on all labels are vitamin A, vitamin C, calcium, and iron. |
У него под формой термофутболка, а в желудке - витамин с |
I gave him a thermal undershirt and vitamin C earlier. |
Витамин С и его соли, например, прохладительные напитки, варенье, сгущенное молоко и сосиски для защиты прилагается. |
Vitamin C and its salts are, for example, soft drinks, jams, condensed milk and sausages for the protection attached. |
Витамин Е не эффективен в облегчении боли, как и масло примулы вечерней. |
Vitamin E is not effective in relieving pain nor is evening primrose oil. |
Витамин В12, также известный как кобаламин, является водорастворимым витамином, участвующим в метаболизме каждой клетки человеческого организма. |
Vitamin B12, also known as cobalamin, is a water-soluble vitamin involved in the metabolism of every cell of the human body. |
Эксперты в области питания часто используют витамин С в качестве показательного примера, заменяющего собой длинный список фитохимических веществ, потому что он очень чувствителен к нагреванию и воздействию кислорода. |
Food scientists often use vitamin C as a stand-in for a laundry list of phytochemicals, because it's quite susceptible to both heat and oxygen. |
Растворимые кальций и фосфор уменьшаются на 5%, тиамин и витамин В12-на 10%, а витамин С-на 20%. |
Soluble calcium and phosphorus decrease by 5%, thiamin and vitamin B12 by 10%, and vitamin C by 20%. |
Витамин В6 относится к группе химически сходных соединений, которые могут быть взаимопревращены в биологических системах. |
Vitamin B6 refers to a group of chemically similar compounds which can be interconverted in biological systems. |
Витамин А в форме ретиноевой кислоты играет важную роль в транскрипции генов. |
Vitamin A, in the retinoic acid form, plays an important role in gene transcription. |
Псевдовитамин-В12 может проявляться как биологически активный витамин В12 при микробиологическом анализе с Lactobacillus delbrueckii subsp. |
Pseudovitamin-B12 can show up as biologically active vitamin B12 when a microbiological assay with Lactobacillus delbrueckii subsp. |
Было выдвинуто предположение, что витамин С оказывает благотворное воздействие на организм с помощью двух других механизмов. |
Vitamin C has been proposed to induce beneficial effects by two other mechanisms. |
Ксерофтальмия, кератомаляция и полная слепота также могут возникать, поскольку витамин А играет важную роль в фототрансдукции. |
Xerophthalmia, keratomalacia, and complete blindness can also occur since vitamin A has a major role in phototransduction. |
Витамин С необходим, например, для профилактики цинги, которая проявляется как серьезное заболевание десен. |
Vitamin C is necessary, for example, to prevent scurvy which manifests as serious gum disease. |
Hit me, vitamin D. Mama needs a power nap. |
|
Витамин D может регулировать этот путь у позвоночных животных. |
Vitamin D may regulate this pathway in vertebrates. |
Витамин В12 был предложен в 1990-х годах в качестве средства для лечения ДСПД и до сих пор рекомендуется некоторыми источниками. |
Vitamin B12 was, in the 1990s, suggested as a remedy for DSPD, and is still recommended by some sources. |
Чтобы кишечные бактерии вырабатывали витамин В12, животное должно потреблять достаточное количество кобальта. |
For gut bacteria to produce vitamin B12 the animal must consume sufficient amounts of cobalt. |
Витамин В12 обычно не присутствует в растениях, но естественным образом содержится в продуктах животного происхождения. |
Vitamin B12 is not generally present in plants but is naturally found in foods of animal origin. |
Витамин также может быть рецептурным продуктом с помощью инъекций или других средств. |
The vitamin can also be a prescription product via injection or other means. |
Its vitamin C was deficient half hour after squeezing. |
|
В следующей таблице приведены жирные кислоты, витамин Е и холестерин, входящие в состав некоторых распространенных пищевых жиров. |
The following table gives the fatty acid, vitamin E and cholesterol composition of some common dietary fats. |
Витамин С может быть полезен в профилактике синдрома после перелома предплечья или стопы и голеностопного сустава. |
Vitamin C may be useful in prevention of the syndrome following fracture of the forearm or foot and ankle. |
Витамин В6 широко распространен в продуктах питания как в свободной, так и в связанной форме. |
Vitamin B6 is widely distributed in foods in both its free and bound forms. |
Витамин В12 и фолиевая кислота могут быть важны для когнитивных функций в пожилом возрасте. |
Vitamin B12 and folate may be important for cognitive function in old age. |
Я вижу, у нас заканчивается витамин Б. |
We're running low on vitamin B, I see. |
Другие гормоны, по-видимому, также регулируют иммунную систему, особенно пролактин, гормон роста и витамин D. |
Other hormones appear to regulate the immune system as well, most notably prolactin, growth hormone and vitamin D. |
Практически все коммерчески доступные детские смеси содержат добавленный витамин С, предотвращающий инфантильную цингу. |
Virtually all commercially available baby formulas contain added vitamin C, preventing infantile scurvy. |
Деаэрация также сводит к минимуму потерю питательных веществ, таких как витамин С и каротин. |
Deaeration also minimizes the loss of nutrients like vitamin C and carotene. |
Для восстановления необходимы витамин Е и другие антиоксиданты, которые защищают поврежденные мышцы. |
In order to repair, vitamin E and other antioxidants are needed to protect muscle damage. |
Солнечный свет, особенно ультрафиолетовый, позволяет клеткам кожи человека преобразовывать витамин D из неактивного состояния в активное. |
Sunlight, especially ultraviolet light, lets human skin cells convert vitamin D from an inactive to active state. |
Таким образом, витамин D также имеет решающее значение для ремоделирования костной ткани через его роль в качестве мощного стимулятора резорбции костной ткани. |
Thus, vitamin D is also critical for bone remodeling through its role as a potent stimulator of bone resorption. |
Витамин А, калий, магний и цинк должны быть добавлены с другими витаминами и минералами, если таковые имеются. |
Vitamin A, potassium, magnesium, and zinc should be added with other vitamins and minerals if available. |
Наконец, витамин D может снизить риск сосудистых осложнений, модулируя липидный профиль. |
Finally, vitamin D may reduce the risk of vascular complications by modulating lipid profile. |
Витамин К был предложен в форме дополнения с утверждениями, что он может замедлить рост опухоли; однако никакие хорошие медицинские доказательства не подтверждают такие утверждения. |
Vitamin K has been promoted in supplement form with claims it can slow tumor growth; however, no good medical evidence supports such claims. |
Витамин D2 был химически охарактеризован в 1931 году. |
Vitamin D2 was chemically characterized in 1931. |
Индиго предпочел передозировку тайленолом, а Липонг выбрал витамин А. Он умер, но не попал в ад, потому что раскаялся. |
Indigo chose to overdose on Tylenol but Lipong chose vitamin A. He died, but did not go to Hell because he repented. |
В 1942 году они определили витамин L2 как аденилтиометилпентозу. |
In 1942 they identified vitamin L2 to be adenylthiomethylpentose. |
К ним относятся антифибринолитики, факторы свертывания крови, фибриноген и витамин К. |
These include antifibrinolytics, blood coagulation factors, fibrinogen, and vitamin K. |
Витамин К объяснил бы кровотечение, но не тромб. |
Vitamin K would explain the bleed but not the clot. |
Продукт примечателен как веганский источник витаминов группы В, включая дополнительный витамин В12. |
The product is notable as a vegan source of B vitamins, including supplemental Vitamin B12. |
Витамин К не имеет UL, так как человеческие данные о неблагоприятных эффектах от высоких доз недостаточны. |
Vitamin K has no UL, as human data for adverse effects from high doses are inadequate. |
Витамин D доступен в виде рецепта аптечного класса, который выписывают врачи и который аптеки выдают. |
Vitamin D is available as a pharmacy grade prescription that physicians prescribe and that pharmacies dispense. |
Этот витамин необходим для правильного роста дрожжей, обеспечивающих алкогольное брожение. |
This vitamin is necessary for the proper growth of yeasts that ensure alcoholic fermentation. |
- витамин С - vitamin C
- а также витамины - as well as vitamins
- б-комплекс витаминов - b-complex vitamins
- витамин Е масло - vitamin e oil
- витамин С производной - vitamin c derivative
- витамин С таблетки - vitamin c tablets
- витамин укреплений - vitamin a fortification
- витаминно-минеральный дефицит - vitamin and mineral deficiency
- витамины и добавки - vitamins and supplements
- Лучший источник витамина - best source of vitamin
