Бараниной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Oh yes, a good dinner-cold mutton and I don't know what. |
|
Или же вернись в лавку и торгуй бараниной и свининой, грязные руки, но чистая совесть. |
Or you can go back to your shop and resume selling mutton and pig, have dirty hands but a clean conscience. |
В то же мгновение перед нашими путешественниками возник на гальке поднос с дымящейся жареной бараниной и ещё один поднос, поменьше, с фруктами и лепёшками. |
That very instant a large tray of steaming roast lamb and a second, smaller tray of fruit and biscuits appeared on the sand. |
На банкете победы Хубилай-хан попросил повара снова приготовить это блюдо из баранины и назвал его быстрорастворимой бараниной. |
At the victory banquet, Kublai Khan requested that the chef make this lamb dish again and named it instant-boiled mutton. |
Я знаю, что облажался с бараниной, но в то же самое время, я в своей жизни приготовил тысячи кусков баранины, и у меня большой опыт в обслуживании посетителей |
I know I up lamb, but at the same time, I've cooked thousands of racks of lamb in my life, and I have a lot of experience to bring to the table. |
Этот рисовый хлеб можно есть специально приправленным кокосовым молоком, рыбным карри, а также куриным или бараниной Карри. |
These rice breads can be eaten specially flavored with coconut milk, fish curries, and chicken or mutton curries. |
Yes, that was what was! It smelled like roast lamb and onions. |
|
В 1393 году Le Menagier de Paris содержит рецепты пасты с олениной, телятиной, говядиной или бараниной. |
In 1393, Le Menagier de Paris contains recipes for pasté with venison, veal, beef, or mutton. |
Pea tendrils are too delicate to serve with the lamb shank! |
|
Но со сырой бараниной Сьюзан, красная команда может проиграть что-то больше чем один балл. |
But with Susan's raw lamb, the red team could be losing more than just a point. |
Мы только что пообедали удивительно сочной бараниной. |
We only just finished dining on the most succulent lamb. |
Bronski finished his mutton, lettuce, bread, and apple. |
|
He has also worked briefly with The Mutton Birds. |
|
Это горячее рагу из нарезанного на пару квашеного хлеба, приготовленного на бараньем бульоне и поданного с бараниной. |
It is a hot stew of chopped-up steamed leavened bread cooked in lamb broth and served with lamb meat. |
В это время 43 года назад я ела бирьяни с бараниной, надеясь выманить тебя на свет. |
This time, 43 years ago, I was having a lamb biryani in an attempt to coax you out. |
She is verily the Michelangelo of the mutton pie. |
|
Иногда в качестве мяса используется только говядина, в других рецептах это смесь говядины со свининой или бараниной. |
Sometimes the meat used is only beef, in other recipes is a mixture of beef with pork or mutton. |
Верджуис или сидр хорошо подошли бы к пирогу с бараниной или голубями, и я думаю, что мне придется купить приличный сидр для этого пирога. |
Verjuice or cider would go well in a mutton or pigeon pie, & I think I will have to get some decent cider for this pie. |
Это рагу Д'Артаньяна... французское блюдо с бараниной, уткой, телятиной. |
It's cassoulet D'Artagnan... a French stew with lamb, duck, veal. |
В 77,000 поддонов, центр полностью автоматизирован морозильник имели контракты с бараниной Уэстон, с высоты птичьего полета и Пингвин пищевыми продуктами. |
The 77,000 pallet, fully automated 'freezer' centre had contracts with Lamb Weston, Bird's Eye and Pinguin Foods. |
Позже он недолго работал с бараниной вместе с Россом Берджем и с тех пор создал новую группу-The Weather. |
He later worked briefly with the Mutton Birds alongside Ross Burge, and has since formed a new band, The Weather. |
Лури фича в рохинджа похожа на НААН, но сделана из риса и подается на фестивалях с говядиной, бараниной, овощами и супами. |
Luri fiçá in Rohingya is similar to naan, but made of rice and served at festivals with beef, mutton, vegetables, and soups. |
