Вес в фунтах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: weight, heft, ponderosity, avoirdupois, authority
сокращение: wt
вес жидкого груза - liquid cargo deadweight
вес 20 кг - weighing 20 kg
вес каната - rope weight
вес меди - copper weight
вес мира - weight of the world
вес самостоятельно - weight yourself
вес таблетки - tablet weight
вес тимуса - thymus weight
консистенция вес - weight consistency
рыночный вес потеря - weight loss market
Синонимы к вес: вес, масса, груз, нагрузка, тяжесть, бремя, большая часть, эвердьюпойс, тучность, тяжеловесность
Антонимы к вес: ничтожность
Значение вес: Тяжесть кого-чего-н., определяемая какой-н. мерой.
оборотов в минуту - rpm
понижать в должности - demote
перекрывать в напуск - lap
принятый в медицине и фармакопее - officinal
в особенности - especially
взятие в плен - captivity
период обучения в колледже - college period
класть в постель - bed
в противоположном направлении - in the opposite direction
в сторону кормы - towards the stern
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
остаток в фунтах стерлингов - pounds sterling balance
жирность выраженная удельными галлонами масла в 100 фунтах смолы - gallon length
фунтах - pounds
аккредитив с платежом в фунтах стерлингов - sterling credit
акцептованный вексель, выписанный в фунтах стерлингов - sterling acceptance
в фунтах - in pounds
в фунтах стерлингов монеты королевства - in sterling coin of the realm
манометрическое давление в фунтах на дюйм квадратный - gauge pressure in pounds per square inch
масса в фунтах, численно равная молекулярному весу - pound-mole
тратта с платежом в фунтах стерлингов - sterling draft
Некоторые страны, ведущие активную торговлю с Великобританией или находящиеся в орбите британского влияния, продолжали держать резервы в фунтах и после 1931 года. |
Some countries that traded a great deal with Britain, or were in the orbit of British imperial rule, continued to hold reserves in pounds after 1931. |
Все суммы, выплачиваемые нам и выплачиваемые нами вам, могут быть выплачены в австралийских долларах, британских фунтах стерлингах или евро. |
All amounts paid by you to us and paid by us to you may be payable in Australian dollars, US Dollars, New Zealand Dollars, British Pound Sterling or Euros. |
Таким образом, лондонская компания может импортировать продукты у итальянской компании из Рима и заплатить за эту продукцию в евро, а не фунтах стерлингов. |
So a company in London can import products from a company in Rome and pay for these products in euro, not sterling. |
Сохранение 16 миллионов умрите в фунтах или убежищах, которые имеют нет комната для них и вынуждена убить их. |
The remaining 16 million die in pounds or shelters that have no room for them and are forced to kill them. |
Например, английские канадцы указывают свой вес и рост в фунтах и футах/дюймах соответственно. |
For example, English Canadians state their weight and height in pounds and feet/inches, respectively. |
Например, английские канадцы указывают свой вес и рост в фунтах и футах/дюймах соответственно. |
For example, English Canadians state their weight and height in pounds and feet/inches, respectively. |
Минимальный депозит 500 долларов США или эквивалент в евро, фунтах стерлингов, швейцарских франках, польских злотых, или японских иенах |
Minimum Initial Deposit 500 USD or EUR, GBP, CHF, PLN, JPY equivalent |
Американские измерения даны в фунтах-силе, а европейские - в ньютонах. |
US measurements are given in pounds-force, and European ones are given in newtons. |
Цифры, по-видимому, указаны в фунтах стерлингов. |
The numbers are presumably in pounds sterling. |
Значительная курсовая прибыль в 2008 году была получена главным образом за счет контрактов страхования регулярных поступлений в норвежской кроне и фунтах стерлингов. |
A substantial foreign exchange gain in 2008 was attributable largely to regular income hedging contracts with the Norwegian kroner and the pound sterling. |
Так, секунду, сколько это будет в фунтах? Больше ста тысяч... Вот это да! |
Let me see. What's the exchange? - that's - why, that must be well over a hundred thousand pounds! Whew! |
Высокоэнергетическая диета увеличивает выработку молока, измеряемую в фунтах или килограммах молока на душу населения в день. |
A high energy diet increases milk output, measured in pounds or kilograms of milk per head per day. |
Относительно контрольного показателя доля вложений Фонда в облигации, деноминированные в фунтах стерлингов, евро и японской иене, была заниженной. |
The Fund held underweight bond positions in pounds sterling, euros and yen. |
Договор субподряда предусматривал создание фонда отчислений как в фунтах стерлингов, так и в иракских динарах. |
The Sub-Contract provided for a retention fund for both the Pound sterling and Iraqi dinar elements. |
Покончили на том, что Лионский кредит выплатит треть суммы в фунтах, остальные - во франках по курсу. |
The matter ended with an agreement to pay a third of the sum in sterling and the remainder in francs at the current rate of exchange. |
Я всё ещё считаю в уме в фунтах и унциях, но какой единицей пользуется современная наука для измерения веса? |
I still think in pounds and ounces, but what unit does modern science use to measure weight? |
Нет, в фунтах, как ты советовал. |
No, sterling, as you said. |
В 2010 году ряд компаний начали выпускать предоплаченные дебетовые карты, которые включают Чип и ПИН-код и позволяют американцам загружать наличные деньги в евро или фунтах стерлингов. |
In 2010, a number of companies began issuing pre-paid debit cards that incorporate Chip and PIN and allow Americans to load cash as euros or pound sterling. |
В фунтах стерлингов. |
In pounds sterling. |
Знаете, что, почему бы нам не пойти на компромисс и не остановиться на 30 фунтах? |
Tell you what, why don't we split the difference and call it thirty quid? |
Все остальные формы налогообложения были легализованы и регламентированы законом О тоннаже и фунтах стерлингов. |
All remaining forms of taxation were legalised and regulated by the Tonnage and Poundage Act. |
На тот момент Великобритания была основным экспортером промышленных товаров и услуг, и более 60% мировой торговли было выставлено в фунтах стерлингов. |
At that point the UK was the primary exporter of manufactured goods and services and over 60% of world trade was invoiced in pound sterling. |
В то время бай-ины и выплаты изменились с фиксированных в фунтах на Евро. |
At that time, the buy-ins and payouts changed from being fixed in pounds to euros. |
Они выслали лодку и сторговались на тридцати шести фунтах за троих. |
They sent a boat and drove a bargain for thirty-six pounds for the three. |
Плотность драгоценных металлов, вероятно, может быть основана на тройских унциях и фунтах, что может привести к путанице. |
The density of precious metals could conceivably be based on Troy ounces and pounds, a possible cause of confusion. |
Если вы отчаянно нуждаетесь в десяти фунтах, то пятнадцати будет для вас более чем достаточно. |
If you need ten pounds desperately - then fifteen is more than adequate. |
И мы говорим о фунтах, а не баксах, если ты понимаешь, к чему я.. клоню! |
And we're talking Imperial, not metric, if you get my... drift! |
В американской системе вес указан в фунтах avoirdupois, а количество листов в пачке бумаги обычно составляет 500 листов. |
In the US system, the weight is specified in avoirdupois pounds and the sheet count of a paper ream is usually 500 sheets. |
Он предоставил целый ряд офшорных сберегательных счетов, номинированных в евро, фунтах стерлингов и долларах США. |
It provided a range of offshore savings accounts denominated in euro, pound sterling and US dollar. |
Продавцы ошибочно прислали счет с указанием цены, подлежащей оплате в нигерийских фунтах. |
The sellers mistakenly sent an invoice stating price was payable in Nigerian pounds. |
Можем ли мы прийти к соглашению относительно того, следует ли указывать тягу двигателя в фунтах или в фунтах? |
Can we come to an agreement as to whether to specify engine thrust in lb or lbf? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вес в фунтах».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вес в фунтах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вес, в, фунтах . Также, к фразе «вес в фунтах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.