Аккредитив с платежом в фунтах стерлингов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аккредитив с платежом в фунтах стерлингов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sterling credit
Translate
аккредитив с платежом в фунтах стерлингов -

- аккредитив

letter of credit

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- стерлингов

sterling fellow



Мы, в частности, считаем нежелательным ужесточение процесса аккредитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, it is not desirable to make the accreditation process too strict.

У меня открыты аккредитивы в банках Токио, готовые к немедленному исполнению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have commitment letters from Tokyo banks prepared to move immediately.

С учетом своего прошлого опыта он уверен в том, что такой аккредитив может быть получен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was confident, based on his previous experience, that such a letter of credit could be obtained.

Было также отмечено, что будут закрыты и другие аккредитивы, что приведет к разблокированию дополнительных средств для их перевода в Фонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also noted that there will be further cancellations leading to the release of additional funds for transfer to the Fund.

Кроме того, Совет указал на то, что одним из узких мест системы является нехватка аккредитированных НОО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the Board identified the shortage of accredited DOEs as a bottleneck in the system.

Стать участником программы White Label на XGLOBAL Markets может только юридическое лицо, аккредитованное государственным органом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to become a White Label partner of XGLOBAL Markets you must be an institutional company, regulated by a competent authority.

В настоящее время бразильская Комиссия по ценным бумагам требует, чтобы новые бухгалтеры, которые подают заявления об аккредитации в качестве независимых аудиторов, сдавали специальный экзамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, the Brazilian Securities Commission requires that new accountants who apply for accreditation as independent auditors must pass a technical examination.

Напряженность с Россией растет день ото дня, и чем дольше Крейг Стерлинг будет оставаться в оперативном штабе, тем ближе мы к войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tensions with Russia are escalating daily, and the longer Craig Sterling stays in the situation room, the closer we get to war.

Англичане выдвинули войска на Стерлинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English... are advancing an army towards Stirling.

Итак, в случае, если фунт будет подвернется атаке, я договорился с моими друзьями в индийском правительстве, что они поддержат стерлинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, in the event that the pound comes under further attack, I have arranged with my friends in the Indian government to underwrite sterling.

Ты представляешь сколько аккредитация ВОЗ значит для больницы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know how much WHO accreditation means to the hospital?

Он ученый из Хоум Офиса, еще не успел пройти аккредитацию

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a Home Office Scientist. He didn't get his accreditation yet.

Стэнфорд аккредитован Западной Ассоциацией школ и колледжей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stanford is accredited by the Western Association of Schools and Colleges.

Он не проводит занятий, не выдает аттестатов или дипломов, и не аккредитован каким-либо признанным органом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not hold classes, does not grant certifications or diplomas, and is not accredited by any recognized body.

Наконец, вы должны учитывать, что почти все аккредитованные архитектурные школы в США являются пятилетними программами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally you should consider that almost all accredited architecture schools in the U.S. are five year programs.

25 из 29 региональных медицинских школ в Карибском бассейне аккредитованы, в то время как 14 из 30 оффшорных медицинских школ аккредитованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 of the 29 regional medical schools in the Caribbean are accredited, while 14 of the 30 offshore medical schools are accredited.

Аккредитационные органы специально для программ МВА обеспечивают последовательность и качество образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accreditation bodies specifically for MBA programs ensure consistency and quality of education.

После сертификации ресайклер поддерживается в соответствии с определенным стандартом путем постоянного надзора со стороны независимого аккредитованного органа по сертификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once certified, the recycler is held to the particular standard by continual oversight by the independent accredited certifying body.

В Италии государственная система аккредитации, ученые степени и звания регулируются государственным законодательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Italy the state accreditation system, degrees and titles are regulated by state law.

Музей является аккредитованным музеем в рамках музейной системы канадских Вооруженных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum is an accredited museum within the Canadian Forces Museum System.

Не все учебные программы, соответствующие требованиям ЕПВО в Испании, официально утверждены и / или аккредитованы правительственными учреждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all EHEA compliant study programmes in Spain are officially approved and/or accredited by government agencies.

Он был открыт в 2008 году как полностью аккредитованное медицинское учреждение для решения проблемы нехватки врачей в Соединенных Штатах и Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It opened in 2008, as a fully accredited medical facility to respond to a shortage of physicians in the United States and Canada.

Итальянские программы МВА в государственных аккредитованных школах аналогичны тем, которые предлагаются в других странах Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italian MBAs programs at public accredited schools are similar to those offered elsewhere in Europe.

Медицинская школа получила предварительную аккредитацию LCME в феврале 2019 года и, как ожидается, получит полную аккредитацию LCME к 2023 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medical school received preliminary LCME accreditation in February 2019 and is expected to receive full LCME accreditation by 2023.

Кроме того, выпускные программы по инженерному менеджменту имеют возможность быть аккредитованными ABET, ATMAE или ASEM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, engineering management graduate programs have the possibility of being accredited by ABET, ATMAE, or ASEM.

Библиотека насчитывает более 220 000 единиц хранения и получила аккредитацию от государственной библиотеки штата Айова в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The library has over 220,000 items and received accreditation from the State Library of Iowa in 2009.

Университеты отличаются тем, что получают международную аккредитацию и ориентируются на национальные и международные рейтинги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universities differentiate themselves by gaining international accreditation and focusing on national and international rankings.

Университет аккредитован Ассоциацией колледжей и школ средних Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university is accredited by the Middle States Association of Colleges and Schools.

Обратитесь к университету Хергуань, который был аккредитован ACICS даже после того, как его бывший президент был заключен в тюрьму на один год из-за мошенничества со студенческими визами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refer to Herguan University, which was accredited by ACICS even after its former president was jailed for one year due to student visa fraud.

В Дэйрси существовал более ранний мост, так как есть сведения, что король Яков IV пересек его по пути из Сент-Эндрюса в Стерлинг в 1496 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was an earlier bridge at Dairsie, as it is recorded that King James IV crossed it on his way from St Andrews to Stirling in 1496.

Программы, аккредитованные Советом по образованию в области социальной работы, требуют, чтобы студенты BSW завершили как минимум 400 часов обучения на местах или стажировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Programs accredited by the Council on Social Work Education require BSW students to complete a minimum of 400 field education or internship hours.

Правительство в конце концов разрешило некоторым аккредитованным журналистам в апреле 1915 года, и это продолжалось до конца войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government eventually allowed some accredited reporters in April 1915, and this continued until the end of the war.

В отличие от Евровидения, доступ в Евроклуб будет ограничен аккредитованными болельщиками, делегатами и прессой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the Eurovision Village, access to the EuroClub will be restricted to accredited fans, delegates, and press.

Если это так, то выпускники этих школ, как правило, могут сдавать экзамен на звание адвоката только в том государстве, в котором их школа аккредитована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that is the case, graduates of these schools may generally sit for the bar exam only in the state in which their school is accredited.

Комитет экспертов по адвокатуре штата Калифорния утверждает многие школы, которые не могут претендовать на аккредитацию ABA или запрашивать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The State Bar of California's Committee of Bar Examiners approves many schools that may not qualify for or request ABA accreditation.

Это потребовало разработки программ аккредитации по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This necessitated the development of accreditation programs all around the world.

В Великобритании аккредитация регулируется британским обществом эхокардиографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK, accreditation is regulated by the British Society of Echocardiography.

В качестве одной из форм аккредитации можно было бы также использовать оценку воздействия на окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental impact assessments could also be used as a form of accreditation.

Новые серийные пикапы Ram производятся на заводе Sterling Heights Assembly в Стерлинг-Хайтс, штат Мичиган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New series Ram pickups are made at Sterling Heights Assembly in Sterling Heights, Michigan.

Он является первым транссексуалом от женщины к мужчине, который был аккредитован в качестве лидера в организации поддержки грудного вскармливания La Leche League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a reporter covering East St. Louis for the Post Dispatch, Anderson was one of many newspaper reporters called to testify.

Это гарантирует, что бизнес-модель социального предприятия остается этичной, заслуживающей доверия и коммерческой через аккредитацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It ensures the social enterprise business model remains ethical, credible and commercial through accreditation.

Он является первым транссексуалом от женщины к мужчине, который был аккредитован в качестве лидера в организации поддержки грудного вскармливания La Leche League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the first female-to-male transsexual to have been accredited as a leader with the breastfeeding support organization, La Leche League.

Чтобы получить аккредитацию, им нужно только соответствовать тем же требованиям, что и магистерским программам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be accredited they need only to meet the same requirements as master's programs.

X используется для кодирования не аккредитованных / неутвержденных квалификаций, доступа к дипломам HE и квалификациям Welsh for Adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X is used to code non-accredited/non-approved qualifications, Access to HE Diplomas and Welsh for Adults qualifications.

Только аккредитованные FSC органы по сертификации могут оценивать, контролировать и сертифицировать компании в соответствии со стандартами FSC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only FSC-accredited certification bodies can evaluate, monitor and certify companies to FSC standards.

АСИ осуществляет мониторинг аккредитованных органов по сертификации для обеспечения того, чтобы правильность их деятельности могла быть постоянно гарантирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ASI monitors accredited certification bodies to ensure the appropriateness of their operations can be continuously guaranteed.

Аккредитованные NVLAP лаборатории тестирования криптографических модулей выполняют валидационные испытания криптографических модулей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NVLAP accredited Cryptographic Modules Testing laboratories perform validation testing of cryptographic modules.

Стерлинг экспериментировал в сочетании скрипичной игры с хип-хопом и дабстепом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stirling has experimented in combining violin playing with hip hop and dubstep.

Завершая свое турне, Стерлинг добавила последнюю дату в Великобритании-4 сентября 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finishing her tour, Stirling added a last date in the UK on September 4, 2013.

Национально аккредитованные школы являются преимущественно коммерческими и предлагают профессиональные, карьерные или технические программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nationally accredited schools are predominantly for-profit and offer vocational, career, or technical programs.

В 1997 году он получил аккредитацию для освещения Всемирного конгресса Амазигов на Канарских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, he obtained an accreditation to cover the worldwide Amazigh Congress in the Canary Islands.

Лаборатории соблюдают стандарты испытаний, чтобы сохранить свою аккредитацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laboratories comply with test standards in order to maintain their accreditation.

Он был основан квакерами в 1870 году и аккредитован комиссией по высшему образованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was established by Quakers in 1870 and is accredited by the Higher Learning Commission.

Выплата дебиторской задолженности может быть защищена либо аккредитивом, либо страхованием торгового кредита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The payment of accounts receivable can be protected either by a letter of credit or by Trade Credit Insurance.

Я не являюсь формально аккредитованным кандидатом наук, зависящим от рецензирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not a peer-review-dependent formally accredited PhD.

Эти дипломы считаются эквивалентными и оба аккредитованы на уровне 7 пересмотренной национальной системы квалификаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These diplomas are considered to be equivalent and are both accredited at level 7 of the revised National Qualifications Framework.

Фактическая аккредитация должна быть проверена путем вызова соответствующих организаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actual accreditations should be verified by calling respective organizations.

Я Ник Моро, аккредитованный репортер Wikinews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Nick Moreau, an accredited reporter for Wikinews.

Это частное, аккредитованное трехлетнее учебное заведение для получения степени бакалавра, которое было открыто в сентябре 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A private, accredited three-year degree-granting undergraduate institution, it opened in September 2006.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аккредитив с платежом в фунтах стерлингов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аккредитив с платежом в фунтах стерлингов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аккредитив, с, платежом, в, фунтах, стерлингов . Также, к фразе «аккредитив с платежом в фунтах стерлингов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information