Внешний вид напольных покрытий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Внешний вид напольных покрытий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
exterior flooring
Translate
внешний вид напольных покрытий -

- внешний

имя прилагательное: external, outer, foreign, extraneous, outside, outdoor, out-of-door, exterior, outward, surface

приставка: ecto-

- вид [имя существительное]

имя существительное: view, perspective, kind, sort, variety, form, variant, look, appearance, show

сокращение: sp.



Не только декоры создают облик наших напольных покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our laminate floors do not live by decors alone.

Такие виллы, как Bignor и Fishbourne, имеют примеры напольных покрытий и крыш из этого материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Villas such as Bignor and Fishbourne have examples of flooring and roof slates of the material.

Древесина грецкого ореха исторически использовалась для оружейных запасов, мебели, напольных покрытий, весел, гробов и различных других изделий из дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walnut wood has historically been used for gun stocks, furniture, flooring, paddles, coffins, and a variety of other wood products.

Плитка доступна в различных цветах от нескольких крупных производителей напольных покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiles are available in a variety of colors from several major flooring manufacturers.

Древесные производные могут быть использованы для различных видов напольных покрытий, например ламинированных полов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood derivatives can be used for kinds of flooring, for example laminate flooring.

Он используется для мебели, внутренней отделки, железнодорожных шпал, сигарных коробок, ящиков, напольных покрытий, бочек, деревянных изделий и древесной массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used for furniture, interior trim, railroad ties, cigar boxes, crates, flooring, barrels, woodenware, and wood pulp.

Это самый распространенный в мире способ изготовления отечественных ковров для напольных покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the most common method of manufacturing of domestic carpets for floor covering purposes in the world.

Под руководством Сквинзи компания MAPEI расширила свое производство до клеев для укладки полов и напольных покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Squinzi's guidance, MAPEI expanded its manufacturing to adhesives for laying floors and floor coverings.

Пресс-релизы и другие печатные материалы о нашем ассортименте, тенденциях в сфере развития ламинированных напольных покрытий, а также данные за прошлый финансовый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Press texts and other texts regarding our collections, trends in laminate floors and the past financial year.

Сегодня дубовая древесина все еще широко используется для изготовления мебели и напольных покрытий, деревянных каркасных зданий и производства шпона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today oak wood is still commonly used for furniture making and flooring, timber frame buildings, and veneer production.

Декоративные пороги применяются для скрытия стыков напольных покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decorative thresholds the are used to hide the joints of floor coverings.

Эпоксидные смолы имеют несколько применений для напольных покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epoxy resins have several flooring applcations.

Плитки часто используются для формирования настенных росписей и напольных покрытий, и могут варьироваться от простых квадратных плиток до сложных мозаик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiles are often used to form wall murals and floor coverings, and can range from simple square tiles to complex mosaics.

В Овальном кабинете было четыре комплекта напольных покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been four sets of flooring in the Oval Office.

Бетонный пол, который был упрочнен и отполирован, будет иметь чрезвычайно длительный срок службы по сравнению с другими типами напольных покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A concrete floor that has been hardened and polished will have an extremely long life expectancy compared to other flooring types.

Он используется в производстве мебели, столярных изделий, шпона, роскошных напольных покрытий и в строительстве лодок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in the manufacture of furniture, joinery, veneers, luxury flooring, and boat building.

Ковровые покрытия, пробки, листовые виниловые полы - это некоторые из вариантов напольных покрытий, которые могут быть использованы для спален, кухни и ванных комнат, используемых старейшинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carpet, cork, sheet vinyl flooring are some of the flooring options which can be used for bedrooms, kitchen and bathrooms used by elders.

Древесина устойчива к термитам, обладает умеренной прочностью и долговечностью и может быть использована для изготовления мебели, напольных покрытий, столбов, строительного бруса и железнодорожных шпал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wood is termite resistant, with moderate strength and durability and can be used for furniture, flooring, posts, construction timber and for railway sleepers.

Для борьбы с этой проблемой используются подходящие системы напольных покрытий, которые эффективно привлекают, удерживают и подавляют рост жизнеспособных организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To combat this problem, suitable flooring systems are used that effectively attract, retain and inhibit the growth of viable organisms.

После ухода из НФЛ он был торговым представителем мясной компании, продавал системы безопасности и владел магазином напольных покрытий в Цинциннати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since retiring from the NFL, he has been a sales representative for a meat company, sold security systems, and has owned a flooring store in Cincinnati.

Транспарантное водоразбавляемое лакокрасочное покрытие наносимое окунанием, поливанием и при помощи машины для нанесения покрытий Грунтовочный слой для лакирующих и покрывных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water-based transparent paint coat applied through dipping, sprinkling or through coaters. Priming coat for varnishing and covering the materials.

Он включал в себя ткань для сидений конкретной модели, напольные коврики, коврик для багажа, светящиеся накладки, ручку переключения передач, орнамент приборной панели и маркировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It included model specific seat cloth, floor mats, a luggage mat, illuminated scuff plates, shift knob, instrument panel ornament and badging.

К преимуществам асфальтобетонных дорожных покрытий относятся относительно низкий уровень шума, относительно низкая стоимость по сравнению с другими способами укладки и воспринимаемая легкость ремонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advantages of asphalt roadways include relatively low noise, relatively low cost compared with other paving methods, and perceived ease of repair.

Рядом с стиральная машина, у нас есть корзины и напольные весы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the washing-machine we have a hamper and bathroom scales.

Таблица 5 - Стандарты на содержание ЛОС для покрытий для чистовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Table 5 VOC content standards for automobile refinishing coatings.

Из лакокрасочных покрытий будут включены только стальные панели с покрытием на основе алкидной краски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the paints, only steel panel with alkyd paint will be included.

Сергей Баронов, представитель по маркетингу в России, Дюпон Химические Решения, осветил аспекты применения в ЛКМ катализаторов Tyzor, используемых для отверждения связующих и улучшения характеристик покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discussion of Tyzor capability to improve adhesion to substrate surface and physico-mechanical characteristics of coatings were especially interesting.

В ряде примеров достигнуты хорошие свойства по увлажнению, текучести и выравниванию при производстве покрытий для полупроводников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a number of examples excellent wetting, flow and levelling properties have been achieved for semiconductor coatings.

Nissan продаст вам то, что они называют велюровые текстильные напольные коврики класса люкс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nissan will sell you what they call luxury velour textile floor mats.

После коррекции их текущий результат представляет собой формулу, которая подсчитывает число Эйлера плоского векторного расслоения в терминах вершин поперечных открытых покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the correction, their current result is a formula that counts the Euler number of a flat vector bundle in terms of vertices of transversal open coverings.

Двухкомпонентные фторированные полиуретаны, полученные взаимодействием нескольких фторированных полиолов с полиизоцианатом, были использованы для изготовления красок и покрытий для отверждения окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-component fluorinated polyurethanes prepared by reacting FEVE fluorinated polyols with polyisocyanate have been used to make ambient cure paints and coatings.

В отличие от заливки на месте, булочки и картона, а также нанесения покрытий, производство штучных деталей требует оснастки, чтобы содержать и формировать реагирующую жидкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distinct from pour-in-place, bun and boardstock, and coating applications, the production of piece parts requires tooling to contain and form the reacting liquid.

В некоторых частях Соединенного Королевства стандартный расчетный срок службы новых битумных и бетонных покрытий составляет 40 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some parts of the United Kingdom the standard design life is 40 years for new bitumen and concrete pavement.

Такие дисперсии стабильны в течение 10-15 дней с незначительными или вообще без химических изменений и пригодны для нанесения покрытий или экструзии в осадительную ванну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such dispersions are stable for 10–15 days with little or no chemical changes and are suitable for coating purposes or for extrusion into a precipitating bath.

2-Бутоксиэтанол является растворителем для красок и поверхностных покрытий, а также чистящих средств и чернил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-Butoxyethanol is a solvent for paints and surface coatings, as well as cleaning products and inks.

Поэтому толщину и индекс покрытий можно регулировать так, чтобы они центрировались на любой длине волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the thickness and index of the coatings can be adjusted to be centered on any wavelength.

Они использовали большую часть игры для инструментов, переплетов, одежды и покрытий для жилищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They used most parts of the game for tools, binding, clothing, and coverings for dwellings.

Поэтому для оптимизации жизненного цикла различных дорожных покрытий запускаются такие исследовательские проекты, как долгосрочные характеристики дорожного покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, research projects such as Long-Term Pavement Performance are launched to optimize the life-cycle of different road surfaces.

Тонкие пленки используются в коммерческих целях в качестве антиотражающих покрытий, зеркал и оптических фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thin films are used commercially in anti-reflection coatings, mirrors, and optical filters.

Основными видами фосфатных покрытий являются марганец, железо и цинк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main types of phosphate coatings are manganese, iron and zinc.

Это вызывает появление искр и приводит к образованию более кристаллических/керамических покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes sparks to occur and results in more crystalline/ceramic type coatings.

Высокомолекулярные фталаты используются в напольных покрытиях, настенных покрытиях и медицинских устройствах, таких как внутривенные мешки и трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High molecular weight phthalates are used in flooring, wall coverings and medical device such as intravenous bags and tubing.

Напольные работы, которые были запрещены в Египте с середины 20-го века, по-прежнему являются важной частью турецкого танца живота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floorwork, which has been banned in Egypt since the mid-20th century, is still an important part of Turkish belly dance.

В случае с австро-венгерскими уланами, поскольку этих покрытий было недостаточно, многие шлемы чапка были в общем окрашены в серый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of the Austro-Hungarian Uhlans, since there were not enough of these coverings, many czapka helmets were summarily painted grey.

Используемые на протяжении десятилетий в качестве водонепроницаемых покрытий на жилых и коммерческих крышах, эти битумные композиционные мембраны состоят из двух слоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Used for decades as waterproof coverings in residential and commercial roofs, these bitumen compositional membranes incorporate two layers.

Единственная подготовка поверхности, необходимая для современных грунтовочных покрытий, - это обезжиривание стали слабощелочным раствором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only surface preparation required for modern ground coats is degreasing of the steel with a mildly alkaline solution.

Другие усовершенствования механизма включали использование твердых войлочных молотковых покрытий вместо слоистой кожи или хлопка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other improvements of the mechanism included the use of firm felt hammer coverings instead of layered leather or cotton.

Центральный атриум с тремя прозрачными напольными мостиками, которые нужно было пересечь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central atrium with the three transparent floored bridges to go across.

Трубы будут направлять теплый воздух в напольные или настенные вентиляционные отверстия внутри дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pipes would channel the warm air into floor or wall vents inside the home.

Он используется в производстве бумаги, текстиля и различных покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in papermaking, textiles, and a variety of coatings.

Поскольку многие новолаки являются твердыми веществами, этот класс отвердителей часто используется для порошковых покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since many novolacs are solids, this class of hardeners is often employed for powder coatings.

Другие методы нанесения покрытий включают распыление, электрофорез, струйную печать или рулонное покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other coating methods include spraying, electrophoresis, inkjet printing, or roll coating.

Иран в настоящее время производит больше ковров и ковровых покрытий, чем все остальные страны мира вместе взятые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iran currently produces more rugs and carpets than all other countries in the world put together.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «внешний вид напольных покрытий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «внешний вид напольных покрытий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: внешний, вид, напольных, покрытий . Также, к фразе «внешний вид напольных покрытий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information