Водозапасающий эпифит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
водозапасающий - vodozapasayuschy
водозапасающий эпифит - tank epiphyte
эпифит - air plant
эпифиты - epiphytes
водозапасающий эпифит - tank epiphyte
эпифит, накапливающий гумус или влагу - nest epiphyte
Синонимы к эпифит: растение, орхидея, мох, лишайник
Phlegmariurus varius может расти на земле и в виде литофита или эпифита. |
Phlegmariurus varius can grow on the ground and as a lithophyte or epiphyte. |
Представители Lycopodiaceae являются наземными или эпифитными по своей природе и наиболее распространены в тропических горных и альпийских условиях. |
The members of Lycopodiaceae are terrestrial or epiphytic in habit and are most prevalent in tropical mountain and alpine environments. |
Этот легко культивируемый, быстрорастущий эпифит требует компоста, содержащего большое количество гумуса и достаточное количество влаги летом. |
This easily cultivated, fast growing epiphyte requires a compost containing plenty of humus and sufficient moisture in summer. |
Это безлистный эпифит, многолетнее растение, которое растет в спутанном скоплении корней и стеблей на ветке дерева. |
It is a leafless epiphyte, a perennial herb that grows in a tangled cluster of roots and stems on the branch of a tree. |
Немногие могут выжить в болотистой местности, а эпифиты известны в тропической Юго-Восточной Азии. |
A few can survive in marshland and epiphytes are known in tropical southeast Asia. |
Phlegmariurus phlegmaria обычно встречается во влажных лесах и тропических лесах на больших высотах, среди мхов и других эпифитов. |
Phlegmariurus phlegmaria is commonly found in moist forests and rainforsests at high altitudes, in and amongst mosses and other epiphytes. |
Здесь меньше эпифитов, чем в тропическом лесу, так как полог сухой. |
There are fewer epiphytes than a rain forest has as the canopy is dry. |
Их можно встретить, в частности, вместе с эпифитными водорослями и печеночниками, обитающими на поверхности листьев тропических вечнозеленых деревьев и кустарников. |
They can be found, among others, together with epiphytic algae and liverworts, living on the surfaces of leaves of tropical evergreen trees and shrubs. |
Особенно эпифитные папоротники оказались хозяевами огромного разнообразия беспозвоночных. |
Especially the epiphytic ferns have turned out to be hosts of a huge diversity of invertebrates. |
В садоводстве эти секции сохраняют некоторое употребление, раздел Псевдодендрон называют древесными георгинами, эпифит - виноградными георгинами. |
Horticulturally the sections retain some usage, section Pseudodendron being referred to as 'Tree Dahlias', Epiphytum as the 'Vine Dahlia'. |
Однако эпифитные виды Южной Америки, как правило, считаются самыми эффектными, а также самыми крупными цветками. |
The epiphytic species of South America, however, are generally considered to have the showiest, as well as the largest, flowers. |
Taeniophyllum confertum, широко известный как переполненный ленточный корень, - это вид безлистной эпифитной орхидеи, которая растет только в виде отдельных растений, образующих небольшие комки. |
Taeniophyllum confertum, commonly known as the crowded ribbonroot, is a species of leafless epiphytic orchid which only grows as single plants that form small clumps. |
Taeniophyllum clementsii, широко известный как мясистая нитевидная лапка, является видом безлистной эпифитной орхидеи, которая растет только как отдельные растения. |
Taeniophyllum clementsii, commonly known as the fleshy threadfoot, is a species of leafless epiphytic orchid which only grows as single plants. |
В Австралии эпифитные виды широко известны как кисточные папоротники. |
In Australia, the epiphytic species are commonly known as tassel ferns. |
Наиболее плотные участки биоразнообразия находятся в пологе леса, так как он часто поддерживает богатую флору эпифитов, включая орхидеи, бромелии, мхи и лишайники. |
The densest areas of biodiversity are found in the forest canopy, as it often supports a rich flora of epiphytes, including orchids, bromeliads, mosses and lichens. |
Эти эпифитные растения прикрепляются к стволам и ветвям и получают воду и минералы из дождя и мусора, который накапливается на поддерживающих растениях. |
These epiphytic plants attach to trunks and branches and obtain water and minerals from rain and debris that collects on the supporting plants. |
Многие растения являются эпифитами, то есть они растут на других растениях, обычно деревьях, не паразитируя на них. |
Many plants are epiphytes, meaning they grow on other plants, usually trees, without parasitizing them. |
Гемиэпифиты, такие как фига душителя, начинают как эпифиты, но в конце концов пускают собственные корни и побеждают и убивают своего хозяина. |
Hemiepiphytes like the strangler fig begin as epiphytes but eventually set their own roots and overpower and kill their host. |
Этот эпифитный кактус имеет гладкую зеленую кожицу и сильно разветвленные стебли. |
This epiphytic cactus has a smooth green skin and extensively branched stems. |
Taeniophyllum clementsii представляет собой безлистный, эпифитное растение, которое растет только как одиночное растение. |
Taeniophyllum clementsii is a leafless, epiphytic herb that only grows as single plants. |
Беспозвоночные и эпифитные водоросли обеспечивают большую часть пищи для других организмов. |
Invertebrates and epiphytic algae provide much of the food for other organisms. |
Сильные тропические циклоны разрушают кроны деревьев тропических лесов, удаляют с деревьев виноградные лозы и эпифиты, ломают стволы крон деревьев и вызывают их падение. |
Severe tropical cyclones defoliate tropical forest canopy trees, remove vines and epiphytes from the trees, break tree crown stems, and cause tree falls. |
К эпифитам относятся бентосные диатомовые водоросли, форамы, бактерии, брюхоногие моллюски, губки и водоросли. |
The epiphytes include benthic diatoms, forams, bacteria, bryozoans, sponges and algae. |
Мхи, папоротники и печеночники часто встречаются в виде эпифитов, прикрепленных к стволам и ветвям дубов. |
Mosses, ferns and liverworts frequently occur as epiphytes, attached to the trunks and branches of oak trees. |
Это прямостоячие растения, эпифиты или виноградные лозы. |
They are upright plants, epiphytes, or vines. |
Эпифитные растения прикрепляются к стволам и ветвям и получают воду и минералы из дождя и мусора, который накапливается на поддерживающих растениях. |
Epiphytic plants attach to trunks and branches, and obtain water and minerals from rain and debris that collects on the supporting plants. |
Орхидеи рода Taeniophyllum представляют собой небольшие эпифитные или литофитные моноподиальные растения, листья которых сведены к крошечным перекрывающимся буроватым чешуйкам. |
Orchids in the genus Taeniophyllum are small epiphytic or lithophytic monopodial herbs, with the leaves reduced to tiny overlapping, brownish scales. |
Вид эндемичен для Мексики, встречается в виде эпифита в вечнозеленых лесах в Герреро, Халиско, Наярите и Оахаке. |
The species is endemic to Mexico, occurring as an epiphyte in evergreen forests in Guerrero, Jalisco, Nayarit and Oaxaca. |
Здесь они могут прятаться днем в расщелинах, среди мертвых листьев, в гнездах птиц и насекомых или среди эпифитов, появляющихся ночью, чтобы покормиться. |
Here they may hide during the day in crevices, among dead leaves, in bird and insect nests or among epiphytes, emerging at night to feed. |
Taeniophyllum confertum представляет собой безлистный, эпифитное растение, которое растет только как одиночное растение. |
Taeniophyllum confertum is a leafless, epiphytic herb that only grows as single plants. |
Масса большого количества эпифитов может сломать ветви деревьев. |
The weight of large numbers of epiphytes may break tree limbs. |
Многие орхидеи, бромелии, папоротники и мхи часто растут как эпифиты. |
Many orchids, bromeliads, ferns and mosses often grow as epiphytes. |
Бромелиевые эпифиты накапливают воду в пазухах листьев, образуя фитотельматы, которые могут содержать сложные водные пищевые сети. |
Bromeliad epiphytes accumulate water in leaf axils to form phytotelmata that may contain complex aquatic food webs. |
Эпифиты могут косвенно вредить своему растению-хозяину, перехватывая минеральные питательные вещества и свет, которые в противном случае получал бы хозяин. |
Epiphytes may indirectly harm their host plant by intercepting mineral nutrients and light that the host would otherwise receive. |
В тропических районах это растение часто эпифитное, в то время как в более умеренных районах, таких как юго-восточная Австралия, оно обычно растет в расщелинах скал. |
In tropical areas, this plant is often epiphytic, whilst in more temperate areas, such as south-eastern Australia, it is usually found growing in rock crevices. |
Многие из них живут в виде эпифитов, растущих на ветвях и стволах деревьев. |
Many of them live as epiphytes, growing on the branches and trunks of trees. |
Они встречаются в тропических лесах Центральной Америки, где они растут как альпинисты или на деревьях как эпифиты. |
They are found in the tropical forests of Central America where they grow as climbers or on trees as epiphytes. |
Питаются они в основном насекомыми и пауками, собранными с ветвей, стволов деревьев или клубков мхов, эпифитов и виноградных лоз. |
They eat mainly insects and spiders picked from branches, tree trunks or tangles of mosses, epiphytes and vines. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «водозапасающий эпифит».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «водозапасающий эпифит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: водозапасающий, эпифит . Также, к фразе «водозапасающий эпифит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
