Вязкоупругие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вязкоупругие твердые тела могут проявлять как сдвиговую вязкость, так и объемную вязкость. |
Viscoelastic solids may exhibit both shear viscosity and bulk viscosity. |
Однако вязкоупругие материалы все чаще используются, поскольку они сочетают в себе мягкость износа со значительным поглощением ударов. |
However, viscoelastic materials are increasingly being used because they combine being soft to wear with significant impact absorption. |
Большинство из этих полисахаридов проявляют полезные вязкоупругие свойства при растворении в воде на очень низких уровнях. |
Most of these polysaccharides exhibit useful visco-elastic properties when dissolved in water at very low levels. |
Вибрационные и вязкоупругие характеристики ВФС человека в основном объясняются молекулярным составом Сллп. |
The vibratory and viscoelastic characteristics of human VFs are mainly attributed to the molecular composition of SLLPs. |
Вязкоупругие жидкости, такие как глупая замазка, по-видимому, ведут себя подобно твердому телу при внезапном приложении силы. |
Viscoelastic fluids like Silly Putty appear to behave similar to a solid when a sudden force is applied. |
Их VF являются однородными и незрелыми, что делает их вязкоупругие свойства, скорее всего, непригодными для фонации. |
Their VF are uniform, and immature, making their viscoelastic properties most likely unsuitable for phonation. |
Многие люди косвенно знакомы с PDMS, потому что это важный компонент в Silly Putty, которому PDMS придает свои характерные вязкоупругие свойства. |
Many people are indirectly familiar with PDMS because it is an important component in Silly Putty, to which PDMS imparts its characteristic viscoelastic properties. |
Периодические упорядоченные решетки ведут себя как линейные вязкоупругие твердые тела при воздействии механических деформаций малой амплитуды. |
Periodic ordered lattices behave as linear viscoelastic solids when subjected to small amplitude mechanical deformations. |
Модели вязкоупругости Максвелла и Кельвина-Фойта используют пружины и точечные точки в последовательных и параллельных цепях соответственно. |
Maxwell and Kelvin–Voigt models of viscoelasticity use springs and dashpots in series and parallel circuits respectively. |
Мышцы обладают вязкоупругостью, поэтому вязкий демпфер может быть включен в модель, когда рассматривается динамика критически затухающего подергивания второго порядка. |
Muscles present viscoelasticity, therefore a viscous damper may be included in the model, when the dynamics of the second-order critically damped twitch is regarded. |
Ну, поломка указывает на то, что дверь каким-то образом была на нулевом уровне вязкоупрогости, когда ударилась об землю. |
Well, the breakage indicates that the door somehow Had zero viscoelasticity when it hit the ground. |
Таким образом, был разработан прототип туалета, использующего вязкоупругость, которая практически не имеет трения. |
In this wise a prototype of a toilet utilizing viscoelasticity has been developed which is practically frictionless. |
Сухожилия являются вязкоупругими структурами, что означает, что они проявляют как упругое, так и вязкое поведение. |
Tendons are viscoelastic structures, which means they exhibit both elastic and viscous behaviour. |
Их вязкоупругая природа приводит к образованию мягкотканного компонента тела, несопоставимого с минеральной основой твердых тканей скелетной системы. |
Their viscoelastic nature results in the soft tissue component of the body, disparate from the mineral-based hard tissue of the skeletal system. |
В механике сплошных сред релаксация напряжений - это постепенное исчезновение напряжений из вязкоупругой среды после ее деформации. |
In continuum mechanics, stress relaxation is the gradual disappearance of stresses from a viscoelastic medium after it has been deformed. |
Это неверно, как показывает рассмотрение образования энтропии в вязкоупругой жидкости, подверженной синусоидальной временной зависимости скорости сдвига. |
This is untrue, as consideration of the entropy production in a viscoelastic fluid subject to a sinusoidal time dependent shear rate shows. |
Это объясняется вязкоупругими характеристиками материала тела качения. |
This is attributed to the viscoelastic characteristics of the material of the rolling body. |
Однако коллоидные суспензии более объемной фракции образуют коллоидные гели с вязкоупругими свойствами. |
However, colloidal suspensions of higher-volume fraction form colloidal gels with viscoelastic properties. |
Вязкоупругость описывает сложный зависящий от времени упругий отклик, который будет проявлять гистерезис в Кривой напряжение-деформация при снятии нагрузки. |
Viscoelasticity describes a complex time-dependent elastic response, which will exhibit hysteresis in the stress-strain curve when the load is removed. |
Растворы желатина показывают вязкоупругое течение и текучее двулучепреломление. |
Gelatin solutions show viscoelastic flow and streaming birefringence. |
Для сравнения различных моделей было рассмотрено распространение плоской волны в однородной вязкоупругой среде. |
In order to compare the different models they considered plane-wave propagation in a homogeneous viscoelastic medium. |
Твердость зависит от пластичности, упругой жесткости, пластичности, деформации, прочности, вязкости, вязкоупругости и вязкости. |
Hardness is dependent on ductility, elastic stiffness, plasticity, strain, strength, toughness, viscoelasticity, and viscosity. |
Plant resin is a viscoelastic solid polymer. |
|
Современные матрасы обычно содержат либо внутренний пружинный сердечник, либо такие материалы, как латекс, вязкоупругий или другой гибкий пенополиуретан. |
Modern mattresses usually contain either an inner spring core or materials such as latex, viscoelastic or other flexible polyurethane foams. |
Слизь-это клейкий вязкоупругий гель, вырабатываемый в дыхательных путях подслизистыми железами и бокаловидными клетками и представляющий собой главным образом воду. |
Mucus is an adhesive viscoelastic gel produced in the airway by submucosal glands and goblet cells and is principally water. |
Такие гибкие цепи становятся слабо запутанными, когда молекулярная масса высока, что приводит к необычно высокому уровню вязкоупругости PDMS. |
Such flexible chains become loosely entangled when molecular weight is high, which results in PDMS' unusually high level of viscoelasticity. |
- вязкоупругие свойство - viscoelastic behavior
- вязкоупругие свойства - viscoelastic properties
- вязкоупругая жидкость - viscoelastic fluid
- вязкоупругая деформация - viscoelastic deformation
- вязкоупругое поведение в блоке - bulk viscoelastic behavior
- дискретный спектр вязкоупругости - discrete viscoelastic spectrum
- вязкоупругая характеристика - viscoelastic behaviour
- изменения вязкоупругости - viscoelastic changes
- вязкоупругое удлинение - viscoelastic elongation
- вязкоупругая буферная жидкость - viscoelastic spacer fluid
- теория вязкоупругих свойств - viscoelastic theory
- вязкоупругая пена памяти - visco-elastic memory foam
- вязкоупругого материала - viscoelastic material
- вязкоупругое состояние - viscoelasticity
- данный метод не пригоден для изучения вязкоупругих эффектов - this method is unsuitable for viscoelastic effects
- многие гели обладают вязкоупругими свойствами - many gels exhibit viscoelastic behavior
