Многие гели обладают вязкоупругими свойствами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
многие из них имеют - many of them have
я знаю, что многие - i know that many
многие другие виды - many other types of
многие молодые женщины - many young women
что многие из них - that many of these
многие тихо - many quiet
многие вопросы, вызывающие озабоченность - many issues of concern
многие жены - many wives
многие практики - many practices
многие специалисты - many professionals
Синонимы к многие: многие, много, многое
Антонимы к многие: мало, мало
Значение многие: Значительные по количеству (о ряде однородных единиц, предметов).
гелиндоновый краситель - helindon dye
конструкция реактора с гелиевым охлаждением - helium cooled reactor design
гелиоводонагреватель - Solar water heaters
гелиофильный - geliofilny
бак с жидким гелием - liquid helium pot
восход гелиакический - heliacal rising
инфракрасный телескоп с гелиевым охлаждением - helium-cooled infrared telescope
контур циркуляции гелия - helium flow circuit
переход по гелиоцентрической орбите - heliocentric transfer
печатание с гелиогравюр - photogravure printing
Синонимы к гели: желе, сгустки, желатин, мази
обладающая - having
все государства, не обладающие ядерным оружием, - all non-nuclear-weapon states
все государства, обладающие ядерным оружием, - all nuclear-weapon states
государство, возможно, обладающее химическим оружием - probable chemical weapon state
суды, обладающие юрисдикцией - courts that have jurisdiction
не обладающих ядерным оружием, стороны - non-nuclear-weapon states parties
они обладают юрисдикцией - they have jurisdiction
обладают способностью - possess the power
техническое усовершенствование, обладающее большими преимуществами - high-leverage technology
обладают достаточной - possess sufficient
Синонимы к обладают: владел, обладала, использовали, в руках, имеют, орудовали, пользуются, обладал, обладали
вязкоупругие свойства - viscoelastic properties
вязкоупругость - viscoelasticity
вязкоупругое поведение в блоке - bulk viscoelastic behavior
дискретный спектр вязкоупругости - discrete viscoelastic spectrum
вязкоупругая характеристика - viscoelastic behaviour
изменения вязкоупругости - viscoelastic changes
вязкоупругая буферная жидкость - viscoelastic spacer fluid
вязкоупругая пена памяти - visco-elastic memory foam
вязкоупругого материала - viscoelastic material
многие гели обладают вязкоупругими свойствами - many gels exhibit viscoelastic behavior
Синонимы к вязкоупругими: упруго-вязкий
коррозионные свойства - corrosive characteristics
свойство убийцы - killer character
людям свойственно ошибаться - people make mistakes
арендованное свойство - leasehold properties
коллекторские свойства - reservoir properties
свойства клеток - cell properties
нас. свойство - u.s. property
это свойство принадлежит - this property belongs to
свойства товаров - properties of goods
парамагнитные свойства - paramagnetic properties
Большинство из этих полисахаридов проявляют полезные вязкоупругие свойства при растворении в воде на очень низких уровнях. |
Most of these polysaccharides exhibit useful visco-elastic properties when dissolved in water at very low levels. |
Многие люди косвенно знакомы с PDMS, потому что это важный компонент в Silly Putty, которому PDMS придает свои характерные вязкоупругие свойства. |
Many people are indirectly familiar with PDMS because it is an important component in Silly Putty, to which PDMS imparts its characteristic viscoelastic properties. |
Их VF являются однородными и незрелыми, что делает их вязкоупругие свойства, скорее всего, непригодными для фонации. |
Their VF are uniform, and immature, making their viscoelastic properties most likely unsuitable for phonation. |
Однако коллоидные суспензии более объемной фракции образуют коллоидные гели с вязкоупругими свойствами. |
However, colloidal suspensions of higher-volume fraction form colloidal gels with viscoelastic properties. |
Хорошие статистические свойства являются центральным требованием для получения результатов PRNG. |
Good statistical properties are a central requirement for the output of a PRNG. |
Как только мы начнём объяснять его свойства с точки зрения внутренних процессов в мозге и теле, казавшаяся неразрешимой загадка сущности сознания начнёт проясняться. |
Once we start explaining its properties in terms of things happening inside brains and bodies, the apparently insoluble mystery of what consciousness is should start to fade away. |
И как я полагаю, следует поставить в верном ракурсе некоторые факты, дабы напомнить, вероятно, делегату Сирии несколько фактов - фактов исторического свойства. |
I hope that some facts should be put in the right record in order to remind probably the delegate of Syria of a few facts that are historical facts. |
Необходимо описать физические и/или химические свойства, которые могут воздействовать на операции удаления. |
A10.2.13.1.3 Discuss physical/chemical properties that may affect disposal options. |
Как я и говорил, тембр звучания ствола также показывает его общие свойства. |
As I was saying, the timbre of the barrel is also indicative of its general properties. |
Таким образом я обнаружил лечебные свойства розовых лепестков. |
That is how I found out the rose petals help. |
Белые штаны самого разнообразного свойства мелькали по игрушечному перрону: штаны из рогожки, чертовой кожи, коломянки, парусины и нежной фланели. |
White trousers of the most varied types flashed up and down the toy platform: there were trousers made of twill, moleskin, calamanco, duck and soft flannel. |
Пока кровь Хлоуи продолжает показывать необычные антибактериальные свойства... |
While Chloe's blood continues to show atypical antibiotic properties... |
Впрочем, оба эти свойства даруют человеку больше мудрости, чем многие думают. |
However, wisdom lies more in those two qualities than people are apt to imagine. |
Вы найдете его в Мире лошадей, он им расписывает свойства линимента. |
You'll find him in Horse World, advertising embrocation. |
Пойдемте гулять завтра поутру, - сказала она ему, - я хочу узнать от вас латинские названия полевых растений и их свойства. |
Let us go for a walk tomorrow morning, she said to him; I want you to teach me the Latin names of several wild plants and their species. |
Живость, сметка и редкая проказливость - вот его отличительные свойства. |
It was the spirits and the intelligence, combined with inordinate roguishness, that made him what he was. |
Свойства его ума несколько отличались, но отвечали всем ее требованиям. |
His understanding and temper, though unlike her own, would have answered all her wishes. |
Механические свойства реголита значительно различаются и должны быть задокументированы, если конструкция должна выдерживать суровые условия эксплуатации. |
The mechanical properties of regolith vary considerably and need to be documented if the construction is to withstand the rigors of use. |
Исследования показали, что NTRU может иметь более безопасные свойства, чем другие алгоритмы на основе решетки . |
Studies have indicated that NTRU may have more secure properties than other lattice based algorithms . |
Механические свойства увеличиваются с увеличением молекулярной массы, но уменьшаются с увеличением температуры. |
The mechanical properties enhance with the molecular weight increasing but decrease with the temperature increasing. |
Желательные свойства включают легкий вес, прочность, устойчивость к истиранию и устойчивость к воде. |
Desirable properties include light weight, strength, resistance to abrasion, and resistance to water. |
Это особенно понятно, если рассматривать замкнутые множества как свойства, которыми может обладать или не обладать точка X. |
This is particularly intuitive if one views closed sets as properties that a point x may or may not have. |
Еще 3 свойства, которые когда-то были перечислены, были удалены. |
Another 3 properties that were once listed have been removed. |
Его электронные свойства могут быть значительно изменены путем преднамеренного введения примесей или легирования. |
Its electronic properties can be greatly altered through intentionally introducing impurities or doping. |
В целом, большинство алифатических полиэфиров имеют плохие механические свойства, и горох не является исключением. |
In general, most aliphatic polyesters have poor mechanical properties and PEA is no exception. |
По историческим причинам такие свойства в основном являются предметами областей полимерной науки и материаловедения. |
For historical reasons, such properties are mainly the subjects of the areas of polymer science and materials science. |
Механические свойства желатиновых гелей очень чувствительны к перепадам температур, предшествующей термической истории гелей и времени, протекающему с ними. |
The mechanical properties of gelatin gels are very sensitive to temperature variations, the previous thermal history of the gels, and the amount of time elapsing. |
Сначала его использовали в качестве красителя, а затем за его предполагаемые свойства в народной медицине. |
It was first used as a dye, and then later for its supposed properties in folk medicine. |
Центральное ядро, однако, по-прежнему использовало обычные алюминиевые решетчатые ребра, так как его аэродинамические свойства очень похожи на те, что у обычной первой ступени Falcon 9. |
The central core, however, still used conventional aluminum grid fins, as its aerodynamic properties are very similar to those of a conventional Falcon 9 first stage. |
Их можно использовать как компонент композиционных материалов, где ориентация волокон влияет на свойства. |
They can be used as a component of composite materials, where the orientation of fibers impacts the properties. |
Механические свойства сухожилия зависят от диаметра и ориентации коллагеновых волокон. |
The mechanical properties of the tendon are dependent on the collagen fiber diameter and orientation. |
Природные свойства бамбука, его необработанная красота с узлами и гладкой поверхностью, соответствуют японским эстетическим идеалам несовершенства, контраста и естественности. |
The natural properties of bamboo, its raw beauty with the knots and smooth surface, correspond to Japanese aesthetic ideals of imperfection, contrast and the natural. |
Традиция дарения цветов восходит к доисторическим временам, когда цветы часто имели лекарственные и травяные свойства. |
The flower-giving tradition goes back to prehistoric times when flowers often had a medicinal and herbal attributes. |
Свойства электролитов могут быть использованы с помощью электролиза для извлечения составляющих элементов и соединений, содержащихся в растворе. |
The properties of electrolytes may be exploited using electrolysis to extract constituent elements and compounds contained within the solution. |
Свойства, которые непосредственно измеряются с помощью испытания на растяжение, - это предел прочности при растяжении, предел прочности при разрыве, Максимальное удлинение и уменьшение площади. |
Properties that are directly measured via a tensile test are ultimate tensile strength, breaking strength, maximum elongation and reduction in area. |
Именно эти свойства определяют, как полимер на самом деле ведет себя в макроскопическом масштабе. |
These are the properties that dictate how the polymer actually behaves on a macroscopic scale. |
Все следующие свойства могут быть выведены из обычных правил дифференцирования исчисления. |
The following properties can all be derived from the ordinary differentiation rules of calculus. |
Аватар, занимающий второе место в номинальном чарте, является самым кассовым фильмом, который не является продолжением или адаптацией ранее существовавшего свойства. |
Avatar, in second place on the nominal chart, is the highest-grossing film that is not a sequel or an adaptation of a pre-existing property. |
Утверждение, что моральные свойства супервентны к неморальным свойствам, называется моральной супервентностью. |
The claim that moral properties are supervenient upon non-moral properties is called moral supervenience. |
Контролируемые свойства могут включать напряжение, ток, а в случае с выходными источниками питания переменного тока-частоту. |
Controlled properties may include voltage, current, and in the case of AC output power supplies, frequency. |
Amiga Rock Ridge похожа на RRIP, за исключением того, что она предоставляет дополнительные свойства, используемые операционной системой Amiga. |
Amiga Rock Ridge is similar to RRIP, except it provides additional properties used by the Amiga operating system. |
Только спустя пять лет, 19 апреля 1943 года, психоделические свойства были обнаружены. |
It was not until five years later on April 19, 1943, that the psychedelic properties were found. |
В этой статье сравниваются свойства мозга у всех видов животных, причем наибольшее внимание уделяется позвоночным животным. |
This article compares the properties of brains across the entire range of animal species, with the greatest attention to vertebrates. |
Полимеры нейлона можно смешать с большим разнообразием добавок для того чтобы достигнуть много различных изменений свойства. |
Nylon polymers can be mixed with a wide variety of additives to achieve many different property variations. |
Боковые цепи оказывают заметное влияние на свойства полимера, главным образом на его кристалличность и плотность. |
Side chains have noteworthy influence on a polymer's properties, mainly its crystallinity and density. |
Очевидно, что любые свойства, отсутствующие при наличии эффекта, не могут быть необходимыми условиями для этого эффекта. |
Obviously, any properties which are absent when the effect is present cannot be necessary conditions for the effect. |
Проверка того, что это правильное определение, использует свойства, приведенные ранее. |
The verification that this is a proper definition uses the properties given before. |
Эти данные отражают объект, его функционирование и его свойства. |
That data reflects the facility and its operation and its properties. |
Так, например, доступ к значению данных свойства объекта должен осуществляться с помощью метода accessor. |
So for example, accessing the data value of an object property must be done via an accessor method. |
Этот метод управляет такими вещами, как проверка типа данных и ограничения на получаемое или устанавливаемое значение свойства. |
This method controls things such as validating the data type and constraints on the value being retrieved or set on the property. |
В результате заданная часть свойства должна присутствовать для присвоения. |
As a result, the set portion of the property must be present for assignment. |
Из-за микроструктурной направленности механические свойства трабекулярной кости сильно Ан-изотропны. |
Because of the microstructual directionality, the mechanical properties of trabecular bone is highly an-isotropic. |
Поскольку древние люди использовали семена конопли в качестве пищи, для них было вполне естественно также открыть для себя целебные свойства этого растения. |
Since ancient humans used hemp seed as food, it was quite natural for them to also discover the medicinal properties of the plant. |
Его сопротивление и другие электрические свойства изменяются в зависимости от степени разбавления и способа нанесения. |
Its resistance and other electrical properties vary with degree of dilution and application method. |
Таким образом, оптические свойства нанокластеров изменяются. |
Thus, the optical properties of nanoclusters change. |
Это происходит в течение определенного периода времени, поэтому он проявляет волновые свойства. |
This happens over a period of time, so it exhibits wave properties. |
Однако описанный выше подход по-прежнему позволяет добавлять новые свойства. |
The suggestion that they 'denounce' the concept indicates a degree of bias and prejudice. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «многие гели обладают вязкоупругими свойствами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «многие гели обладают вязкоупругими свойствами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: многие, гели, обладают, вязкоупругими, свойствами . Также, к фразе «многие гели обладают вязкоупругими свойствами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «многие гели обладают вязкоупругими свойствами» Перевод на испанский
› «многие гели обладают вязкоупругими свойствами» Перевод на хинди
› «многие гели обладают вязкоупругими свойствами» Перевод на немецкий
› «многие гели обладают вязкоупругими свойствами» Перевод на французский
› «многие гели обладают вязкоупругими свойствами» Перевод на итальянский
› «многие гели обладают вязкоупругими свойствами» Перевод на арабский
› «многие гели обладают вязкоупругими свойствами» Перевод на узбекский