Генеральный директор в мире - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Генеральный директор в мире - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the director general of the world
Translate
генеральный директор в мире -

- генеральный

имя прилагательное: general

- директор [имя существительное]

имя существительное: director, manager, headmaster, warden, superintendent, super, beak

сокращение: w.

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- мире

world



Кэти, собственно, генеральный директор компании Кэти Перри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Katy is the Chairman-CEO of Katy Perry.

Например, толстяк, сортирующий письма, может заявить на вечеринке, будто он генеральный директор компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, for instance, a fat who works in a mailroom might claim at a cocktail party that they're the CEO of the company.

Мартин Хенриксон, генеральный директор бывшей компании Episerver, взял на себя роль исполнительного председателя объединенной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin Henricson, CEO of the former Episerver business assumed the role of Executive Chairman for the merged entity.

Залогодатели включают Алекса Чанг, сооснователь и генеральный директор компании контакты и чаты; Андре Хаддад, основатель и генеральный директор Туро; и Чи Хуан, генеральный директор штучной упаковке; а также инвестиционных компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pledgers include Alex Chung, Co-Founder and CEO of Giphy; Andre Haddad, Founder & CEO of Turo; and Chieh Huang, CEO of Boxed; as well as investment firms.

Наш генеральный директор, Сэм Гиффорд, может открыть вам доступ к материалам отдела безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our CEO, Sam Gifford, can fill you in on security.

Гидеон Гоббард, владелец и генеральный директор Allsafe Cybersecurity, которая считается центром пяти из девяти атак, был застрелен в баре на Манхэттене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gideon Goddard, owner and CEO of Allsafe Cybersecurity, considered ground zero for the Five/Nine attacks, was shot dead at a bar in Manhattan.

Не смотря на то, что он - 33-ий в списке богачей планеты, и генеральный директор Декард Капитал,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite being the 33rd richest man on the planet and the C.E.O of Deckard Capital.

Лиланд Шелтон - учредитель и генеральный директор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leland Shelton is the founder, chairman, and C.E.O.

16 ноября 2015 года Nationwide объявила, что Джо Гарнер, генеральный директор Openreach, сменит Грэма на посту генерального директора Nationwide весной 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 16 November 2015, Nationwide announced that Joe Garner, CEO of Openreach, would succeed Graham as Nationwide CEO in Spring 2016.

Ранее, генеральный директор Роберт Росиелло, попытался успокоить вкладчиков, после того, как акции Техспринг резко упали из-за слухов о низком уровне доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And earlier, ceo robert rosiello tried to calm investors after techspring shares plummeted in the wake of a subpar Q1 earnings report.

Последний раз, когда я выдел Первого, он говорил, что его беспокоит генеральный директор компании его отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last time I saw One, he said he was worried about the CEO of his father's company.

Он готов поведать о Вашем клиенте, Генеральный директор ПлатакоСтилман, признат обман Латинской Звезды по собственной инициативе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'll swear that your client, the CEO of PlatacoStillman, admitted cheating Latin Star out of its fee.

Сегодня с нами Донна Кларк, генеральный директор компании Mutiny, лидера в новом мире онлайн-покупок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This morning we have with us Donna Clark, CEO of Mutiny, a trailblazer in the brave new world of online shopping.

Перед вами стоит генеральный директор ресторана Две трески!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have in front of you the chief... executive... officer... of the The Two Cods Limited!

Вернёмся из Азии в Европу: здание для немецкой медиакомпании, расположенной в Берлине, переходящей от традиционных печатных СМИ к цифровым СМИ. Её генеральный директор задал несколько дельных вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But coming from Asia to Europe: a building for a German media company based in Berlin, transitioning from the traditional print media to the digital media.

Но как основатель и генеральный директор компании, которая носит его имя, мой отец, в конечном счете, ответственен за все, что выпускает фармацевтическая компания Бауэрс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as founder and ceo of the company that bears his name, my father is ultimately responsible for everything that Bowers pharmaceutical produces.

Генеральный директор Facebook Марк Цукерберг (Mark Zuckerberg) считает, что влияние социальных сетей на демократию переоценено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark Zuckerberg, Facebook's CEO, believes we are overestimating the impact of the social network on our democracy.

В том, что описывается как злобная кибер-атака, Кэт Грант, была взломана основатель и генеральный директор КэтКо Ворлдвайт Медиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In what is being described as a vicious cyber attack, Cat Grant, Founder and CEO of Catco Worldwide Media, has been hacked.

Это Бойд принимает награду за самого экологичного генерального директор в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Boyd accepting the award for most eco-friendly C.E.O. in Chicago.

Генеральный директор HL7 утверждал в августе 2016 года, что он уже обеспечил ценные функции, был готов к использованию и был принят на вооружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CEO of HL7 argued in August 2016 that it already provided valuable features, was ready to use, and was being adopted.

Например, генеральный директор компании обладает высокой должностной властью, потому что она способна увеличивать и уменьшать зарплату, которую получают ее сотрудники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the CEO of a business has high position power, because she is able to increase and reduce the salary that her employees receive.

Да, он генеральный директор Бритиш Петролеум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, he's the CEO of British Petroleum.

Когда генеральный директор крупной авиакомпании берет трубку, чтобы поговорить с внештатным журналистом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since when does a CEO of a major airline Pick up the phone to talk to a freelance journalist?

Их генеральный директор приезжает из Лондона, и я жду, что он позвонит и назначит встречу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The C.E.O. Is in town from London, And I'm waiting to hear if he wants to meet with me.

Директор по вопросам внутренней ревизии и генеральный советник принимают участие в его работе в качестве наблюдателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director of Internal Audit and the General Counsel participate as observers.

Верховному комиссару также непосредственно подотчетны Директор Отдела международной защиты и Генеральный инспектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director of the Department of International Protection and the Inspector-General also report directly to the High Commissioner.

В последние годы генеральный директор взял на себя больше личной ответственности, во многом как генеральный директор, где раньше он был скорее первым среди равных в директорате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director-General has assumed more personal responsibility in recent years, much like a CEO, where he was formerly more of a first among equals at the Directorate.

Он - генеральный директор компании Адлер Файненшнл Менеджмент и управляет их главным хедж-фондом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he's the C.E.O. of Adler Financial Management, and he runs their top hedge fund.

Господин Шотар, генеральный директор Национальной полиции Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is M. Chotard, Director of the Police Judiciary.

Генеральный директор Норильского никеля также сообщил, что выкупа акций по классической форме - с открытой офертой всем акционерам - не планируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norilsk Nickel's CEO also announced that a share buyback in the classic form involving an open offer to all shareholders is not planned.

Генеральный директор в качестве руководителя проекта осуществляет общее руководство деятельностью Директора проекта, действуя через Административного директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director-General, as project owner, provides overall management direction to the Project Director, through the Director of Administration.

Буквально на этой неделе Генеральный директор МАГАТЭ вновь публично напомнил Ирану о том, что мир не будет бесконечно ждать, пока Иран выполнит свои обязательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just this week the IAEA Director-General reminded Iran again publicly that the world will not wait forever for Iran to meet its obligations.

Фредерик Смит, генеральный директор корпорации Federal Express, утверждает, что важнейшей задачей руководства является разъяснение концепции и ценностей организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frederick Smith, CEO of Federal Express, has argued that the primary task of leadership is to communicate the vision and values of an organization.

Уоллес Уиллиджер, 45 лет, владелец и генеральный директор компании Игрушки Уиллиджера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wallace Williger, 45, owner and C.E.O. of Williger toys.

Он генеральный директор Хэрольд Эквити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's the CEO of Herald Equity.

А вот и он, второй привлекательный генеральный директор компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There he is, the second most attractive CEO at the company.

Президента ежедневно информируют несколько раз в день генеральный прокурор и директор ФБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president was briefed daily several times a day by the attorney general and the director of the FBI.

Речь идёт о всех нас, о нашей способности испытывать радость и любовь, которая обогащает нашу жизнь, но только тогда, когда мы позволяем быть себе уязвимыми, когда мы принимаем на себя ответственность за наши действия и за наше бездействие, как Говард Шульц, генеральный директор Starbucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about us, and our ability to experience joy and love and to improve our reality comes only when we make ourselves vulnerable and we accept responsibility for our actions and our inactions, kind of like Howard Schultz, the CEO of Starbucks.

Во главе - политический директор и генеральный секретарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above are a feuding Policy Head and General Secretary.

Разве есть моя вина в том, что генеральный директор другой компании заигрывает со мной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it my fault the other company's CEO is flirting with me?

Анна Калман, основатель, бывший генеральный директор... транснациональной компании ФармаКом Индастриз, Цюрих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anna Kalmann, founder, former CEO... of the multinational PharmaKominat lndustries, Zurich.

Генеральный директор управления тюрем просил меня поблагодарить тебя за публичное выражение уверенности в эффективности работы пенитенциарной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director General of the prison service would like me to thank you for your very public vote of confidence in the reform system.

Достижения Агентства и ценность его работы были отмечены Нобелевской премией мира, которой были удостоены МАГАТЭ и его Генеральный директор в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accomplishments of the Agency and its valuable work were highlighted by the Nobel Peace Prize received by the IAEA and its Director General for 2005.

Почти нет, утверждает Евгений Касперский – генеральный директор ведущей российской ИТ-компании «Лаборатория Касперского».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not much, says Eugene Kaspersky, CEO of Kaspersky Lab, a major Russian IT security firm.

Теперь генеральный директор говорит, что разрешение американской проблемы является для него «приоритетом номер один», потому что речь идет о доверии к компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief executive now says resolving the U.S. problem is a first priority for him, because it's a matter of trust in the company.

Я генеральный директор акционерного общества Глокнер, расположенного в Гамбурге, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am chief executive officer of Gloeckner AG based in Hamburg, Germany.

Его возглавляют генеральный директор Ари Эмануэль и исполнительный председатель Патрик Уайтселл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is headed by CEO Ari Emanuel and executive chairman Patrick Whitesell.

Секретарем Совета будет являться помощник Генерального секретаря - Директор-исполнитель УОП ООН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Secretary of the Board shall be the Assistant Secretary-General, Executive Director of UNOPS.

Как генеральный директор Куин Консолидейтид, я хочу обратиться к террористам, которые совершили этот невообразимый акт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As CEO of Queen Consolidated, I have a message to the terrorist who committed this unspeakable act.

Вы — генеральный директор человечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are the Chief Executive Officer of the human race.

Единогласное принятие этой резолюции в прошлом году позволяет сейчас рассмотреть, наконец, этот важный вопрос в Генеральной Ассамблее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unanimous adoption of that resolution last year now enables this important issue to be at last considered by the General Assembly.

Генеральный секретарь Всемирного совета церквей Его Преподобие д-р Конрад Райзер сделал заявление по теме вышеупомянутой кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The General Secretary of the World Council of Churches, Rev. Dr. Konrad Raiser, made a statement on the subject of the above mentioned campaign.

Президент и Генеральный секретарь Коммунистической партии Ху Цзиньтао иногда, кажется, движется одновременно в обоих направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President and Communist Party General Secretary Hu Jintao sometimes seems to be going both ways simultaneously.

Он генеральный директор 500 богатых компаний, использующий свои корпоративные тунеядческие деньги чтобы оплатить взносы за все уроки новичка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's the ceo of a fortune 500 company, using his corporate drone money to pay enough dues to cover a full pledge class.

10 октября генеральный директор Apple Тим Кук опубликовал анонимную записку на сайте хранения текста PasteBin о своем решении удалить приложение из App Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 10, Apple CEO Tim Cook posted an anonymous memo on text storage site PasteBin regarding his decision to remove the app from the App Store.

Крупнейшие баптистские организации в городе и районе метро - это баптистская Генеральная Конвенция Техаса и Южная баптистская Конвенция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest Baptist bodies in the city and metro area are the Baptist General Convention of Texas and Southern Baptist Convention.

В ноябре 2013 года председатель правления и генеральный директор J. T. Wang и президент Jim Wong подали в отставку из-за плохих финансовых показателей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2013 Chairman and CEO J.T. Wang, and President Jim Wong, both resigned due to the company's poor financial performance.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «генеральный директор в мире». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «генеральный директор в мире» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: генеральный, директор, в, мире . Также, к фразе «генеральный директор в мире» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information