Голливудская версия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Голливудская версия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the hollywood version
Translate
голливудская версия -

- версия [имя существительное]

имя существительное: version, release



Версия 2.0 программного обеспечения была выпущена 1 октября 2011 года, охватывая также операционные системы Unix и Mac OS X в дополнение к Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Version 2.0 of the software was released on Oct 1, 2011, covering also the Unix and Mac OS X operating systems in addition to Windows.

Это была первая версия, пригодная для использования в производственных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The particle called a muon is a lepton produced in the upper atmosphere by the decay of a pion.

Мы рады сообщить, что сегодня стала доступна новая версия Scanitto Pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are pleased to announce that a new version of Scanitto Pro was released today.

Пакет может содержать несколько версий. Выберите пакет и версию в меню. По умолчанию выбирается самая поздняя версия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A package can contain multiple versions. Select package and version below. By default the latest version is selected.

В зависимости от изображения этот файл может быть таким же, как и версия для языков с письмом справа налево, а может быть зеркально отраженным изображением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the image, the file might be exactly the same as the left-to-right version, or it might be reversed (right-to-left instead of left-to-right).

Две наиболее выдающиеся отрасли экономики Калифорнии, Силиконовая долина и Голливуд, зависят от притока талантов из-за границы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

California's two most famous industries, Silicon Valley and Hollywood, depend on infusions of talent from abroad.

Нужно с разгона врезаться в надпись Голливуд, и покончить со всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should just crash this thing into the Hollywood sign, end it all.

Может существовать и более рациональная версия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must be a more reasonable rationale.

Оригинальная версия ролика с тем самым инцидентом была отправлена во все СМИ прямо сейчас, но я хотел бы, чтобы офицер Акоста и все вы...услышали об этом от меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unedited video of the incident in question is being disseminated to all media outlets as we speak, but I wanted Officer Acosta- and all of you- to hear it from me first.

Это одна версия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must therefore, count him as a possibility.

3 августа 1966 года бородатый Брюс был найден мертвым в ванной своего дома в Голливуд-Хиллз по адресу 8825 W. Hollywood Blvd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 3, 1966, a bearded Bruce was found dead in the bathroom of his Hollywood Hills home at 8825 W. Hollywood Blvd.

Матричная версия эффекта была создана Джоном Гаэтой и Manex Visual Effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Matrix's version of the effect was created by John Gaeta and Manex Visual Effects.

Пористая горшечная версия ячейки Даниэля была изобретена Джоном Дансером, ливерпульским изготовителем инструментов, в 1838 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The porous pot version of the Daniell cell was invented by John Dancer, a Liverpool instrument maker, in 1838.

Первые релизы были в целом хорошо восприняты критиками,особенно 32-битная версия Sega Saturn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial releases were generally well-received by critics, especially the 32-bit Sega Saturn version.

Плакатная версия его иллюстрации является частью коллекции Метрополитен-музея искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A poster version of his illustration is part of the collection of the Metropolitan Museum of Art.

Это текущая версия спецификации ATX12V, опубликованная в апреле 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the current version of the ATX12V spec, published in April 2013.

Версия DIKW боулдинга явно назвала уровень ниже сообщения информационного уровня, отличая его от базового уровня сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boulding's version of DIKW explicitly named the level below the information tier message, distinguishing it from an underlying signal tier.

С 2003 по 2005 год была продана ограниченная версия модели LS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2003 to 2005 a Limited Edition version of the LS model was sold.

ПК-версия игры получила больше средних отзывов, с метафорой 63. Его критиковали за недостаточную длину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PC version of the game received more average reviews, with a metascore of 63. It was criticized for its lack of length.

Таким образом, модернизированная версия GSLV Mk III появится не раньше 2022 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, an upgraded version of the GSLV Mk III will not arrive before 2022.

Версия молитвы Матфея появляется в Нагорной проповеди, в более ранних частях которой этот термин используется для обозначения общего зла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matthew's version of the prayer appears in the Sermon on the Mount, in earlier parts of which the term is used to refer to general evil.

Этот автомобиль также выглядел очень похожим на американский Dodge Dart 1966 года, предлагая те же самые отделки, что и предыдущая версия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This car also looked very much like the US 1966 Dodge Dart, offering the same trims than the previous version.

Я согласен, что одна и та же версия аксиомы должна работать во всех применимых теориях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agree that the same version of the axiom should work in all applicable theories.

Величайшим достижением Иакова как переводчика была его сирийская версия Гомилийских соборов Севера, монофизитского патриарха Антиохии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a translator Jacob's greatest achievement was his Syriac version of the Homiliae cathedrales of Severus, the monophysite patriarch of Antioch.

Аппаратная версия Switch Lite была анонсирована к выпуску в сентябре 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hardware revision, the Switch Lite, was announced for release in September 2019.

В 1929 году Панчо Барнс переехала в Голливуд, чтобы работать в качестве первой женщины-каскадера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1929, Pancho Barnes moved to Hollywood to work as the first woman stunt pilot.

Мусульманская версия этого, где также используются бамбуковые шесты, называется Сингкиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Muslim version of this where bamboo poles are also used is called the Singkil.

Он уехал в Голливуд, штат Калифорния, и устроился на работу на радио Си-би-эс, где выступал в нескольких пьесах в прямом эфире, специализируясь на шекспировских ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went to Hollywood, California and took a job with CBS Radio, where he performed in a number of plays on the air, specializing in Shakespearean roles.

Вторая версия спецификации HMC была опубликована 18 ноября 2014 года компанией HMCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second version of the HMC specification was published on 18 November 2014 by HMCC.

Версия Эндербери - это ошибка в написании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The version 'Enderbury' is a misspelling.

Версия стрижки до воротника, известная как завешенные волосы, стала мейнстримом в начале 1990-х годов и носилась многими знаменитостями, в первую очередь Томом Крузом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A collar-length version of the haircut, known as curtained hair, went mainstream in the early 1990s and was worn by many celebrities, most notably Tom Cruise.

Candelariella vitellina выглядит как миниатюрная версия C. rosula ns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candelariella vitellina looks like a miniature version of C. rosulans.

Длина волны для его зеленого состава составляет 520 Нм, его аква-или сине-зеленая версия излучает при 505 Нм, а его синий излучает при 490 Нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wavelength for its green formulation is 520 nm, its aqua, or blue-green, version emits at 505 nm, and its blue emits at 490 nm.

Простая версия алгоритма минимакса, изложенная ниже, имеет дело с такими играми, как крестики-нолики, где каждый игрок может выиграть, проиграть или сыграть вничью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple version of the minimax algorithm, stated below, deals with games such as tic-tac-toe, where each player can win, lose, or draw.

Обновленная версия их доклада была опубликована в виде книги в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An updated version of their report was published as a book in 2009.

Болт заявил, что ему понравилась двадцатилетняя версия игры, восхищаясь агрессивным и постоянным характером бэттинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bolt stated that he enjoyed the Twenty20 version of the game, admiring the aggressive and constant nature of the batting.

Существует также альтернативная версия того, как архетип эскалации может повлиять на конкуренцию среди детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also an alternative version of how competition amongst children can be affected by escalation archetype.

Но футбол-это футуристическая версия футбола, но вместо футбольного мяча вы играете с киберсканом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BOT SOCCER is a futuristic version of soccer, but, instead of a soccer ball, you play with a cybercan.

Версия одеколона часто является самой легкой концентрацией из линейки парфюмерных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cologne version is often the lightest concentration from a line of fragrance products.

Первая стабильная версия нового raytracer, получившая название YafaRay 0.1.0, была выпущена в октябре 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first stable version of the new raytracer, given the name YafaRay 0.1.0, was released in October 2008.

Первоначальная версия будет задним числом называться 4K BASIC, когда они добавят обновленные версии, включая 8K BASIC, Extended BASIC, Extended ROM BASIC и Disk BASIC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original version would retroactively be known as 4K BASIC when they added upgraded versions, including 8K BASIC, Extended BASIC, Extended ROM BASIC, and Disk BASIC.

Начиная с 2004 XT, версия с турбонаддувом имела активную систему управления клапанами головок цилиндров AVCS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting with the 2004 XT, the turbocharged version had active valve control system AVCS cylinder heads.

Самая известная балетная версия - Ромео и Джульетта Прокофьева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best-known ballet version is Prokofiev's Romeo and Juliet.

Синтетическая версия доступна, которая привлекает рисовых долгоносиков, кукурузных долгоносиков и зерновых долгоносиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A synthetic version is available which attracts rice weevils, maize weevils and grain weevils.

Версия Justis, отмеченная в Великобритании в 1958 году под номером 11, превзошла интерпретацию Кена Макинтоша, которая была отмечена под номером 23.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Justis' version charted in the UK in 1958 at No. 11, beating an interpretation by Ken Mackintosh which charted at No. 23.

Другая версия Бизарро обладает всеми способностями супермена, но с детским складом ума и манерой речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another version of Bizarro possesses all the abilities of Superman but with a childlike mentality and method of speech.

Предыдущая версия задерживала загрузку страницы, и поэтому, по соображениям производительности, она обычно помещалась непосредственно перед тегом body close HTML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The previous version delayed page loading, and so, for performance reasons, it was generally placed just before the body close HTML tag.

Эта версия главной последовательности Бетельгейзе была бы горячей светящейся звездой со спектральным типом, таким как O9V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That main sequence version of Betelgeuse would have been a hot luminous star with a spectral type such as O9V.

Версия Genesis также работает с Genesis Nomad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Genesis version also works with the Genesis Nomad.

Версии PlayStation 2 и Xbox были выпущены в октябре 2006 года, а версия Wii была выпущена 29 мая 2007 года в Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PlayStation 2 and Xbox versions were released in October 2006, with a Wii version released on May 29, 2007 in North America.

Кроме того, неподалеку расположен Международный аэропорт Форт–Лодердейл-Голливуд, который обслуживает коммерческие рейсы в районе Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, nearby Fort Lauderdale–Hollywood International Airport also serves commercial traffic in the Miami area.

Воспитанная христианкой, она была крещена в Южной баптистской церкви, прежде чем переехать в Голливуд в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raised a Christian, she was baptized in a Southern Baptist church before moving to Hollywood in 2005.

Эта версия будет использоваться на всех новых прицепах, за исключением прицепа Eclipse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This version would be used on all new trailers, except for the Eclipse trailer.

Нет, они не были первыми, кто снимал фильмы веры, но они сделали это лучше, чем кто-либо из тех, кто приходил раньше-и Голливуд заметил это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, they weren't the first to make faith movies, but they did it better than anyone who came before - and Hollywood noticed.

Новая версия короля Якова была также переведена из Textus Receptus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New King James Version was also translated from the Textus Receptus.

Демо-версия с участием ребенка просочилась 24 декабря 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The demo version featuring Baby leaked on December 24, 2019.

Среди его заметных обложек была работа кантри-художника Вильмы Берджесс примерно в то же время, что и оригинальная версия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among its notable covers was by country artist Wilma Burgess around the same time as the original version.

Версия для Android была выпущена 2 июня 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Android version was released on June 2, 2013.

Оригинальный дом и мотель расположен в Universal Studios, Голливуд, Лос-Анджелес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original house and motel is located in Universal Studios, Hollywood, Los Angeles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «голливудская версия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «голливудская версия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: голливудская, версия . Также, к фразе «голливудская версия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information