Двухканальный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
двуканальный, канальный
Используя двухканальный прицел, повреждение захватывается и поднимается первой ловушкой и удушается второй ловушкой для полной резекции. |
Using a double-channel scope, the lesion is grasped and lifted by the first snare and strangulated with the second snare for complete resection. |
В 2003 году Intel выпустила чипсет 875P, а вместе с ним и двухканальный DDR400. |
In 2003, Intel released the 875P chipset, and along with it dual-channel DDR400. |
В апреле 2015 года система IMAX была модернизирована, чтобы использовать новый двухканальный IMAX с лазерным проектором для премьеры Furious 7. |
In April 2015, the IMAX system was upgraded to use the new dual-4K IMAX with Laser projector system for the premiere of Furious 7. |
Позже появилось программное обеспечение, которое могло воспроизводить двухканальный звук. |
Software was later available that could play two channel sound. |
Двухканальный биостимулятор позволяет проводить электростимуляцию нервов и мышц постоянным и переменным токами. |
Animal researching with our system providing nerves and muscules myoelectric, arterial roof pressure, cardiac and muscules mechanogram. |
Внешние дисплеи с разрешением до 2560 × 1600 пикселей поддерживаются через двухканальный DVI-порт. |
External displays with up to a 2560 × 1600 pixel resolution are supported through a dual-link DVI port. |
Двухканальная система называется ARQ-M2, четырехканальная система называется ARQ-M4. |
The two channel system is called ARQ-M2, the four channel system is called ARQ-M4. |
Двухканальная память использует два канала. |
Dual-channel memory employs two channels. |
DDR не следует путать с двухканальным, в котором каждый канал памяти обращается к двум модулям оперативной памяти одновременно. |
DDR should not be confused with dual channel, in which each memory channel accesses two RAM modules simultaneously. |
Чертенок тиоколовые, супер-IMP и Spryte были популярны двухканального ратраков и производства Тиоколов продолжение в DmC и ЛМК. |
Thiokol's Imp, Super-Imp and Spryte were popular dual-track snowcats and Thiokol's production continued under DMC and LMC. |
Память FPM, EDO, SDR и RDRAM обычно не устанавливалась в двухканальной конфигурации. |
FPM, EDO, SDR, and RDRAM memory was not commonly installed in a dual-channel configuration. |
За этим последовал в 2002 году чипсет Intel 850E, который представил PC-1066 RDRAM, увеличив общую двухканальную пропускную способность до 4200 Мбит/с. |
This was followed in 2002 by the Intel 850E chipset, which introduced PC-1066 RDRAM, increasing total dual-channel bandwidth to 4200 MB/s. |
Некоторые материнские платы, однако, имеют проблемы совместимости с определенными марками или моделями памяти при попытке использовать их в двухканальном режиме. |
Some motherboards, however, have compatibility issues with certain brands or models of memory when attempting to use them in dual-channel mode. |
Двухканальная архитектура-это технология, реализованная на материнских платах производителем материнской платы и не применяемая к модулям памяти. |
Dual-channel architecture is a technology implemented on motherboards by the motherboard manufacturer and does not apply to memory modules. |
Модули, рассчитанные на разные скорости, могут работать в двухканальном режиме, хотя материнская плата будет запускать все модули памяти со скоростью самого медленного модуля. |
Modules rated at different speeds can be run in dual-channel mode, although the motherboard will then run all memory modules at the speed of the slowest module. |
Метод Полосковой биопсии для эндоскопической резекции слизистой оболочки рака пищевода выполняется с помощью двухканального эндоскопа, снабженного захватными щипцами и силком. |
The strip biopsy method for endoscopic mucosal resection of esophageal cancer is performed with a double-channel endoscope equipped with grasping forceps and snare. |
Теоретически любая согласованная пара модулей памяти может использоваться в одноканальной или двухканальной работе, при условии, что материнская плата поддерживает эту архитектуру. |
Theoretically any matched pair of memory modules may be used in either single- or dual-channel operation, provided the motherboard supports this architecture. |
За этим последовал в 2002 году чипсет Intel 850E, который представил PC1066 RDRAM, увеличив общую двухканальную пропускную способность до 4266 Мбит/с. |
This was followed in 2002 by the Intel 850E chipset, which introduced PC1066 RDRAM, increasing total dual-channel bandwidth to 4266 MB/s. |
При установке двух модулей памяти архитектура будет работать в режиме двухканальной архитектуры. |
When two memory modules are installed, the architecture will operate in dual-channel architecture mode. |
Процессоры AMD Socket AM3 не используют трехканальную архитектуру DDR3, а вместо этого используют двухканальную память DDR3. |
AMD Socket AM3 processors do not use the DDR3 triple-channel architecture but instead use dual-channel DDR3 memory. |
Двухканальная система изначально задумывалась как способ максимизации пропускной способности памяти путем объединения двух 64-битных шин в одну 128-битную шину. |
Dual-channel was originally conceived as a way to maximize memory throughput by combining two 64-bit buses into a single 128-bit bus. |
Двухканальная материнская плата, принимающая 32-разрядные модули,также может иметь добавленные или удаленные одиночные диски. |
A dual channel mainboard accepting 32-bit modules can have single RIMMs added or removed as well. |
Теоретически, двухканальные конфигурации удваивают пропускную способность памяти по сравнению с одноканальными конфигурациями. |
Theoretically, dual-channel configurations double the memory bandwidth when compared to single-channel configurations. |
Эти две технологии независимы друг от друга, и многие материнские платы используют обе, используя память DDR в двухканальной конфигурации. |
The two technologies are independent of each other and many motherboards use both, by using DDR memory in a dual channel configuration. |
Мерфи в общей сложности 34 включает в себя три двухканальных плавания. |
Murphy's total of 34 includes three double-channel swims. |
Память DDR и DDR2 обычно устанавливается в одно - или двухканальной конфигурации. |
DDR and DDR2 memory is usually installed in single- or dual-channel configuration. |
Мы можем заключить, что у либералов есть как бы двухканальная, или двухпринципная нравственность. |
We can say that liberals have a kind of a two-channel, or two-foundation morality. |
Оба дисплея оснащены двухканальными микрофонами и 3-ваттными стереодинамиками. |
Both displays have dual-array microphones and 3-watt stereo speakers. |
Такая диаграмма будет показывать 24 импульса на каждой строке для двухканальной системы, образуя столбцы вниз по странице. |
Such a chart will show 24 pulses on each line for a two channel system, forming columns down the page. |
Таким образом, двухканальная материнская плата, принимающая 16-разрядные модули, должна иметь RIMMs, добавленные или удаленные попарно. |
Therefore, a dual channel mainboard accepting 16-bit modules must have RIMMs added or removed in pairs. |
Его можно рассматривать как двухканальную систему, каждый канал которой использует ASK. |
It can be seen as a two-channel system, each channel using ASK. |
Двухканальная архитектура требует наличия двухканальной материнской платы и двух или более модулей памяти DDR, DDR2, DDR3, DDR4 или DDR5. |
Dual-channel architecture requires a dual-channel-capable motherboard and two or more DDR, DDR2, DDR3, DDR4, or DDR5 memory modules. |
Двухканальные контроллеры памяти в системной архитектуре ПК используют два 64-разрядных канала передачи данных. |
Dual-channel-enabled memory controllers in a PC system architecture use two 64-bit data channels. |
Эндоскопическая резекция с введением концентрированного физиологического раствора и адреналина проводится с использованием двухканального прицела. |
Endoscopic resection with injection of concentrated saline and epinephrine is carried out using a double-channel scope. |
Эти передачи состояли из двухканальных аудиопрограмм, бинауральных аудиопрограмм и факсимильной программы. |
These transmissions consisted of two-channel audio programs, binaural audio programs and a fax program. |
Эти две технологии независимы друг от друга, и многие материнские платы используют обе, используя память DDR в двухканальной конфигурации. |
The two technologies are independent of each other, and many motherboards use both by using DDR memory in a dual-channel configuration. |
- двухканальный усилитель - two-way amplifier
- двухканальный автопилот - two-axis autopilot
- двухканальный осциллограф - dual trace oscilloscope
- двухканальный приемник - twin channel receiver
- двухканальный кабель дви - dual-link dvi cable
- Контроллер двухканальный - two-channel controller
- одно / двухканальный - single/dual channel
