Дизайнер мебели - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
графический дизайнер - graphic designer
дизайнер интерьера - interior designer
индустриальный дизайнер - industrial designer
ландшафтный дизайнер - landscape designer
дизайнер ювелирных изделий - jewelry designer
дизайнер аксессуаров - accessories designer
ультрасовременный дизайнер - cutting-edge designer
садовый дизайнер - garden designer
дизайнер сайта - website designer
Синонимы к дизайнер: художник, конструктор
Значение дизайнер: Специалист по дизайну, художник-конструктор.
имя существительное: furniture, piece of furniture, appointment, stick
брошенная мебель - lumber
мебель из стальной трубки в качестве опорных элементов - tubular furniture
стандартная мебель - mass-produced furniture
встроенная мебель - built-in furniture
гнутая мебель - bentwood furniture
кухонная мебель - kitchen furniture
лечебно-курортная мебель - resort furniture
мебель деревенского стиля - rustic furniture
мебель для административных помещений - office furniture
мебель для детских садов - nursery school furniture
Синонимы к мебель: набор, стол, шкаф, люлька, уголок, бюро, этажерка, горка, трибуна, туалет
Значение мебель: Предметы комнатной обстановки (столы, стулья, диваны и т. п.).
Только после этого дизайнер приступает к разработке внутреннего пространства и делает подбор цветовых решений, покрытий, сантехники, мебели, светильников, декора и др. |
Holding plan of placing furniture and equipment 6. Holding plan with anchor sanitary engineering. |
Пруве принадлежали к оживленному художественному кругу, в который входили художник по стеклу Эмиль Галле и дизайнер мебели Луи Мажорель. |
The Prouvés belonged to a lively artistic circle, which included the glass artist Emile Gallé, and the furniture designer Louis Majorelle. |
Художник Андре Маре и дизайнер мебели Луи Сюэ приняли участие в салоне 1912 года. |
The painter André Mare and furniture designer Louis Süe both participated the 1912 Salon. |
Чувствуется поработал дизайнер. Хорошие и уютные номера, умелая планировка комнат, приятные цветовые гаммы стен, мебели, белья. |
The best thing about the hotel was its location - a stone's throw from the central station, the city centre and main shopping areas. |
современного минимализма и богемы 1970-х я состоявшийся дизайнер из Портленда |
mydesignaestheticisone part contemporary minimalist art and one part 1970s bohemian. I am a sustainable clothing designer based out of Portland. |
There isn't much furniture in it, but there are a lot of shelves full of books. |
|
Я подметаю пол, застилаю диван и стулья, стараюсь хорошо стереть пыль с мебели. |
I sweep the floor, dust the sofa and the chairs, I try to dust the furniture in a proper way. |
Они прошли через гостиную, мимо зачехленной мебели и массивного каменного камина с приготовленной поленницей. |
They crossed the living room, past the spectral forms of sheet-draped furniture, past a massive stone fireplace with a neat bundle of split logs stacked beside the hearth. |
I loved every stick of furniture in that place. |
|
Владелец крупнейшей сети магазинов некрашеной мебели и аксессуаров для ванной на всем Юго-Западе. |
Owner of the largest chain of unpaintedfurniture and bathroom fixture outlets throughout the Southwest. |
Господин Джонсон работает не по найму и занимается ремонтом мебели. |
Mr Johnson is self-employed and deals in repairing furniture. |
В то время как они одним взглядом определяли, что в комнате нужной мебели нет, и невольно влеклись в следующую, - Лиза подолгу застревала в каждом отделе. |
Whereas they could determine at a glance whether or not the room contained the furniture they were after, and if not, automatically make for the next, Liza browsed at length in each section. |
Вы не поверите, что этой мебели, этих шкапов-буфетов, через наши руки прошло в смысле лака или, наоборот, какое дерево красное, какое орех. |
You wouldn't believe how much of that furniture, them wardrobes and cupboards, went through my hands, in the varnishing sense, or, on the contrary, some such mahogany wood or walnut. |
А тебе, советую заварить, один из твоих специальных чаев, устроиться на своей костоломной современной мебели, и углубиться в чтение, своего любимого автора. |
I suggest that you brew one of your specialty teas, settle into a backbreaking piece of modern furniture, and curl up with your favourite author. |
She's the hottest designer in Philly. |
|
There's a moving van pulling up to the mansion. |
|
Пэйдж и я нуждались в мебели, а мебель реально дорогая, а ты живешь с Борисом светской жизнью так что... |
Paige and I needed furniture, and furniture's really expensive, and you were off living the high life with Boris, so... |
Мебели было всего стол, два стула и старый-старый диван, твердый, как камень, и из которого со всех сторон высовывалась мочала; да и то оказалось хозяйское. |
His furniture consisted of a table, two chairs, and a very very old sofa as hard as a stone, with hair sticking out of it in all directions ; and even these things turned out to be the landlord's. |
I don't know, would you mind coming on board as my costume designer? |
|
Во время проведения обыска вы передвигали или трогали этот предмет мебели? |
In performing that search, did you move or manipulate this piece of furniture? |
Да, это первая деталь мебели, которую мы взяли в новую квартиру. |
Yeah, it's the first piece of furniture we put into the new place. |
Дженни Шоу, графический дизайнер, скорее всего, производитель бумаги. |
Jenny Shaw, graphic designer, likely the papermaker. |
Она мой дизайнер по интерьеру. |
She's my interior decorator. |
I still don't get why we need an interior decorator. |
|
Но толку от этого мало, если ты свое ДНК размажешь по всей мебели. |
But it won't do any good if you smear your DNA all over their furniture. |
Ты дизайнер в Америке. |
You're a fashion designer in America. |
Вообще-то, я просто думала, что заслуживаю поста повыше, чем младший дизайнер. |
Well, actually, I was just thinking I deserve a higher job title than junior designer. |
Перестановка мебели в вестибюле, для сокращения пешеходного трафика? |
Rearranging the lobby furniture to make foot traffic more efficient? |
У меня бывает много гостей: инструктор по йоге, флорист, дизайнер интерьеров. |
Lots of people come in and out - my yoga instructor, the florist, the interior designer. |
I can bring in money, and I'm an interior designer. |
|
Эмили Мур, его жена, она дизайнер. |
Emily Moore, his wife, she's an interior designer. |
Тело Лейлы Андерсон 25-ти лет , дизайнер интерьеров из главного Бруклинского колледжа, было найдено на кладбище Грин-Вуд. |
The body of Leila Andresen a 25-year-old Interior Design major at Brooklyn College was found at Green-Wood Cemetery. |
We got a wicker furniture catalog, also for Marissa Heller. |
|
Я здесь со своим племянником... который хочет сжульничать со мной на кухонной мебели. |
I'm here with my nephew... who wants to scam me with some kitchen furniture. |
По всей видимости, персонал разделяет это мнение Насчет остальной мебели. |
An opinion apparently shared by the staff about the rest the furnishings. |
Папа отдает Стэнли кое-что из бабушкиной мебели для начала собственной жизни. |
Father's giving Stanley Grandma's furniture to start housekeeping. |
Эти дефекты также следует устранить перед отделкой, иначе они скажутся на качестве готовой мебели или объекта. |
These defects should also be removed before finishing, otherwise they will affect the quality of the finished furniture or object. |
Дизайнер также организовал несколько лекций в Армении, в том числе в Армянском государственном экономическом университете. |
The designer also arranged several lectures in Armenia, including at the Armenian State University of Economics. |
Шитье, декорирование интерьера и история искусства и мебели больше не преподаются. |
Sewing, interior decorating and the history of art and furniture are no longer taught. |
Из-за своего легкого веса ткань в основном используется в мягкой мебели. |
Because of its light weight, the fabric is mostly used in soft furnishing. |
Другими примерами современной мебели в фильме являются ярко-красные стулья джиннов, которые можно увидеть по всей космической станции, и столы-пьедесталы Ээро Сааринена 1956 года. |
Other examples of modern furniture in the film are the bright red Djinn chairs seen prominently throughout the space station and Eero Saarinen's 1956 pedestal tables. |
Дизайнер мобильного костюма Gundam 00 Юн Кога процитировал поворот а, когда его спросили о ее любимой серии в рамках франшизы. |
Mobile Suit Gundam 00 designer Yun Kōga cited Turn A when asked about her favorite series within the franchise. |
Древесина используется не только для строительства зданий, лодок и мебели, но и для небольших предметов, таких как музыкальные инструменты и спортивный инвентарь. |
Wood is used not only for buildings, boats, and furniture, but also for smaller items such as musical instruments and sports equipment. |
Он часто используется для изготовления мебели и является любимым предметом резьбы по дереву. |
It is often used to make furniture, and is a favorite of woodcarvers. |
Подобно шинуазерской мебели и другим видам декоративного искусства, шинуазерские обои обычно помещались в спальнях, шкафах и других частных комнатах дома. |
Like chinoiserie furniture and other decorative art forms, chinoiserie wallpaper was typically placed in bedrooms, closets, and other private rooms of a house. |
Некоторые версии обозначены как пламя-ретардант для того, чтобы соответствовать определенным стандартам пожарной безопасности как для мебели, так и для автомобилей. |
Some versions are designated as flame retardant in order to meet certain fire standards for both furnishings and automobile applications. |
По этой причине, когда архитектура в стиле модерн вышла из моды, стиль мебели также в значительной степени исчез. |
For this reason, when Art Nouveau architecture went out of style, the style of furniture also largely disappeared. |
Пианино и столы часто были задрапированы платками или скатертями, но если шали и скрывали что-то, то только дешевизну мебели. |
Pianos and tables were often draped with shawls or cloths—but if the shawls hid anything, it was the cheapness of the furniture. |
Во время своей карьеры Жан Пруве занимался архитектурным дизайном, промышленным дизайном, структурным дизайном и дизайном мебели. |
During his career Jean Prouvé was involved in architectural design, industrial design, structural design and furniture design. |
Материалы, используемые для изготовления современной мебели для патио, включают камни, металлы, винил, пластмассы, смолы, стекло и обработанную древесину. |
The materials used to manufacture modern patio furniture include stones, metals, vinyl, plastics, resins, glass, and treated woods. |
Это происходит из-за сочетания ослабления стен и потолков, а также засорения из-за оборудования, мебели и даже людей. |
This occurs because of a combination of attenuation by walls and ceilings, and blockage due to equipment, furniture, and even people. |
Команда дизайнеров рассматривает каждое решение, и каждый дизайнер использует лучшие идеи для дальнейшего совершенствования своего собственного решения. |
The design team considers each solution, and each designer uses the best ideas to further improve their own solution. |
Он крепится к каркасу предмета мебели, обычно сделанного из бамбуковых палочек. |
By that time, the commercial Enigma had been extended to use a plugboard. |
Однако производители мебели часто предпочитают белый дуб красному дубу за его привлекательную фигуру и влагостойкость. |
However, furniture makers often opt for white oak over red oak for its attractive figure and moisture-resistance. |
Это также Популярная древесина для изготовления мебели. |
It's also a popular wood for furniture making. |
Практика использования природных объектов в качестве рудиментарных предметов мебели, вероятно, относится к началу человеческой цивилизации. |
The practice of using natural objects as rudimentary pieces of furniture likely dates to the beginning of human civilisation. |
Во время династического периода, который начался примерно в 3200 году до нашей эры, египетское искусство значительно развивалось, и это включало в себя дизайн мебели. |
During the dynastic period, which began in around 3200 BCE, Egyptian art developed significantly, and this included furniture design. |
Дизайн мебели шейкера ориентирован на функциональность и симметрию. |
Shaker furniture design is focused on function and symmetry. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дизайнер мебели».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дизайнер мебели» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дизайнер, мебели . Также, к фразе «дизайнер мебели» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.