Диоксид серы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
аморфный диоксид кремния - amorphous silica
Диоксид кремния - Silica
диоксид титана - titanium dioxide
диоксид азота - nitrogen dioxide
осажденный диоксид кремния - precipitated silica
диоксид хлора - chlorine dioxide
диоксид циркония - zirconia
диоксид германия - germanium dioxide
Синонимы к диоксид: двуокись
отвеянная сера - aerofloated sulfur
промытая сера - washed sulphur
нерастворимая сера - insoluble sulfur
ипритная сера - pyrites sulphur
вулканизационная сера - vulcanization sulfur
коллоидная сера - colloidal sulphur
комовая сера - sulphur lumps
моноклинная сера - monocline sulphur
однофтористая сера - sulphur monofluoride
органическая сера - organic sulphur
Синонимы к сера: элемент, жупел, органоген, неметалл, минерал, халькоген
Значение сера: Химический элемент — жёлтое горючее минеральное вещество, применяемое в технике и медицине.
SO2, диоксид серы или диоксид серы используется во всех винодельческих операциях от сбора урожая до упаковки. |
SO2, sulphur dioxide or dioxide of sulphur is used in all winemaking operations from harvesting to packaging. |
К загрязнителям относятся оксиды азота, диоксид серы, летучие органические соединения и тяжелые металлы. |
Pollutants include nitrogen oxides, sulphur dioxide, volatile organic compounds and heavy metals. |
Когда нефть используется, она создает несколько загрязнителей воздуха, таких как твердые частицы, оксиды азота, окись углерода, сероводород и диоксид серы. |
When petroleum is used it creates several air pollutants such as particulate matter, nitrogen oxides, carbon monoxide, hydrogen sulfide, and sulfur dioxide. |
Сенсорный порог для соединения может варьироваться в зависимости от уровня некоторых компонентов вина, таких как диоксид серы. |
The sensory threshold for the compound can vary depending on the levels of certain wine components, such as sulfur dioxide. |
При нагревании он выделяет диен и диоксид серы. |
It releases the diene and sulfur dioxide upon heating. |
Гидроксид натрия также вступает в реакцию с кислотными оксидами, такими как диоксид серы. |
Sodium hydroxide also reacts with acidic oxides, such as sulfur dioxide. |
Диоксид серы и туман смешиваются вместе. |
Sulphur dioxide and fog mixing together. |
Диоксид серы получают из любых серосодержащих соединений в топливе. |
The sulfur dioxide is derived from any sulfur-containing compounds in the fuels. |
В основном простые гидрокарбонаты и диоксид серы, вместе с угарным газом. |
Mostly simple hydrocarbons and sulfur dioxide,along with the carbon monoxide |
Стратегия борьбы с загрязнением воздуха 1986 года охватывает диоксид серы, оксиды азота и ЛОС. |
The 1986 Air Pollution Control Strategy covers sulphur dioxide, nitrogen oxides and VOCs. |
Типичными реагентами для этого превращения являются триэтиламин / диоксид серы, цеолиты или сульфурилхлорид. |
Typical reagents for this transformation are triethylamine/sulfur dioxide, zeolites, or sulfuryl chloride. |
Диоксид серы может вызвать воспаление, которое может усугубить хронический бронхит и сделать инфекции более вероятными. |
Sulfur dioxide can cause inflammation which can aggravate chronic bronchitis and make infections more likely. |
Анализ вин на диоксид серы требует йода в качестве окислителя. |
Analysis of wines for sulfur dioxide requires iodine as an oxidizing agent. |
Исследования космического телескопа Хаббл показали, что на поверхности Цереры присутствуют графит, сера и диоксид серы. |
Studies by the Hubble Space Telescope reveal that graphite, sulfur, and sulfur dioxide are present on Ceres's surface. |
В 1995 году Суарес и Сордо показали, что диоксид серы при взаимодействии с бутадиеном и изопреном дает два различных продукта в зависимости от механизма. |
In 1995, Suarez and Sordo showed that sulfur dioxide when reacted with butadiene and isoprene gives two different products depending on the mechanism. |
К ним относятся кислотные дожди, когда диоксид серы в воздухе растворяется в осадках с образованием сернистой кислоты. |
These include acid rain where sulfur dioxide in the airshed is dissolved in rainfall to produce sulfurous acid. |
Полученные результаты позволяют предположить, что на женскую мигрень может влиять окружающий диоксид серы. |
The results suggest that female migraine may be affected by ambient sulphur dioxide. |
Другие примеры включают угарный газ из выхлопных газов автомобилей или диоксид серы, выделяющийся с заводов. |
Other examples include carbon monoxide gas from motor vehicle exhausts or sulfur dioxide released from factories. |
Диоксид серы вступает в реакцию с хлорофиллом в лишайнике, который производит феофитин и ионы магния. |
Sulphur dioxide reacts with the chlorophyll in lichen, which produces phaeophytin and magnesium ions. |
Кроме кислорода, многие опасные газы, выделяемые в реакциях, например диоксид серы, хлорметан, конденсируются в холодные ловушки. |
Besides oxygen, many hazardous gases emitted in reactions, e.g. sulfur dioxide, chloromethane, condense into cold traps. |
Канализационные газы могут включать сероводород, аммиак, метан, сложные эфиры, монооксид углерода, диоксид серы и оксиды азота. |
Sewer gases may include hydrogen sulfide, ammonia, methane, esters, carbon monoxide, sulfur dioxide and nitrogen oxides. |
Оксиды железа снимаются или сливаются с верхней части меди, а газообразный диоксид серы выходит из печи через систему отвода газа. |
The iron oxides are skimmed or poured off the top of the copper and the gaseous sulfur dioxide exits the furnace via the off-gas system. |
Насколько я могу сказать, они соединяются с серой из почвы, а потом распадаются, выделяя диоксид серы. |
As near as I can tell, they bond with sulphur leeched out of the soil, and when they decay they release sulphur dioxide. |
В незагрязненных средах рН осадков составляет около 5,6. Кислотные дожди происходят, когда в атмосфере присутствуют такие газы, как диоксид серы и оксиды азота. |
In unpolluted environments, the rainfall pH is around 5.6. Acid rain occurs when gases such as sulfur dioxide and nitrogen oxides are present in the atmosphere. |
Диоксид серы-это обычная добавка к вину, используемая для его антиоксидантных и консервирующих свойств. |
Sulfur dioxide is a common wine additive, used for its antioxidant and preservative properties. |
Предполагаемые окислители дымового газа, участвующие в реакции окисления Hg0, включают кислород, озон, соляную кислоту, хлор, диоксид азота и триоксид серы. |
Suspected flue gas oxidants involved in Hg0 oxidation include oxygen, ozone, hydrochloric acid, chlorine, nitrogen dioxide and sulphur trioxide. |
Измерения проводятся по 16 компонентам, включая пыль, соединения серы, СО, диоксид азота, фтористый водород, сульфид водорода и тяжелые металлы. |
Sixteen components are measured, including dust, sulphur compounds, CO, nitrogen dioxide, hydrogen fluoride, hydrogen sulphide and heavy metals. |
Когда солнечный свет попадает на фотокатализатор, например, на TiO2, или диоксид титана, образуются высокоактивные формы кислорода, такие как супероксиды, перекись водорода и гидроксильные радикалы. |
When sunlight comes in and strikes a photocatalyst, like TiO2, or titanium dioxide, it creates these really reactive oxygen species, like superoxides, hydrogen peroxide and hydroxyl radicals. |
Мы являемся одним из острова Lisca Бианка и Basiluzzo эти фантастические вулканических пород выделяют безошибочный запах серы вулканических зонах. |
We are now at anchor near White Smooth island in the Aeolian archipelago. |
Перевозочные документы по частично погруженному грузу серы не выставлялись. |
Shipping documents were not issued for the partially loaded sulphur cargo. |
Этот процесс позволяет повысить эффективность улавливания серы до более чем 95% при одновременном получении значительных объемов гипса в качестве полезного побочного продукта. |
In this process, sulphur reduction efficiencies of more than 95% can be reached. Simultaneously, large amounts of gypsum are produced as a usable by-product. |
Осаждения как азота, так и серы ведут к повышению концентрации этих элементов в хвое сосны и ели обыкновенной. |
Both nitrogen and sulphur deposition lead to increased concentrations of these elements in the needles of Scots pine and Norway spruce. |
С использованием новейших методов расчета были составлены карты критических нагрузок по соединениям азота и серы для экосистем страны. |
Critical loads of nitrogen and sulphur compounds have been mapped for Lithuanian ecosystems, using recent calculation methods. |
Следы порошкообразного аллюминия, магния, Хлората калия и серы. |
Traces of powdered aluminum, magnesium, potassium chlorate, and sulfur. |
Я притворился, что у меня накожная болезнь, и попросил серы; мне ее дали. |
I pretended that I had a disorder of the skin, and asked for a little sulphur, which was readily supplied. |
The sulfur didn't appear in the blood until then. |
|
My God, your ear is like a wax museum. |
|
Лигнин разлагается на более короткие фрагменты с содержанием серы 1-2% и натрия около 6% от сухого вещества. |
Lignin is degraded to shorter fragments with sulphur content at 1-2% and sodium content at about 6% of the dry solids. |
Лиственные лишайники чрезвычайно чувствительны к диоксиду серы, который является побочным продуктом атмосферного загрязнения. |
Foliose lichens are extremely sensitive to sulphur dioxide, which is a by-product of atmospheric pollution. |
Медь предназначена для обнаружения соединений хлорида, оксида и серы. |
The copper is for detecting chloride, oxide, and sulfur compounds. |
Поступление серы с топливом полностью преобразуется в SO2 при сжигании во вращающейся печи. |
The sulfur input with the fuels is completely converted to SO2 during combustion in the rotary kiln. |
Недавно сообщалось, что в Белуджистане близ Кветты также был найден уголь с низким содержанием серы. |
Low sulfur coal was recently reported to have been found at the Baluchistan near Quetta as well. |
В июле 2008 года Ерохин и фонтана заявили, что разработали полимерный мемристор до более недавно анонсированного мемристора из диоксида титана. |
In July 2008, Erokhin and Fontana claimed to have developed a polymeric memristor before the more recently announced titanium dioxide memristor. |
Например, нефть Orinoco extra heavy содержит 4,5% серы, а также ванадий и никель. |
For example, Orinoco extra heavy oil contains 4.5% sulfur as well as vanadium and nickel. |
Большинство катализаторов требуют, чтобы содержание серы и азота было ниже 1 ppm. |
Most catalysts require both sulphur and nitrogen content to be lower than 1 ppm. |
Жертвами мусульманских преследований становятся евреи, христиане, зороастрийцы, индуисты, буддисты, Бахаисты, серы и атеисты. |
Victims of Muslim persecution include Jews, Christians, Zoroastrians, Hindus, Buddhists, Bahá'ís, Serers and Atheists. |
Природный газ производит гораздо меньшее количество диоксида серы и оксидов азота, чем другие ископаемые виды топлива. |
Natural gas produces far lower amounts of sulfur dioxide and nitrous oxides than other fossil fuels. |
Он содержит около 0,24% серы, что делает его более сладким, чем нефть марки Brent. |
It contains about 0.24% sulfur, rating it a sweet crude, sweeter than Brent. |
Смог также вызван большим количеством сжигаемого угля, который создает смесь дыма и диоксида серы. |
Smog is also caused by large amounts of coal burning, which creates a mixture of smoke and sulfur dioxide. |
Так, например, кварц и стишовит - это два разных минерала, состоящих из одного и того же соединения, диоксида кремния. |
Thus, for example, quartz and stishovite are two different minerals consisting of the same compound, silicon dioxide. |
По мере развития игры признаки возвращения серы в Ивуар в полном составе становятся все более очевидными. |
As the game progresses, signs of Sulphur returning to Ivoire in full force become more apparent. |
Коллоид серы слегка кисловат и вызывает незначительное жжение. |
The sulphur colloid is slightly acidic and causes minor stinging. |
Французский военный порошок в 1879 году использовал соотношение 75% селитры, 12,5% древесного угля, 12,5% серы. |
French war powder in 1879 used the ratio 75% saltpeter, 12.5% charcoal, 12.5% sulfur. |
Помимо разрушения пострадавших районов, угольные пожары часто выделяют токсичные газы, в том числе окись углерода и двуокись серы. |
Besides destruction of the affected areas, coal fires often emit toxic gases, including carbon monoxide and sulfur dioxide. |
Затем раствор серы был нанесен на все, кроме окрашенных частей, превращая сепию в синий тон. |
Then, a sulfur solution was applied to everything but the dyed parts, turning the sepia into blue tone. |
Если воск в ушном канале заслоняет четкий вид барабанной перепонки, его следует удалить с помощью тупой кюретки из серы или проволочной петли. |
If wax in the ear canal obscures a clear view of the eardrum it should be removed using a blunt cerumen curette or a wire loop. |
В некоторых отчетах девятнадцатого века описываются шары, которые в конце концов взрываются и оставляют после себя запах серы. |
Some nineteenth century reports describe balls that eventually explode and leave behind an odor of sulfur. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диоксид серы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диоксид серы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диоксид, серы . Также, к фразе «диоксид серы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
