Доска доход - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доска доход - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
revenue board
Translate
доска доход -

- доска [имя существительное]

имя существительное: board, table, plank, clapboard, billboard, chipboard, screen, bred

- доход [имя существительное]

имя существительное: income, revenue, earnings, proceeds, yield, return, profit, gain, rent, emolument



Доход на душу населения для CDP составлял 6 067 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The per capita income for the CDP was $6,067.

Это значит, что 223 миллиона американцев получат дополнительный доход от решения проблемы изменения климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means 223 million Americans would win economically from solving climate change.

Чтобы заполучить зрителей, рейтинги, доход с рекламы и обновить шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about getting eyeballs to get numbers, to get revenue, to get renewed.

После вычета расходов и выплат средний доход горняков, охваченных обследованием в предыдущем месяце, составил минус 21 долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After expenses and fees, the average income of the cases surveyed in the previous month was a negative $21.

Он потребовал - и получил - снижение налогов на доход от прироста капитала, дивиденды, а также подоходных налогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asked for - and got - cuts in capital gains, dividend, and income taxes.

Узбекистан является одним из крупнейших в мире экспортёров хлопка-сырца, и доход от его экспорта составляет примерно 60% валютной выручки государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uzbekistan is one of the world's largest raw cotton exporters and income from cotton exports represents around 60 per cent of the state's hard currency earnings.

С большими инвестициями будет возможно повысить фермерский доход, снизить использование энергии на обогрев и охлаждение зданий, достичь большей топливной экономичности автомобилей и более того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With greater investments, it will be possible to raise farm yields, lower energy use to heat and cool buildings, achieve greater fuel efficiency for cars, and more.

И преуспеть в этой области сложнее, чем управлять предприятием, приносящим доход, так как не существует ни одного мерила общественной пользы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doing it well is harder than running an enterprise for profit, because no single measure of social benefit exists.

В прошлом году ее доход от продажи нефти составил примерно 415 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last year it earned about $415 billion.

Но немного пластической хирургии - и она стала приносить доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But some plastic surgery turned her into a good little earner.

Я сказала: Ну и что, что ты увязнешь в одном типаже, зато получишь стабильный доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said, So what if you're typecast, you'll have a steady income.

Просто я увидел прекрасную возможность извлечь кое-какой доход из этой операции, и я извлек его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just saw a wonderful opportunity to make some profit out of the mission, and I took it.

Мы все знаем, что доход местных бизнесменов вырос на 16%, и что ты предложил провести новые электрические сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We all know that local business revenue has gone up 16% under you, and how you spearheaded the new electric grid.

Сначала я сомневался, это казалось слишком хорошо, чтобы быть правдой, но банк мистера Мердла - солидный, неподдельный, заслуживающий доверия, ежегодно приносит доход в 20 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had my doubts at first, it seemed too good to be true, but Merdle's bank is solid, genuine, it is copper-bottom guaranteed, and it is yielding 20% per annum.

Надеюсь, земля даст больше, чем дополнительный доход, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the land gives me more than adequate collateral, sir.

Извлечь доход из ссуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked at him. To make a profit on his loan.

Какой годовой доход у вашей семьи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the annual income of your household?

По государственной шкале зарплат её доход - 75-100 тысяч в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's GS-13 on the government pay scale.

Таким образом, примерно в течение года двадцать франков Лантье должны будут идти на погашение долгов, ну а потом уж комната начнет приносить доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Lantier's twenty francs would be used to pay off these debts for ten months, there would be a nice little profit later.

По состоянию на 2000 год средний доход домохозяйства в городе составлял 29 256 долларов, а средний доход семьи-37 179 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2000 the median income for a household in the city was $29,256, and the median income for a family was $37,179.

По данным Всемирного банка, страна имеет четвертый по величине доход на душу населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the World Bank, the country has the fourth highest per capita income.

Кроме того, оплачиваемой работы можно было бы полностью избежать, если бы скромное гнездышко обеспечивало необходимый доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, paid work could be avoided entirely with a modest nest egg providing the required income.

В экономике сбережения определяются как постналоговый доход минус потребление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In economics, saving is defined as post-tax income minus consumption.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 24 091 доллар, а средний доход семьи-29 375 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the city was $24,091, and the median income for a family was $29,375.

Таким образом, японские домохозяйства имели больший располагаемый доход для оплаты улучшенного жилья и других потребительских товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese households thus had greater disposable income to pay for improved housing and other consumer items.

Но из-за трудных финансовых обстоятельств он также был вынужден поддерживать напряженный график выступлений и публикаций, чтобы пополнить свой доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But because of difficult financial circumstances, he was also forced to maintain a busy speaking and publishing schedule to supplement his income.

Средний доход людей старше 25 лет в 2005 году составил 32 140 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for the people above the age 25 was $32,140 in 2005.

Для облигаций с нулевым купоном, продающихся с дисконтом, купонный доход и текущая доходность равны нулю, а YTM положительна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For zero-coupon bonds selling at a discount, the coupon yield and current yield are zero, and the YTM is positive.

В целом медианный доход домохозяйства увеличивался с возрастом домохозяина до пенсионного возраста, когда доход домохозяйства начал снижаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, the median household income increased with the age of householder until retirement age when household income started to decline.

В мае 1998 года компания ATI, как сообщалось, поставила перед собой цель обеспечить годовой доход в размере 15 млн. долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 1998, ATI reportedly had an annual revenue target of $15 million to be achieved via leasing spare capacity.

Поскольку доход является платой за выпуск продукции, предполагается, что общий доход в конечном счете должен быть равен общему выпуску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because income is a payment for output, it is assumed that total income should eventually be equal to total output.

В 2005 году средний доход домохозяйства на душу населения составлял 24 672 долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, the median household income per capita was $24,672.

В 1975 году доход Гетти превысил 25,8 миллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getty's earnings topped $25.8 million in 1975.

Когда инвестиционный доход и односторонние трансферты объединяются с балансом по товарам и услугам, мы приходим к балансу текущего счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When investment income and unilateral transfers are combined with the balance on goods and services, we arrive at the current account balance.

Средний доход мужчин составлял 34 375 долларов против 32 016 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $34,375 versus $32,016 for females.

Это приносит доход, и производит полезное удобрение для фермеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This generates a revenue, and produces a useful fertilizer for farmers.

Ее налоговая декларация 1936 года показывала доход от дивидендов в размере 900 долларов, что указывало на то, что она имела значительный портфель акций за несколько лет до выхода на пенсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her 1936 tax return showed dividend income of $900, which would indicate she had a substantial portfolio several years before her retirement.

Позже, при президенте Фрэнке Дж. Уолтоне, Фонд наследия начал использовать прямой почтовый сбор средств, и годовой доход Heritage вырос до 1 миллиона долларов в год в 1976 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, under president Frank J. Walton, the Heritage Foundation began using direct mail fundraising and Heritage's annual income grew to $1 million per year in 1976.

Продажа базы кокаина приезжим туристам дает тем, кто находится внутри, значительный доход и необычное количество свободы в тюремных стенах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sale of cocaine base to visiting tourists gives those inside a significant income and an unusual amount of freedom within the prison walls.

Доход на душу населения составлял 16 886 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The per capita income for the township was $16,886.

Этот скромный доход стал важным для Моцарта, когда наступили тяжелые времена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This modest income became important to Mozart when hard times arrived.

Королевские фермы приносят некоторый доход, но он всегда реинвестируется в сами фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The royal farms generate some revenue, but this is always re-invested in the farms themselves.

Средний доход мужчин составлял 45 708 долларов против 26 151 доллара у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $45,708 versus $26,151 for females.

Чтобы пополнить свой доход, он ненадолго попробовал свои силы в домашней прислуге, но, хотя ему нравилось готовить, он заскучал и смирился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To supplement his income, he briefly tried his hand at domestic service, but although he enjoyed cooking, he became bored and resigned.

Сумма, которая выплачивается, зависит от таких вещей, как возраст человека, его доход, семейное положение и наличие у него детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount that is paid depends on things such as the person's age, income, marital status and whether they have children.

К 2004 году годовой доход компании превысил 13 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2004, annual revenues exceeded $13 billion.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 48 716 долларов, а средний доход семьи-69 333 доллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the city was $48,716, and the median income for a family was $69,333.

Доход на душу населения в городе составлял 11 369 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The per capita income for the city was $11,369.

Средний доход мужчин составлял 35 064 доллара против 22 439 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $35,064 versus $22,439 for females.

Операционная фирма генерирует доход, несет переменные издержки и оплачивает постоянные издержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An operating firm is generating revenue, incurring variable costs and paying fixed costs.

Средний доход мужчин составлял 31 107 долларов против 23 320 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $31,107 versus $23,320 for females.

Тапиока выращивается еще в нескольких районах, обеспечивая стабильный доход фермерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tapioca is cultivated more in several districts, providing steady income to farmers.

В результате этого Cheetah Mobile заявила, что ее доход, полученный от Yahoo, ежедневно увеличивался на 30 процентов в течение первых двух недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of this, Cheetah Mobile stated that its revenue generated from Yahoo increased by 30 percent daily within the first two weeks.

Кроме того, в центре армейского резерва на Динсбрук-Роуд, Эджвер, находится мемориальная доска 10-й армии Первой мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a World War I memorial plaque to the 10th Bn in the Army Reserve Centre, Deansbrook Road, Edgware.

Некоторые станции имеют корпоративные спонсорства, которые перечислены на вывесках shelter и приносят дополнительный доход для операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some stations have corporate sponsorships that are listed on shelter signage and raise additional revenue for operations.

По оценкам экспертов, общее количество проданных билетов превысило 5,3 миллиона, а валовой доход-около 100 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estimates placed the total number of tickets sold at over 5.3 million, and gross income at about $100 million.

В восьмой пятилетке национальный доход рос в среднем на 7,8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the eighth Five-Year Plan, the national income grew at an average rate of 7.8%.

Доход на душу населения в этом районе составлял 16 083 доллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The per capita income for the borough was $16,083.

Журнал получал значительный доход от этой рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please respond to this question according to the NPOV policy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доска доход». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доска доход» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доска, доход . Также, к фразе «доска доход» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information