Дыхательный фермент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дыхательный фермент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
respiratory enzyme
Translate
дыхательный фермент -

- дыхательный [имя прилагательное]

имя прилагательное: respiratory

- фермент [имя существительное]

имя существительное: enzyme, ferment, zyme, zymoprotein



Нижний даньтянь особенно важен в качестве фокуса дыхательной техники, а также центра равновесия и гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower dantian is particularly important as the focal point of breathing technique as well as the centre of balance and gravity.

Парциальное давление кислорода в водолазных камерах и подаваемых на поверхность дыхательных газовых смесях также можно контролировать с помощью этих ячеек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The partial pressure of oxygen in diving chambers and surface supplied breathing gas mixtures can also be monitored using these cells.

Чтобы его жизнь поддерживали дыхательный аппарат и трубка для питания, чтобы он не мог говорить, двигаться или видеть, лишь чувствовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leave him alive on a respirator, tube-fed, not able to speak or move or see or hear, just to feel.

Когда дыхательные пути, дыхание и кровообращение проверены и подготовлены начинается настоящая работа...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the patient's airway, breathing, and circulation are all clear and accounted for, the real work begins...

Не смогла найти следов вздутия или повреждения дыхательных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could find no evidence of swelling or damage to the respiratory tract.

Эти рецепторы имеются в дыхательной и нервной системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These receptors are found in the cells of both the respiratory tract and the central nervous system.

Тиосульфат натрия полезен для их дыхательной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium thiosulfate is good for their respiratory system.

То есть, она, конечно, милая и все такое, но, черт, ее дыхательный аппарат, раздражает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, she's super nice and everything, but, man, that breathing machine can just drive you bonkers.

Именно поэтому я делаю свою расслабляющую дыхательную гимнастику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is why I'm doing my breathing and relaxation exercises.

И вот мы здесь в ожидании чуваков в масках и дыхательных аппаратах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we're standing here waiting for guys in masks and breathing tubes to show up.

мы были женаты 47 лет но сейчас, когда я думаю о Роланде все, что я вижу - больной старик, отхаркивающий кровь и дышащий через дыхательную систему

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

47 years we were married. But now when I think of Roland, all I see is a sick old man spitting blood and breathing with a tank.

Может он и охотник, но вы удивитесь как легко можно cжать дыхательные пути человека

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He may be a hunter, but you'd be surprised at how easy it is to restrict a man's airways.

Я бы отключила свой, но тогда влага перекроет мне дыхательные пути во сне, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I would turn mine off, but the moisture would close my throat, so...

Знаешь сколько людей умирают от случайных дыхательных проблем каждый год?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know how many people die each year from random respiratory problems?

Ингаляционная терапия кортикостероидами может уменьшить выработку мокроты и уменьшить сужение дыхательных путей в течение определенного периода времени, помогая предотвратить прогрессирование бронхоэктазов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inhaled corticosteroid therapy to can reduce sputum production and decrease airway constriction over a period of time, helping prevent progression of bronchiectasis.

После того, как аммиак улетучился, он может путешествовать до 300 миль, а на более близком расстоянии он является раздражителем дыхательных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once ammonia has been volatilized, it can travel as far as 300 miles, and at closer ranges it is a respiratory irritant.

Обзор 2017 года показал, что гомеопатические препараты не предотвращают и не лечат острые инфекции дыхательных путей у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 review found that homeopathic medicines did not prevent or treat acute respiratory tract infections in children.

Метаболический ацидоз усугубляется дыхательной недостаточностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metabolic acidosis is compounded by respiratory failure.

Наружная поверхность куколки может быть кожистой и иметь шипы, дыхательные признаки или опорно-двигательные лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer surface of the pupa may be leathery and bear spines, respiratory features or locomotory paddles.

Заглатывание такой зараженной добычи может повлиять на дыхательные способности, пищевое поведение и, в конечном счете, на репродуктивное состояние популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingestion of such contaminated prey can affect respiratory capabilities, feeding behavior, and ultimately the reproductive condition of the population.

По сравнению с числом ветвей дыхательного дерева у взрослого человека в среднем 23, у мыши таких ветвей всего около 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to the, on average, 23 number of branchings of the respiratory tree in the adult human, the mouse has only about 13 such branchings.

Легкие расширяются и сжимаются во время дыхательного цикла, втягивая и вытягивая воздух из легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lungs expand and contract during the breathing cycle, drawing air in and out of the lungs.

Дыхательная недостаточность возникает при недостаточном поступлении кислорода из легких в кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Respiratory failure occurs when not enough oxygen passes from the lungs into the blood.

Эти симптомы были связаны с синдромом больного здания, который включает в себя такие симптомы, как раздражение глаз, кожи и верхних дыхательных путей, головная боль и усталость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These symptoms have been related to Sick Building Syndrome, which involves symptoms such as irritation to the eyes, skin, and upper airways, headache and fatigue.

Haemophilus influenzae, возбудитель бактериального менингита и инфекций дыхательных путей, таких как грипп и бронхит, передается капельным путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haemophilus influenzae, an agent of bacterial meningitis and respiratory tract infections such as influenza and bronchitis, is transmitted by droplet contact.

Мочевина может раздражать кожу, глаза и дыхательные пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urea can be irritating to skin, eyes, and the respiratory tract.

Проникающая травма лица может представлять опасность для дыхательных путей и дыхания; обструкция дыхательных путей может возникнуть позже из-за отека или кровотечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penetrating facial trauma can pose a risk to the airway and breathing; airway obstruction can occur later due to swelling or bleeding.

Робот может компенсировать дыхательные движения опухоли в режиме реального времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The robot can compensate for respiratory motion of the tumor in real-time.

Генри просунул руку между веревкой и дыхательным горлом мужчины, тем самым сохранив ему жизнь, после чего он пришел в себя в повозке, которая увозила его на похороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henry placed his hand between the rope and the man's windpipe, thus keeping him alive, after which he revived in the cart as it was taking him away for burial.

Легкие полностью раздуты внутри полости, потому что давление внутри дыхательных путей выше, чем давление внутри плеврального пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lungs are fully inflated within the cavity because the pressure inside the airways is higher than the pressure inside the pleural space.

Исторически сложилось так, что врачи неохотно назначали наркотики смертельно больным раком из-за зависимости и подавления дыхательной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, doctors were reluctant to prescribe narcotics to terminal cancer patients due to addiction and respiratory function suppression.

Трудности с проходимостью дыхательных путей, слизистые корочки, сухость слизистой оболочки и трудности с обонянием встречаются редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airway passage difficulties, mucosal crusts, dry mucosa, and difficulties with smelling are uncommon.

Ларингэктомированный человек должен дышать через постоянное дыхательное отверстие в шее, называемое трахеостома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laryngectomized person is required to breathe through a permanent breathing hole in the neck, called a tracheostoma.

Это обозначение обусловлено расположением нескольких типов клеток, составляющих дыхательный эпителий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This designation is due to the arrangement of the multiple cell types composing the respiratory epithelium.

Как и в случае с большинством депрессантов ЦНС, смешивание с алкоголем значительно повышает риск дыхательной недостаточности и других осложнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with most CNS depressants, mixing with alcohol greatly increases the risk of respiratory failure and other complications.

Гортанная маска имеет дыхательную трубку, которая соединяется с эллиптической маской с манжетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laryngeal mask has an airway tube that connects to an elliptical mask with a cuff.

Повреждение сердечных клапанов следует за инфекцией бета-гемолитическими бактериями, такими как, как правило, дыхательные пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damage to the heart valves follows infection with beta-hemolytic bacteria, such as typically of the respiratory tract.

Это фокус города на Азорских авиакомпаний, евро-атлантические авиалинии, Привет лету, Илилучшие, и белый дыхательных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a focus city for Azores Airlines, euroAtlantic Airways, Hi Fly, Orbest, and White Airways.

Эта информация передается через блуждающий и глоссофарингеальный нервы в дыхательные центры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This information is passed via the vagus and glossopharyngeal nerves to the respiratory centres.

Повреждение может привести к анестезии мягкого неба, увеличению язычка, дисфонии и различной степени обструкции дыхательных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The level classifications of the gauntlet mode, in order, are Rabbit, Eagle, Jaguar, and Sun God.

Клюв, дыхательные пути и ствол не способствуют получению звука, и на инструменте можно играть, если эти части отсутствуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beak, windway and barrel do not contribute to sound production and the instrument can be played if these parts are missing.

Кожа и дыхательные пути выделяют антимикробные пептиды, такие как β-дефензины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skin and respiratory tract secrete antimicrobial peptides such as the β-defensins.

Полипы или слизь могут закупорить носоглотку, как и застойные явления, вызванные инфекцией верхних дыхательных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyps or mucus can obstruct the nasopharynx, as can congestion due to an upper respiratory infection.

Увеличенный зоб может распространяться за пределы нормального положения щитовидной железы ниже грудины, вокруг дыхательных путей или пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enlarged goitres may extend beyond the normal position of the thyroid gland to below the sternum, around the airway or esophagus.

К ним относятся неглубокое учащенное дыхание, гиперкапния и незначительная закупорка дыхательных путей, что является симптомом, распространенным у пациентов с апноэ во сне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include shallow rapid breathing, hypercapnia, and slight blockage of the airway, which is a symptom prevalent in sleep apnea patients.

Он убивает двух соплеменников и замечает какой-то предмет, застрявший в их дыхательных трубах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He kills two tribesmen and notices an object embedded in their windpipes.

Фарингит - это разновидность инфекции верхних дыхательных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharyngitis is a type of upper respiratory tract infection.

Да, согласен, хирургические дыхательные пути должны были быть одной категорией сами по себе, упс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes agreed, surgical airways should have been one category up on its own, oops.

Лечение включает в себя различные маневры, направленные на удаление инородного тела, препятствующего дыхательным путям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment includes different maneuvers that aim to remove the foreign body that is obstructing the airway.

Другие осложнения применения Назофарингеальных дыхательных путей включают ларингоспазм, эпистаксис, рвоту и некроз тканей при длительном применении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other complications of Nasopharyngeal airways use includes laryngospasm, epistaxis, vomiting, and tissue necrosis with prolonged use.

Когда это возможно, основное управление дыхательными путями должно быть приоритетным, включая маневры наклона головы и подъема подбородка, а также маскировку мешков-клапанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When possible, basic airway management should be prioritized including head-tilt-chin-lift maneuvers, and bag-valve masking.

Верхние и нижние дыхательные пути, по-видимому, имеют свой собственный набор микробиоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper and lower respiratory tract appears to have its own set of microbiota.

Они надели дыхательные аппараты и направились в квартиру на поиски ее обитателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They donned breathing apparatus and headed to the flat to search for its residents.

Многие исследования показали, что азиатская пыль оказывает негативное влияние на дыхательную функцию и увеличивает частоту респираторных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many studies have found Asian dust to have negative effect on respiratory function and increase the occurrence of respiratory disease.

Необходимая декомпрессия от насыщения была ускорена за счет использования обогащенных кислородом дыхательных газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The necessary decompression from saturation was accelerated by using oxygen enriched breathing gases.

Обычно дополнительный кислород дают в виде чистого газа, добавляемого к дыхательному воздуху при вдыхании, или через систему жизнеобеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common to provide the additional oxygen as a pure gas added to the breathing air at inhalation, or though a life-support system.

Дыхательный воздух-это атмосферный воздух со стандартом чистоты, пригодный для дыхания человека в указанном приложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breathing air is atmospheric air with a standard of purity suitable for human breathing in the specified application.

Это особенно важно для дыхательных газовых смесей, где ошибки могут повлиять на здоровье и безопасность конечного пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is particularly important for breathing gas mixtures where errors can affect the health and safety of the end user.

Высокие концентрации кислорода могут вызвать кислородную токсичность, такую как повреждение легких или привести к дыхательной недостаточности у тех, кто предрасположен к ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High concentrations of oxygen can cause oxygen toxicity such as lung damage or result in respiratory failure in those who are predisposed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дыхательный фермент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дыхательный фермент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дыхательный, фермент . Также, к фразе «дыхательный фермент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information