Задний топливный бак - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Задний топливный бак - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
aft fuel tank
Translate
задний топливный бак -

- задний

имя прилагательное: rear, rearward, back, hind, hinder, posterior, tail, after, stern, postern

- бак [имя существительное]

имя существительное: tank, tub, vat, forecastle, cistern, pail, focsle, fo’c’s’le



Прямая кишка имеет около одного фута длины и действует как камера хранения отходов, которые затем выводятся из организма через задний проход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rectum is about one foot long, and acts as a holding chamber for waste, which is then expelled from the body via the anus.

Дизельный двигатель уже работал, и трансмиссия разведывательного бронетранспортера была переведена на задний ход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diesel engine was already running, and the BRM's transmission set in reverse.

Он пытался наверстать упущенное время, когда вылетел с трассы, проколов топливный бак болида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was making up for lost time when he went off the track, puncturing the Ferrari's fuel tank.

Большинство крупных автомобильных компаний в настоящее время активно занимаются разработкой автомобилей на топливных элементах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most major automobile manufacturers are moving forward with fuel cell cars.

Производство топливных элементов является новой, активно разрабатываемой технологией, которая только начинает выходить на коммерческий рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuel cell is an emerging technology under intense research that is just beginning to be commercialized.

Снижению уровня выбросов загрязняющих веществ и СО2 будут способствовать и другие новые чистые технологии, например транспортные средства, работающие на водороде и топливных элементах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other new clean technologies such as hydrogen and fuel cell vehicles will contribute to the reduction of pollutants and CO2 emissions.

В своем очень тщательном обследовании они рассматривают возможные технологические изменения в транспортных средствах, в частности в отношении электромобилей и автомобилей на топливных элементах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a very detailed survey they examine the possible technological changes in vehicles, in particular for electric and fuel cell cars.

Как показано на рис. 1, стандартная система топливных элементов включает в себя компрессор для подачи воздуха на батарею топливных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As shown in Figure 1, typical fuel cell systems include a blower to feed air to the fuel cell stack.

Мы не можем использовать топливные ракеты для этих зондов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This probe actually can't use chemical rockets.

334 Кассета топливных элементов может содержать активатор при условии, что она снабжена двумя независимыми средствами предотвращения случайного смешивания с топливом во время перевозки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

334 A fuel cell cartridge may contain an activator provided it is fitted with two independent means of preventing unintended mixing with the fuel during transport.

Примерами последних являются несколько проектов по ОП 7 в области гелиотермальной энергии и ОП 11 по созданию автобусов на топливных элементах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of the latter are several OP 7 solar thermal and OP 11 fuel cell buses projects.

Она зашла через задний вход и чувствует себя весьма комфортно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She came through the back entrance and made herself very comfortable.

В начале 2000-х годов она поставляла топливные стержни для АЭС Темелин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Westinghouse supplied fuel rods for Temelin power plants in the early 2000s.

Я могу направить ее на задний ряд или, как вы правильно заметили, за угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can point at the back row of the audience, or, as you rightly say, round a corner.

Потом он опустил руку в задний карман. Пабло следил за ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reached his hand down toward his hip pocket and Pablo watched him.

Топливный бак был снят и модернизирован, чтобы освободить место для этой криокапсулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fuel container's been removed from the torpedo and retrofitted to hide this cryo tube.

Может быть, для нас пришло время отодвинуть ночную работу детектива на задний план, Бекка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe it's time for you to put that moonlight detective work on the back burner, Becca.

Не задвигай здоровье на задний план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't put your health on the back burner.

Я выйду через задний ход, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll slip out the back, OK?

Я заметил, вы перекопали задний двор. Посадили новый газон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noticed you guys had to dig up your back lawn a while back, resod everything.

Ее внезапное нездоровье так его напугало, что отодвинуло на задний план все другие заботы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The perception that she was ill threw every other thought into the background.

Ведите его через задний вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bring him in through the back entrance.

Чарли, я взял её. Задний северо-западный угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie, i've got her. back northwest corner.

После чего, сигнализация выключится, топливный нанос заблокируется... и понадобится буксир, чтобы сдвинуть с места Феррари Робина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, a siren would go off, the fuel pump would lock... and it would take nitro to move Robin's Ferrari.

Топливные элементы, которые я подсоединил к антеннам, сухие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power cells I've grafted onto the antennas are dry.

Топливный насос вытягивает топливо из нижней части топливного элемента, а вместе с ним и весь осадок, накопившийся со временем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuel pump draws fuel from the bottom of the fuel cell, and with it, all of the sediment that has accumulated with time.

Boeing также предложил промежуточное решение для Qantas, которое, как предполагается, будет включать 777-9 со вспомогательными топливными баками и уменьшенной посадочной способностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing has also proposed an interim solution to Qantas, assumed to comprise a 777-9 with auxiliary fuel tanks and reduced seating capacity.

Очки начисляются в зависимости от количества секунд пребывания в живых, а также от уничтожения врагов и топливных баков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Points are awarded based upon the number of seconds of being alive, and on destroying enemies and fuel tanks.

Проглоттиды покидают тело через задний проход и падают на землю, где они могут быть съедены травой пасущимся животным, таким как корова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proglottids leave the body through the anus and fall to the ground, where they may be eaten with grass by a grazing animal such as a cow.

Стереотипно, вертолет может иметь выгребные вилки, небольшие топливные баки и высокие рули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stereotypically, a chopper may have raked-out forks, small fuel tanks and high handlebars.

Задний стиль Tercel также был улучшен за счет переработанных композитных задних фонарей и обновленной формы бампера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tercel's rear styling was also enhanced with redesigned composite tail-lights and updated bumper molding.

Сферические топливные элементы, использующие частицу ТРИСО с ядром твердого раствора UO2 и UC, используются в Xe-100 в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spherical fuel elements utilizing a TRISO particle with a UO2 and UC solid solution kernel are being used in the Xe-100 in the United States.

Кровотечение может происходить внутри или снаружи через естественные отверстия, такие как рот, нос, ухо, мочеиспускательный канал, влагалище или задний проход, или через рану на коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bleeding can occur internally, or externally either through a natural opening such as the mouth, nose, ear, urethra, vagina or anus, or through a wound in the skin.

Маслянистые отходы трюма поступают из судовых двигателей и топливных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oily bilge waste comes from a ship’s engines and fuel systems.

Они дышат через жабры в прямой кишке и могут быстро продвигаться вперед, внезапно выбрасывая воду через задний проход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They breathe through gills in their rectum, and can rapidly propel themselves by suddenly expelling water through the anus.

Кабина пилота была защищена от двигателя брандмауэром перед центральной секцией крыла, где располагались топливные баки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cockpit was protected from the engine by a firewall ahead of the wing centre section where the fuel tanks were located.

Здесь задний ролик уравновешивал входящую нить, в то время как передние ролики вращались быстрее, вытягивая ровинг и делая волокна более параллельными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the back roller steadied the incoming thread, while the front rollers rotated faster, pulling the roving out and making the fibres more parallel.

Импульсный двигатель, внутренние системы и боеголовка ракеты были удалены, остались только крылья и основной фюзеляж, теперь содержащий один большой топливный бак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulsejet, internal systems and warhead of the missile were removed, leaving only the wings and basic fuselage, now containing a single large fuel tank.

Однако выстрел охотника за головами Даса пробил топливный бак его транспорта, и они приземлились в пустоши и упали в погребенный космический корабль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However a gunshot from the bounty hunter Das punctured the fuel tank of his transport, and they crash-landed in the wasteland and fell into a buried spaceship.

Деревянный и матерчатый задний фюзеляж также имел гораздо больше шансов загореться, чем металлические фюзеляжи его современников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wooden and fabric rear fuselage was also far more likely to catch fire than the metal fuselages of its contemporaries.

На профессиональном уровне задний штопор обычно используется в обороне, чтобы держать мяч низко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the professional level, backspin is usually used defensively in order to keep the ball low.

Электрические топливные насосы были сломаны из-за сотрясения мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric fuel pumps had been broken by the concussion.

Как только они это сделали, топливные баки самолета взорвались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they did so the aircraft's fuel tanks exploded.

Эти топливные баки должны были быть опорожнены во время полета к цели, а затем сброшены вместе с бомбой с помощью взрывного дрога-пушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These fuel tanks were to be emptied during the flight to the target and then jettisoned with the bomb by an explosive drogue gun.

Задний островок проецируется преимущественно на Дорсальный аспект латерального и на центральные миндалевидные ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The posterior insula projects predominantly to the dorsal aspect of the lateral and to the central amygdaloid nuclei.

Задний прицел также можно было регулировать с учетом скорости ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear sight could also be adjusted for windage.

Nano, как и Fiat 500 1950-х годов, имеет задний двигатель и был стилизован итальянцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nano, like the 1950s Fiat 500, has a rear engine and was styled by Italians.

Сэкономленное пространство было использовано под топливный бак и для увеличения боекомплекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The space saved was used for a fuel tank and to increase the ammunition load.

Топливные пузыри также широко используются в операциях по ликвидации разливов нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel bladders are also commonly used in oil spill recovery operations.

Бразильская дочерняя компания Honda выпустила гибкие топливные версии для Honda Civic и Honda Fit в конце 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honda's Brazilian subsidiary launched flexible-fuel versions for the Honda Civic and Honda Fit in late 2006.

Подводные лодки португальского Военно-Морского Флота класса Tridente также оснащены топливными элементами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Portuguese Navy Tridente-class submarines are also equipped with fuel cells.

Большинство автомобилей на топливных элементах классифицируются как автомобили с нулевым уровнем выбросов, которые выделяют только воду и тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most fuel cell vehicles are classified as zero-emissions vehicles that emit only water and heat.

Существуют автомобили на топливных элементах для всех видов транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are fuel cell vehicles for all modes of transport.

Наиболее распространенными транспортными средствами на топливных элементах являются легковые автомобили, автобусы, вилочные погрузчики и погрузочно-разгрузочные машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most prevalent fuel cell vehicles are cars, buses, forklifts and material handling vehicles.

Подводные лодки на топливных элементах также легче проектировать, производить и обслуживать, чем атомные подводные лодки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel cell powered submarines are also easier to design, manufacture, and maintain than nuclear-powered submarines.

Транспортные средства на топливных элементах являются экологически безопасными только тогда, когда водород был произведен с использованием возобновляемых источников энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel cell vehicles are only environmentally benign when the hydrogen was produced with renewable energy.

В 2015 году компания Clean Technica перечислила некоторые недостатки автомобилей на водородных топливных элементах, а также дроссельную заслонку автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Clean Technica listed some of the disadvantages of hydrogen fuel cell vehicles as did Car Throttle.

Когда ее тело было найдено, бутылки с Оронамином С были засунуты ей в задний проход, и ее лицо было неузнаваемо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When her body was found, Oronamin C bottles were stuck up her anus and her face was unrecognizable.

Затем канистры должны быть перевезены в сухие хранилища, где топливные контейнеры будут заключены на срок до 100 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The canisters are then to be transported to dry storage vaults, where the fuel containers will be enclosed for up to 100 years.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «задний топливный бак». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «задний топливный бак» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: задний, топливный, бак . Также, к фразе «задний топливный бак» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information