Зажим адаптер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: clamp, clinch, clip, jaw, grip, clasp, clench, lock, fastener, fastening
полюсный зажим - pole terminal
безвинтовой зажим - screwless clamp
зажим поворотного типа - component turnround fixture
участок подготовки зажимных приспособлений - fixture workshop
зажим для зоба - goitre clip
Зажим для разгрузки натяжения - clamp strain relief
зажим часть - clamp piece
воздух зажимное приспособление - air clamping fixture
на зажимах - on the clamps
патрон с мгновенным зажимом - quick-acting chuck
Синонимы к зажим: пряжка, крючок, застежка, защелка, замок, значок, брошь, булавка, патрон, магазин
Значение зажим: Приспособление для зажимания чего-н..
адаптер данных - data adapter unit
адаптер с поддержкой полномасштабного воспроизведения видео - full motion video adapter
адаптер авторасчетов - auto calculation adapter
номер адаптера - adapter number
4-контактный адаптер - 4-pole adapter
адаптер группы - adapter group
адаптер позволяет - adapter enables
адаптер решение - adapter solution
зажим адаптер - clamp adapter
Интерфейсный адаптер Асинхронных связей - Asynchronous Communications Interface Adapter
Синонимы к адаптер: плата, звукосниматель, видеоадаптер, стереоадаптер
Значение адаптер: Прибор для воспроизведения звуковой записи через репродуктор радиоприёмника, звукосниматель.
Еще три пакета тромбоцитов. И зажим. |
Three more bags of platelets and another clamp. |
Так что, по правде, тот бонус... и этот зажим для денег... должны были быть моими. |
So, really, the biggest bonus... that money clip... |
Самый распространенный зажим, некротизирующий эту статью, - это не один из трех иногда используемых, а метафорический. |
The most common clamp necrotizing this article is none of the three sometimes used but a metaphorical one. |
If I let go of this clamp, he dies. |
|
Затем зажим вставляется в клоаку, где он раскрывается, как зонтик, чтобы закрепить свое положение. |
The clasper is then inserted into the cloaca, where it opens like an umbrella to anchor its position. |
Он изобрёл адаптер, который конвертирует музыку на винилове в MP3. |
He invented that adapter thing that converts vinyl albums into MP3s. |
Вы оставили зажим в грудной клетке Саманты Кропси во время плановой операции шунтирования. |
You left a clamp in Samantha Cropsey's chest during a routine bypass surgery. |
Мы должны поставить С-зажим после того, как я исправлю перелом. |
We need to put a C-clamp on him after I reduce the fracture. |
Адаптер источника XML-данных не поддерживает смешанную модель содержимого для составных типов. |
The XML Source Adapter does not support mixed content model on Complex Types. |
У тебя есть зажим или фиксатор? |
Okay, you got a clamp or forceps? |
Зажим, пуповинные ножницы. |
Forceps clamps, umbilical scissors. |
Если для зарядки гарнитуры используется адаптер питания, попробуйте использовать другой адаптер или другую розетку. |
When you are charging with a power adapter, try using a different AC power adapter or power outlet than the one you are currently using. |
Присоедините беспроводной сетевой адаптер для Xbox 360 к задней панели консоли Xbox 360, вставив пластмассовые контакты адаптера в разъемы на консоли. |
Attach the Xbox 360 Wireless Networking Adapter to the back of your Xbox 360 console by snapping the plastic tabs on the adapter into the slots on the back of your console. |
Если с устройством используется адаптер питания переменного тока, то при его подключении к консоли Xbox 360, возможно, потребуется подключить адаптер к сети. |
If your device uses an AC power adapter, you may have to plug in the power adapter when the device is connected to your Xbox 360 console. |
Could you hand me that adapter and, uh, tablet? |
|
Эдвардс, здесь можно использовать зажим. |
Edwards, I could use some traction here. |
Ошибку можно было бы легко исправить, удалить зажим, но это означало бы третий прокол и конец вашей блестящей карьеры. если бы Ангел не разделался бы со всем этим. |
The mistake could have been easily rectified, the clamp removed, but not without earning you your third strike and ending your formerly great career... unless the Angel could make it all go away. |
Вот такусенький зажим на провода. |
An itty-bitty wire clip about this big. |
Это зажим для галстука боло. |
That's a slide from a bolo tie. |
Отвернув зажим, я вытер его досуха о ткань ближайшего противоперегрузочного кокона и бережно уложил в ридикюль Амелии. |
I unscrewed it, wiped it clean on the fabric of one of the pressure-tubes, and placed it inside Amelia's hand-bag. |
Take the clamp and open up... the hole. |
|
Приготовьте зажим для аорты. |
Get ready to cross-clamp the aorta. |
Думаю, вы хотите перевязать его ближе к краю, закрепить прямой зажим и наложить кисетный шов у основания. |
You probably want to ligate at the proximal edge, apply a straight clamp, and lay down a purse-string suture at the base. |
My mother bought the whole act lock, stock and barrel. |
|
Здесь должен быть винт с резьбой М8 и самодельный маленький зажим из жести, который я тут поставлю. |
What you need under here is an M8 screw, and a home-made little clip made out of tin, which I've got in there. |
Мне понадобится зажим, достаточно маленький для сосудов ребенка... но достаточно сильный, чтобы остановить кровопоток. |
I need a bulldog clamp small enough for the baby... but strong enough to stop the flow of blood. |
While he was wearing that tie clip, I bet. |
|
But we need to unclamp to get the blood flow back. |
|
Нужен зажим, сейчас. |
I'm gonna need a temporary clip now! |
Поставим на нее временный зажим. |
we can put a temporary shunt in. |
Mr Zacharides' tie pin. |
|
Cross clamped for 20 minutes already. |
|
Дайте мне большой зажим. |
Hand me a large hemostat. |
Это твой зажим для галстука? |
Is that your tie tack? |
Мне нужен зажим, немедленно. |
I need forceps, now. |
One clip for every one foot of wire. |
|
Это велосипедный зажим. |
It's a bicycle clip. |
An empty wallet and money clip left next to the body. |
|
Put on a tie clip or take the damn thing off. |
|
Кэлли, зажим, пожалуйста. |
Kelly clamp, please. |
Зажим всё ещё держит? |
Are the clamps still holding? |
Это хирургический зажим. |
It's a surgical clamp. |
Так, передайте мне зажим. |
Okay, pass me the clamp. |
B) Зажим-крокодил |
B) Crocodile clip. |
Легкий симметричный зажим для крыльев позволяет птице безопасно летать и приземляться в помещении. |
A 'light' symmetrical wing-clip allows a bird to fly down and land safely while indoors. |
Зажим управляется оператором, прижимающим свои ноги к беговой дорожке ниже. |
The clamp is operated by the operator pressing their feet onto a treadle bar below. |
Типичный зажим представляет собой вертикальный стержень или стержни, закрепленные на шарнире, прикрепленном к верхней части скамьи/сиденья или проходящем через нее. |
The typical clamp is a vertical bar or bars, hinged on a pivot attached to or passing through the bench/seat top. |
Ножной зажим надежно удерживает заготовку от вытягивающих усилий, особенно когда она сформирована с помощью тягового ножа или спицы. |
A foot-actuated clamp holds the work piece securely against pulling forces, especially as when shaped with a drawknife or spokeshave. |
У ЛБР не было маски, только мундштук и зажим для носа; пришлось надеть отдельные противогазы. |
The LBR had no mask, just a mouthpiece and nose clip; separate gas goggles had to be worn. |
Простые диодные схемы, клиппирование, зажим, выпрямитель. |
Simple diode circuits, clipping, clamping, rectifier. |
Универсальность домкрата проистекает из его использования для таких применений, как подъем, лебедка, зажим, вытягивание и толчок. |
The jack's versatility stems from its use for such applications as lifting, winching, clamping, pulling and pushing. |
IBM также предложила видеокарту для ПК, XT и AT, известную как профессиональный графический адаптер в 1984-86 годах, в основном предназначенную для проектирования САПР. |
IBM also offered a video board for the PC, XT, and AT known as the Professional Graphics Adapter during 1984–86, mainly intended for CAD design. |
Основные инструменты, используемые сердечными электрофизиологами, накладываются на инструментарий невролога, включая патч-зажим и оптическое картирование. |
The flagship tools used by cardiac electrophysiologsts overlap with the toolbox of the neuroscientist including patch clamp and optical mapping. |
Отличительной особенностью конструкции Swift является выдвижной зажим. |
The distinguishing design feature of the Swift is the retractable clip. |
Лами каракули имеет хромированный зажим, который может быть удален в случае необходимости. |
The LAMY Scribble has a chrome clip that can be removed if necessary. |
По сути, создается естественный зажим, останавливающий поток крови. |
In effect, a natural clamp is created, halting the flow of blood. |
Некоторые ветеринары выполняют тесный зажим всей шерсти, чтобы помочь найти прикрепленных клещей. |
Some veterinarians perform a close clip of the entire coat to help find attached ticks. |
Это позволит очень быстро менять компоненты, учитывая, что не требуется отдельного нанесения проволоки в зажим для проволоки на машине. |
This will allow a very quick component change, given that no separate depositing of the wire in a wire clip on the machine is required. |
Чтобы развернуть гранату М67, пользователь сначала снимает с нее предохранительный зажим. |
To deploy the M67 grenade, the user first removes the safety clip from the grenade. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зажим адаптер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зажим адаптер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зажим, адаптер . Также, к фразе «зажим адаптер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
