Зарядка коронным разрядом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зарядка коронным разрядом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
corona charging
Translate
зарядка коронным разрядом -

- зарядка [имя существительное]

имя существительное: charging, loading, physical jerks

словосочетание: daily dozen



Пять лет назад буквально разразилась трагедия, когда Стетсон Донован и его жена Пэтти были найдены мёртвыми, убитые сильным разрядом электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tragedy literally struck here five years ago, when Stetson Donovan and his wife, Patty, were found dead in each other's arms, killed by a massive jolt of electricity.

Электрическим разрядом, величиной около 70% от мощности этой штуковины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, with an electric charge, operating at about 70% of the power of those paddles.

Доктор Крашер поражена разрядом дизраптора в упор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr Crusher has been hit by a disrupter blast at point blank.

Я могу превратить удовольствие от употребления спиртного в отвращение при соединении этого с ядовитым запахом, вызывающими тошноту лекарствами и слабым электрическим разрядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can turn the pleasurable activity of drinking into a repulsive one by pairing it with noxious smells, nausea-inducing medication, low-grade electric shock.

Первые успешные опыты успешной дефибрилляции разрядом конденсатора, проведенные на животных, были описаны Н. Л. Гурвичем и Г. С. Юневым в 1939 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early successful experiments of successful defibrillation by the discharge of a capacitor performed on animals were reported by N. L. Gurvich and G. S. Yunyev in 1939.

Кольцо было сделано коронными ювелирами Гаррарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ring was made by the Crown jewellers Garrard.

Я предупредил Вас электрическим разрядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave you warning with an electric shock.

В этой точке 2 мс разряд находится очень близко к нулевому пересечению и завершится полным разрядом и крупным отказом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this 2 ms point the discharge is very close to the zero crossing and will fail with a full blown discharge and major failure.

Некоторые другие кандидаты были также выдвинуты Зеланти, но все они были отвергнуты коронными кардиналами как слишком про-иезуитские.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other candidates were also put forward by the Zelanti, but they were all rejected by crown-cardinals as too pro-Jesuit.

Кит задается вопросом, могло ли Тунгусское событие быть вызвано разрядом Q-оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kit wonders if the Tunguska Event could have been caused by the discharge of a Q weapon.

По мере того как они искрили в трубке разрядом, спектр, полученный от нее, менялся, поскольку Альфа накапливалась в трубке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they sparked the tube into discharge, the spectrum obtained from it changed, as the alphas accumulated in the tube.

В который раз я была предоставлена самой себе... и ехала на званный обед, устраиваемый ежегодно моей мамой, коронным блюдом которого была индюшка с карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once again, I found myself on my own... and going to my mother's annual turkey curry buffet.

Это устройство, которое используется при остановке сердца, чтобы разрядом вернуть ему нормальный ритм, или как это описал один из парней, которых я обучал: Сердечно-разрядная типа коробка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the device you use when your heart goes into cardiac arrest to shock it back into a normal rhythm, or, as one of the guys I was teaching a class to referred to it as: The shocky-hearty-box thing.

Обнаружение электромагнитного поля улавливает радиоволны, генерируемые частичным разрядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electro Magnetic Field detection picks up the radio waves generated by the partial discharge.

Этот маленький прием был коронным ударом у всех потомков Симпсонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That little doozy's been a Simpson trademark for generations.

SEI образуется между первым зарядом и разрядом и приводит к потреблению ионов лития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anarchist Mikhail Bakunin criticized Marx for his authoritarian bent.

Попытается сожрать чек - его коронным методом вышибешь из бабы бумажку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She tries to eat that deposit receipt, you Heimlich it right out of her, hear me?

Гермиона завизжала. Блэк вскочил на ноги. Гарри словно ударило мощным разрядом электрического тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hermione screamed. Black leapt to his feet. Harry felt as though he’d received a huge electric shock.

Стандарт предполагает интерпретацию кодов 0000-0176 как ASCII, но не предлагает никакого значения для октетов данных с высоким разрядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard suggests the interpretation of codes 0000–0176 as ASCII, but does not offer any meaning for high-bit-set data octets.

SEI образуется между первым зарядом и разрядом и приводит к потреблению ионов лития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEI forms in between the first charge and discharge and results in the consumption of lithium ions.

А я закорочу его статическим разрядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could short-Circuit him with a static attack.

То есть, вы уже задыхаетесь, когда вас поражают электрическим разрядом, который подвергает опасности ваш организм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you're already gasping for breath when you're hit with an electric shock which compromises your system?

Это правило также называется коронным правлением в Индии, или прямым правлением в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rule is also called Crown rule in India, or direct rule in India.

Монарх изображен на банкнотах, выпущенных коронными зависимыми государствами, а также на некоторых из них, выпущенных заморскими территориями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monarch is depicted on banknotes issued by the Crown dependencies and on some of those issued by overseas territories.

В промежутке между зарядом и разрядом электроды приводятся в контакт с пресной водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In between the charge and discharge step, the electrodes are brought in contact with freshwater.

В который раз я была предоставлена самой себе... и ехала на званный обед, устраиваемый ежегодно моей мамой, коронным блюдом которого была индюшка с карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once again, I found myself on my own... and going to my mother's annual turkey curry buffet.

Коронным приложением Linux был без сомнения вэб-сервер Apache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The killer app of Linux was undoubtedly the Apache web server.

Такие переходы довольно часто наблюдаются в образцах, полученных дуговым разрядом, а также химическим осаждением из паровой фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such junctions are quite frequently observed in samples prepared by arc discharge as well as by chemical vapor deposition.

И что произошло после того, как вы ударили его в третий раз разрядом в 1400 вольт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what happened after you shot him the third time with 1,400 volts?

Изменяя время между каждым разрядом конденсатора, тяга и потребляемая мощность РРТ могут быть изменены, что позволяет универсально использовать систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By varying the time between each capacitor discharge, the thrust and power draw of the PPT can be varied allowing versatile use of the system.

Когда они соприкоснулись пальцами, её тело онемело и билось, словно поражённое электрическим разрядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The finger that touched her nipple, let out electrical charges - which crawled through her weakened body.

Когда вас поражает разрядом тока в 30 000 ампер, вы чувствуете это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you're hit with 30,000 ampers of electricity, you feel it.

Нам нужно будет поразить всех троих одним разрядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd have to hit all three with a single discharge.

Технически, эту женщину, вероятно, ударило разрядом в пятьдесят тысяч вольт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically, this woman might have been shot with 50,000 volts of electricity.

Пойду поработаю над своими коронными фразами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I better start working on my catchphrase.

Моим коронным номером было исчезновение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disappearing acts have always been my speciality.

В каждом раунде ему задавали как минимум 23 вопроса по музыке, спорту или европейской политике, его коронным темам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In every heat, he was asked at least 23 questions about music, sport, or European politics, his speciality subjects.

Это было коронным блюдом моей матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was my mom's specialty.

Меня пытали разрядом электрического тока 16 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They used electricity on me... 16 hours.

Я не могу дождаться возможности исправить свои грандиозную ошибку с моим коронным блюдом и сырым ягненком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't wait to redeem myself for the royal screw-up that I did with my signature dish and the raw lamb.

Однако Трибо-пушки не подвержены некоторым проблемам, связанным с коронными пушками, таким как обратная ионизация и эффект клетки Фарадея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tribo guns are not subject to some of the problems associated with corona guns, however, such as back ionization and the Faraday cage effect.

Заявления, поданные в несвоевременном порядке, могут быть рассмотрены коронным судом с учетом существа дела и причин задержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applications made out of time may be considered by the Crown Court, taking into account the merits of the case and the reasons for the delay.

В проточных лазерах непрерывный поток CO2 и азота возбуждается плазменным разрядом,а горячая газовая смесь выводится из резонатора насосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In flow-through lasers, a continuous stream of CO2 and nitrogen is excited by the plasma discharge and the hot gas mixture is exhausted from the resonator by pumps.

Зона пеллюцида окружена коронным излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zona pellucida is surrounded by the corona radiata.

При подаче высокого напряжения между электродами внутренняя часть трубки загоралась тлеющим разрядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a high voltage was applied between the electrodes, the inside of the tube lit up with a glow discharge.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зарядка коронным разрядом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зарядка коронным разрядом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зарядка, коронным, разрядом . Также, к фразе «зарядка коронным разрядом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information