Землистый пенистый гипс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Землистый пенистый гипс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
friable gypsum
Translate
землистый пенистый гипс -

- землистый

имя прилагательное: earthy

- пенистый

имя прилагательное: frothy, foamy, spumy, sparkling, yeasty, barmy, scummy, spumous, sudsy

- гипс [имя существительное]

имя существительное: gypsum, plaster, cast, alabaster, gesso, gyps, parget

словосочетание: plaster of Paris



Его ранние работы были землистыми и скучными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His early works were earth-toned and dull.

Высококлассные производители Риохи иногда выдерживают свои вина до десяти лет в американском дубе, чтобы получить желаемый землистый кедр и травяной характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High end Rioja producers will sometimes age their wines up to ten years in American oak to get a desired earthy cedar and herbal character.

Этот вид, как было записано, обладает характерным землистым запахом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This species has been recorded to possess a distinctive earthy odour.

Такие костры могут также иметь дело с дерном и другим землистым материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such bonfires can also deal with turf and other earthy material.

Он вызывает неприятные землистые, затхлые и плесневелые ароматы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It causes unpleasant earthy, musty and moldy aromas.

Мрачные землистые тона палитры использовались для того, чтобы игнорировать красоту и идеализацию, которые обычно встречаются в искусстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gloomy earth toned palettes were used to ignore beauty and idealization that was typically found in art.

Некоторые виды имеют фруктовый запах, другие более древесный, землистый аромат, а третьи могут даже считаться пряными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some species have a fruity odor, others a more woody, earthy fragrance, and still others can even be considered spicy.

Мисс Эрствайл, что за землистый запах у вас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Erstwhile, what's that earthy smell about you?

По-другому говоря, землистый материал не ограничивается минеральными преобладающими материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Said another way, earthy material is not restricted to mineral dominated materials.

Куркума является одним из ключевых ингредиентов во многих азиатских блюдах, придавая еде горчичный, землистый аромат и острый, слегка горьковатый вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turmeric is one of the key ingredients in many Asian dishes, imparting a mustard-like, earthy aroma and pungent, slightly bitter flavor to foods.

Они жирные, и они землистые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're fat and they're earthy,.

Pyrrhia Умбра, граничит землистым, является одним из видов бабочек из семейства совки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyrrhia umbra, the bordered sallow, is a species of moth of the family Noctuidae.

Они изготавливаются в различных цветах, но широко доступны в серых и землистых тонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are manufactured in a variety of colors, but are widely available in grays and earth tones.

Этот высокий, тощий и седой человек с землистым лицом и длинным носом казался Филипу ветхим старцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a tall, thin man with a sallow face and a long nose; his hair was very white, and to Philip he seemed extremely old.

Я серьезно подумываю о том, чтобы убрать землистый раздел этой статьи с фронта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am seriously thinking about removing the earthy section of this article from the front.

Замена неброской элегантности тёмного костюма с галстуком на небрежное безразличие приглушённо-землистых тонов - самоубийство с точки зрения моды, и пусть я прослыву сумасшедшим,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replacing the quiet elegance of the dark suit and tie with the casual indifference of these muted earth tones is a form of fashion suicide, but call me crazy.

В долине Майпо вина Каберне Совиньон характеризуются своим распространенным плодом черной смородины и землистым, пыльным оттенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Maipo Valley, Cabernet Sauvignon wines are characterized by their pervasive blackcurrant fruit and an earthy, dusty note.

Вина, подверженные влиянию геосмина, но не приписываемые ему, часто считаются обладающими землистыми свойствами из-за терруара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wines affected by but not attributed to geosmins are often thought to have earthy properties due to terroir.

Лицо приобрело землистый оттенок, через весь лоб к виску тянулся шрам, отчасти прикрытый волосами. Но дело было не в этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her face was sallower, and there was a long scar, partly hidden by the hair, across her forehead and temple; but that was not the change.

Catabena lineolata, выполненные тонкими линиями землистым, является одним из видов зерновой совки в семье совки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catabena lineolata, the fine-lined sallow, is a species of owlet moth in the family Noctuidae.

Хенчард взглянул на Элизабет-Джейн, лицо которой, теперь всегда защищенное от ветра и солнца, побелело и порозовело, почти утратив свой прежний землистый оттенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henchard glanced at Elizabeth-Jane, whose complexion, now pink and white from confinement, lost nearly all of the former colour.

Геосмин имеет отчетливый землистый или затхлый запах,который большинство людей могут легко почувствовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geosmin has a distinct earthy or musty odor, which most people can easily smell.

Керамические сосуды отличаются простыми формами и приглушенной глазурью в оттенках от землистых до желто-зеленых и серо-голубых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pottery's vessels are notable for simple forms and muted glazes in tones ranging from earth colors to yellow-greens and gray-blues.

Обычно почва на своей нижней границе относится к твердым породам или к землистым материалам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commonly, soil grades at its lower boundary to hard rock or to earthy materials.

В целом, вина Нового Света имеют более выраженные фруктовые нотки, в то время как вина Старого Света могут быть более строгими с повышенными землистыми нотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general New World examples have more pronounced fruity notes while Old World wines can be more austere with heightened earthy notes.

Образует землистые массы, в которых при больших увеличениях под электронным микроскопом обнаруживаются мелкие шестигранные кристаллы. Кристаллизуется в моноклинной сингонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a layered silicate mineral, with one tetrahedral sheet linked through oxygen atoms to one octahedral sheet of alumina octahedra.

Бактерии могут заразить этот сок, заставляя его темнеть и окрашивать кору, в конечном итоге принимая пенистый вид и неприятный запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacteria may infect this sap causing it to darken and stain the bark, eventually taking on a foamy appearance and unpleasant odor.

Тут почти не было сюртуков или круглых шляп, -всюду рабочие балахоны, блузы, фуражки, взъерошенные волосы и землистые лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were hardly any black coats or round hats now, but smock frocks, blouses, caps, and bristling and cadaverous heads.

Он вызывает землистые, плесневелые и затхлые ароматы в вине, которые легко маскируют естественные фруктовые ароматы, делая вино очень непривлекательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It causes earthy, mouldy, and musty aromas in wine that easily mask the natural fruit aromas, making the wine very unappealing.

Маски обычно делаются с использованием цветовой палитры землистых тонов, таких как красный, синий, зеленый и черный, хотя иногда используются и другие цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The masks are usually made using a color palette of earthy tones such as red, blue, green, and black, though other colors are sometimes used as well.

Ацетат-это соль, образованная сочетанием уксусной кислоты с щелочным, землистым, металлическим или неметаллическим и другим основанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An acetate /ˈæsɪteɪt/ is a salt formed by the combination of acetic acid with an alkaline, earthy, metallic or nonmetallic and other base.

Когда через десять минут они вынырнули из тумана, лицо Кестера было землистым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After ten minutes, when they came out of it, K?ster's face was haggard.

Большинство сортов имеют характерный, землистый вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most varieties have a distinctive, earthy flavor.

В закрытом состоянии хорошо ухоженный бункер не имеет запаха; когда он открыт, он должен иметь мало запаха—если какой-либо запах присутствует, он является землистым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When closed, a well-maintained bin is odorless; when opened, it should have little smell—if any smell is present, it is earthy.

Актеры начали носить явно темную одежду и даже землистые тона, которых, как известно, избегал исполнительный продюсер Майкл Манн в первом и втором сезонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cast started wearing pronouncedly dark clothing and even earthtones, which had famously been avoided by executive producer Michael Mann in seasons one and two.

Засучив рукава чапана, он долго читает выходной лист, шевеля землистыми, до крови потрескавшимися губами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tucking up the sleeves of his chapan he would read the pages, as he turned them over with clumsy movement, biting his lips the while.

Однако с возрастом он приобретает сладкий, землистый запах, который обычно сравнивают с ароматом спирта для растирания без парообразной химической вяжущей силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it acquires a sweet, earthy scent as it ages, commonly likened to the fragrance of rubbing alcohol without the vaporous chemical astringency.

Он образует бесцветные до бледно-желтого цвета моноклинные призматические кристаллы и в виде порошкообразных или землистых масс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It forms colorless to pale yellow monoclinic prismatic crystals and as powdery or earthy masses.

Растительные и землистые ноты включают черные и зеленые оливки, орех кола, болгарский перец, фенхель, перегной, кожу, грибы, ревень и табак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetable and earthy notes include black and green olives, cola nut, bell pepper, fennel, humus, leather, mushrooms, rhubarb and tobacco.

Компост, готовый к использованию в качестве добавки, имеет темно-коричневый или даже черный цвет с землистым запахом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compost that is ready to be used as an additive is dark brown or even black with an earthy smell.

Как и компост, торф - это землистый материал, который не имеет минерального компонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to compost, peat is an earthy material which has no mineral component.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «землистый пенистый гипс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «землистый пенистый гипс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: землистый, пенистый, гипс . Также, к фразе «землистый пенистый гипс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information