Злодейка с фильтром - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мультивибратор с положительным смещением - positive-bias multivibrator
пирог с пиццей - pizza pie
объединить проблему с - join issue with
адвокат с правом вести дело в суде - prosecuting barrister
вагонетка с откидной стенкой - door-type car
каолин с модифицированной поверхностью частиц - surface-modified kaolin
чашка с блюдцем - cup and saucer set
бензин с октановым уровнем 89-90 - mid grade gasoline
стол с управляемым перемещением по оси Y - y axis controlled table
нефрит с потерей солей - salt-losing nephritis
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
титановый фильтр - titanum filter
песчаный фильтр - sand filter
кодирующий фильтр - coding filter
интегральный фильтр - integral filter
порошкообразный фильтр - powder filter
применяемый фильтр - applicable filter
расширяемый фильтр - extend filter
фильтр Бесселя - bessel filter
мостовой фильтр - bridge filter
слабонагруженный капельный фильтр - low-rate trickling filter
Синонимы к фильтр: механизм, устройство, обработка, очиститель, понятие, ограничение, удаление загрязнений, элемент, плёнка, компьютерная программа
Значение фильтр: Прибор для очищения жидкостей процеживанием.
Once again, you're the hero, I'm the villain. |
|
Половина падающего света поглощается первым поляризационным фильтром, но в остальном вся сборка прозрачна. |
Half of the incident light is absorbed by the first polarizing filter, but otherwise the entire assembly is transparent. |
Наиболее часто используемым фильтром является уровень протоколирования, описанный в предыдущем разделе. |
The most commonly used filter is the logging level documented in the previous section. |
Коллинз называет этот тип фильтра дисковым проволочным фильтром. |
Collins calls this type of filter a disc wire filter. |
Если автоматическая информация распознается и считается несущественной вторичным фильтром, она не может попасть в рабочую память. |
If the unattended information is recognized and deemed unimportant by the secondary filter, it is prevented from entering working memory. |
Только так мы можем обеспечить всех электростатическим фильтром. |
It's the only way to make sure the electrostatic filter's distributed. |
Пульсация может быть уменьшена электронным фильтром и устранена регулятором напряжения. |
Ripple may be reduced by an electronic filter, and eliminated by a voltage regulator. |
С многослойным фильтром цветения операция проверки обычно возвращает самый глубокий номер слоя, в котором был найден элемент. |
With a layered Bloom filter a check operation will normally return the deepest layer number the item was found in. |
Этот класс фильтров позже был назван фильтром константы к Отто Зобелем, работающим в компании AT&T в Нью-Йорке. |
This class of filter was later to be dubbed the constant k filter by Otto Zobel working for AT&T in New York. |
Они привлекают питающихся фильтром планктонных пожирателей, которые, в свою очередь, привлекают высших хищников. |
These attract the filter feeding plankton eaters, which in turn attract the higher predators. |
Генератор можно также рассматривать как усилитель с положительным коэффициентом усиления в сочетании с полосовым фильтром, обеспечивающим положительную обратную связь. |
The oscillator can also be viewed as a positive gain amplifier combined with a bandpass filter that provides positive feedback. |
Для кинозрителей злодейка тоже часто казалась иностранкой, обычно неопределенного восточноевропейского или азиатского происхождения. |
For film audiences, too, the villainess often appeared foreign, usually either of indeterminate Eastern European or Asian ancestry. |
Неизвестно, был ли этот глюк использован с включенным фильтром вульгарного контента. |
It is unknown whether this glitch was exploited with the vulgar content filter enabled. |
В этом приложении фильтр называется сглаживающим фильтром, и его конструкция обсуждается ниже. |
In this application, the filter is called an anti-aliasing filter, and its design is discussed below. |
Почему это изменение не было помечено фильтром добавления адреса электронной почты? |
Why didn't this edit get tagged with the adding email address filter? |
Выпрямленный выход затем сглаживается фильтром, состоящим из индукторов и конденсаторов. |
The rectified output is then smoothed by a filter consisting of inductors and capacitors. |
Он использовал 16-миллиметровую черно-белую чувствительную пленку с тиснением 600 линз на квадратный дюйм для использования с фильтром с полосами RGB. |
It used 16 mm black and white sensitive film embossed with 600 lenses per square inch for use with a filter with RGB stripes. |
В некоторых многопроцессорных архитектурах эти точечные продукты выполняются одновременно, и в этом случае они называются многофазным фильтром. |
In some multi-processor architectures, these dot products are performed simultaneously, in which case it is called a polyphase filter. |
Эти типы фильтров не очень эффективны,и больше не распространены в домашних бассейнах, будучи заменены фильтром типа давления. |
These type of filters are not greatly effective, and are no longer common in home swimming pools, being replaced by the pressure-fed type filter. |
В свою очередь, мелкий зоопланктон потребляется как более крупными хищными зоопланктерами, такими как криль, так и кормовыми рыбами, которые являются мелкими, стайными, питающимися фильтром рыбами. |
In turn, small zooplankton are consumed by both larger predatory zooplankters, such as krill, and by forage fish, which are small, schooling, filter-feeding fish. |
Как продвигаются дела с этим вашим фильтром-охладителем? |
How are you coming on that filter-cooler? |
Неосторожное обращение с фильтром или его трение приведут к искажению результатов определения массы. |
Rough or abrasive filter handling will result in erroneous weight determination. |
Работа с фильтром осуществляется только при помощи пинцета или щипцов. |
The filter shall be handled only with forceps or tongs. |
В сводной таблице щелкните стрелку раскрывающегося списка рядом с фильтром отчета. |
In the PivotTable, click the dropdown arrow next to the report filter. |
Ошибки иногда можно легко идентифицировать, например, фильтром резкого роста, который ищет неправильные «пики» в данных и исправляет их. |
Errors can sometimes be easy to identify, such as with a spike filter, which will pick out incorrect spikes in time series data and correct for them. |
Я достоточно начиталась Сплетницы, чтобы понять, что Дэн не может устоять перед девушкой, которая в беде, а из тебя получилась идеальная злодейка. |
I've read gossip girl enough to know that Dan can't resist a damsel in distress, and you happen to make a perfect villain. |
She's actually the perfect fairy-tale villain. |
|
This virus... eats through the epidemic prevention filter. |
|
Такой высокий худой господин, брюнет, он еще курил сигарету с бамбуковым фильтром. |
It was a tall thin man, dark hair... with a bamboo cigarette holder. |
Она, сэр, девушка безобидная, может, разве слегка придурковатая, но никак не злодейка. |
She's a good enough girl, sir - a bit foolish like, that's all - not wicked. |
Выложим в Интернет фотографии с ретро-фильтром. |
We're gonna take photographs with a retro filter for the Web site. |
Приземистые омары питаются разнообразной пищей, причем некоторые виды питаются фильтром, а другие-детритом, водорослями, падальщиками или хищниками. |
Squat lobsters feed on a variety of foods, with some species filter feeding, while others are detritus-feeders, algal grazers, scavengers or predators. |
Песчаный фильтр, подаваемый под давлением, называется высокоскоростным песчаным фильтром и обычно фильтрует мутную воду с частицами размером не менее 10 микрометров. |
A pressure fed sand filter is termed a 'High Rate' sand filter, and will generally filter turbid water of particulates no less than 10 micrometers in size. |
При такой реализации он называется многофазным фильтром. |
When implemented that way, it is called a polyphase filter. |
В перколяторе кипящая вода подается в камеру над фильтром под давлением пара, создаваемым кипячением. |
In a percolator, boiling water is forced into a chamber above a filter by steam pressure created by boiling. |
Это связано с фильтром Ondioline, который имеет набор из 15 переключателей слайдеров для различных тонов. |
This is due to the Ondioline's filter bank, which features an array of 15 slider switches for various tones. |
В этом приложении фильтр называется интерполяционным фильтром, и его конструкция обсуждается ниже. |
In this application, the filter is called an interpolation filter, and its design is discussed below. |
Я попытался отредактировать эту страницу для некоторых незначительных деталей, но когда я попытался сохранить обновление, я был заблокирован спам-фильтром. |
I tried to edit this page for some minor details, but when I tried to save the update I got blocked by a SPAM filter. |
Один из способов исправить это-вернуть сгенерированный битовый поток, отфильтрованный фильтром низких частот, чтобы отрегулировать смещение генератора. |
One method to correct this feeds back the generated bit stream, filtered by a low-pass filter, to adjust the bias of the generator. |
Ричард С. Бьюси из Университета Южной Калифорнии внес свой вклад в теорию, в результате чего ее иногда называют фильтром Калмана–Бьюси. |
Richard S. Bucy of the University of Southern California contributed to the theory, leading to it sometimes being called the Kalman–Bucy filter. |
Фильтр Калмана является эффективным рекурсивным фильтром, который оценивает внутреннее состояние линейной динамической системы по ряду зашумленных измерений. |
The Kalman filter is an efficient recursive filter that estimates the internal state of a linear dynamic system from a series of noisy measurements. |
В этом контексте интерполяционный фильтр, связанный с повышением дискретизации, называется фильтром синтеза. |
In that context, the interpolation filter associated with upsampling is called synthesis filter. |
Однако по пути в Куртя-де-Аржеш бывший король и его спутники были остановлены полицейским фильтром, доставлены в аэропорт и вынуждены покинуть страну. |
However, on their way to Curtea de Argeș, the former King and his companions were stopped by a police filter, taken to the airport and forced to leave the country. |
Его иногда называют низкочастотным фильтром или низкочастотным фильтром. |
It is sometimes called a low-cut filter or bass-cut filter. |
Их можно также использовать совместно с низкочастотным фильтром для того чтобы произвести полосовой фильтр. |
They can also be used in conjunction with a low-pass filter to produce a bandpass filter. |
Если импеданс Z является чисто реактивным таким, что Z = iX, то фазовый сдвиг, φ, введенный фильтром, задается,. |
If the impedance Z is purely reactive such that Z = iX then the phase shift, φ, inserted by the filter is given by,. |
Обычные пылесосы никогда не следует использовать для очистки асбестовых волокон, даже если они оснащены фильтром HEPA. |
Ordinary vacuum cleaners should never be used to clean up asbestos fibers, even if fitted with a HEPA filter. |
Кроме того, взвешенные частицы могут нанести вред питающимся фильтром организмам и планктону, блокируя их жабры или утяжеляя их. |
In addition, the suspended particulates can harm filter feeding organisms and plankton by blocking their gills or weighing them down. |
Они могут снизить концентрацию кислорода в воде и могут закупорить жабры питающихся фильтром организмов. |
These can lower the oxygen concentration of the water and can clog the gills of filter feeding organisms. |
Например, выражение замкнутой формы для THDF пилообразной волны, отфильтрованной нижним фильтром Баттерворта первого порядка, является простым. |
For example, the closed-form expression for the THDF of the sawtooth wave filtered by the first-order Butterworth low-pass filter is simply. |
В большинстве приемников это достигается полосовым фильтром в радиочастотном интерфейсе. |
In most receivers, this is accomplished by a bandpass filter in the RF front end. |
Фильтр, выбранный в ожидании определенной частоты дискретизации, называется фильтром сглаживания. |
A filter chosen in anticipation of a certain sample frequency is called an anti-aliasing filter. |
IOS-версия Siri поставляется с вульгарным фильтром контента, однако по умолчанию он отключен и должен быть включен пользователем вручную. |
The iOS version of Siri ships with a vulgar content filter; however, it is disabled by default and must be enabled by the user manually. |
Одной из последних была самозатухающая сигарета, в которой использовалась маленькая пластиковая таблетка, наполненная водой, помещенная непосредственно перед фильтром. |
One of his last was a self-extinguishing cigarette, which used a small plastic pellet filled with water placed just before the filter. |
Эта защита обеспечивается фильтром редактирования. |
This protection is enforced by an edit filter. |
Они также могут быть использованы в сочетании с низкочастотным фильтром для получения полосового фильтра. |
They can also be used in conjunction with a low-pass filter to produce a bandpass filter. |
Интересно, почему это не было очевидно подхвачено фильтром? |
I wonder why this wasn't apparently picked up by a filter? |
Я заметил, что у правок никогда не бывает больше одного тега, который генерируется фильтром редактирования. |
I've noticed that edits never seem to have more than one tag that is generated by an edit filter. |
Воздух вытесняется через фильтр, и частицы физически захватываются фильтром. |
Air is forced through a filter and particles are physically captured by the filter. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «злодейка с фильтром».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «злодейка с фильтром» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: злодейка, с, фильтром . Также, к фразе «злодейка с фильтром» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
