Кнопочный пульт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кнопочный пульт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
finger tip control
Translate
кнопочный пульт -

- кнопочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: button, push-button, pressbutton

- пульт [имя существительное]

имя существительное: console, control panel, desk



Залейте пульт управления, скажите им, что в этом причина того, что они не выйдут в эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have hydro stage a transformer failure, tell them that's why they're off the air.

Пульт контроля, разрядить систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Main control, discharging system.

Это был лишь один пульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, it was one remote.

М-р Карл, позвольте мне сесть за пульт управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Carl, Would you kindly put me in the driving seat please?

Таура перепрыгнула через комм-пульт и подхватила голову девочки прежде, чем та стукнулась об пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taura vaulted the comconsole and caught the girl's head before it could strike the floor.

Пульт дистанционного управления-это электронное устройство, используемое для дистанционного управления любой машиной, например телевизором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A remote control is an electronic device used to operate any machine, such as a television, remotely.

Он взял пульт дистанционного управления стоявшего сбоку от него проектора и нажал на кнопку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He picked up a remote control for the slide projector and pressed a button.

Линг Чан положила блокнот на пульт управления перед Ванессой и включила его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ling set the pad on Murakuma's console and switched it on.

Майлз сунул ей в руки желаемое, и одним неистовым, плавным движением отключил и опечатал комм-пульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miles thrust them at her, killed the comconsole, and sealed it with one frantic, fluid motion.

Он взял пульт и снова нажал кнопку воспроизведения записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He picked up the remote and again pressed PLAY.

Вёрхний пульт управлёния оборудован выключатёлями сигнальных огнёв, рабочих фар, прожёкторов и освёщёния интёрьёра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upper control board is equipped with cutout switches of signal lights, working lights and interior lighting.

Чтобы включить или выключить кнопочные жесты, выполните следующие действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To enable or disable rocker gestures.

Все входы защищены специальными дверями с кнопочным устройством. Всего таких дверей шесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entrances are protected by six button-operated bomb-proof doors.

Ты видел этот ужасный старый микшерный пульт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you see that crappy old board?

Знаешь, ты был зачат, когда я не могла найти пульт от видика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, you were conceived when I couldn't figure out the VCR remote.

Устроившись в кресле пилота, я проверил пульт управления. Все было в порядке. Можно было взлетать хоть сейчас. Мы могли немедленно покинуть планету и унести с собой тайну ее сокровищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the pilot chair I reached out and patted the panel.

Не трогай этот пульт управления!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't touch those controls!

Я зацепилась ботинком за порог и упала на мой пульт управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My boot didn't make the lip of the door. I fell on my controls.

Это оригинал заказа на пульт Нива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the original order for the Neve console.

Ты заляпаешь весь пульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're getting it all over the console.

Перенаправляю на твой пульт...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And rerouting to your station...

Универсальный пульт. Поставь его назад в док.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universal remote... put down on docking station.

Я взломал компьютерную систему фургона и взял пульт дистанционного управления автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hacked into the van's computer system and took remote control of the vehicle.

Энджи модифицирует мой пульт дистанционного управления, придает ему дополнительные возможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angie's fixing my remote control, Giving it a little extra power.

Да, пульт дистанционного управления и все такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, remote control and everything.

У меня украли пульт управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My remote control has been stolen.

Мой пульт управления украли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brother, my remote control got stolen.

Пульт брать нельзя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't take the remote control.

Есть пульт от камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a remote control for the nanny cam.

Это пульт, мама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just remote control.

А ты им управляешь через пульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You make it go with your remote control.

Я думал, он будет разочарован, но, когда отпустил рычаги, и посмотрел на него, он улыбался во весь рот и показывал вниз: пульт отошел от гнезда в фундаменте сантиметров на десять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought he'd be real disappointed, but when I stepped back he was all grins and pointing to where the panel was off its mooring by half a foot.

Вы могли заметить, что я держу пульт

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may notice that I'm holding a remote control.

Фил, я прощу прощения за то, что сломала самый худший в мире пульт...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phil, I apologize for breaking the world's worst remote...

Купишь пульт для гаража для него и для неё?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You going to get his-and-her garage door openers?

Я найду машину и пульт от барьера. И мы вернемся на остров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so I'll find our limo, so we can break the barrier, and, uh, get back on the island with the wand.

Лестер, помогите Доктору. Я сяду за диспетчерский пульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lester, help the doctors with him, I'll take over the console.

Совершенно новый, блестящий пульт от ТВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A brand-new, shiny TV remote!

Я не могу найти пульт и отказываюсь вставать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't find the remote, and I refuse to stand up!

Пульт аварийного ручного управления, говорит капитан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emergency Manual Monitor. This is the captain, report.

Пульт управления все еще на другой стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The control pad is still on the other side.

Могу я увидеть пульт управления?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I see the master control?

В следующий раз ты оставишь меня держать пульт управления к живой бомбе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next time you leave me holding the trigger to a live bomb.

Да. Где-то должен быть пульт управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, th-there should be a control for it someplace.

Я осматривал пульт управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have examined the controls.

Вот пульт управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a remote control here.

Не трогай пульт!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't touch that joystick!

Дайте мне взглянуть на пульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me take a look at the cue pad.

Трехвольтовые литиевые первичные элементы, такие как CR123A-тип и трехвольтовые кнопочные элементы, по-прежнему широко используются, особенно в камерах и очень маленьких устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three volt lithium primary cells such as the CR123A type and three volt button cells are still widely used, especially in cameras and very small devices.

Новые опции включали в себя кнопочный погодный диапазон, встроенный в AM / FM стереосигнал, ищущий радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New options included a push-button Weather Band built into the AM/FM stereo signal-seeking radio.

Прометий, лантан и ртуть являются дополнительными примерами, найденными соответственно в атомных, никель-металлгидридных и кнопочных батареях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promethium, lanthanum, and mercury are further examples found in, respectively, atomic, nickel-metal hydride, and button cell batteries.

Мгновенный кнопочный переключатель - это тип смещенного переключателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The momentary push-button switch is a type of biased switch.

Различным видам молока выдают специальную ложку, которая остается в кувшине, а ковшовые колодцы заменяют кнопочными дозированными кранами для промывки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different types of milk are given a dedicated spoon that remains in the pitcher and the dipper wells were replaced with push button metered faucets for rinsing.

Другой пульт дистанционного управления для медведя называется установленным силовым контроллером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another remote control for the BEAR is called the Mounted Force Controller.

Для того чтобы монитор мог принимать различные сигналы, пульт дистанционного управления должен был быть направлен на один из четырех фотоэлементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order for the various signals to be received by the monitor, the remote control had to be directed towards one of the four photocells.

Этот электрический кнопочный переключатель контролируется блоком задержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That electrical pushbutton switch is monitored by the delay box.

Можем ли мы легко, кнопочным нажатием искать 9 или 18 страниц об удалении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we easily, button-push search 9 or 18 pages about deletion.

1952-наружные дверные ручки теперь имеют кнопочный тип, в отличие от предыдущего стиля поворота вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1952 - Outer door handles are now push button type as opposed to the previous turn down style.

Ячейка с нубом на положительной клемме называется кнопочным верхом, а ячейка без положительного нуба-плоским верхом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cell with a nub on the positive terminal is called a button-top, and a cell without a positive nub is called a flat-top.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кнопочный пульт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кнопочный пульт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кнопочный, пульт . Также, к фразе «кнопочный пульт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information