Конференция продавцов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конференция продавцов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sales rally
Translate
конференция продавцов -

- конференция [имя существительное]

имя существительное: conference, diet, parley, pow-wow

словосочетание: skull session



В плей-офф Кливленд обошел Пистонс и Атланта Хоукс, чтобы заработать матч с Орландо Мэджик в финале конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the playoffs, Cleveland swept the Pistons and the Atlanta Hawks to earn a matchup with the Orlando Magic in the Conference Finals.

На утренней пресс-конференции Фэйден и его жена Моника сердечно просили помочь им вернуть дочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a press conference this morning, Fayden and his wife Monica made an impassioned plea for their daughter's return.

Тот факт, что комплексное представление обычно не нуждается в подробном обсуждении в ходе пленарных сессий Конференции, не должен умалять значение этой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that there is typically little need for discussing the presentation during the plenary sessions of the Conference does not distract from this fact.

После завершения слушаний в суде покупатель заявил, что поставленный продавцом товар был некачественным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the buyer claimed after the hearing by the Tribunal that the goods delivered by the seller had quality problems.

Доклад был представлен на конференции, совместно организованной указанными организациями в апреле 1994 года в Кракове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was presented at a conference jointly sponsored by the organizations in April 1994 in Cracow.

В этой связи он приветствует также план, предусматривающий проведение в Париже в надлежащее время конференции доноров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this regard, it also welcomes the plan to hold a donor conference in Paris in due course.

Я всецело присоединяюсь к другим ораторам, которые собираются выступать по этому вопросу и выступят на этой Конференции с соответствующими заявлениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I fully associate myself with others who are going to speak on this issue and will address the Conference accordingly.

Цель конференции - определить некоторые более затратоэффективные и не связанные с продуктами меры, которые заслуживают большего внимания на международном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of the Conference is to identify some of the more cost efficient non-product measures that merit more international attention.

Норвегия считает, что заключение такого договора на Конференции по разоружению по-прежнему является приоритетной задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conclusion of such a treaty in the Conference on Disarmament remains a high priority for Norway.

Следует также учитывать, что значительную долю поступлений от торговли в книжном магазине фактически обеспечивают сотрудники, делегаты и участники конференций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should also be considered that a significant percentage of the bookshop sales are actually generated from staff members, delegates and conference attendees.

Некоторые участники конференции предлагали также обязать провайдеров блокировать доступ к сайтам с незаконными материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also people at the conference proposing that ISPs should be required to block access to certain types of illegal content.

Вы даже не.... она созвала пресс-конференцию, Сайрус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't even... she's called a meeting, Cyrus.

Прокурор штата устраивает ежегодную конференцию в банкетном зале сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State's attorney office is having their annual conference tonight in the banquet hall.

Дамы и господа добро пожаловать на стадион Ферри-Филд здесь в Энн-Арборе. Сегодня состоится финал конференции Большой десятки по легкой атлетике 1935 года!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, welcome to Ferry Field here in Ann Arbor, Michigan, for the finals of the Big Ten track and field conference

Я забронировала главный конференц-зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've reserved the main conference room.

Должно был, тяжелый день: нелегко быть продавцом в магазине штор Jo-Ann!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must have been a tough day assistant-managing that Jo-Ann fabrics.

Эл Шарптон обличал бы его на пресс-конференции, созванной прямо на улице, потому что у Эла Шарптона нет офиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al Sharpton would denounce him at a press conference on the street, because Al Sharpton doesn't have an office.

Вам следует оставаться здесь, вы проводите пресс-конференцию...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to be here in case of a deadlock..

Что не так в посещении конференций?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's wrong with attending conferences?

Все в конференц-зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone in the conference room.

Здесь куча продавцов со всего мира, но вот этот, Посредник, продал пару роговиц, почки, печень, поджелудочную железу и два ахиллова сухожилия 8 дней назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there are all sorts of brokers from all over the world, but this one, the Matchmaker, sold, uh, a pair of corneas, kidneys, a liver, pancreas and two Achilles tendons eight days ago.

Ну и трюк ты провернула на пресс-конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was quite a stunt you pulled at the press conference.

И ещё, вас приглашают выступить на конференции ГоалКвест в Вегасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got an invitation to speak at GoalQuest in Vegas.

Если бы я был продавцом мороженого, я бы был толстым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IF I were an ice cream salesman, I'd get fat.

Они стараются связать продавцов с покупателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They try and match buyers and sellers.

Сейчас Гомес созвал всех боссов картелей чтобы встретиться с русским продавцом оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now Gomez has called together all the cartel bosses to meet with a Russian arms dealer.

Это произойдёт 23-го на пресс-конференции по операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a press conference for the surgery on the 23rd.

В конференц-зале стопка папок с данными наших пациентов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, there's a - a stack of client files in the conference room

Мы поедем на пляж и будем спать в гамаке. как одни из этих всех продавцов пива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna go on a beach and sleep on a hammock just like one of those beer commercials.

Да кого это колышет, если ты работаешь младшим продавцом-консультантом в компьютерном магазине последние семь лет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who honestly cares if you've been working as a junior sales assistant in a computer shop for the last seven years?

Семь новобранцев избраны в качестве горячих летунов, и они нечего не сделали, просто показались на пресс-конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven rookies being installed as the hottest fliers... and they haven't done a thing but show up for a press conference.

Для меня удивительный шанс стать здесь продавцом-консультантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Becoming a sales associate here would be an awesome opportunity.

Он сам сдался, пока вы были на конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned himself in while you were in conference.

Я буду в конференц-зале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll be in the conference room.

Но это не отменит пресс-конференцию, которую я планирую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it won't stop the press conference that I'm planning.

Мы ограбили несколько продавцов машин к северу отсюда, ты знаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We hit a few car dealers up north. You know?

Мы с группой возвращались с конференции в Стамбуле, где в полевых условиях демонстрировали наши микро-спутники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My team was on its way back from a conference in Istanbul, where we presented our research in the field of micro-satellites.

Я хотел бы видеть достаточно интереса со стороны библиотекарей, чтобы провести конференцию Wikimedia + Libraries!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd love to see enough interest from librarians to host a Wikimedia + Libraries conference!

Большинство обвинений в телеологизме прекратилось после этой конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most accusations of teleologism ceased, following this conference.

Дата запуска PS3 была объявлена Хираи на конференции pre-E3, состоявшейся в студии Sony Pictures в Лос-Анджелесе, Калифорния, 8 мая 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The launch date for the PS3 was announced by Hirai at the pre-E3 conference held at the Sony Pictures Studios in Los Angeles, California, on May 8, 2006.

Наконец, в США существует организация Ноль отходов под названием низовая сеть по переработке отходов, которая проводит семинары и конференции по вопросам деятельности, связанной с нулевыми отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, there is a USA zero-waste organization named the GrassRoots Recycling Network that puts on workshops and conferences about zero-waste activities.

Одной из основополагающих резолюций Сасо было направление представителя на каждую конференцию НУСАС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of SASO's founding resolutions was to send a representative to each NUSAS conference.

Проект поддерживает официальные списки рассылки и конференции для связи и координации между разработчиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project maintains official mailing lists and conferences for communication and coordination between developers.

В течение всего августа 1920 года UNIA-ACL провела свою первую международную конференцию в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the entire month of August 1920, the UNIA-ACL held its first international convention at Madison Square Garden in New York City.

Греция не была приглашена на мирную конференцию и не получила никаких выгод от войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greece was not invited to the peace conference and made no gains out of the war.

FAI организует международную конференцию и выставку дронов FAI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FAI organises the FAI International Drones Conference and Expo.

Он играет в Южной конференции, шестом ярусе, на два уровня ниже футбольной лиги в пирамиде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It plays in the Conference South, the sixth tier, two levels below the Football League in the pyramid.

В результате этих конференций LCMS вступила в общение с норвежским Синодом в 1857 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of these conferences, the LCMS entered into fellowship with the Norwegian Synod in 1857.

На Мюнхенской конференции по безопасности в 2015 году фон дер Ляйен публично защищал отказ Германии поставлять Украине оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Munich Security Conference in 2015, von der Leyen publicly defended the German refusal to supply Ukraine with weapons.

Эйнштейн предлагает инновационную двухлетнюю программу предварительной подготовки, которая включает раннее клиническое воздействие и обширные тематические конференции малых групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einstein offers an innovative two year pre-clerkship curriculum which incorporates early clinical exposure and extensive small group case-based conferences.

Rozo Systems была приглашена на инновационную конференцию SNIA Data Storage Innovation conference в июне 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rozo Systems was invited at the SNIA Data Storage Innovation conference in June 2016.

WordCamps-это случайные, локально организованные конференции, охватывающие все, что связано с WordPress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WordCamps are casual, locally organized conferences covering everything related to WordPress.

Он был получателем стипендий от TED, Фонда Ланнана, Центра художественной литературы и конференции писателей хлебного хлеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been the recipient of fellowships from TED, the Lannan Foundation, The Center For Fiction, and The Bread Loaf Writer's Conference.

Рассказ Дюранти о Парижской мирной конференции 1919 года привлек к нему более широкое внимание как к журналисту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A story Duranty filed about the Paris Peace Conference, 1919 gained him wider notice as a journalist.

Он проходил в Мельбурнском конференц-центре с 12 по 14 марта 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took place at the Melbourne Convention Centre from 12 to 14 March 2010.

Старшеклассники по легкой атлетике соревнуются в Национальной конференции Trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The High School athletics compete in the National Trail Conference.

Королевская во время Ялтинской европейской стратегической конференции 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korolevska during the Yalta European Strategy conference 2011.

До 19-й конференции в 1988 году Политбюро вместе с Секретариатом контролировало назначения и увольнения по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the 19th Conference in 1988, the Politburo alongside the Secretariat controlled appointments and dismissals nationwide.

Ярославский был делегатом партийных конференций в Таммерфорсе в декабре 1905 года, Стокгольме в апреле 1906 года и Лондоне в июне 1907 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yaroslavsky was a delegate to the party conferences in Tammerfors in December 1905, Stockholm, in April 1906, and London, June 1907.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конференция продавцов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конференция продавцов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конференция, продавцов . Также, к фразе «конференция продавцов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information