Левый рабочий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Левый рабочий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
left working
Translate
левый рабочий -

- левый

имя прилагательное: left, left-hand, port, sinister, near, nearside, left-wing

имя существительное: leftist

сокращение: L.

- рабочий

имя прилагательное: working, operative, operating, worker, workman, laboring, labouring, full-time

имя существительное: worker, laborer, labourer, workman, working man, operator, laboring man, hand, roustabout, mudlark



Значок Неженка представлял собой эмблему скаутов-Флер-де-Лис, вышитую на ткани и надетую на левый карман форменной рубашки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tenderfoot Badge was the Scout fleur-de-lys emblem, embroidered on cloth and worn on the left pocket of the uniform shirt.

На левый бок была наспех наложена уже промокшая повязка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her left side sported a wet, hasty bandage.

Мой рабочий день начинается рано утром .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My working day begins early in the morning.

Просто перешел на левый борт и облокотился на поручни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made no reply to that, but only went to the port side to lean on the railing.

Он использовал анти-родительское приложение, чтобы спрятать настоящий рабочий стол от своих родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used a parental guidance app to hide what was on his tablet from his parents.

В целом рабочий документ Председателя является довольно сбалансированным, хотя есть ряд конкретных вопросов, которые необходимо затронуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the whole, the Chairman's working paper was quite balanced, although there were some specific issues which needed to be raised.

Если захотите об этом поговорить, моя дверь всегда открыта, вот мой рабочий телефон, а вот сотовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if you would like to talk about this some more, my door is always open, so here is my office number - and my cell number.

В группу Гостиница входят категории Рабочий день и Выходной день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The categories for the Hotel category group are Workday and Weekend.

Маркс предсказывал, что рабочий класс всего мира объединится и восстанет, потому что зарплаты повсюду низведут до прожиточного минимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marx predicted that the global working class would unite and revolt because wages everywhere would be driven to subsistence.

Слушай, их левый защитник плохо стоит на коньках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen. Their left defenseman is a very weak skater.

Левый борт оцарапала другая пуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another bullet grazed the port side.

Рабочий из каменоломни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A workman in the granite quarry.

Но у нас все еще есть дом, и я могу подыскать работу на неполный рабочий день,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we still have the house, And I can get a part-time job,

Он чувствовал, что женщина его тянет, что его левый бок и рука очень теплые, а все тело холодное, и ледяное сердце еле шевелится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt the woman pulling him, felt that his left side and arm were very hot while the rest of his body was cold and his icy heart scarcely beating.

А у вас на данный момент есть рабочий план?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there an operational plan in the meantime?

Левый уголок его был уничтожен крысами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The left-hand corner had been eaten away by rats.

Пощупайте левый поперечный отросток на передней части пятого шейного позвонка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel the left transverse process of the C5 on the anterior surface.

Длинная подача далеко в левый центральный угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here's a long drive hit deep into left center field.

Боже, впереди левый поворот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God, it's the left-hander.

Я не должен поднимать бутыль левой рукой. Положить в мои брюки, в левый карман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I shouldn't take the top off with my left hand put it in my pocket.

Надави на левый рычаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apply pressure to the left thumb control.

Только милости: 45 лет, проникающая рана в животе, левый нижний квадрант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, real sweetheart, 45, penetrating abdominal wound, left lower quadrant.

О, и если Гари захочет вас перебить или задать вопрос, он поднимет левый указательный палец к левой брови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, now, if Gary wants to interrupt you, or ask you a question he'll lift his left forefinger to his left eyebrow.

Возможно, это был какой-нибудь рабочий инструмент. А возможно -дубинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps it was a lever; possibly it was a club.

Это был её первый рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was her first day on the job.

Пойдемте в рабочий кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on into the den.

Когда Саксонская и польская кавалерия атаковала шведский левый фланг, Карл XII усилил его несколькими кавалерийскими эскадронами и полком Стенбока и Даларны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Saxon and Polish cavalry attacked the Swedish left wing, Charles XII reinforced it with some cavalry squadrons and with Stenbock and the Dalarna Regiment.

Все эти группы и остающийся промышленный рабочий класс обладают значительной политической властью, которую они могут использовать в случае необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these groups, and the remaining industrial working class, have considerable political power, which they are able to flex when required.

Анархисты - это отбросы левого интеллектуального мира, который от них отказался. Так что правая берет еще один левый выброс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anarchists are the scum of the intellectual world of the Left, which has given them up. So the Right picks up another leftist discard.

Рабочий потенциал фактически 1,48 В или выше в практическом электролизе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operating potential is actually 1.48 V or higher in practical electrolysis.

Если на левый поршень помещена нагрузка в 1 н, то дополнительное давление, обусловленное весом груза, передается по всей жидкости и вверх к большему поршню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a 1 N load is placed on the left piston, an additional pressure due to the weight of the load is transmitted throughout the liquid and up against the larger piston.

Его отец, Люсьен Камю, бедный Франко-алжирский сельскохозяйственный рабочий, погиб в битве на Марне в 1914 году во время Первой мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father, Lucien Camus, a poor French-Algerian agricultural worker, died in the Battle of the Marne in 1914 during World War I. Camus never knew him.

Прежде всего второй бейсмен и левый полевой игрок, Станичек был членом Baltimore Orioles в 1987 и 1988 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primarily a second baseman and left fielder, Stanicek was a member of the Baltimore Orioles in 1987 and 1988.

Правый и левый фланги обозначаются буквами” R “и” L соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right and left flanks are denoted by the letters “R” and “L” respectively.

Хотя существуют физические ограничения рабочего дня, такие как общие потребности человека, рабочий день никоим образом не является фиксированным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are physical restrictions to the working day such as general human needs, the working day is by no means fixed.

Белый рабочий класс установил свое господство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white working class had established dominance.

Левый национализм может также включать антиимпериализм и национально-освободительные движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left-wing nationalism can also include anti-imperialism and national liberation movements.

Поэтому законодатели часто работают полный рабочий день по месту жительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, the legislators often hold a full-time job in their community of residence.

У последней была короткая актерская карьера, но она ушла, чтобы заниматься фотографией полный рабочий день; позже она сделала фотографии для его альбомов Human Touch, Lucky Town и The Ghost of Tom Joad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter had a brief acting career, but left to pursue photography full-time; she later took photos for his albums Human Touch, Lucky Town, and The Ghost of Tom Joad.

Наряду с покраснениями, правый зрачок был размером 1,5 мм, в то время как левый зрачок был размером 2,5 мм; однако не было отмечено птоза, миоза или энофтальма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with the flushes, the right pupil was 1.5 mm in size, while the left pupil was 2.5 mm in size; however, no ptosis, miosis, or enophthalmos was noted.

Мой старый компьютер - это также рабочий стол с операционной системой Windows XP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My old computer is also a desktop with the Windows XP operating system.

Это поколение Fortuner имеет неполный рабочий день 4WD системы вместо полного рабочего дня 4WD системы, используемой в предыдущем поколении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This generation Fortuner features a part-time 4WD system instead of the full-time 4WD system used in the previous generation.

Во время Второй мировой войны Хьюитт записался в 7-й батальон Добровольческого корпуса обороны в качестве наводчика на неполный рабочий день и служил с 1942 по 1945 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Second World War, Hewitt signed up to the 7th Battalion, Volunteer Defence Corps, as a Gunner part-time and served from 1942 to 1945.

В мае 2006 года был представлен первый рабочий проект W3C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2006 the first W3C Working Draft was submitted.

В послевоенную эпоху белый рабочий класс Британии стал свидетелем значительного повышения своего уровня жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the post-war era, White working-class Britons witnessed a big rise in their standard of living.

Правый, или нижний, клапан выпуклый и слегка перекрывает плоский левый, или верхний, клапан, который плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right, or lower, valve is convex and slightly overlaps the flat left, or upper, valve, which is flat.

Первый рабочий прототип был представлен на DVD-форуме компанией Phoenix Technologies в лаборатории Harman Kardon в немецком Филлингене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first working prototype was presented to the DVD Forum by Phoenix Technologies at the Harman Kardon Lab in Villingen Germany.

Левый двигатель начал терять мощность уже на третий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The left engine began losing power as early as the third day.

Около 43,7% лиц, занятых в сфере туризма, работали неполный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 43.7% of persons employed in tourism were part-time.

Члены комитета обычно работают полный рабочий день, связанный с выставками, и отдают свое время без оплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Committee members normally hold down full-time jobs connected with exhibitions and give their time without payment.

Музыка 1960-х и 1970-х годов была нацелена на американский рабочий класс, и в особенности на дальнобойщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music of the 1960s and 1970s targeted the American working class, and truckers in particular.

Рабочий может отказаться от принуждения к заработной плате только ценой своей жизни и жизни своей семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worker is only able to reject wage compulsion at the expense of their life and that of their family.

Эта страница имеет крайний, вопиющий левый уклон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This page has an extreme, egregious left-wing bias.

Он выехал из второй петли и нырнул в левый поворот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He pulled out of the second loop and dived into a left turn.

Он жил неполный рабочий день в Соединенных Штатах с 1981 по 2006 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lived part-time in the United States from 1981 to 2006.

Другими родственными организациями были международный рабочий Орден, Лига молодых южан и Конгресс Южной негритянской молодежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other related organizations were the International Workers Order, the League of Young Southerners, and the Southern Negro Youth Congress.

ПКФ также сильна в горах Севенн, это левый сельский антиклерикальный Оплот с сильным протестантским меньшинством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PCF is also strong in the Cévennes mountains, a left-wing rural anti-clerical stronghold with a strong Protestant minority.

Сам Стаханов хорошо подходил на эту роль, причем не только как рабочий, но и как хороший внешне герой многих плакатов и как семьянин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stakhanov himself was well suited for this role, not only a worker but for his good looks like many poster hero and as a family man.

Бодо Рамелоу, известный левый политик в Тюрингии, находился под наблюдением до тех пор, пока в январе 2008 года суд не постановил, что это незаконно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bodo Ramelow, a prominent Left politician in Thuringia, was under surveillance until a court ruling in January 2008 that this was illegal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «левый рабочий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «левый рабочий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: левый, рабочий . Также, к фразе «левый рабочий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information