Ликвидированная конденсатная скважина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ликвидированная конденсатная скважина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
abandoned condensate well
Translate
ликвидированная конденсатная скважина -

- ликвидировать

глагол: eliminate, liquidate, wind up, dispose of, kill, close out, shift

- скважина [имя существительное]

имя существительное: well, hole, bore, chink, slit, ear, pore, aperture, rift, peep



По данным Министерства сельского хозяйства Соединенных Штатов, к 1978 году она была ликвидирована в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was eradicated in the United States by 1978, according to the United States Department of Agriculture.

В 90-х годах в ряде стран были ликвидированы важнейшие компоненты системы социального обеспечения, существовавшие в прошлом, тогда как новая система так и не была создана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1990s, countries abandoned major components of the welfare system of the past, while a new system was not yet set up.

В этом процессе может пересматриваться определение терминов, включая определение конденсатных и битумных фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this process, the definition of terms may be reviewed, including the definition of the condensate and bitumen fractions.

Импульсные конденсаторы КПИ и КПИ1 предназначены для работы в электрофизических и технологических установках в импульсном режиме с частотой повторения импульсов до 1 Гц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacity of pulse capacitor may to deviate from nominal at 10 %.

Не следует также забывать о проблеме загрязнения воды и в случае использования таких рекуперационных методов, как абсорбция, адсорбция или конденсация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water pollution problems also have to be accounted for when using recovery systems such as absorption, adsorption or condensation.

Так как, несмотря на многократные беседы, деловые отношения не развивались для нас положительно, настоящим мы ликвидируем все счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As our business relations, in spite of several discussions, have not positively developed for us, we herewith cancel all our accounts.

Проведя 39 арестов в четырех странах мира, следователям удалось ликвидировать преступную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With 39 arrests around the world — stretching across four nations — investigators managed to disrupt the network.

(д) оно подлежит организации, передаче, мораторию или структуризации, защищенной от кредиторов по закону, или ликвидированное; либо

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(e) it is subject to any arrangement, assignment, moratorium or composition, protected from creditors under any statute or dissolved; or

Для этого понадобятся схемы, компьютерные чипы, конденсатор, ресистор, соединители, электроды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that is gonna take circuitry, computer chips, capacitors, resistors, connectors, electrodes.

Ты хочешь чтобы я пошла И сделала это сама, пока я меняю конденсатор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you want me to just go ahead and do that while I'm replacing the new condenser?

Это конденсат, невероятно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's condensation, it's unbelievable!

У меня был приказ ликвидировать врага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had orders to eliminate the enemy.

Можно их починить, взяв проводку из системы навигации, и залатать дыру, если найдём железо. Но самая большая проблема - пробита пара конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could cannibalize the wiring from the nav system, and if I had some iron, maybe I could patch up the hole, but our big problem is, we're short a couple capacitors.

Мы собрали водный конденсатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have made a water condenser.

Сэм-изображение шероховатой анодной поверхности неиспользуемого электролитического конденсатора, показывающее отверстия пор в аноде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEM image of the rough anode surface of an unused electrolytic capacitor, showing the openings of pores in the anode.

Я подтверждаю вышесказанное; хотя могут быть некоторые исключения, реакции замещения и конденсации не являются окислительно-восстановительными реакциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I Verify the above; while there may be some exceptions,substitution and condensation reactions are not redox reactions.

Высоковольтный конденсатор с четырьмя последовательно соединенными конденсаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High voltage capacitor with four capacitors internally series-connected.

Такие цепи известны как переключаемые конденсаторные цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such circuits are known as switched capacitor circuits.

В своем патенте 1896 года Поллак уже признавал, что емкость конденсатора увеличивается при шероховатости поверхности анодной фольги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his 1896 patent Pollak already recognized that the capacitance of the capacitor increases when roughening the surface of the anode foil.

Силовой пленочный конденсатор в прямоугольном корпусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power film capacitor in rectangular housing.

Поэтому, если сопротивление и конденсатор находятся при разных температурах, то в приведенном выше расчете следует использовать только температуру резистора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, if the resistance and the capacitor are at different temperatures, the temperature of the resistor alone should be used in the above calculation.

Все остальные типы конденсаторов ничтожно малы по стоимости и количеству по сравнению с вышеупомянутыми типами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All other capacitor types are negligible in terms of value and quantity compared with the above types.

Бутандиол получают путем конденсации ацетилена с формальдегидом с последующим гидрированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The butanediol is derived from condensation of acetylene with formaldehyde followed by hydrogenation.

По этой причине некоторые специальные типы керамических конденсаторов силы имеют трубы для водяного охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason some special styles of power ceramic capacitors have pipes for water-cooling.

Чтобы предотвратить это, DRAM требует внешнего контура обновления памяти, который периодически перезаписывает данные в конденсаторах, восстанавливая их первоначальный заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent this, DRAM requires an external memory refresh circuit which periodically rewrites the data in the capacitors, restoring them to their original charge.

Например, в Вирджинии с 2009 года было ликвидировано 11 тюрем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, Virginia has removed 11 prisons since 2009.

В результате кварцевый кристалл ведет себя как цепь RLC, состоящая из индуктора, конденсатора и резистора, с точной резонансной частотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is that a quartz crystal behaves like an RLC circuit, composed of an inductor, capacitor and resistor, with a precise resonant frequency.

Алюминиевые электролитические конденсаторы, наиболее распространенный тип источников питания, имеют более короткую продолжительность жизни при более высоких токах пульсации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium electrolytic capacitors, the most common type for power supplies, experience shorter life expectancy at higher ripple currents.

Если пленочные конденсаторы или керамические конденсаторы имеют только характеристики постоянного тока, то пиковое значение приложенного переменного напряжения должно быть ниже указанного постоянного напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If film capacitors or ceramic capacitors only have a DC specification, the peak value of the AC voltage applied has to be lower than the specified DC voltage.

Внутри трубки создается дуга, которая действует как путь для разряда конденсатора, позволяя конденсатору быстро высвобождать свою энергию в дугу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An arc is created inside the tube, which acts as a path for the capacitor to discharge through, allowing the capacitor to quickly release its energy into the arc.

Величина емкости электрохимического конденсатора определяется двумя принципами хранения большой емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitance value of an electrochemical capacitor is determined by two high-capacity storage principles.

Эти материалы спустя несколько десятилетий были также хорошо приспособлены для дальнейшего использования в качестве диэлектрика для первых конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These materials some decades later were also well-suited for further use as the dielectric for the first capacitors.

Для очень маленьких конденсаторов, таких как микросхемы MLCC, маркировка невозможна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For very small capacitors like MLCC chips no marking is possible.

Если выключатель всегда закрыт, пусковой конденсатор всегда находится в цепи, поэтому обмотки двигателя, скорее всего, сгорят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the switch is always closed, the start capacitor is always in the circuit, so the motor windings will likely burn out.

Точные отрицательные температурные характеристики полипропилена делают конденсаторы PP полезными для компенсации вызванных температурой изменений в других компонентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precise negative temperature characteristics of polypropylene make PP capacitors useful to compensate for temperature-induced changes in other components.

Электрохимические конденсаторы основаны на двух механизмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrochemical capacitors are based on two mechanisms.

Принципиальная схема конденсатора X2Y в цепи развязки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circuit diagram of a X2Y capacitor in a decoupling circuit.

Стандартный многослойный керамический конденсатор имеет много слоев противоположных электродов, уложенных внутри, Соединенных с двумя внешними концами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standard multi-layer ceramic capacitor has many opposing electrode layers stacked inside connected with two outer terminations.

Конденсат может также повредить другие предметы, такие как электроника, и может ускорить разложение химических веществ, таких как витаминные таблетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Condensation may also damage other items like electronics and may speed the decomposition of chemicals, such as those in vitamin pills.

В 1969 году компания вышла на рынок керамических конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969, the company entered the market of ceramic capacitors.

Это является причиной магнитной составляющей силы Лоренца, возникающей при разряде конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the cause of the magnetic component of the Lorentz force which occurs when the capacitor is discharged.

Следовательно, более медленное подключение источника питания используется для зарядки этих конденсаторов, и конденсаторы фактически обеспечивают большие количества тока высокой готовности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, the slower power supply connection is used to charge these capacitors, and the capacitors actually provide the large quantities of high-availability current.

В отличие от этого, традиционные конденсаторы основаны на диэлектрических материалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, traditional capacitors are based on dielectric materials.

Для электролитических конденсаторов, по историческим причинам коэффициент рассеяния tan δ иногда будет указан в соответствующих технических паспортах вместо ESR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For electrolytic capacitors, for historical reasons the dissipation factor tan δ will sometimes be specified in the relevant data sheets, instead of the ESR.

Конденсация водяного пара, усиленная льдом, доставляемым с комет, породила океаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Condensing water vapor, augmented by ice delivered from comets, produced the oceans.

Влажность зависит от испарения и конденсации воды, которая, в свою очередь, в основном зависит от температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humidity depends on water vaporization and condensation, which, in turn, mainly depends on temperature.

Серебряные конденсаторы слюды все еще незаменимы в некоторых пользовательских приложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver mica capacitors are still indispensable in some custom applications.

Существуют также конденсаторные асинхронные двигатели, которые имеют последовательно соединенные фазосдвигающий конденсатор со второй обмоткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also capacitor-run induction motors which have a permanently connected phase-shifting capacitor in series with a second winding.

В некоторых конденсаторах короткие замыкания между электродами, образующиеся вследствие пробоя диэлектрика, могут исчезнуть при уменьшении приложенного электрического поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In certain capacitors, shorts between electrodes formed due to dielectric breakdown can disappear when the applied electric field is reduced.

Как правило, сегнетоэлектрический конденсатор просто состоит из пары электродов, прослоенных слоем сегнетоэлектрического материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, a ferroelectric capacitor simply consists of a pair of electrodes sandwiching a layer of ferroelectric material.

Кроме того, конденсация ДНК имеет много потенциальных применений в медицине и биотехнологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, DNA condensation has many potential applications in medicine and biotechnology.

О-гликозилирование Н1 может способствовать конденсации и уплотнению хроматина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O-glycosylation of H1 may promote chromatin condensation and compaction.

Однако очень важно очистить диафрагму, так как попадание конденсата или молока в эту часть может привести к бактериальному загрязнению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is important to clean the diaphragm as condensation or milk reaching this part can cause bacterial contamination.

Термин химтрэйлы-составлено из двух слов химический и Trail, как инверсионный след от конденсата и след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term chemtrail is a portmanteau of the words chemical and trail, just as contrail is a portmanteau of condensation and trail.

Чтобы представить это в перспективе, рельсовая пушка, запускаемая с энергией 9 МДж, потребовала бы примерно 32 МДж энергии от конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To put this into perspective, a rail gun launching at 9 MJ of energy would need roughly 32 MJ worth of energy from capacitors.

Гомеотические гены сохраняются на протяжении всего развития за счет модификации состояния конденсации их хроматина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homeotic genes are maintained throughout development through the modification of the condensation state of their chromatin.

Некоторые из ликвидированных позиций были подхвачены газетой Torrance Daily Breeze, еще одной газетой группы газет Лос-Анджелеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the eliminated positions were picked up by the Torrance Daily Breeze, another Los Angeles Newspaper Group paper.

Этот раздел хаотичен и нуждается в значительной конденсации или переписывании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section is chaotic and needs much condensing or a rewrite.

Туман образуется в пределах морского слоя, где влажность достаточно высока и охлаждение достаточно для образования конденсата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fog will form within a marine layer where the humidity is high enough and cooling sufficient to produce condensation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ликвидированная конденсатная скважина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ликвидированная конденсатная скважина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ликвидированная, конденсатная, скважина . Также, к фразе «ликвидированная конденсатная скважина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information