Межорганизационные сети - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Межорганизационные сети - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
interorganizational networks
Translate
межорганизационные сети -

- сети [имя существительное]

имя существительное: net, mesh, toils



К счастью, существует третий подход, который может помочь заполнить пробелы: мини-сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fortunately, there is a third approach that can help fill in the gaps: mini-grids.

Растущее беспокойство по поводу неполадок в глобальной цифровой сети породило слухи о новом компьютерном супервирусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growing concern over widespread outages in the global digital network... have prompted rumors of a new computer super-virus.

С изобретением конской упряжи и повозок с поворотными передними осями, которые могли делать крутые повороты, городские уличные сети стабилизировались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the invention of the horse harness and wagons with swivelled front axles that could make tight turns, urban street networks stabilized.

Skype представляет собой приложение для передачи данных по пиринговой сети. Это означает, что работа Skype основана на передаче сообщений напрямую от одного компьютера другому через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skype is a peer-to-peer communications application, which means that it relies on computers being able to directly send messages to one another over the Internet.

120 эпизодов транслировались в сети ABC в течение трех сезонов с 12 января 1966 года по 14 марта 1968 года, дважды в неделю в течение первых двух и еженедельно в течение третьего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 120 episodes aired on the ABC network for three seasons from January 12, 1966 to March 14, 1968, twice weekly for the first two and weekly for the third.

У этого чувака платиновые альбомы, две сети ресторанов и компания по производству текилы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This dude's got platinum albums, two restaurant chains, a tequila company.

В целях избежания затрат на фактическое проведение заседаний следует как можно шире использовать электронные сети и другие средства коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electronic networking and other means of communication should be used as much as possible to avoid the costs of actual meetings.

Джадд требует невозмещаемый задаток в $100, который был оплачен неотслеживаемой кредитной картой, типа тех, что можно получить в любой сети продовольственных магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judd requires a non-refundable $100 deposit, which was paid with an untraceable credit card, like the kind you can get at any grocery chain.

Обеспечение доступности текстов всех договоров в печатном виде в сети Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ensure that all treaties are promptly available to the public on paper and through the Internet.

Невозможно загрузить доступные SQL Server из сети. Проверьте сетевое подключение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannot load the available SQL Servers from the network. Check the network connection.

По плотности железнодорожной сети далеко впереди всех остальных стоит Джибути, где она, по оценкам, составляет 966 км на миллион человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest density by far is found in Djibouti, which has an estimated density of 966 km per million people.

Рекомендуемый минимальный показатель плотности сети объектов составляет один объект на 50000 км2, причем для пересеченных местностей этот показатель корректируется в сторону увеличения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minimum site density of one site per 50,000 km2 is recommended, with a higher density in complex terrain.

Мини-сети могут или нет, быть подключены к национальной энергосистеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mini-grids may or may not be connected to the national grid.

На Украине они используют социальные сети, стратегические коммуникации, гуманитарные конвои, партизанскую тактику и свое превосходство в кибервойне. Все это – из чеченского опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ukraine, the use of social media, strategic communications, humanitarian convoys, insurgent techniques, and cyber dominance all come from the Chechnya experience.

Потом в Японию пришло ужасное землетрясение, которое в значительной степени причинило ущерб, как ее экономике, так и глобальной сети поставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then came Japan’s terrible earthquake, which severely damaged both its economy and global supply chains.

Читатели ответили ей с помощью получившего огромную популярность в сети мема под названием «Ударь стерву как следует», и он существует уже несколько лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Readers replied to her story with a viral meme called “Smack the bitch up,” which had been around for years.

Когда кровь сворачивается, фибриноген образует нечто вроде большой сети, которая ловит красные кровяные тельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When blood clots, the fibrinogen in the blood forms a big net, catching all the red blood cells.

Тем не менее, ключевая команда была активирована в ее нейронной сети, увеличена и ретранслирована через подпространство на всю известную Вселенную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the key command was activated within her neural network, amplified and broadcast through subspace throughout the known universe.

Они общались с помощью внутренней SMS сети получая сообщения с одного и того же места офиса принадлежащему Россу Хаскеллю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're communicating on an internal SMS network receiving messages from a single location, the office belonging to Ross Haskell.

Мы все знаем, что доход местных бизнесменов вырос на 16%, и что ты предложил провести новые электрические сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We all know that local business revenue has gone up 16% under you, and how you spearheaded the new electric grid.

Нашли что-нибудь в сети?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you find anything on the web?

Отправь ей по сети отравленную пилюлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send A.L.I.E.'s poison pill virus through the Web.

Но, мама, мы не будем ее трогать, оно может Вырваться из сети?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, Mummy, we shouldn't swing, because it will spill out of the net.

И что ему было делать? Переворачивать бургеры в сети фаст-фуда за минимальную зарплату?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's he going to do, flip burgers in a fast food joint for minimum wage?

Когда полиция найдет его, ты приглашена на его допрос, если, конечно, не предпочтешь и дальше выслеживать в сети любовный интерес капитана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're welcome to sit in on the interrogation when the police find him. Unless, of course, you prefer to continue cyberstalking the captain's paramour.

Похоже, ваша лаборатория неплохо ориентируется в Сети, - все еще недоверчиво протянул Лэнгдон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon was skeptical. Sounds like your lab knows a lot about the Web.

Единожды войдя, мы можем сделать каждую вебкамеру, видео-няню, систему безопасности и каждый ноутбук в сети нашими глазами и ушами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we're in, we can turn every webcam, nanny cam, security system, and laptop on the network into our eyes and ears.

Вернее в сети заведем; Сперва тщеславие кольнем

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attractiveness; to catch in nets By first expressing some regret

Поэтому страны, которые планируют приобрести сети 5G, должны объективно подходить к оценке поставщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is why countries thinking of buying 5G networks should evaluate vendors based on objective factors.

Короче, ребе Лембек мне о вас рассказал... и я понял, что она так же поймала вас в сети как и меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, I met Rabbi Lembeck, he told me all about you... and I realized she had caught you in her net as she had me.

Проект мопсов породил активную на Perl/Хаскелл кросс-языковой общины, сосредоточенной вокруг сети Freenode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pugs project spawned an active Perl/Haskell cross-language community centered around the freenode.

Конечные устройства просто ответят с запрошенным адресом, в то время как координатор сети или маршрутизатор также отправят адреса всех устройств, связанных с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

End devices will simply respond with the requested address while a network coordinator or a router will also send the addresses of all the devices associated with it.

В начале работы ESPN, ESPN Classic использовался для переполнения NNS, однако при меньшем количестве перевозок этой сети эта практика закончилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early in ESPN's run, ESPN Classic was used for NNS overflow, however with less carriage of that network, this practice ended.

В новом подходе есть две нейронные сети, одна из которых поставляет обучающие паттерны другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the new approach there are two neural networks, one of which is supplying training patterns to another.

Анализ социальных сетей сети малого мира идентификация сообщества центральность мотивы теория графов масштабирование устойчивость систем биология динамические сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social network analysis Small-world networks Community identification Centrality Motifs Graph Theory Scaling Robustness Systems biology Dynamic networks.

В качестве ускорителей конвергенции выступает целый ряд технологических разработок, включая мобильность, аналитику, облачные, цифровые и социальные сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An array of technology developments act as accelerators of convergence, including mobility, analytics, cloud, digital and social networks.

Такие атаки могут также вывести из строя военные сети, контролирующие передвижение войск, траекторию реактивных истребителей, командование и управление военными кораблями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such attacks could also disable military networks that control the movement of troops, the path of jet fighters, the command and control of warships.

Члены клуба получили идею создать сайт социальной сети, обсуждая темы для исследовательского проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club members got the idea to create a social networking website while discussing topics for a research project.

Спасательные сети, удерживаемые пожарными, были разорваны ударами падающих тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life nets held by the firemen were torn by the impact of the falling bodies.

Исследователи из Pew Research Center обнаружили, что более 60% американцев получают доступ к новостям через социальные сети по сравнению с традиционными газетами и журналами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers at Pew Research Center discovered that over 60% of Americans access news through social media compared to traditional newspaper and magazines.

В мире тупых терминалов и телефонов сети должны быть умными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a world of dumb terminals and telephones, networks had to be smart.

Но в мире умных терминалов сети должны быть тупыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in a world of smart terminals, networks have to be dumb.

Однако через пять лет после смерти Сети I его сын Рамсес II возобновил военные действия и предпринял неудачную попытку вернуть Кадеш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five years after Seti I's death, however, his son Ramesses II resumed hostilities and made a failed attempt to recapture Kadesh.

Благодаря наличию беспроводной сети NY Waterway может взять под контроль свой флот и пассажиров таким образом, который ранее был невозможен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the wireless network in place, NY Waterway is able to take control of its fleet and passengers in a way that was not previously possible.

Первоначально созданный как телевизионный фильм для собственной сети Nickelodeon, Netflix купил права на его распространение в мае 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally created as a television film for Nickelodeon's own network, Netflix bought its distribution rights in May 2019.

Их компоновочные конфигурации представляют собой сплав классического сеточного плана с недавними схемами уличной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their layout configurations represent a fusion of the classic grid plan with recent street network patterns.

Программа текущих дел конкурирующей сети девяти A Current Affair также выпустила в эфир отчет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rival Nine Network's current affairs program A Current Affair also aired a report.

Сети 3G взяли этот подход на более высокий уровень, используя различные базовые технологии, но те же принципы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3G networks have taken this approach to a higher level, using different underlying technology but the same principles.

Пропускная способность всей сети оценивается в 20 Гбит/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capacity of the whole network estimates 20 Gbit/s.

Таким образом, 4G положил начало обработке голосовых вызовов точно так же, как и любой другой тип потоковых аудионосителей, используя коммутацию пакетов через Интернет, LAN или WAN-сети через VoIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, 4G ushered in a treatment of voice calls just like any other type of streaming audio media, using packet switching over Internet, LAN or WAN networks via VoIP.

Ловушки и сети были также изготовлены для помощи охотникам в поисках пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traps and nets were also crafted to assist hunters during their search for food.

Это обеспечивается технологиями и стандартами, которые облегчают коммуникацию и сотрудничество компонентов по сети, особенно по IP-сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is enabled by technologies and standards that facilitate components' communication and cooperation over a network, especially over an IP network.

Leap не может распространяться через Интернет,а может распространяться только по локальной сети, доступной с помощью протокола Bonjour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leap cannot spread over the Internet, and can only spread over a local area network reachable using the Bonjour protocol.

Де броу Блэкстоун Вестбрук уже несколько лет является частью европейской сети юридических фирм, иногда называемых лучшими друзьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Brauw Blackstone Westbroek has been part of a European network of law firms, sometimes called ‘Best Friends’, for a number of years.

Иногда морские млекопитающие запутываются в пластиковых изделиях, таких как Сети, которые могут повредить или убить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes Marine mammals are entangled in plastic products such as nets, which can harm or kill them.

Примером последнего является Empire Avenue, виртуальная фондовая биржа, где игроки покупают и продают акции социальной сети друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of the latter is Empire Avenue, a virtual stock exchange where players buy and sell shares of each other's social network worth.

В отчете за 2010 год аудиторская компания KPMG отметила заметные улучшения в дорожной сети Индии и в эффективности логистики страны за последние годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2010 report, auditing company KPMG noted marked improvements in the Indian road network and in the country's logistics efficiency in recent years.

Агенты военной разведки обеспечивали строгое отключение электричества во всех районах, а на входе в гавань были установлены противотанковые сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Military intelligence agents enforced strict blackouts throughout the areas and anti-torpedo nets were in place at the harbour entrances.

Это хронологический список, показывающий картуши большинства династических фараонов Египта от Менеса до отца Сети I, Рамсеса I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a chronological list showing cartouches of most dynastic pharaohs of Egypt from Menes until Seti I's father, Ramesses I.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «межорганизационные сети». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «межорганизационные сети» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: межорганизационные, сети . Также, к фразе «межорганизационные сети» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information