Морозное парение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
морозный узор на стекле - frosty pattern on the glass
морозный каллюс - frost callus
морозный пар - freezing steam
морозный грунт - frosty soil
морозный воздух - frosty air
Синонимы к морозный: холодный, студеный, суровый, леденящий, ледяной, мерзлый, хладный
парение в восходящих потоках воздуха - up-current soaring
парение моря - sea smoke
Синонимы к парение: плавать, быть уравновешенным, левитировать, летать, быть подвешенным, зависать, задерживаться, ждать (вокруг), бездельничать, оставаться рядом
Нет боли, меньше вычурности, иногда парение, хотя не в последнее время, и очень часто – вонь. |
No pain, less artsy, sometimes floaty, and often stinky. |
Когда эпителиальные клетки или ткани повреждаются от муковисцидоза, потовые железы также повреждаются, вызывая морозное покрытие кожи. |
When epithelial cells or tissues are damaged from cystic fibrosis, sweat glands are also damaged, causing a frosty coating of the skin. |
Когда условия сильно антициклонические, в течение дня наблюдается меньшее парение. |
When conditions are heavily anticyclonic, there is less soaring during the day. |
Морозное выветривание, также называемое заклиниванием льда или криофракционированием, является собирательным названием для нескольких процессов, в которых присутствует лед. |
Frost weathering, also called ice wedging or cryofracturing, is the collective name for several processes where ice is present. |
Фюрст возглавлял пение, пока небольшая группа антивоенных студентов маршировала вокруг в морозное февральское утро. |
Fuerst led the chanting, as the small group of anti-war students marched around in the freezing February morning. |
В июле 2015 года вейп-шоу в Нью-Джерси было оштрафовано за нарушение закона штата 2010 года о запрете курения в помещении, который запрещает парение в помещении. |
In July 2015, a New Jersey vape trade show was fined for breaching the state’s 2010 indoor smoke-free law, which bans vaping indoors. |
Те трески, которые были обработаны уксусной кислотой и капсаицином, демонстрировали повышенное парение вблизи дна резервуара и меньшее использование укрытия. |
Those cod treated with acetic acid and capsaicin displayed increased hovering close to the bottom of the tank and reduced use of shelter. |
In forests, their soaring often indicated a tiger kill. |
|
Это был непрерывный поворот и возвращение, бесконечное метание, балансирование, удар и парение, настолько быстрое, что оно часто терялось в солнечном свете. |
It was a continuous turning and returning, an endless darting, poising, striking and hovering, so swift that it was often lost in sunlight. |
В это морозное зимнее утро вся природа казалась искрящейся, ломкой и твердой, как хрусталь. |
It was one of those sharp winter mornings when everything is as bright and brittle as glass. |
Я только что рассказывал мистеру Пеппериджу как поразительно вы сделали это парение свечи без помощи видимой поддержки. |
I was just telling Mr. Pepperidge here how marvelously you made that candle float with no apparent support. |
Альбатрос нуждается в точном измерении скорости полета, чтобы выполнить динамическое парение. |
The albatross needs accurate airspeed measurement in order to perform dynamic soaring. |
В рамках модели общей ответственности некоторые предположили, что любая благоприятная связь между парением и началом курения является результатом общих факторов риска. |
Under the common liability model, some have suggested that any favorable relation between vaping and starting smoking is a result of common risk factors. |
Когда им нужно взмахнуть крыльями, Беркуты появляются в самый трудный момент, но это менее распространено, чем парение или скольжение. |
When they need to flap, golden eagles appear at their most laboured, but this is less common than soaring or gliding––. |
Эта догадка и открытие изменения длины дня убедили Дзирта, что морозное запустение долго не продлится. |
That belief, and his findings about the daylight, convinced Drizzt that this frozen desolation would not endure. |
Динамическое парение включает в себя многократный подъем в ветер и спуск вниз по ветру, таким образом получая энергию от вертикального градиента ветра. |
Dynamic soaring involves repeatedly rising into wind and descending downwind, thus gaining energy from the vertical wind gradient. |
Он увлекался гандболом, теннисом и плаванием,а его хобби включало подводное плавание и парение. |
He enjoyed handball, tennis, and swimming, and his hobbies included scuba diving and soaring. |
День был ясный; морозное, яркое солнце бросало пляшущие блики на тротуар. |
It was a fine day, and there was a bright, frosty sun which made the light dance in the street. |
Вагинальное парение описывается в спа-салонах как древнее корейское лечение заболеваний репродуктивных органов и, как утверждают, имеет другие преимущества. |
Vaginal steaming is described in spas as an ancient Korean treatment for reproductive organ ailments and is claimed to have other benefits. |
Морозное, как под орех разделанное пространство, легко перекатывало во все стороны круглые, словно на токарне выточенные, гладкие звуки. |
Through the frosty expanse, polished like new, round, smooth sounds, as if turned on a lathe, rolled lightly in all directions. |
Она принесла с собой морозное дыхание января и французский журнал мод. |
She brought with her the icy breath of January and a French fashion magazine. |
Каждая грань этого типа движения, включая парение, взлет и посадку, включает в себя множество сложных движений. |
Each facet of this type of motion, including hovering, taking off, and landing, involves many complex movements. |
Хотя это и не настоящее парение, некоторые птицы остаются в фиксированном положении относительно Земли или воды, летя на встречный ветер. |
Although not a true hover, some birds remain in a fixed position relative to the ground or water by flying into a headwind. |
Он написал и снял фильмы призрак из машины, 400 дней и парение. |
He wrote and directed the films Ghost from the Machine, 400 Days, and Hover. |
Стервятники, в частности, используют более эффективные методы полета, такие как парение. |
Vultures in particular utilize more efficient flying methods such as soaring. |
Несколько видов птиц используют парение, причем одно семейство специализируется на парении – колибри. |
Several bird species use hovering, with one family specialized for hovering – the hummingbirds. |
Истинное парение происходит за счет создания подъемной силы только за счет хлопания крыльями, а не за счет прохождения по воздуху, что требует значительных энергетических затрат. |
True hovering occurs by generating lift through flapping alone, rather than by passage through the air, requiring considerable energy expenditure. |
Утверждается, что принцип предосторожности должен быть реализован, поскольку парение некурящими может привести к курению. |
It is argued to implement the precautionary principle because vaping by non-smokers may lead to smoking. |
Парение может помешать курильщикам бросить курить, что приведет к увеличению потребления табака и связанным с этим проблемам со здоровьем. |
Vaping can hinder smokers from trying to quit, resulting in increased tobacco use and associated health problems. |
Многие энергично критиковали обоснованность оценки того, что парение на 95% менее вредно, чем курение. |
Many vigorously criticized the validity of the estimate that vaping is 95% less harmful than smoking. |
Vaping may harm neurons and trigger tremors and spasms. |
|
Исследование 2016 года показало, что парение с использованием электронной жидкости, содержащей 23% спирта, было связано со снижением производительности теста Purdue Pegboard. |
A 2016 study found vaping using an e-liquid containing 23% alcohol was linked to reduced performance on the Purdue Pegboard Test. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «морозное парение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «морозное парение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: морозное, парение . Также, к фразе «морозное парение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
