Музыкальная машина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музыкальная машина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
musical machine
Translate
музыкальная машина -

- музыкальный

имя прилагательное: musical, melodious, philharmonic

- машин

machines



Люди привыкли посещать драматические театры , концертные залы , театры оперы и балета , театры музыкальной комедии , кукольные театры , филармонии , консерватории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are used to go to the drama theatres, concert halls, opera and ballet houses, musical comedy theatres, puppet theatres, philharmonies, conservatoires.

Поэтому отправился в музыкальную гостиную, где сел за рояль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I slipped away and went to the music-room and played the piano.

Он поискал в кармане камертон и встал со смутным намерением пустить в дело музыкальное заклинание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He fumbled for his pitch-pipe, and arose with a confused intention of attempting a musical exorcism.

Машина вздрогнула, потом выровнялась и ровно пошла вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car trembled, then righted itself, going straight up.

Каким-то образом, его машина сбила столб линии высоковольтной передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somehow, his car ran into a power line outside his house.

Мы ходили на занятия по пению в музыкальную школу через дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For our singing lessons, we would go to the music school across the road.

Знай, что я засунула доллар в эту музыкальную машину 3 часа назад!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll have you know that I stuck a dollar in that jukebox three hours ago.

Мы увидели эту крошку у торгового центра Ала Моана, ключи были в зажигании, безупречный вид, машина так и молила, чтобы ее угнали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We saw that baby on the side of Ala Moana, keys still in the ignition, pristine condition, just begging to get taken.

Я не машина, вопреки тому, что обо мне думают мои академики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not a machine, contrary to what my academics imply.

Машина тронулась, набрала скорость, поравнялась с полицейским, проехала мимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The taxi started; it drove off towards the policeman; it passed the policeman.

Ну, в смысле, раньше... но мы жутко ненавидели друг друга... потому что у нас одна машина на двоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, well, I was... but we were miserably hating each other... because we co-own a car which we both need.

После этого небольшого музыкального перерыва нам стоит вернуться к столу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this little piano intermezzo... we can go back to the table.

А ваш биочеловекмашина для убийства, сделанная из стволовых клеток и запасных частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your bioman is a killing machine made up of stem cells and spare parts.

Дама ускорилась, но машина так и преследовала ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the lady drove faster, but the strange car... kept banging into her from behind.

Их обоих убили, потому что вы внушили Роберту убивать, когда он слышит именно это музыкальное произведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of them were murdered because you had hypnotised Robert to kill when he heard that particular piece of music.

Здесь модель самолёта и такая музыкальная шкатулка с балериной и бутылка Элизабет Эрвон, к которой неравнодушна миссис Гудфеллоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a model Spitfire and one of those music boxes with the ballerina and a bottle of Elizabeth Arvon, which Mrs Goodfellow is very partial to.

Если бы наши глаза были суперчувствительны к свету, мы бы видели, что во время приближения машина имеет слабый голубоватый оттенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If our eyes were more sensitive to color, We could see that the car

Никто не видел, как эта машина приехала или чтобы кто-то уходил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody saw the car drive up or anyone leave.

Это должно было свершиться и действительно свершилось за то время, через которое промчалась моя Машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This adjustment, I say, must have been done, and done well; done indeed for all Time, in the space of Time across which my machine had leaped.

Люди связаны в одну систему человек-машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans linked together in a man-machines system.

Видимо это случилось в музыкальном классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in the music class, apparently.

Нет, машина Люка была припаркована на другом уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, Luke was parked on another floor.

О, это же не Band Aid (лондонская музыкальная группа)?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, it's not going to be Band Aid, is it?

Департамент изящных искусств Королевского музыкально-драматического управления организовал кукольный спектакль, и его персонал входит в состав актерского состава, который выступит в ночь кремации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fine Arts Department Royal Music and Drama Office organized the puppet play and its personnel form part of the cast who will perform on the cremation night.

Она была национальной покровительницей Delta Omicron, международного профессионального музыкального братства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a National Patroness of Delta Omicron, an international professional music fraternity.

Она заново открыла свое музыкальное направление, разработав более рок-ориентированное звучание со своим вторым студийным альбомом Breakaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She reinvented her musical direction by developing a more rock-oriented sound with her second studio album, Breakaway.

Первый шаг к своей профессиональной музыкальной жизни он сделал, когда начал брать уроки классической гитары в начальной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first step he made towards his professional music life was when he began taking classical guitar lessons in primary school.

Кроме того, многие реформистские храмы используют музыкальное сопровождение, такое как органы и смешанные хоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, many Reform temples use musical accompaniment such as organs and mixed choirs.

Затем последовали многочисленные гастроли по Штатам, группа добралась до Нью-Йорка и была представлена на музыкальном фестивале SXSW в Остине в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous tours of the States followed, finding the band as far east as New York and showcased at Austin's SXSW music festival in 2008.

Они боялись, что их собьют, но в последнюю секунду машина обогнула их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They feared they would be hit but at the last second it swerved around them.

Как только они увидели Лавинь, входящую в их студию, Матрица почувствовала, что ее музыкальное направление не соответствует ее образу и отношению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as they saw Lavigne coming into their studio, The Matrix felt that her musical direction was incongruous to her image and attitude.

Он свидетельствовал как об адекватности канадского музыкального снабжения, так и о необходимости поддержки радио для создания жизнеспособной канадской музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He testified both to the adequacy of Canada's music supply as well as the necessity of radio support to create a viable Canadian music industry.

В то время как тема, сопровождающая Селину Кайл, намеренно двусмысленна, музыкальная нить, охватывающая всю трилогию, была написана исключительно для Брюса Уэйна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the theme accompanying Selina Kyle is deliberately ambiguous, the musical thread spanning throughout the trilogy was composed exclusively for Bruce Wayne.

Сюжет повествует о молодой помолвленной паре, чья машина сломалась под дождем возле замка, где они ищут телефон, чтобы позвать на помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story centres on a young engaged couple whose car breaks down in the rain near a castle where they seek a telephone to call for help.

В январе 2016 года Мос Деф объявил о своем уходе из музыкальной и киноиндустрии на веб-сайте Канье Уэста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2016, Mos Def announced his retirement from both the music and the film industry on Kanye West's website.

Выступление группы с DVD Superstars and Cannonballs было превращено в музыкальное видео, которое в итоге вышло в эфир на MTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group's performance from the Superstars and Cannonballs DVD was made into a music video, which eventually aired on MTV.

В 2012 году она дала свое имя программе музыкальной терапии в Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, she gave her name to a music therapy program in New Jersey.

К сожалению, это противоречит событию музыкального становления Седлового клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, this clashes with The Saddle Club's Musical Formation event.

Tempest Fantasy-это музыкальная медитация на различных персонажах, настроениях, ситуациях и строках текста из моей любимой пьесы Шекспира Буря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tempest Fantasy is a musical meditation on various characters, moods, situations, and lines of text from my favorite Shakespeare play, The Tempest.

Deep Forest-французская музыкальная группа, первоначально состоящая из двух французских музыкантов, Мишеля Санчеса и Эрика муке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep Forest is a french musical group originally consisting of two French musicians, Michel Sanchez and Éric Mouquet.

Начиная с эпохи джаза 1920-х годов, джаз стал признаваться одной из основных форм музыкального самовыражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1920s Jazz Age, jazz has become recognized as a major form of musical expression.

Это музыкальное развитие стало известно как бибоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This musical development became known as bebop.

Роцци посещал среднюю школу академии Марин и стал сильным участником их музыкальной программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rozzi attended Marin Academy High School and became a strong member in their musical program.

Позже, в 2008 году, Тола переехала в Лос-Анджелес, где продолжила учиться в средней школе Александра Гамильтона и Лос-Анджелесском музыкальном колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in 2008, Tola moved to Los Angeles where she went on to study at Alexander Hamilton High School and Los Angeles College of Music.

Влияние большого взрыва выходит за рамки музыкальной индустрии, формируя основные тенденции в индустрии моды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Bang's influence extends beyond the music industry, shaping major trends in the fashion industry.

Он также настойчиво предлагал студентам-музыковедам знать разговорный язык изучаемой музыкальной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also strongly proposed that musicology students should know the spoken language of the musical culture being studied.

Они продолжили 30-минутное музыкальное и новостное шоу Слушай Америку в 1939-40 годах, закончив это партнерство в 1941 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They continued with a 30-minute music and news show, Listen America, in 1939–40, ending this partnership in 1941.

Призрак видит Кристину своей музыкальной протеже, и он использует свою страсть к музыке, чтобы научить ее всему, что он знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phantom sees Christine as his musical protege, and he uses his passion for music to teach her everything he knows.

Есть семь колоколов, по одному на каждую ноту музыкальной мажорной гаммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are seven bells, one for each note of the musical major scale.

В результате получения этой награды она заняла первое место в музыкальной секции Top Scot award в декабре 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of gaining the award, she came first in the music section of the Top Scot award in December 2005.

Консерватория музыки Женевы-это музыкальная школа в Женеве, Швейцария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Conservatoire de musique de Genève is a music school in Geneva, Switzerland.

Оберлинская консерватория музыки-это частная музыкальная консерватория в Оберлинском колледже в Оберлине, штат Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oberlin Conservatory of Music is a private music conservatory in Oberlin College in Oberlin, Ohio.

Были разработаны планы по возрождению этого учебного заведения и созданию новой независимой музыкальной школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plans were made to revitalise the institution and establish a new and independent music school.

Большинство инфобоксов длиннее, чем у музыкального исполнителя infobox, характерные разрывы линий и выглядят аккуратно и профессионально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most infoboxes are longer than the musical artist infobox, feature line breaks and look neat and professional.

Музыкальное видео было выпущено 25 августа 2017 года и было снято режиссерами Daps и Migos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video was released on August 25, 2017, and was directed by Daps and Migos.

Позже он включил оранжевый и индиго, дав семь основных цветов по аналогии с количеством нот в музыкальной гамме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later he included orange and indigo, giving seven main colours by analogy to the number of notes in a musical scale.

Дэниел Калууя, наиболее известный как звезда фильма Get Out, на который, как сообщается, ссылается музыкальное видео, представил исполнение песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel Kaluuya, best known as the star of the film Get Out which the music video reportedly references, introduced the song's performance.

Выпуск Петти в 2002 году, последний ди-джей, был альбомной критикой практики в музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petty's 2002 release, The Last DJ, was an album-length critique of the practices within the music industry.

Smallfoot-это американский компьютерный анимационный 2018 музыкальная комедия фильм производства студий Warner группы АнимациЯ и распространяется компанией Уорнер Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smallfoot is a 2018 American computer-animated musical comedy film produced by the Warner Animation Group and distributed by Warner Bros.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «музыкальная машина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «музыкальная машина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: музыкальная, машина . Также, к фразе «музыкальная машина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information