Национальный лидер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Национальный музей Дании - national museum of denmark
Национальный музей Мали - national museum of mali
Центр помощи туристам Sugarlands, национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс - sugarlands visitor center great smoky
национальный и религиозный уклад - national and religious way of life
национальный парк Jose Del Carmen Ramirez - jose del carmen ramirez national park
национальный парк замка Brimstone Hill - brimstone hill fortress national park
Национальный музей средневековья - civic museum of the middle ages
национальный исторический памятник Bathhouse Row - bathhouse row
Национальный парк Лагуна-Бланка - laguna blanca national park
Национальный заповедник дикой природы Кано Негро - refugio nacional de vida silvestre cano negro
Синонимы к национальный: национальный, националистический, народный
Антонимы к национальный: глобальный, международный, незнакомый
Значение национальный: Относящийся к общественно-политической жизни наций, связанный с интересами их.
лидер дома - leader of the house
мировой лидер - world leader
лидер единоросов - leader of the United Russia party
лидер партии - party leader
лидер партии Воля - leader of the party Volya
лидер либерально-демократической партии - liberal democrat leader
признанный лидер - recognized leader
лидер парламента - parliamentary leader
лидер республиканцев - republican leader
лидер фракции Конгресса - leader of Congress
Синонимы к лидер: корабль, руководитель, вождь, глава, спортсмен, команда, профлидер, борода, центровой, партайгеноссе
Значение лидер: Глава, руководитель политической партии, общественно-политической организации.
Однако именно лидер националистов Тилак превратил ежегодный отечественный фестиваль в большое, хорошо организованное общественное мероприятие. |
However, it was Nationalist leader, Tilak who transformed the annual domestic festival into a large, well-organised public event. |
Бывший лидер националистов Барнаби Джойс и партия Единая нация Полин Хэнсон также поддерживают эту схему. |
Former Nationals leader Barnaby Joyce and Pauline Hanson's One Nation party also support the scheme. |
Сколькими жизнями должен быть готов пожертвовать лидер, чтобы свергнуть убийственного диктатора вроде Муаммара Каддафи или Саддама Хусейна, если их свержение необязательно отвечает национальным интересам страны? |
How many lives should a leader be willing to sacrifice to remove a murderous dictator like Muammar Qaddafi or Saddam Hussein when it is not necessarily in the national interest? |
У командования также есть национальный лидер по внутреннему экстремизму в поддержку Национального разведывательного подразделения по внутреннему экстремизму и беспорядкам. |
The Command also has the national lead for domestic extremism in support of the National Domestic Extremism and Disorder Intelligence Unit. |
Тот же лидер, отрицая наличие большого количества иностранных боевиков, заявил, что там мало представителей разных национальностей. |
The same leader, while denying the presence of many foreign fighters, said that there are few of different nationalities. |
Президент Гровер Кливленд использовал почту в качестве оправдания для отправки Национальной гвардии, и лидер Ару Юджин Дебс был арестован. |
President Grover Cleveland used the mail as a justification to send in the National Guard, and ARU leader Eugene Debs was arrested. |
26 ноября генерал Мариано Игнасио Прадо, лидер националистического движения, сверг Кансеко. |
On November 26, General Mariano Ignacio Prado, leader of the nationalist movement, deposed Canseco. |
В ноябре 2016 года уходящий лидер сенатского меньшинства Гарри Рид поддержал Эллисон председателя Национального комитета Демократической партии. |
In November 2016 outgoing Senate Minority Leader Harry Reid endorsed Ellison for DNC chair. |
В 1935 году Александр Вайда-Воевода, лидер трансильванской ветви национал-крестьян, при поддержке Кароля откололся и сформировал Румынский фронт. |
In 1935, Alexandru Vaida-Voevod, the leader of the Transylvanian branch of the National Peasants broke away to form the Romanian Front with Carol's encouragement. |
Одним из избранных в Национальное Собрание был лидер Орлеанистской партии Адольф Тьер. |
One of those elected to the National Assembly was Adolphe Thiers who was the leader of the Orleanist party. |
10-ый год маленький темноволосый лидер националистов Гитлер рвется к власти, имея уже |
For ten years, a little dark-haired man, the lead of the nationalist parties, passionately sought for the path of power. |
Деревня известна как место, где Теунгку Чик Ди Тиро Мухаммад Саман, индонезийский национальный герой и бывший лидер GAM Хасан Тиро похоронен бок о бок. |
The village is known as a place where Teungku Chik di Tiro Muhammad Saman, an Indonesian national hero and former GAM leader Hasan Tiro buried side by side. |
Вашингтон стал международным символом освобождения и национализма, как лидер первой успешной революции против колониальной империи. |
Washington became an international symbol for liberation and nationalism, as the leader of the first successful revolution against a colonial empire. |
Асфандяр Вали-Хан-внук Хана Абдул-Гаффар-Хана и лидер Национальной партии Авами. |
Asfandyar Wali Khan is the grandson of Khan Abdul Gaffar Khan, and leader of the Awami National Party. |
Лидер Национального фронта Марин Ле Пен обещает отказаться от евро и не исключает, что по примеру Британии Франция выйдет из состава ЕС, что станет мощным потрясением для этого блока. |
French National Front leader Marine Le Pen is vowing to abandon the euro and perhaps follow the U.K. out of the EU, a move that would shatter the bloc. |
Бал Гангадхар Тилак, является лидер Национально-освободительного движения Индии, заявил, Сварадж, как судьба нации. |
Bal Gangadhar Tilak, an Indian nationalist leader, declared Swaraj as the destiny of the nation. |
В июне 1914 года лидер националистов Джон Редмонд вынудил добровольцев дать своим кандидатам большинство в правящем комитете. |
In June 1914, Nationalist leader John Redmond forced the Volunteers to give his nominees a majority on the ruling committee. |
Великий национальный лидер Элефтериос Венизелос был вынужден покинуть страну и через год умер в изгнании в Париже. |
The great national leader, Eleftherios Venizelos was forced to leave the country and he died a year later in exile in Paris. |
Мы научили тебя принципам национал-социалистов о мире и единстве. |
We need your National Socialist message of peace and unity learned. |
Лоис, что же я буду за лидер, когда позволю каким-то клоунам заставить меня отступить? |
lois, what kind of a leader would i be if i let some pranksters make me back down, hmm ? |
And their nefarious, ruthless leader, Wingman. |
|
А в надежда американского народа, что есть путь вперед, в вере, что в нашем правительстве и демократии остается стабильность и лидер, за которым они смогут идти. |
This is about reassuring the American people that there is a clear path forward, that there will be continuity in our Government, stability in our democracy, a leader they can follow. |
However, you are seen as the instigator of the rebellion in Liore. |
|
Потому что он прирождённый лидер. |
Because he's a born leader. |
Сурикат-лидер посылает через дорогу наименее важного суриката, чтобы проверить её. |
And the leading meerkat sends across the less important meerkat to test the road. |
Какой то духовный лидер? |
Is he some sort of spiritual leader? |
Ваш лидер для меня ничто, я уважаю только одно - превосходящие силы! |
Your leader is nothing to me, I respect only one thing - superior force! |
Лидер, это Четвертый. |
Team leader, this is Unit Four. |
Are you still leading all the tournaments in double faults? |
|
У вашего правительства есть лидер с которым у нас есть договорённость. |
Your government has a leader we deal with. |
Профессор естественных наук из Каира говорит, что лидер салафитов по имени Весам Абдель-Варет |
A poli sci professor at AU in Cairo says that a Salafist leader named Wesam Abdel-Wareth |
Nah, just a bunch of folks who needed a little guidance. |
|
Он был описан как молодая, восходящая политическая звезда в Польше, и рассматривается как лидер на президентском посту. |
He has been described as a young, rising political star in Poland, and is viewed as a frontrunner for the presidency. |
Он приводит ее к искателю, но вскоре корабль подвергается нападению дорийского военного корабля, чей замаскированный лидер, Колдар, требует, чтобы женщина была доставлена к нему. |
He brings her to the Searcher, but soon the ship comes under attack by a Dorian warship whose masked leader, Koldar, demands the woman be brought to him. |
Лидер польской Солидарности Лех Валенса и российский реформатор Григорий Явлинский позже вспоминали, как тайно слушали передачи, несмотря на сильные помехи. |
Polish Solidarity leader Lech Wałęsa and Russian reformer Grigory Yavlinsky would later recall secretly listening to the broadcasts despite the heavy jamming. |
Во времена Третьего Рейха Национал-социалистическое руководство решило запретить академическое фехтование. |
During the times of the Third Reich, the national socialist leadership chose to forbid academic fencing. |
Лидер большинства в сенате Гарри Рид приказал, чтобы Барриса выгнали из Сената. |
Senate Majority Leader Harry Reid ordered that Burris be turned away from the Senate. |
Члены министерства также избираются собранием, хотя лидер может распределять портфели между министрами. |
Members of the Ministry are also chosen by Caucus, though the leader may allocate portfolios to the ministers. |
После того, как революционный лидер ни Иньдянь был убит силами Цин, оставшиеся революционеры были быстро разгромлены, что привело к провалу восстания. |
After revolutionary leader Ni Yingdian was killed by Qing forces, the remaining revolutionaries were quickly defeated, causing the uprising to fail. |
Либеральный истеблишмент, опасаясь революции советского образца, начал поддерживать небольшую национал-фашистскую партию во главе с Бенито Муссолини. |
The liberal establishment, fearing a Soviet-style revolution, started to endorse the small National Fascist Party, led by Benito Mussolini. |
В некоторых историях лидер не может быть величайшим мастером боевых искусств в Цзянху; в других историях положение лидера передается по наследству. |
In some stories, the leader may not be the greatest martial artist in the jianghu; in other stories, the position of the leader is hereditary. |
Уинстон Питерс, лидер Новой Зеландии First, является нынешним заместителем премьер-министра, а также министром иностранных дел. |
Winston Peters, leader of New Zealand First, is the current Deputy Prime Minister, also serving as Minister of Foreign Affairs. |
Национал-социалистический Совет Нагаленда был обвинен в требовании денег и продовольствия от буддистов, живущих вдоль границы Ассам-Аруначал. |
The National Socialist Council of Nagaland has been accused of demanding money and food from Buddhists living along the Assam-Arunachal border. |
Затем восстание перекинулось на Гватемалу, где аналогичный военный лидер Хорхе Убико также был вынужден уйти в отставку к 1 июля. |
The revolt then spread to Guatemala, where the similar military leader Jorge Ubico was also forced to resign by July 1. |
Однако к 2011 году выяснилось, что преступниками на самом деле была неонацистская группировка Национал-социалистическое подполье. |
However, by 2011 it came to light that the perpetrators were in fact the neo-Nazi group the National Socialist Underground. |
Просвещенный абсолютист - это недемократический или авторитарный лидер, который осуществляет свою политическую власть, основанную на принципах просвещения. |
An enlightened absolutist is a non-democratic or authoritarian leader who exercises his political power based upon the principles of the Enlightenment. |
Токио-бывший лидер уличной банды под названием Черный Гром, но ушел после того, как почувствовал себя ответственным за смерть другого члена банды. |
Tokio is a former leader of a street gang called 'Black Thunder' but left after feeling responsible for another gangmember's death. |
АВБ смоделировал себя по образцу Национал-Социалистической партии Гитлера, изобилующей фашистскими регалиями и эмблемой, напоминающей свастику. |
The AWB modeled itself after Hitler's National Socialist Party replete with fascist regalia and an emblem resembling the swastika. |
Теперь лидер смотрит на свою партнершу, а она - в одну сторону; оба делают поворот шагами вперед, и оба делают шаг одной и той же ногой одновременно. |
Now the leader is facing his partner while she faces to one side; both will do the turn with forward steps, and both step with the same foot at the same time. |
Его седьмой и последний лидер, Менахем Мендель Шнеерсон, превратил его в средство распространения Еврейской информации. |
Its seventh and last leader, Menachem Mendel Schneerson, converted it into a vehicle for Jewish outreach. |
Некоторые далее утверждают, что эссе повлияло на национал-социалистов, а также на советских и арабских антисемитов. |
Some further argue that the essay influenced National Socialist, as well as Soviet and Arab antisemites. |
29 июня пил был вынужден уйти с поста премьер-министра, и премьер-министром стал лидер вигов лорд Джон Рассел. |
Peel was forced to resign as prime minister on 29 June, and the Whig leader, Lord John Russell, became prime minister. |
Лидер социалистов Август Бебель ссылается на аргументы философа-пессимиста и использует их в своей феминистской работе женщина и социализм. |
The socialist leader August Bebel refers to and uses the arguments of the pessimistic philosopher in his feminist work Woman and Socialism. |
Альбом был задуман в 2014 году, когда лидер группы Даниэль Гильденлоу заразился опасной для жизни плотоядной бактерией. |
The album was conceived in 2014 when bandleader Daniel Gildenlöw contracted a life-threatening flesh eating bacteria. |
Во Франции новый лидер, герцог де Шуазель, недавно пришел к власти и в 1759 году предложил дуэль между их соперничающими стратегиями. |
In France a new leader, the Duc de Choiseul, had recently come to power and 1759 offered a duel between their rival strategies. |
В результате попыток захвата власти в партии национал - демократы централизовали процедуры отбора кандидатов. |
As a result of the attempts at taking over the party, National quietly centralised its candidate selection procedures. |
С момента своего образования Национал-большевистская партия имела тесные связи с русской контркультурой. |
This is in favour of what the rest of the UK uses—the distance to London, or central London, which is more loosly defined. |
Национал-большевики столкнулись с ОМОНом. |
I have nominated Douglas Adams for a featured article review here. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «национальный лидер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «национальный лидер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: национальный, лидер . Также, к фразе «национальный лидер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.