Наш приятный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Наш приятный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
our pleasant
Translate
наш приятный -

- наш [имя существительное]

местоимение: our, ours

- приятный

имя прилагательное: pleasant, enjoyable, pleasurable, nice, agreeable, pleasing, good, sweet, dulcet, cuddly



Судя по всему, если вы едите фрукты, то твоя сперма будет иметь приятный вкус к оральному сексу партнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently, if you eat fruit, then your semen will taste good to an oral sex partner.

Если вы покупаете один раз, Вы покупаете это в два раза потому-что они придают вашей одежде и носовым платкам очень приятный запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you buy it once, you buy it twice 'cause it makes your clothes and handkerchiefs smell very nice.

От него всегда пахнет маслом, ворванью; но у него есть свой запах, здоровый и приятный, он напоминает запах свежесрубленного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He always smelt of train-oil, but he had a smell of his own as well, a healthy, pleasant smell like that of a newly cut tree.

У тебя, наверное, приятный тихий вечер с Ребеккой, ты натираешь ей голову воском...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're probably enjoying an intimate moment with Rebecca, spraying her head with beeswax or something.

У волос ее был слабый, незнакомый, приятный запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hair had a pale, pleasant, unfamiliar scent.

Товары в Вулкане Вулкане отличал приятный и удобный стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goods in The Volcano had cool, comfortable style.

Тонкий и щекочущий, как будто в нос попала пудра, приятный цветочный запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powdery and fine, like talcum powder in your nose, sweet, flowery.

Экран в кают-компании показывал приятный, мирный пейзаж с залитым солнцем горным ущельем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The display screen on the dayroom wall had been showing a pleasant, peaceful scene of a sunlit mountain pass.

Вас ждет сочный, приятный вкус без боли от перца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You experience the fruity, delicious flavor of this without any spicy pain.

Приятный человек и тот, кто помогал мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nice person and one who's been helping me.

Знаете, если узнать его поближе, он действительно приятный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, he's really a nice person, once you get to know him.

Видишь, наша встреча - приятный сюрприз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I guess this qualifies as a pleasant surprise.

Месье и мадам Толливер! Какой приятный сюрприз!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monsieur and Madame Tolliver, what a pleasant surprise.

Джоанна, какой приятный сюрприз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joanna, what a pleasant surprise.

Итак... Какой приятный сюрприз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well... this is a pleasant surprise.

Джек, какой приятный сюрприз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack, what a pleasant surprise.

Ночью Миранду ждал приятный сюрприз...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next night, Miranda got a pleasant surprise.

А ведь Евроклидон - это отменно приятный зефир для всякого, кто сидит под крышей и спокойно поджаривает у камина ноги, покуда не придет время отправляться ко сну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Euroclydon, nevertheless, is a mighty pleasant zephyr to any one in-doors, with his feet on the hob quietly toasting for bed.

Какой приятный сюрприз, что ты пополнила наше рогатое поголовье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a wonderful surprise to find a fellow bovine joining the ranks.

Приятный городок в окружении парковой зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nice little town... with 50 miles of parkland around it.

С моря шел какой-то особенный и не слишком приятный запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A peculiar and not very pleasant smell was smelt in the sea.

Нет, милорд, это мне не по вкусу. Запах приятный, но крепости никакой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nay, it likes me not, my lord: it hath a pretty flavour, but it wanteth strength.

Он приятный молодой человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a young guy, very simpatico,

А что касается розовых шляпок (тут из-под нависших бровей был брошен многозначительный, но не очень приятный взгляд) - что ж, мальчишки все одинаковы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as for the pink bonnets (here from under the heavy eyebrows there came a knowing and not very pleasing leer)-why boys will be boys.

Приятный, чуть хриплый мужской голос; да, Рубашов его явно слышал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an agreeably masculine voice, slightly husky; he had certainly heard it somewhere before.

В кухне стоял душистый аромат печеного теста, а от сока ягод, пролившегося в духовке на противень, разливался приятный горько-сладкий, вяжущий запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kitchen was sweet with tarts, and some of the berries had boiled over in the oven and burned, making the sharp, bitter-sweet smell pleasant and astringent.

Он приятный парень, мы мило беседовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a nice guy, sweet talked.

Лантье и Жервеза провели в кафешантане очень приятный вечер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lantier and Gervaise spent a very pleasant evening at the music-hall.

Сегодня такой приятный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's such a nice sunny day.

Вам я принёс смелый Cabernet, который, даже разбавленный, должен иметь приятный вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I brought you a bold Cabernet, which should still taste okay when watered down.

Он очень приятный знакомый, Бек, - заметил шутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a very agreeable acquaintance, Beck, the wag added.

Он очень приятный, воспитанный господин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a very nice gentlemanly fellow.

Приятный парень, но, блин, как смерть с косой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a nice guy, but he's like the Grim Reaper.

Он очень приятный человек, он работает в гастрономе и ему нужен небольшой бизнес-совет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a very nice man that works at the grocery store and needs a little bit of business advice.

Приятный аромат роз словно плавал в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heavy scent of the roses seemed to brood over everything.

Спасибо за приятный вечер, скотина!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks for a lovely evening, douche bag.

Однако сие безусловно приятный бонус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's certainly a nice fringe benefit.

Желая сделать им приятный сюрприз, он, оставив жену и ребенка в другой гостинице, явился к матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He decided to give them a surprise and, leaving his wife and child in another inn, he went to stay at his mother's place, booking a room under an assumed name.

Покорнейше благодарю, я сыт, приятный разговор лучше всякого блюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you, I have had more than enough. A pleasant conversation is worth all the dishes in the world.

Боже, прохладный воздух такой приятный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweet Jesus, this cold air feels so good.

А какой они сделали ремикс, и вправду уловили приятный тембр твоего голоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then the way they remixed, they really captured this sweet spot of your voice.

Вот что я получаю за то, что я такой приятный парень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's what I get for being such a nice gui.

С Трейси переговорила домоправительница, и её приняли. Работа была не очень трудной, обслуживающий персонал — приятный, оплата — приличная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tracy was interviewed by the housekeeper and hired. The work was not difficult, the staff was pleasant, and the hours reasonable.

Какой приятный ветерок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a cooling breeze.

И проще говоря, ты умный и талантливый парень, но не шибко приятный, и отсчёт от твоей полезности к твоей отставке

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And simply put, you are a smart, talented guy who isn't very nice and the countdown to your retirement from relevance...

Тем временем обе парочки благодушествовали в своей беседке, ведя приятный дружеский разговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two couples were perfectly happy then in their box: where the most delightful and intimate conversation took place.

У меня приятный смех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a nice laugh.

Если вам понравилась деятельность прошлой ночи то ты можешь получить приятный бонус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you enjoyed last night's activities, then you're in for a treat.

После того, как долгожданная помощь была оказана, Тейлор провел приятный год, путешествуя по стране со своей семьей и встречаясь с военными лидерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his long-requested relief was granted, Taylor spent a comfortable year touring the nation with his family and meeting with military leaders.

Расчистные работы проводились с постоянным уважением к большим деревьям, которые придают композиции приятный вид, не представляя непосредственной опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearing works were undertaken with a constant respect for the large trees which give the composition a pleasing presentation without constituting any immediate danger.

Дискуссия заканчивается тем, что Эндрю имитирует приятный стон бри, который она в конце концов делает, когда откусывает свой персиковый коблер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discussion ends with Andrew imitating Bree's pleasurable moan which she eventually does when she bites into her peach cobbler.

Сегодня Ванцзиеган-это красивый парк, охватывающий холмы и окружающие регионы и предоставляющий людям зеленые деревья, чистую воду и приятный воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, Wangjiegang is a beautiful park encompassing hills and surrounding regions and provides people green trees, clear water, and nice air.

См. духи, V.] 1. Запах, запах или пахучие частицы, испускаемые сладко пахнущим веществом; приятный запах; аромат; аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Perfume, v.] 1. The scent, odor, or odoriferous particles emitted from a sweet-smelling substance; a pleasant odor; fragrance; aroma.

Один из его одноклассников объявил профессору, что единственный приятный момент в книге-это когда Джонсон застрелен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of his classmates announced to the professor that the only enjoyable moment in the book is when Johnson is shot.

У принца золотые волосы, приятный смех, и он будет повторять вопросы, пока на них не ответят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prince has golden hair, a lovable laugh, and will repeat questions until they are answered.

Вечерние бризы, дующие с гор, создают приятный освежающий и охлаждающий эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evening breezes blowing down the mountains provide a welcome refreshing and cooling effect.

Я нахожу, что чай, приготовленный с кипяченой водой в чайнике, имеет более приятный вкус, чем с кипяченой водой в микроволновой печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I find tea made with water boiled in a kettle to have a more agreeable taste than with water boiled in the microwave.

Моя текущая версия не идеальна, но, надеюсь, она представляет собой более приятный шаблон для работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My current version is not perfect, but hopefully it presents a nicer template to work with.

Фотерингем был известен как цыган с кошачьими глазами, приятный глазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fotheringham was reputed to be a “cat-eyed gypsy, pleasing to the eye”.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наш приятный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наш приятный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наш, приятный . Также, к фразе «наш приятный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information