Недопустимый аргумент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Недопустимый аргумент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
argument invalid
Translate
недопустимый аргумент -

- недопустимый

имя прилагательное: inadmissible, impermissible, intolerable, unallowable, forbidden, irremissible

- аргумент [имя существительное]

имя существительное: argument, reason, fact



Поскольку деление на ноль не определено, аргумент является недопустимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since division by zero is undefined, the argument is invalid.

Этот аргумент побуждает к дискуссии о моральном различии между усилением черт характера и предотвращением болезней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This argument prompts a discussion between the moral distinction of enhancing traits and preventing disease.

То есть получается, что в этом случае вы не можете использовать свой самый веский аргумент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So in a way, your most powerful argument, you can't actually use to make this case.

Недопустимая часть локатора. Отсутствует или неверно сформирована пара имя-значение:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locator part is not valid. Missing or malformed name/value pair: ''.

Недопустимо, чтобы политические события и сроки урегулирования диктовались улицей, и мириться с насилием никто не намерен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Political developments and timelines will not be dictated by the streets, and violence will not be tolerated.

Исключительно важно знать способы предупреждения такого недопустимого поведения, снижения степени подверженности такой эксплуатации и привлечения лиц, ответственных за такие противоправные деяния, к судебной ответственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was imperative to know how to prevent such unacceptable behaviour, reduce vulnerability to exploitation and hold those guilty of misconduct to account.

Мы должны указать на недопустимость избирательного подхода в наших усилиях по избавлению Ближнего Востока от ядерного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must warn against selectivity in our efforts to rid the Middle East of nuclear arms.

Он напоминает также, что ограничение свободы передвижения беспристрастных сил, особенно тех, которые были созданы Республиканской гвардией, является недопустимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It recalls also that obstacles to the freedom of movement of the impartial forces, in particular those put up by the Republican Guard, are unacceptable.

Высокий уровень неграмотности среди эфиопских женщин является недопустимым, а предпринимаемые в целях борьбы с ним усилия представляются спорадическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high level of illiteracy among Ethiopian women was unacceptable, while efforts to combat it seemed to have been sporadic.

Недопустимое имя объекта. Имя не может быть пустым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The object name is not valid. The name cannot be empty.

Но я впервые слышу, как такой аргумент используется в качестве угрозы – помогайте нам в нашей борьбе, или мы превратим вас в мишень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this is the first time I have seen the threat argument deployed — help us in our struggle or we will target you.

В связи с отказом в визе был приведен неубедительный аргумент, заключающийся в том, что г-жа Адриана «представляет угрозу стабильности и национальной безопасности Соединенных Штатов».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crude argument used on this occasion is that Ms. Adriana constitutes a threat to the stability and national security of the United States.

Но что касается США и богатых стран в Европе, то аргумент о том, что более сильные профсоюзы принесут больше пользы, которая оправдает расходы на их содержание, вызывает гораздо бoльшие сомнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, for the US and rich countries in Europe, the argument that stronger unions would bring more benefits than costs is far more dubious.

Наш аргумент: сделать скидку одному покупателю не означает завысить цену другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our argument is, the mere offering of a discount to a consumer... does not constitute the overbilling to another.

И в самом деле, справедливый аргумент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So really, it's an equitable argument.

Но у меня есть один серьёзный аргумент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is an argument worth rehearsing.

Э, я боюсь, это абсолютно недопустимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I'm afraid that's quite impossible.

Из-за тебя я попал в недопустимую ситуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have put me in an intolerable situation!

И мы оба согласились, что для вашего лечения было бы недопустимо, если мы прервёмся даже на некоторое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we both agree that it would be detrimental to your treatment if we were to shut down, even for a little while.

Подход, который позволяется к другим инструментам, - ...к трубе недопустим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree of approximation allowed for other instruments is not given to the trumpet

Мистер Брауэр, признаю её недопустимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm ruling this defense inadmissible, Mr. Brauer.

Беспрецедентно, безответственно и недопустимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unprecedented, irresponsible and inadmissible.

Значит, мы можем признать это недопустимым свидетельством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may mean we can have it ruled as inadmissible.

Звучит как еще один аргумент за, но, может, я ошибаюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like an argument for it, but maybe that's just me.

Я знаю, что на Атлантисе проблемы с субординацией, но здесь это недопустимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know the chain of command can get a little fuzzy on Atlantis, but that's not gonna happen here.

Это единственный ваш аргумент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is your only saving grace.

Мы планируем привести медицинский аргумент... нимфомания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We plan to perhaps use a medical defense of... nymphomania.

Она недопустима в принципе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is impossible in concept.

Вы найдете что-то, что вы, что будет недопустимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You find something, which you won't, it won't be admissible.

Обслуживание в этом месте действительно недопустимое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Service in this place is really unacceptable.

Аргумент Макаскилла о том, что молодые идеалисты могут подумать о работе на Уолл-Стрит, был предметом статьи Дэвида Брукса в Нью-Йорк Таймс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MacAskill's argument that young idealists can consider working for Wall Street has been the subject of a New York Times op-ed by David Brooks.

Такой аргумент, каким бы верным ни казалось заключение, математически несостоятелен и широко известен как ревун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such an argument, however true the conclusion appears to be, is mathematically invalid and is commonly known as a howler.

Ставить прибыль выше дикой природы Колорадо недопустимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putting profits ahead of Colorado's wildlife will not be tolerated.

Академик Эндрю Прайс-Смит выдвинул аргумент, что вирус помог склонить баланс сил в последние дни войны в сторону союзников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Academic Andrew Price-Smith has made the argument that the virus helped tip the balance of power in the latter days of the war towards the Allied cause.

Этот аргумент был изложен Дэвидом Хьюмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This argument was expounded upon by David Hume.

Встроенный буферный усилитель предотвращает недопустимую нагрузку второй цепи на ток первой цепи и создает помехи для ее желаемой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interposed buffer amplifier prevents the second circuit from loading the first circuit's current unacceptably and interfering with its desired operation.

С другой стороны, Реджинальд Саквилл-Уэст унаследовал баронство, но позже был лишен его—недопустимый поступок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, Reginald Sackville-West succeeded to the barony but was later stripped of it—an impermissible action.

Рабочая группа по антропоцену собралась в Осло в апреле 2016 года, чтобы объединить доказательства, подтверждающие аргумент в пользу антропоцена как истинной геологической эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Anthropocene Working Group met in Oslo in April 2016 to consolidate evidence supporting the argument for the Anthropocene as a true geologic epoch.

Объекты Stream-Buffer принимают только один аргумент, который они добавляют, если он допустим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stream-Buffer objects accept only one argument which they append if valid.

Крейг утверждал, что аргумент может быть классифицирован как онтологический, если он пытается вывести существование Бога, наряду с другими необходимыми истинами, из его определения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Craig argued that an argument can be classified as ontological if it attempts to deduce the existence of God, along with other necessary truths, from his definition.

Недопустимо, чтобы редактор использовал манипуляции с фотографиями, чтобы попытаться исказить факты или положение, иллюстрируемые внесенной фотографией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not acceptable for an editor to use photo manipulation to try to distort the facts or position being illustrated by a contributed photo.

Это также пример неуместного вывода, разновидности неформальной ошибки, при которой тот, кто приводит аргумент, не может решить проблему, о которой идет речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also an example of an irrelevant conclusion, a type of informal fallacy in which one making an argument fails to address the issue in question.

Я согласен, что аргумент Джоуи немного взвешен,но он показывает, что есть много пользователей vBulletin, которые считают его сайт полезным для помощи vBulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agree that Joey's argument is a bit weighted, but it does show that there are Many vBulletin users that find his site useful for vBulletin help.

Защелкивающиеся колпачки, колпачки неправильных размеров, парафильмы и другие неплотно прилегающие крышки недопустимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snap caps, mis-sized caps, parafilm and other loose fitting lids are not acceptable.

Ассоциация называется Смерть Джефферсона недопустимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NAACP called Jefferson's death unacceptable.

Акт достижения недопустимого результата называется исключением с плавающей запятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The act of reaching an invalid result is called a floating-point exception.

Основной аргумент заключается в том, что, поскольку это астропространственная компания, она должна быть заметна, это кажется сомнительным аргументом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic argument being, because its an astrospace company it must be notable This seems a dubious argument.

Принцип рекламы в основном заключается в том, чтобы дать убедительный аргумент для продукта, а затем выставить его перед публикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principle of advertisement is basically to give a persuasive argument for a product then put it in front of the public.

Ваш аргумент должен вызывать и не может противоречить причинам, по которым он истинен, основываясь на вышеприведенных предпосылках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your argument has to invoke and cannot contradict the reasons for why it's true, based on the above premises.

Экономический аргумент в пользу страхования от безработицы исходит из принципа неблагоприятного отбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The economic argument for unemployment insurance comes from the principle of adverse selection.

Еще один аргумент в пользу того, что Слупка всегда славился своей терпимостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet another argument that Slupca has always been renowned for its tolerance.

Этот аргумент может оказаться неверным, поскольку тероподы довольно быстро заменили свои зубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This argument may not be valid because theropods replaced their teeth quite rapidly.

Это выражение было использовано для иллюстрации таких проблем, как аргумент регресса в эпистемологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expression has been used to illustrate problems such as the regress argument in epistemology.

Ваш аргумент состоял в том, что он правил только в течение небольшого периода времени и что он не важен из-за этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your argument was that he ruled for only small period of time and that he is not important because of that.

Аргумент, который уместен для этой статьи, заключается в том, подтверждает ли эта кластеризация концепцию расы или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The argument that is relevant for this article is whether this clustering vindicates the race concept or not.

Сравнение прошлого и настоящего-хороший способ сформулировать аргумент, особенно если о нем много написано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparing the past and the present is a good way of framing an argument, especially if a lot has been written about it.

Однако если наличие воздушного варианта делает возможным неудобное в других отношениях путешествие, то этот аргумент теряет часть своей силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if the availability of an air option makes an otherwise inconvenient journey possible, then this argument loses some of its force.

Я не верю, что простой счет пользователя может привести аргумент в пользу энциклопедичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ergo, according to your reasoning, their name is wrong.

Таким образом, аргумент о том, что Лиги меньшинств были более слабой конкуренцией, можно легко оспорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the argument that minority leagues were weaker competition can easily be debated.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «недопустимый аргумент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «недопустимый аргумент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: недопустимый, аргумент . Также, к фразе «недопустимый аргумент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information