Несущественный мост - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Несущественный мост - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inessential bridge
Translate
несущественный мост -

- несущественный [имя прилагательное]

имя прилагательное: insignificant, inessential, unessential, immaterial, inconsequential, nonessential, incidental, dispensable, marginal, unsubstantial

словосочетание: off the map

- мост [имя существительное]

имя существительное: bridge, bridgework



Многое в курсе колледжа казалось несущественным для Евангелия, поскольку Индия нуждалась в том, чтобы услышать его. После восьми месяцев в колледже Сингх уехал в июле 1910 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much in the college course seemed irrelevant to the gospel as India needed to hear it. After eight months in the college, Singh left in July 1910.

Вы просто догадались, что тот мост небезопасен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just sort of knew that bridge was unsafe.

Вероятно, он поехал на заброшенный железнодорожный мост, по которому они с Кристи когда-то гуляли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He probably drove down to that abandoned railroad bridge where he and Christy used to go.

Факты, раскопанные нами в самом начале, делались пустыми и несущественными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facts that we had originally turned up on him became hollow and unimportant.

Но это было несущественно с Вашей точки зрения в тот момент?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that was irrelevant to the point you were making?

Мост Golden Gate сделан из железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Golden Gate Bridge is made of iron.

Но Путин хотел мост и немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Putin wanted a bridge, and he wanted it fast.

Но на каком логическом основании можно отмести RT и при этом оставить все остальные газеты и каналы, которые, к примеру, усердно раздували слухи о несуществующем оружии массового уничтожения в Ираке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But by what rational standard can you exclude RT but not exclude all of the networks and newspapers which, for example, relentlessly hyped the (non-existent) threat of Iraqi WMDs?

Лондон 1817, твоя причастность к махинациям Принца несуществующей страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

London 1817, your implication in the Poyais scheme.

Однажды мы перешли через мост, там было футбольное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we went over the bridge, then you had a football field.

Я не уверен, что вообще есть такие несущественные функции... Охрана правопорядка 21-го века, Генри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure there are any nonessential functions- 21st century policing, Henry.

Мы гордые родители ребёнка чьё самоуважение достаточно для того что мы ему не нужны чтобы рекламировать его несущественные школьные достижения на бампере нашей машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are the proud parents of a child whose self esteem is sufficient that he doesn't need us promoting his minor scholastic achievements on the back of our car.

Неужели вы... сработались над модой и построили мост к дружбе и взаимопониманию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you... collaborate on fashion and build a bridge to friendship and understanding?

Я не назвал бы его несущественным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

l'd hardly call it insignificant.

Правительство считает их несущественными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government considers these people irrelevant.

Давай опустим тему моей несуществующей работы в кино - моя самооценка и так на нуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we not talk about my nonexistent film career right now? I'm feeling small enough as it is.

Оживления не было при переходе через мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no exhilaration in crossing the bridge.

В своих исканиях я перешел границы физического... метафизического... несуществующего... и вернулся обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My quest has taken me through the physical, the metaphysical, the delusional and back.

А в Париже пришлось в последние годы перенести большую часть выводных отверстий клоаки вниз по реке, за самый последний мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far as Paris is concerned, it has become indispensable of late, to transport the mouths of the sewers downstream, below the last bridge.

А рядом с домом мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there is a bridge near the house.

Он был остановлен прежде чем успел взорвать мост Золотые ворота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was stopped from blowing up the Golden Gate Bridge.

Через мост Вашингтона на запад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take the gw bridge and go west.

Хотите ещё раз прокатиться через мост?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Y'all wanna go back and forth across the bridge one more time?

Мост был стальной, однопролетный, у обоих концов его стояли будки часовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a steel bridge of a single span and there was a sentry box at each end.

Если я оставлю мост открытым, высвободится вся мощь Биврёста, которая уничтожит Ётунхейм вместе с вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To leave the bridge open would unleash the full power of the Bifrost and destroy Jotunheim with you upon it.

Но тебе придется взрывать этот мост, - внезапно он понял это с абсолютной ясностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you are going to have to blow that bridge, he suddenly knew absolutely.

Мост, ведущий к свету, Айзек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bridge leading into the light, Isaac.

Алек Гиннесс спланировал это все в фильме Мост На Реке Квай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alec Guinness made that very plain in Bridge On The River Kwai in the film.

Лазутчик доносил, что французы в огромных силах, перейдя венский мост, направились на путь сообщения Кутузова с войсками, шедшими из России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spy reported that the French, after crossing the bridge at Vienna, were advancing in immense force upon Kutuzov's line of communication with the troops that were arriving from Russia.

А не ли этот мост с фотографии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't that the bridge in the picture?

Мы шли вдоль берега и наконец увидели железнодорожный мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We went up to the bank and finally we saw the railway bridge.

Жан Вальжан уплатил, досадуя, что его переход через мост привлек чье-то внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He paid, vexed that his passage should have aroused remark.

Они услышали, как танк, невидимый теперь за деревьями, опять начал обстреливать дорогу и мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below them, out of sight through the trees, they heard the tank firing on the road and bridge again.

Водя по бумаге кончиком карандаша, Роберт Джордан объяснил, как надо будет взрывать мост и где будут заложены шашки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Jordan with the point of the pencil explained how the bridge should be blown and the reason for the placing of the charges.

Клетки снижают свою метаболическую активность и потребляют несущественные клеточные белки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cells reduce their metabolic activity and consume non-essential cellular proteins.

Прическу носил также ныне несуществующий старший класс английского юриста, сержант-на-законе, даже после того, как они стали судьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coifs were also worn by a now-defunct senior grade of English lawyer, the Serjeant-at-Law even after they became judges.

С этого момента мост в безопасности, и все три козы могут отправиться в богатые поля вокруг летней фермы в горах, и все они живут долго и счастливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From then on the bridge is safe, and all three goats are able to go to the rich fields around the summer farm in the hills, and they all live happily ever after.

Сообщение о проблеме безопасности в домашнем узле было отклонено Google как несущественное, поскольку атака потребует доступа к той же сети Wi-Fi, что и устройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A reported security issue in the Home Hub was dismissed by Google as a non-issue, as an attack would require access to the same Wi-Fi network as the device.

Мост был важным фактором в структуре роста столичного Сиднея, особенно в жилой застройке в послевоенные годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bridge has been an important factor in the pattern of growth of metropolitan Sydney, particularly in residential development in post World War II years.

Были повреждены еще сотни автомобилей, а также 7 артиллерийских орудий, 43 артиллерийские батареи, 2 казармы и еще один мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hundreds more motor vehicles had been damaged along with 7 artillery pieces, 43 artillery batteries, 2 barracks and another bridge.

Комитет Сената Соединенных Штатов по вопросам государственной службы является несуществующим комитетом Сената Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United States Senate Committee on Civil Service is a defunct committee of the United States Senate.

Он был первоначально построен Би-би-си, поступив на вооружение в 1961 году, передавая ныне несуществующую 405-линейную телевизионную систему УКВ и первоначальные три службы FM-радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was originally built by the BBC, entering service in 1961 transmitting the now-defunct 405-line VHF television system and the original three FM radio services.

Обычно это относится к удалению несущественных элементов из долговечного товара, такого как автомобиль или телефон, чтобы продать его в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually this refers to removing nonessential features from a durable good, such as a car or phone, in order to sell it in developing countries.

Мост был открыт 8 сентября 1966 года королевой Елизаветой II, которая предположила, что он ознаменовал начало новой экономической эры для Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bridge was opened on 8 September 1966, by Queen Elizabeth II, who suggested that it marked the dawn of a new economic era for South Wales.

Что касается истории US31 и I65, я думаю, что это действительно будет толчком для несуществующих транспортных секций.....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the history of US31 and I65, i think that would really jumpstart the nonexistant transportation sections.....

Мост Эйксунд соединяет остров Харейдландет и деревню Эйксунд с соседним островом Эйка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the night, he admits she was the best date possible.

Она должна делать несуществующие новости, подкрепляя их рассказами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has to make non-existing news by corroborating stories.

3-й парашютный батальон пострадал больше всех во время разбросанного десантирования, и только несколько человек из них прибыли на мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 3rd Parachute Battalion had suffered the worst in the scattered parachute drop, and only a few of their men had arrived at the bridge.

Кроме того, я фактически был перенаправлен сюда с несуществующего рынка рабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from that I actually was redirected here from the non-existant Slave Market.

Например, мост голубой воды имеет высоту более 150 футов и длину более мили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Blue Water Bridge is, for example, more than 150 feet high and more than a mile long.

В конце 2000-х годов вновь созданное переходное федеральное правительство Сомали возродило несуществующий Центральный банк Сомали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 2000s, Somalia's newly established Transitional Federal Government revived the defunct Central Bank of Somalia.

Этот мост был первым, который пересекал любую железную дорогу под углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bridge was the first to cross any railway at an angle.

Ведущий мост представляет собой раздельную ось с дифференциалом и универсальными шарнирами между двумя полуосями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drive axle is a split axle with a differential and universal joints between the two half axles.

Ближе к вечеру войска Союза захватили мост Бейкерс-крик, а к полуночи заняли Эдвардс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late afternoon, Union troops seized the Bakers Creek Bridge, and by midnight, they occupied Edwards.

На Западе в ущелье дала были построены башня и мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the west, a tower and bridge were built in the Dala gorge.

Мы могли бы получить источники для открытия и закрытия большинства мест все еще действующих цепей, так же как и для несуществующих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As new states were being added the threshold increased, however those States had already passed resolutions supporting such a Convention.

Мост через бухту Мак-Кови, недалеко от родного поля гигантов парка Оракул, назван в его честь мостом левши О'Доула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Polish, Ukrainian, Belarusian and Russian cuisines, sorrel soup may be prepared using any kind of broth instead of water.

Drake'S Trail-это ныне несуществующая онлайн-игра 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drake's Trail is a now-defunct 2007 online game.

Затем он открывает Космический мост и пытается терраформировать Землю в новую планету, которую он считает Новой Каон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then opens a space bridge, and tries to terraform Earth into a new planet he considers calling New Kaon.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «несущественный мост». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «несущественный мост» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: несущественный, мост . Также, к фразе «несущественный мост» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information