Опционная бумага с ликвидным доходом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Опционная бумага с ликвидным доходом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
liquid yield option note
Translate
опционная бумага с ликвидным доходом -

- бумага [имя существительное]

имя существительное: paper

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- ликвидный [имя прилагательное]

имя прилагательное: liquid

- доход [имя существительное]

имя существительное: income, revenue, earnings, proceeds, yield, return, profit, gain, rent, emolument



Наиболее болезненное - спред между бидом и аском, который может быть шире, чем у большинства ликвидных пар, типа EUR/USD или JPY/USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most painful is that the spread between the bid and ask can be wider than with the most liquid pairs like the EUR/USD or JPY/USD.

Однако наряду с этим, происходят и коренные изменения в глобальном равновесии распределения экономической мощи: запасы ликвидных денежных средств, способных спасти мир, находятся в расположении Азии и Ближнего Востока, а не запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there are equally fundamental changes in the global balances of economic power: the hoards of liquid money to help bail out the world lie in Asia and the Middle East, not in West.

Оборотные активы-это наиболее ликвидные активы фирмы,которые могут быть реализованы в течение 12 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current assets are the most liquid assets of a firm, which can be realized in 12 months period.

Изысканные Кастеллис, мой Единственный из ликвидных актив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those exquisite Castellis are my only liquid assets of any note.

Евробонды в швейцарских франках также доступны, и доходность по ним выше, хотя они немного менее ликвидны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swiss franc denominated eurobonds are available for some quasi-sovereigns, with a still higher yield but a bit less liquid.

Благодаря тому, что в компании MasterForex представлены наиболее ликвидные инструменты, спрэд по ним минимальный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considering that MasterForex provides the most liquid instruments, spread for them is minimal.

Однако 10-летние казначейские облигации США все еще относительно ликвидны, поскольку их можно легко продать на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 10-year US Treasury bond, however, is still relatively liquid because it can easily be sold on the market.

Неправительственные организации часто испытывают нехватку ликвидных средств на начальных этапах деятельности в новых чрезвычайных ситуациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-governmental organizations frequently suffer from the lack of liquidity available to them at the initial stages of new emergencies.

По данным Уильямся, у Грозного Эмирата только ликвидных активов на 5 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams' file says the Grozny Emirate only has $5 million in liquid assets.

Сегодня нам нужны ликвидные активы, для создания рабочих мест, для инвестиций...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we need today is fresh money in order to create jobs and to invest.

Активы, которые легко продаются, называются ликвидными, поэтому этот тип риска называется риском ликвидности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assets that are easily sold are termed liquid therefore this type of risk is termed liquidity risk.

Во время финансового кризиса 2008 года Федеральная резервная система ввела ряд краткосрочных кредитных и ликвидных механизмов, чтобы помочь стабилизировать рынки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 2008 financial crisis, the Federal Reserve introduced a number of short-term credit and liquidity facilities to help stabilize markets.

Наш птенчик остался один в этой нелепой постройке с умопомрачительной суммой весьма ликвидных активов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaving our sucker all alone on this ludicrous estate with an insane amount of very liquid assets.

Банки остаются прибыльными, хорошо капитализированными и ликвидными в результате роста национальных ресурсов и высоких процентных ставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banks remain profitable, well-capitalised, and liquid, as a result of growing national resources and high interest rates.

Тогда бы не было столько ликвидных средств, болтающихся кругом, только и ожидая несчастного случая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then there would not have been so much liquidity sloshing around waiting for an accident to happen.

С экономической точки зрения средства, хранящиеся на транзакционном счете, считаются ликвидными средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In economic terms, the funds held in a transaction account are regarded as liquid funds.

Так что часики тикают мы должны получить все ликвидные активы, какие сможем прежде чем разразится скандал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So there's a bit of a ticking clock to get whatever liquid assets we can before a potential scandal blows up.

Одна из составляющих заключается в необходимости для банков и других финансовых институтов иметь ликвидные резервы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One is the need for banks and other financial institutions to hold liquid reserves.

Хочу уточнить, что 1 миллиард 42 миллиона - это не ликвидные активы. способные поддержать экономику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, above all, I wish to say that this 1.42 billion is not fresh money injected into Mali's economy.

В остальном, я, как и ты, передаю все, что имею - доли, опционы, наличные, ликвидные активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And besides, like you, I'm giving up everything else I have of value... shares, options, cash, liquid assets.

Примеры краткосрочных активов: наличные средства, инвентарь, счета к оплате (клиентами за приобретенные товары или услуги), начисленные обязательства и другие ликвидные активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of current assets include cash, inventory, accounts receivable (money that customers owe the company), prepaid liabilities or other liquid assets.

Материальные активы наиболее близки к ликвидным активам в том смысле, что они включают акции, облигации, имущество, природные ресурсы и твердые активы, не имеющие формы недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tangible assets most closely resemble liquid assets in that they include stocks, bonds, property, natural resources, and hard assets not in the form of real estate.

Короткие продажи почти всегда осуществляются только на государственных ценных бумагах, фьючерсах или валютных рынках, которые являются взаимозаменяемыми и достаточно ликвидными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short selling is nearly always undertaken only in public securities, futures or currency markets that are fungible and reasonably liquid.

В мире мало стран, которые способны добывать из земли относительно ликвидные валютные резервы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few other nations are able to extract relatively liquid foreign reserves from the ground.

Урегулирование такой ситуации может потребовать оперативного выделения охваченным кризисом странам значительного объема ликвидных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To attend to such a situation might require that large amounts of liquidity be quickly supplied to the crisis countries.

Нынешний коэффициент 4,4 определяется как соотношение между ликвидными активами в размере 668,7 млн. долл. США и ликвидными обязательствами в размере 153,2 млн. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current ratio of 4.4 is defined as the ratio between current assets of $668.7 million and current liabilities of $153.2 million.

К таким последствиям приводит, в частности, накопление компанией наличности и ликвидных активов в количестве, намного превышающем нынешние или перспективные потребности бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One way is when managements pile up cash and liquid assets far beyond any present or prospective needs of the business.

Ожидается, что финансовые рынки на континенте будут гораздо более ликвидными и гибкими, чем они были в прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial markets on the continent are expected to be far more liquid and flexible than they were in the past.

По состоянию на второй квартал 1999 года объем ликвидных средств в коммерческих банках Монтсеррата был относительно высоким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquidity in the commercial banks of Montserrat was relatively high as of the second quarter of 1999.

И наконец, для региона важно сформировать глубокий, ликвидный и транспарентный рынок сырой нефти, нефтепродуктов и газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, it is important for the region to develop a deep, liquid and transparent market for crude oil, oil products and gas.

Инвестиции Фонда в товарно-сырьевые активы оцениваются на основе рыночных цен на ликвидные товарно-сырьевые активы на товарно-сырьевых биржах, регулируемых государством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fund's commodity investments are valued based on the basis of market prices quoted on liquid, publicly regulated commodities exchanges.

Завися от краткосрочных предвыборных задач, политики часто ищут быстрое решение проблемы - еще одна помощь или еще одно вливание ликвидных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driven by short-term electoral horizons, policymakers repeatedly seek a quick fix - another bailout or one more liquidity injection.

Путая проблему платежеспособности с нехваткой ликвидных средств, европейцы поймались на крючок постоянно поступающих пакетов помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mistaking a solvency problem for a liquidity shortfall, Europe has become hooked on the drip feed of bailouts.

Все мои ликвидные активы вложены в этот отель, так что я должен быть уверен в том, что все будет сделано правильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With all my liquid assets tied up in this hotel, I have to make sure everything gets done right.

У тебя будет доступ к твоим ликвидным активам

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll have access to your liquid assets

Рынок казначейских векселей США является самым активным и ликвидным долговым рынком в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Treasury bill market is the most active and liquid debt market in the world.

Ликвидные активы - это легко доступные ресурсы, такие как наличные деньги, чековые и сберегательные счета, акции и другие источники сбережений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid assets are resources that are readily available such as cash, checking and savings accounts, stocks, and other sources of savings.

Китайские эмигранты, по оценкам, контролируют 2 триллиона долларов США в ликвидных активах и обладают значительным богатством, чтобы стимулировать экономическую мощь Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese emigrants are estimated to control US$2 trillion in liquid assets and have considerable amounts of wealth to stimulate economic power in China.

Финансовые рынки облегчают обмен ликвидными активами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial markets facilitate the exchange of liquid assets.

Товар считается ликвидным, если его можно легко обменять на деньги или другой товар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good is said to be liquid if it can be easily exchanged for money or another good.

Менее ликвидными и более рискованными активами могут быть как частные ценные бумаги, так и суверенные или гарантированные государством инструменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The less liquid and more risky assets can be private securities as well as sovereign or sovereign-guaranteed instruments.

Любой, у кого есть свободные ликвидные активы и кто хочет их одолжить, может легко это сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anybody that had any available liquid assets and wished to lend it out could easily do so.

Валюты G10 - это десять наиболее активно торгуемых валют в мире, которые также являются десятью самыми ликвидными валютами в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The G10 currencies are ten of the most heavily traded currencies in the world, which are also ten of the world's most liquid currencies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «опционная бумага с ликвидным доходом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «опционная бумага с ликвидным доходом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: опционная, бумага, с, ликвидным, доходом . Также, к фразе «опционная бумага с ликвидным доходом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information