Парк отдыха - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: park, parkland, fleet, garden, stock, yard, policy
сокращение: Gdn, pk.
парк Rocky Gap - rocky gap state park
стадион Регби-Парк - rugby park stadium
парк Полярных Пещер - polar caves park
Национальный парк лагуны Сан-Рафаэль - laguna san rafael national park
государственный парк Hawks Nest - hawks nest state park
парк Hawaiian Paradise - hawaiian paradise park
парк Columbus - columbus park
национальный парк Amber Mountain - amber mountain national park
риф парк - reef park
танковый парк с сочетанием БМ высокой и низкой стоимости - tank fleet high/low mix
Синонимы к парк: сад, роща, сквер, бензохранилище, лесопарк, авиапарк, автопарк, трампарк, промпарк, сагарматха
Значение парк: Большой сад или насаженная роща с аллеями, цветниками и пр..
короткая пауза для отдыха - short rest pause
загон для отдыха скота - holding pen
отдыха - recreation
парк отдыха Barren River Lake - barren river lake state resort park
время для игр или отдыха - play-spell
для отдыха с - to rest with
отдыхая на полу - resting on the floor
праздник отдыха - holiday getaway
служба организации отдыха и развлечений ЛС - rest and recreation service
она отдыхает - it is resting
В настоящее время на территории комплекса расположен парк отдыха с озером, лоджией, собачьим парком и музеем Голос Америки. |
The site is now a recreational park with a lake, lodge, dog park, and Voice of America museum. |
Парк лиги был в основном разрушен в 1951 году, но с тех пор был восстановлен как парк отдыха. |
League Park was mostly demolished in 1951, but has since been rebuilt as a recreational park. |
Парк известен своими пейзажами, а также возможностями для отдыха и туризма. |
The park is known for its scenery, and recreation and tourism amenities are provided for. |
Хотя это было кладбище по определению, Оуквуд быстро стал местом для отдыха и использовался в первые дни своего существования как общественный парк. |
Although it was a cemetery by definition, Oakwood quickly became a place for recreation and was used in its early days as a public park. |
была сформирована большая американская отдыха, который позже открыл покон парк развлечений и выставочный комплекс Motorworld. |
was formed by Great American Recreation, which later opened Pocono Action Park and Motorworld. |
Плотина Себакве объемом 266 мегалитров находится через реку Себакве и снабжает водой Квекве, парк отдыха Себакве и Редклифф. |
The 266 mega litre Sebakwe Dam is across Sebakwe River, and it supplies Kwekwe, Sebakwe Recreational Park and Redcliff with water. |
На Луне приземлился парк отдыха! |
There's an amusement park on the moon! |
На месте водного дворца сейчас расположен парк отдыха с колоннадами. |
The site of the Water Palace is now occupied by Colonnades Leisure Park. |
На территории дома Иннеса к югу от Уотери-Лейн теперь находятся Ратлиджская школа, парк Джона Иннеса и база отдыха Джона Иннеса. |
The grounds of Innes's home south of Watery Lane are now the site of Rutlish School, John Innes Park and John Innes Recreation Ground. |
Интерес к ландшафту Центрального парка давно угас, и теперь парк в основном использовался для отдыха. |
Interest in the landscape of Central Park had long since declined, and the park was now mostly being used for recreation. |
Соседние жители, а также те, кто пытается использовать парк для отдыха, иногда испытывают конфликт с бездомными людьми. |
Nearby residents, and those who try to use the park for recreation, sometimes experience conflict with the homeless people. |
Парк Графтон Нотч-это общественная зона отдыха в Графтон Тауншип, графство Оксфорд, штат Мэн. |
Grafton Notch State Park is a public recreation area in Grafton Township, Oxford County, Maine. |
Между 1972 и 1991 годами он был известен как парк отдыха Белаир. |
Between the years 1972 and 1991 it was known as the 'Belair Recreation Park'. |
Четыре зоны отдыха в Бате включают в себя парк добровольного пожарного, Кистоун-парк, Сифф-Каулинг-Филд и Парк Карла л. Рерига. |
The four recreational areas in Bath include the Volunteer Firefighter's Park, Keystone Park, Ciff Cowling Field, and Carl L. Rehrig Park. |
Единственный парк, управляемый системой парков штата Калифорния, расположенный в основном в Сан-Франциско, Кэндл-Пойнт был первой городской зоной отдыха штата. |
The only park managed by the California State Park system located principally in San Francisco, Candlestick Point was the state's first urban recreation area. |
It was a small theme park, but I liked it as a kid. |
|
Национальный парк белэйрс означает приверженность Южной Австралии сохранению природных зон как для сохранения, так и для отдыха. |
Belairs national park signifies south australia's commitment to preserving natural area for both conservation and recreation. |
В большинстве номеров имеется балкон с видом на море и зоной для отдыха. |
Most rooms have a balcony with seaview and seating area. |
После этого отдыха мы решили проводить каждое лето в деревне. |
After that holiday we decided to spend every summer in the country. |
Желаем Вам, чтобы прожитое у нас время принесло Вам радость от приятно проведенного отдыха. |
We wish you a relaxing and enjoyable holiday filled with many fond memories of Jablonec. |
Вместе вы можете отслеживать выполнение совместных задач, домашней работы и проектов, а также планировать семейные мероприятия и записывать впечатления от отдыха. |
Together, you can keep track of teamwork, homework, home projects, or family events and vacation memories. |
I think he's got an underground rumpus room. |
|
Благодаря Эр Франс бывшая забава миллионеров стала массовым видом отдыха. |
Thanks to Air France, what was once the preserve of millionaires is now a popular weekend break. |
Так она Pians этой романтической отдыха на этом пляже. |
So she plans this romantic getaway to this beach. |
Мы тут скинулись все на замечательный автомобиль для Вашего путешествия к роскошному месту для отдыха со всеми удобствами. |
So we have all chipped in and you'll be whisked away to a luxury vacation with all the trimmings. |
Мы встречаемся в зоне отдыха у 95-го шоссе. |
We're meeting at a rest stop off I-95. |
Стайлз,есть зона отдыха приблизительно в миле. |
Stiles, there's a rest area about a mile up. |
Они остановились на площадке для отдыха на I-95 Север. |
They're stopped at a rest area on I-95 North. |
Даже на сборных пунктах и в лагерях для отдыха в ближнем тылу всегда стоят в наших ушах гудение и приглушенный грохот канонады. |
Even in the remote depots and rest-areas the droning and the muffled noise of shelling is always in our ears. |
А моим друзьям из спа принадлежит несколько автомобильных представительств в городе, и те согласны пожертвовать автомобильный парк для фестиваля... 25 фургонов на все время проведения. |
And my spa buddies own a couple of car dealerships in town, and they've agreed to donate a fleet of vehicles for harvest festival... 25 vans for the entire event. |
Участок узкоколейной дороги проходит через Уитемский лес, парк на западной окраине Фэрфилда. |
A section of narrow gauge roadbed can be found cutting its way through Whitham Woods, a park on Fairfield's western edge. |
В период с 2007 по 2011 год Дир-Вэлли в Парк-Сити была признана лучшим горнолыжным курортом Северной Америки в опросе, организованном журналом Ski. |
Between 2007 and 2011 Deer Valley in Park City, has been ranked the top ski resort in North America in a survey organized by Ski Magazine. |
Открытый в 2008 году, он служит воротами ко многим тропам и другим видам активного отдыха в этом районе. |
Opened in 2008, it serves as a gateway to many trails and other nature-viewing activities in the area. |
Некоторые из строителей и контрразведчиков двинулись через Сити-Холл-парк в сторону Сити-Холла. |
Some of the construction workers and counter-protesters moved across City Hall Park toward city hall. |
После получасового отдыха марш возобновился. |
After half an hour of rest, the march was resumed. |
Это приобретение дало Trek точку опоры на рынке велосипедов для активного отдыха, важном сегменте в Европе. |
The acquisition gave Trek a foothold in the active-leisure bicycle market, an important segment in Europe. |
К 1912 году Эстес-Парк обзавелся собственной сезонной газетой Эстес-Парк Трейл, которая давала рекламу местным отелям и другим предприятиям. |
By 1912, Estes Park had its own seasonal newspaper, the Estes Park Trail, which provided advertising for the local hotels and other businesses. |
Пассажирский парк Туркменских авиалиний состоит только из американских самолетов Boeing. |
Turkmenistan Airlines' passenger fleet is composed only of United States Boeing aircraft. |
Южный Парк штата Колорадо - это район истоков реки Саут-Платт. |
The South Park of Colorado is the region of the headwaters of the South Platte River. |
Этот автомобиль заменил парк из четырех 40-летних лимузинов Nissan Prince Royal, которые начали показывать свой возраст. |
This vehicle replaced the fleet of four 40-year-old Nissan Prince Royal limousines that were beginning to show their age. |
Таким образом, каждая полоса на эмалевом стержне демонстрирует паттерн работы/отдыха амелобластов, который обычно происходит в течение недели. |
Thus, each band on the enamel rod demonstrates the work/rest pattern of the ameloblasts that generally occurs over a span of a week. |
Сегодня озеро и Seehaus-это любимые места отдыха; здесь также можно взять напрокат водные велосипеды для тех, кто хочет поплескаться. |
Today, the lake and the Seehaus are well-loved leisure destinations; pedal boats are also leased here to those who want to splash around. |
Многие объекты отдыха были также построены на федеральное финансирование, особенно для Средиземноморских игр 1979 года, таких как стадион Полюд. |
Many recreational facilities were also constructed with federal funding, especially for the 1979 Mediterranean Games, such as the Poljud Stadium. |
Он является домом для зимних видов спорта, летнего отдыха на свежем воздухе и пейзажей, которыми можно наслаждаться в течение всего года. |
It is home to winter sports, summer outdoor recreation, and scenery enjoyed throughout the year. |
During the same period, Southsea grew as a leisure and bathing destination. |
|
Последние животные, оставшиеся в живых в 1835 году, переехали в Риджентс-Парк. |
The last of the animals left in 1835, relocated to Regent's Park. |
Отчасти это объяснялось тем, что Бастонь была местом отдыха и развлечений для многих военных корреспондентов. |
This was due in part to Bastogne having been a rest and recreation area for many war correspondents. |
Высокие азотные удобрения не рекомендуются; в период зимнего отдыха никаких удобрений давать не следует. |
High nitrogen fertilizers are not recommended; no fertilizer should be given during the winter rest period. |
Have begun to change the nature of vacation. |
|
История туризма в Германии восходит к городам и ландшафтам, посещаемым для образования и отдыха. |
The history of tourism in Germany goes back to cities and landscapes being visited for education and recreation. |
Парк ориентирован на научно-исследовательскую, офисную и легкую производственную коммерческую деятельность. |
Preloaded split nuts and double nuts are available to eliminate backlash. |
Во время забастовки на территории оружейного завода Кольт были устроены казармы, столовая и комната отдыха для рабочих. |
The company set up a barracks, dining room, and recreation room for workers within the Colt Armory during the strike. |
Он также расположен в пределах национальной зоны отдыха Бостон-Харбор-Айлендс. |
It's also located within the Boston Harbor Islands National Recreation Area. |
Мавзолей Пейна имеет восьмиугольную форму и имеет скамейки для отдыха посетителей. |
The Paine Mausoleum is octagonal and features benches for visitors to rest. |
В мае 2012 года он и его жена приобрели двухуровневую квартиру на Парк-Авеню 740 за 52,5 миллиона долларов. |
In May 2012, he and his wife purchased a duplex unit at 740 Park Avenue for $52.5 million. |
Парк был основан в 1917 году, что делает его самым старым окружным парком в округе Мидлсекс. |
The park was established in 1917, making it the oldest county park in Middlesex County. |
Я думаю, что вы можете в значительной степени удалить раздел Парк Юрского периода IV, поскольку он никогда не будет реальной реальностью. |
These observations were all made near perihelion when the bow shocks already were fully developed. |
Левша был включен вместе с маком Брауном в категорию отдыха в Зал Славы Музея нахлыстовой рыбалки южных Аппалачей в 2018 году. |
Lefty was inducted with Mac Brown in the category of recreation into the Fly Fishing Museum of Southern Appalachia Hall of Fame in 2018. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «парк отдыха».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «парк отдыха» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: парк, отдыха . Также, к фразе «парк отдыха» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.