Первый в Канаде - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: first, maiden, top, former, opening, premier, premiere, pioneer, primus, virgin
Первый канал - pervy canal
первый лист - prophyll
первый оттек - first-product syrup
закончить первый - to finish first
канада первый - canada first
для всех в двадцать первый - for all in the twenty-first
выкидывать первый - throw out the first
первый, чтобы увидеть - the first to see
первый и, прежде всего, - first and above all
не был бы первый раз - wouldn't be the first time
Синонимы к первый: первый, ранний, значительный, ведущий, выдающийся, верхний, высший, максимальный, самый главный, бывший
Антонимы к первый: последний, поздний, крайний, конечный, окончательный, худший, заключительный, неважный
Значение первый: Первоначальный, самый ранний.
в королевскую гавань - to royal harbor
батарейный блок в местах - battery pack in locations
без предварительного уведомления и с немедленным вступлением в силу - without notice and with immediate effect
в шутку называют - jokingly called
в настоящее время, однако - nowadays however
в режиме реального времени обработки - realtime processing
люди в возрасте до 18-лет - people under 18-years-old
разложение в ряд до первого члена - one-term expansion
рассмотрение трудовых конфликтов в арбитражном порядке - administration of labour management arbitration
на Ближнем Востоке и в Северной Африке - in middle east and north african
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
канада отметила - Canada noted
арктическая Канада - arctic canada
канада и нидерланды - canada and the netherlands
канада Критериям - canada met the criteria
Канада сообщила, что - canada reported that
канада социальных трансфертов - canada social transfer
канада тихоокеанский - canada pacific
доброволец канада - volunteer canada
что Канада - that canada would
рабочий документ, представленный канада - working paper submitted by canada
Синонимы к канада: страна, конек
Первый эпизод сериала получил за ночь 286 000 зрителей в Канаде. |
The first episode of the series received 286,000 overnight viewers in Canada. |
Первый зарегистрированный африканский раб в Канаде, Оливье Ле жен, был вывезен с Мадагаскара в Новую Францию в 1628 году. |
The first recorded African slave in Canada, Olivier Le Jeune, was taken from Madagascar to New France in 1628. |
Компания претендует на первый углеродно-нейтральный кофе, продаваемый в Канаде. |
The company claims to the first carbon neutral coffee sold in Canada. |
что в 1956 году Адель Вайзман, иммигрантка во втором поколении в Канаде, опубликовала свой первый роман жертва? |
... that in 1956, Adele Wiseman, a second-generation immigrant to Canada, published her first novel, The Sacrifice? |
В 2011 году в торговом центре Halifax в Галифаксе открылся первый магазин Hollister в Атлантической Канаде. |
In 2011, the first Hollister store in Atlantic Canada opened at the Halifax Shopping Center in Halifax. |
Первый законопроект Гладстона о самоуправлении был тесно смоделирован по образцу самоуправления, данного Канаде в 1867 году. |
Gladstone's First Home Rule Bill was closely modelled on the self-government given Canada in 1867. |
Курт Воннегут, писатель Эвелин Мартенс, первый человек, которого арестовали и признали невиновным в том, что он помогал другим умирать в Канаде. |
Kurt Vonnegut, author Evelyn Martens, first person to be arrested and found not guilty of assisting others to die in Canada. |
Раввин Ева Голдфингер, первый раввин-гуманист в Канаде, является директором жизненного цикла Орайну. |
Rabbi Eva Goldfinger, the first Humanist Rabbi in Canada, is Oraynu’s Life Cycle Director. |
В Соединенных Штатах и Канаде фильм, по прогнозам, заработает около $6,5 млн в первый уик-энд и $8-12 млн в течение пяти дней после премьеры. |
In the United States and Canada, the film was projected to gross around $6.5 million in its opening weekend and $8–12 million over its five-day opening frame. |
Хоуп обнаруживает, что первый из пяти огней в Канаде пытается покончить с собой, спрыгнув со здания. |
Hope finds the first of the Five Lights in Canada attempting to kill herself by jumping off a building. |
В Канаде первый день летних каникул для государственных школ приходится на последнюю субботу июня. |
In Canada, the first day of summer vacation for public schools is the last Saturday in June. |
Первый ресторан Mcdonald's в Канаде был открыт 1 июня 1967 года в Ричмонде, Британская Колумбия, западными владельцами франшизы. |
The first McDonald's restaurant in Canada was opened on June 1, 1967 in Richmond, British Columbia, by western franchise owners. |
Галлахер также сообщил, что он начнет свой первый сольный тур по Соединенным Штатам и Канаде, чтобы поддержать выпуск альбома. |
Gallagher also revealed that he would launch his first solo tour of the United States and Canada to support the album's release. |
По данным Metrolinx, это первый случай в Канаде, когда над открытым котлованом был использован мостовой кран. |
According to Metrolinx, this is the first time in Canada an overhead crane has been used over an open excavation. |
В Канаде первый сезон из 100 был лицензирован исключительно для Netflix. |
In Canada, Season 1 of The 100 was licensed exclusively to Netflix. |
Banff Sunshine-первый горнолыжный курорт в Канаде, оснащенный высокоскоростным квадроциклом с подогреваемыми сиденьями и пузырями. |
Banff Sunshine is the first ski resort in Canada to feature a High-speed quad with heated seats and bubbles. |
В первый же уик-энд в США и Канаде он собрал 11 157 000 долларов. |
It grossed $11,157,000 on its first weekend in US and Canada. |
В Соединенных Штатах и Канаде, по прогнозам, в первый уик-энд обида соберет 11-15 миллионов долларов с 2642 кинотеатров. |
In the United States and Canada, The Grudge was projected to gross $11–15 million from 2,642 theaters in its opening weekend. |
Это был первый подобный отчет о промысловом виде рыбы в Канаде. |
This was the first such report on a commercial fish species in Canada. |
К 1869 году в Канаде уже был один из них, а первый в Новой Зеландии был открыт в 1874 году. |
Canada had one by 1869, and the first in New Zealand was opened in 1874. |
RMC, первый офицерский учебный колледж в Канаде, открылся в 1876 году с 18 кадетами, получающими военное и академическое образование. |
RMC, the first officer training college in Canada, opened in 1876 with 18 cadets receiving military and academic instruction. |
На 17 октября 2018 года, Железный шеф-повар в Канаде премьера состоялась на продовольственной сети Канада, первый Железный шеф-повар спин-офф в Канаде. |
On October 17, 2018, Iron Chef Canada premiered on Food Network Canada, the first Iron Chef spin-off in Canada. |
The first A&W Root Beer outlet in Canada opened in 1956. |
|
Первый альбом Nines, Wonderworld of Colourful, был выпущен в Канаде в 1998 году на лейбле Page Music и распространялся через EMI. |
The first Nines album, Wonderworld of Colourful, was released in Canada in 1998 on the Page Music label and was distributed through EMI. |
Первый японский жук, найденный в Канаде, находился в машине туриста в Ярмуте, прибывшего в Новую Шотландию на пароме из штата Мэн в 1939 году. |
The first Japanese beetle found in Canada was in a tourist's car at Yarmouth, arriving in Nova Scotia by ferry from Maine in 1939. |
В 2017 году группа Yawning Man отправилась в свой первый тур по Соединенным Штатам и Канаде, чтобы поддержать релиз альбома. |
In 2017, Yawning Man went on their first ever tour of the United States and Canada to support the album's release. |
В 2009 году это был также первый случай, когда на канадском рынке была продана модель 2WD в Канаде. |
In 2009, it was also the first time for the Canadian market to have a 2WD model sold in Canada. |
1 ноября 2009 года Pink открыла свой первый самостоятельный магазин в Канаде, а 12 августа 2010 года главный бренд Victoria's Secret открыл свой первый магазин. |
On November 1, 2009, Pink established its first stand-alone store in Canada, prior to the main Victoria's Secret brand opening its first store on August 12, 2010. |
Идея, породившая флейту, — простое выдувание воздуха через отверстия, дающее звук, — со временем была переработана, и появился первый оргáн более 2 000 лет назад. |
The idea behind the flute, of just pushing air through tubes to make a sound, was eventually modified to create the first organ more than 2,000 years ago. |
First call in three days and it's a wrong number. |
|
В вымышленной Канаде после федеральных выборов 2015 года к власти приходит новое правительство. |
In a fictitious Canada, a new government is in office after the federal elections of 2015. |
Любой из вас показал большее мастерство и потенциал когда вы в первый раз держали шест. |
Any one of you showed far more technique and potential the first time you held a pike. |
Which is the largest lake in Canada? |
|
We're in Canada in the middle of nowhere, out of gas. |
|
Я украла фишек для покера на полтора миллиона долларов из казино в Канаде. |
I stole 1.3 million dollars worth of poker chips from a casino in Canada. |
Очень возможно, что сначала Стэплтон даже не подозревал о существовании наследника в Канаде. |
It is possible that Stapleton did not know of the existence of an heir in Canada. |
В конце 2011 года две оставшиеся в Канаде асбестовые шахты, расположенные в Квебеке, прекратили свою деятельность. |
In late 2011, Canada's remaining two asbestos mines, both located in Quebec, halted operations. |
Школа получила 5228 заявок на класс 2022 года, больше всего заявок от любой медицинской школы в Канаде, и имела коэффициент приема 3,9%. |
The school received 5,228 applications for the Class of 2022, the most applications of any medical school in Canada, and had an acceptance rate of 3.9%. |
Ранее компания начала принимать Interac в своих магазинах в Западной Канаде в 2003 году, а затем MasterCard и MasterCard PayPass в большинстве своих магазинов в 2007 году. |
The company previously began accepting Interac in its stores in Western Canada in 2003 and, later, MasterCard and MasterCard PayPass across most of its stores in 2007. |
Эксплуатация воздушного судна в Канаде регулируется законом об аэронавтике 1985 года, а канадские авиационные правила предусматривают правила лицензирования пилотов в Канаде. |
Operating an aircraft in Canada is regulated by the Aeronautics Act of 1985 and the Canadian Aviation Regulations provide rules for Pilot licensing in Canada. |
Buy Nothing Day был основан в Ванкувере художником Тедом Дейвом и впоследствии продвигался компанией Adbusters, базирующейся в Канаде. |
Buy Nothing Day was founded in Vancouver by artist Ted Dave and subsequently promoted by Adbusters, based in Canada. |
Сейсмическая зона Лаврентьевского склона-сейсмически активная зона в Атлантической Канаде, расположенная на больших берегах Ньюфаундленда. |
The Laurentian Slope Seismic Zone is a seismically active area in Atlantic Canada located on the Grand Banks of Newfoundland. |
В настоящее время они широко распространены в Канаде, где они работают главным образом в сельском хозяйстве и продовольственных услугах, где их основная цель заключается в повышении стоимости первичных продуктов. |
They are now common in Canada where they operate primarily in agriculture and food services, where their primary purpose is to add value to primary products. |
Маневр-единственное написание в Австралии, и наиболее распространенное в Канаде, где маневр и маневр также иногда встречаются. |
Manoeuvre is the only spelling in Australia, and the most common one in Canada, where maneuver and manoeuver are also sometimes found. |
День борьбы с хулиганством-это день, когда люди носят в основном розовую рубашку, чтобы символизировать борьбу с хулиганством, идею, которая возникла в Канаде. |
Anti-Bullying Day is a day when people wear mainly a pink shirt to symbolise a stand against bullying, an idea that originated in Canada. |
Следующие примеры распространены в Канаде, но не в Соединенных Штатах или Соединенном Королевстве. |
The following are common in Canada, but not in the United States or the United Kingdom. |
Cars был выпущен на DVD, в широкоэкранном и полноэкранном изданиях, 7 ноября 2006 года в Соединенных Штатах и Канаде. |
Cars was released on DVD, in wide- and full-screen editions, on November 7, 2006 in the United States and Canada. |
Tilted Kilt Pub and Eatery-это современный спортивный паб в кельтской тематике и сеть ресторанов франчайзингового типа в Соединенных Штатах и Канаде. |
Tilted Kilt Pub and Eatery is a modern Celtic themed sports pub and franchisor type restaurant chain in the United States and Canada. |
Из-за того, что девочка умерла, протесты в Канаде помешали турне пройти по нескольким местам страны. |
Due to the intensity of the girl's death, protests in Canada prevented the tour from traveling through several locations in the country. |
Кроме того, по данным федеральных агентов, в то время как серверы Dreamboard находились в Шривпорте, штат Луизиана, главные администраторы сайта находились во Франции и Канаде. |
Furthermore, according to federal agents, while Dreamboard's servers were located in Shreveport, Louisiana, the site's top administrators were in France and Canada. |
Роман был № 1 в списке 10 самых продаваемых фантастических книг в Канаде журнала Maclean's Magazine. |
The novel was #1 on Maclean's Magazine's list of 10 top-selling fiction books in Canada. |
В 2017 году в Канаде насчитывалось 572 415 человек, а в Соединенном Королевстве-458 520 человек в течение 2017/18 учебного года. |
There were 572,415 in Canada in 2017 and there were 458,520 during the 2017/18 academic year in the United Kingdom. |
В 2007 году отделения УВКБ в Канаде развернули агрессивную кампанию в средствах массовой информации, чтобы пролить свет на бедственное положение беженцев. |
In 2007, UNHCR offices in Canada launched an aggressive media campaign to shed light on the plight of refugees. |
Аналогичная Распространенность наблюдается и в Канаде. |
A similar prevalence is found in Canada. |
Кроме того, его поддерживают многие консульства, расположенные по всей Канаде. |
It is further supported by many consulates located throughout Canada. |
По данным MGM records, фильм заработал $ 1,399,000 в США и Канаде и $1,576,000 в других странах, что привело к потере $26,000. |
According to MGM records, the film earned $1,399,000 in the U.S. and Canada and $1,576,000 elsewhere, resulting in a loss of $26,000. |
Это вынудило премьер-министра Канады Маккензи Кинга созвать Королевскую комиссию по расследованию шпионажа в Канаде. |
This forced Canada′s Prime Minister Mackenzie King to call a Royal Commission to investigate espionage in Canada. |
Кудс считается террористической организацией в Канаде, Саудовской Аравии, Бахрейне и Соединенных Штатах. |
The Quds is considered a terrorist organisation by Canada, Saudi Arabia, Bahrain, and the United States. |
Форт Сен-Жан на реке Ришелье в Канаде в 1750-х годах. |
Fort Saint-Jean on Richelieu River in Canada during the 1750s. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «первый в Канаде».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «первый в Канаде» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: первый, в, Канаде . Также, к фразе «первый в Канаде» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
