Платиновый уровень - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
платиновый приз - platinum trophy
платиновые волосы - white blonde hair
платиновый клуб - platinum club
платиновый партнер - platinum partner
платиновое кольцо - platinum ring
платиновые ювелирные изделия - platinum jewelry
платиновый уровень - platinum level
платинородий-платиновая термопара - platinum platinum-rhodium couple
платиновый контакт - platinum contact
платина-платинородиевая термопара - platinum-platinum-rhodium thermocouple
Синонимы к платиновый: платина
имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order
уровень активности - activity level
локальный уровень выброса - local emissions
высокий уровень аварийности - high accident rate
согласованный уровень обслуживания - agreed service level
необходимый уровень - required level
бесконечно малый уровень - infinitesimal level
был самый низкий уровень - was the lowest level
высокий уровень самоубийств среди - high suicide rate among
Высокий уровень схематической - high level schematic
быстрый уровень развертывания - the rapid deployment level
Синонимы к уровень: равнина, плоскость, уровень, плата, возвышенность, холм, высота, высь, вышина, ватерпас
У нас есть, эм, серебрянный уровень, но золотой и платиновый уровни – это ваше имя повсюду на баннерах и футболках. |
We have a, um, silver level, but the gold and platinum levels really get your name out there on the banners and t-shirts. |
Его широко приветствовали как дебютный альбом Дилана, и продажи в США вскоре перешли на платиновый уровень и оставались в чартах бестселлеров в течение 29 недель. |
It was widely hailed as Dylan's comeback album and U.S. sales soon passed platinum and stayed on best-selling charts for 29 weeks. |
Платиновый уровень требует 0,95 или более высокого коэффициента мощности для серверов. |
The Platinum level requires 0.95 or better power factor for servers. |
Никакого разрыва в показателях охвата школьным обучением между девочками и мальчиками вплоть до десятого класса не существует, в связи с чем среди девочек на уровне начальной и средней школы отмечается весьма высокий уровень грамотности. |
There was no disparity in the enrolment of girls and boys up to grade 10, which resulted in a very high rate of literacy among girls until secondary school. |
К сожалению, уровень самоубийств среди детей афроамериканцев за последние 20 лет удвоился. |
Sadly, the suicide rate among black children has doubled in the past 20 years. |
В отдельных частях страны, особенно на Дальнем юге, уровень смертности чернокожих матерей и младенцев почти такой же, как в странах к югу от Сахары. |
In certain parts of the country, particularly the Deep South, the rates of mother and infant death for black women actually approximate those rates in Sub-Saharan African. |
Платиновые волосы были подстрижены очень коротко и умело уложены. |
Her platinum hair was cut very short and smart. |
Но гудение вернулось на прежний уровень, и Эдди вновь обрел способность дышать. |
The hum dropped back to its former sleepy pitch and Eddie breathed again. |
У этого чувака платиновые альбомы, две сети ресторанов и компания по производству текилы. |
This dude's got platinum albums, two restaurant chains, a tequila company. |
Реальный уровень процентных ставок по банковским вкладам, который в начале 1998 года в среднем по регионам был несколько ниже нуля, что объяснялось инфляционными факторами сезонного характера, в апреле начал расти. |
Real deposit rates, whose across-the-board average was slightly negative at the beginning of 1998 due to seasonal inflationary factors, started to climb in April. |
Автоматическая регулировка усиления, сглаживает последствия, но все-таки рекомендуется немного понизить общий уровень усиления Master если уровни повышаются. |
But overflow is possible in this case. So it is better to decrease Master gain when this option is disabled. |
Тем не менее для цыган характерны нищета, недостаток образования и профессиональной подготовки, маргинализация и высокий уровень преступности. |
Nevertheless, the Gypsies do suffer from poverty, a lack of education and professional training, marginalization and high crime rates. |
Важно, что низкий стартовый уровень энтропии — это не прибавляемая к модели величина. |
It’s significant that the low-entropy starting point isn’t an add-on to the model. |
Способен ли был мистер Блант, учитывая уровень его мастерства, сломать шею Синди Стросс? |
At Mr. Blunt's level of expertise, would he be capable of breaking Cindy Strauss' neck? |
Этот препарат взаимодействовал с лекарством от тошноты, нарушая уровень серотонина, что стало причиной приступов. |
The St. John's Wort interacted with the antinausea drug, spiked her serotonin levels, causing the blank episodes and now the seizures. |
Ты даёшь, Бойл, это продвинутый уровень воспитания. |
Damn, Boyle, that is some advanced level parenting right there. |
Этот уровень наводнения, зафиксированный в 1896 году. |
That's the level the floodwaters reached in 1896. |
У нас лучше развиты способы обнаружения молекулярных разрушений в той вселенной, но простого теста на уровень радиации будет достаточно, что бы определить, начала ли распадаться вселенная. |
We have more advanced ways to detect molecular degeneration over there, but a simple radiation test should be enough to see whether the fabric of the universe has begun to decay. |
With one, two, three platinum cards. |
|
Это... ну... уровень допуска ниже, да. |
Well, it is a lower clearance level. Yes. |
Well, Newport's poll numbers have been plummeting. |
|
It appears to extend to the cellular level. |
|
Но знаю, что когда врут, рейтинги растут, взносы на полит. цели растут, членство в НСА растёт, уровень поддержки президента падает, а продажи оружия растут мама не горюй. |
But I know when they do, ratings go up, political contributions go up, membership in the NRA goes up, the president's approval rating goes down, and gun sales go through the freaking roof. |
Я считаю, что плоды, порождённые их верой: обращение с женщинами, отсутствие свобод, средневековый уровень жизни... живы в 21 веке только под влиянием фанатиков. |
I think the flaws that were born with the faith... the treatment of women, the lack of freedom, the pre-medieval way of life... lives on into the 21st century only because of the fanatics' influence. |
Когда идет дождь, уровень воды поднимается. |
When it rains, the water level rises. |
How are we gonna reduce those levels, you ask? |
|
The water level used to be much higher. |
|
Madison square garden is our way into the world's fair. |
|
There seems to be an above-average amount of radiation in this area. |
|
I simply gave him a cost of living increase. |
|
Мне нужно, чтобы Вы вышли из автомобиля пройти тест на уровень алкоголя, пожалуйста. |
I'm gonna need you to step out of the car for a sobriety test, please. |
Углекислый газ - максимальный уровень. |
Carbon dioxide levels at maximum. |
Вы повысили уровень. |
You've leveled up. |
Мы бы хотели выразить особую благодарность каждому держателю платиновой карты, летящему с нами, и мы будем рады... |
We'd like to extend a special thank you to any Black Platinum Award mbers flying with us tonight and encourage all our passengers... |
Как правило, люди с ПДД-нос имеют более устойчивые социальные навыки и более низкий уровень интеллектуального дефицита, чем люди с другими ПДД. |
It is common for individuals with PDD-NOS to have more intact social skills and a lower level of intellectual deficit than individuals with other PDDs. |
During both of these periods, progesterone levels are high. |
|
Он был продан тиражом в 1 миллион экземпляров в Соединенных Штатах и сертифицирован RIAA как платиновый. |
It has sold 1 million copies in the United States, and has been certified platinum by the RIAA. |
Corazón Latino и Bulería дорожат каждой платиновой наградой IFPI, официальной сертификацией за продажу более миллиона копий по всей Европе. |
Corazón Latino and Bulería treasure each one IFPI Platinum Award, official certification for selling over one million copies across Europe. |
Альбом был признан самым крупным поп-дебютом 2002 года и получил семикратную платиновую сертификацию в США. |
The album was credited as the biggest pop debut of 2002, and was certified seven-times Platinum in the United States. |
В 1983 году Фельтског выпустил сольный альбом Wrap Your Arms Around Me, который стал платиновым в Швеции. |
In 1983, Fältskog released the solo album Wrap Your Arms Around Me, which achieved platinum sales in Sweden. |
Смерть Диксона привела к появлению трибьюта на следующем платиновом альбоме Peaceful Journey. |
Dixon's death led to a tribute on the follow-up platinum album, Peaceful Journey. |
Последние три награды, платиновые и алмазные награды главного разведчика и премия Королевского разведчика доступны в разделах Explorer Scout и Scout Network. |
The final three awards, The Chief Scout's Platinum and Diamond Awards and the Queen's Scout Award are available in the Explorer Scout and Scout Network sections. |
К октябрю 1997 года он разошелся тиражом более миллиона экземпляров в Мексике и был сертифицирован как четырехкратный платиновый в стране, а также по всей Центральной Америке. |
By October 1997 it had sold over a million copies in Mexico and was certified quadruple platinum in the country, as well as across Central America. |
Он стал успешным в Мексике, где получил платиновую сертификацию, и Польше, где он возглавил чарты airplay. |
It became a success in Mexico, where it received a platinum certification, and Poland, where it topped the airplay chart. |
Первый платиновый дом LEED в штате Айова был построен неподалеку в районе Cypress Villages. |
The first LEED Platinum home in the state of Iowa was built nearby in the Cypress Villages Subdivision. |
4,7 л является стандартным для SR5, в то время как ограниченные и платиновые модели поставляются стандартными с двигателем V8 5,7 л. |
The 4.7 L is standard on the SR5, while the Limited and Platinum models come standard with a 5.7 L V8 engine. |
Группа продала 70 миллионов альбомов по всему миру, в том числе 18 платиновых и золотых пластинок. |
The band has sold 70 million albums worldwide, which includes 18 platinum and gold LPs. |
Дорогие платиновые украшения, которые помогли установить личность убитого, не были изъяты, и это наводило на мысль, что мотивом убийства не было ограбление. |
The expensive platinum jewelry that had helped confirm the corpse's identity had not been taken, suggesting robbery was not the motive. |
Atlantic Records переиздала сингл, который попал в топ-5 США и получил платиновую сертификацию RIAA. |
Atlantic Records re-released the single that charted in the U.S. Top 5 and earned RIAA Platinum certification. |
Оба были скромными хит-парад по сравнению с синглами из 90125, хотя альбом был сертифицирован платиновым. |
Both were modest chart hits compared to the singles from 90125, though the album was certified Platinum. |
Наряду с лимитированным и платиновым, King Ranch продолжает представлять собой роскошный конец спектра F-150. |
Along with the Limited and Platinum, the King Ranch continues to comprise the luxury end of the F-150 spectrum. |
За свою карьеру он записал 43 альбома, из которых 15 были сертифицированы как золотые, а 3-как платиновые. |
He recorded 43 albums in his career, of which 15 have been gold-certified and 3 platinum-certified. |
Этот альбом стал первым альбомом кантри-музыки, получившим статус платинового. |
The album was the first Country music album certified platinum. |
Микстейп стал дважды платиновым на DatPiff. |
The mixtape went Double Platinum on DatPiff. |
Фантом также был сертифицирован 3× платиновым в Великобритании. Запись канадского актерского состава стала 2× платиновой в Канаде. |
Phantom was also certified 3× Platinum in the UK. The Canadian cast recording went 2× Platinum in Canada. |
Он стал вторым синглом группы номер один в Соединенном Королевстве и был сертифицирован BPI как платиновый. |
It became the group's second number-one single in the United Kingdom, and was certified Platinum by the BPI. |
Жить в доме был сертифицирован золотом RIAA и 2x платиновый жеребенка. |
Live at Home was certified Gold by the RIAA and 2x Platinum by the CRIA. |
Я плачу, когда я смеюсь вошел в британские чарты под номером один и позже получил тройной платиновый сертификат. |
I Cry When I Laugh entered the UK Albums Chart at number one and later received a triple platinum certification. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «платиновый уровень».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «платиновый уровень» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: платиновый, уровень . Также, к фразе «платиновый уровень» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
