Почтовая открытка с оплаченным ответом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Почтовая открытка с оплаченным ответом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
reply paid postcard
Translate
почтовая открытка с оплаченным ответом -

- открытка [имя существительное]

имя существительное: card, postcard, postal

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



В 1927 году была установлена лестница, а позже почтовая служба начала доставлять письма к дереву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1927 a ladder was set up and later the postal service began to deliver letters to the tree.

Еще одним важным новшеством в области коммуникаций стала первая почтовая марка Penny Black, которая стандартизировала почтовые расходы до фиксированной цены независимо от расстояния отправки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One more important innovation in communications was the Penny Black, the first postage stamp, which standardised postage to a flat price regardless of distance sent.

Примером использования портов может служить почтовая система интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example for the use of ports is the Internet mail system.

К одной из ног птицы была привязана желтая почтовая капсула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a yellow message capsule strapped to one leg.

Почтовая служба в загородной местности работает из рук вон плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our postal facilities are extremely inadequate in the rural districts.

Пирс, почтовая открытка, монетка в щель автомата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pier, a postcard, a penny in a slot.

На нем располагался щедрый набор фирменных открыток отеля, почтовая бумага, конверты и ручки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It held a generous supply of Alfonso XIII postcards and stationery as well as pens and envelopes.

Чтобы избежать зацикливания, для домена должен быть задан один авторизованный почтовый сервер или почтовая система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One mail server or one mail system should be authoritative for the domain, so looping does not occur.

Нью-йоркская почтовая служба ввела в использование первую такую систему в 1897 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Postal Service put the first one in operation in 1897.

Так что, либо кто-то решил пошутить на Хэллоуин, или же почтовая система полностью изжила себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So either someone's having a good Halloween laugh, or the postal service really has outdone itself.

Самая ценная почтовая марка на белом свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most valuable postage stamp on the face of the earth.

Вас беспокоит Почтовая служба Норфолка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm calling from Norfolk Mail Service.

Моя личная почтовая бумага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My private note-paper.

На ней почтовая марка, датирована днем ранее твоего ареста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's postmarked the day before you were arrested.

Да... как раз собираюсь выходить, сэр, - ответил Дональд. - Хочу пройтись, почтовая карета нагонит меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes-almost this moment, sir, said the other. Maybe I'll walk on till the coach makes up on me.

Почтовая карета вернулась, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mail coach is back, sir.

Почтовая карета подъехала к калитке палисадника, - мы не выходили из дома, пока не услышали стука колес, - и тут я грустно простилась с миссис Рейчел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coach was at the little lawn-gate-we had not come out until we heard the wheels-and thus I left her, with a sorrowful heart.

Первая почтовая марка США с изображением флага в качестве единственного предмета была выпущена 4 июля 1957 года под номером 1094 по каталогу Скотта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first U.S. postage stamp to feature the flag as the sole subject was issued July 4, 1957, Scott catalog number 1094.

После смерти Рейгана почтовая служба США выпустила памятную почтовую марку президента Рональда Рейгана в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Reagan's death, the United States Postal Service issued a President Ronald Reagan commemorative postage stamp in 2005.

Почтовая служба США выпустила памятную почтовую марку в честь Хендрикса в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Postal Service issued a commemorative postage stamp honoring Hendrix in 2014.

Почтовая служба США выпустила несколько почтовых выпусков, в которых изображен космический челнок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Postal Service has released several postage issues that depict the Space Shuttle.

Первая почтовая марка в честь Гамильтона была выпущена почтой США в 1870 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first postage stamp to honor Hamilton was issued by the U.S. Post Office in 1870.

Исходная почтовая служба SMTP предоставляет ограниченные механизмы для отслеживания переданного сообщения и ни одного для проверки того, что оно было доставлено или прочитано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original SMTP mail service provides limited mechanisms for tracking a transmitted message, and none for verifying that it has been delivered or read.

Почтовая служба Соединенных Штатов выпустила 15-центовую памятную марку в честь Коэна в годовщину его столетнего юбилея, 3 июля 1978 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Postal Service issued a 15-cent commemorative stamp honoring Cohan on the anniversary of his centenary, July 3, 1978.

В 2008 году почтовая служба США представила марку с изображением Роулингс в ее честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, the United States Postal Service unveiled a stamp bearing Rawlings' image, in her honor.

Последняя рамка, почтовая маска, содержала все письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last frame, post-mask, contained all of the letters.

Гернси пост выпускает почтовые марки в Бейливике Гернси с момента своего создания в 1969 году, когда почтовая служба была отделена от Королевской почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guernsey Post has issued postage stamps in the Bailiwick of Guernsey since its creation in 1969 when the postal service was separated from the Royal Mail.

Почтовая служба Израиля процитировала предыдущий стих из Книги Левит, когда она отмечала Всеобщую Декларацию прав человека на почтовой марке 1958 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israel's postal service quoted from the previous Leviticus verse when it commemorated the Universal Declaration of Human Rights on a 1958 postage stamp.

Самоклеящаяся марка-это почтовая марка с чувствительным к давлению клеем, который не требует увлажнения, чтобы прилипнуть к бумаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A self-adhesive stamp is a postage stamp with a pressure-sensitive adhesive that does not require moistening in order to adhere to paper.

Почтовая служба Соединенных Штатов выпустила 22-центовую почтовую марку в его честь 3 августа 1987 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Postal Service issued a 22-cent postage stamp in his honor on August 3, 1987.

Прямая почтовая реклама должна проводиться осторожно, чтобы не нарушать государственные правила профессионального поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Direct mail advertising must be conducted carefully to avoid violating state rules of professional conduct.

К этому времени почтовая монополия на почту была фактически введена в действие, и Wells Fargo вышел из бизнеса в пользу своих банковских предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By this time the post office monopoly on mail was effectively enforced, and Wells Fargo had exited the business in favour of its banking enterprises.

В 2015 году почтовая служба США выпустила вечную марку в честь Ньюмена, которая поступила в продажу 18 сентября 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, the U.S. Postal Service issued a 'forever stamp' honoring Newman, which went on sale September 18, 2015.

Почтовая служба Соединенных Штатов управляет почтовыми отделениями в Браунсвилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Postal Service operates post offices in Brownsville.

Почтовая система, созданная в период Эдо, была еще более эффективной, со средней скоростью 125-150 км/день и экспресс-скоростью 200 км / день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The postal system established during the Edo period was even more effective, with average speeds of 125–150 km/day and express speed of 200 km/day.

Французская почтовая служба и английская почтовая служба также начались в это время, но не стали всеобъемлющими до начала 1600-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French postal service and English postal service also began at this time, but did not become comprehensive until the early 1600s.

Первой маркой Российской империи была почтовая марка, выпущенная в 1857 году и введенная на территории Российской империи в 1858 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first stamp of the Russian Empire was a postage stamp issued in 1857 and introduced within the territory of the Russian Empire in 1858.

В результате, если почтовая система отфильтровывает всю почту от mainsleazer, они будут получать жалобы от людей, которые зарегистрировались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, if a mail system filters out all the mail from a mainsleazer, they will get complaints from the people who signed up.

Почтовая комиссия приняла эту схему за основу для дальнейшего развития сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The postal board adopted this scheme as a basis for the future development of the site.

После обретения независимости почтовая служба осталась почти такой же, какой она была при испанском правлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After independence, the postal service remained much as it had been under Spanish rule.

В 1973 году итальянская национальная почтовая служба посвятила фонтану Треви почтовую марку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Courier continued to be sold in North America until 1982 model year.

В 1948 году почтовая служба США изготовила в его честь марку достоинством в 3 цента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1948 a 3¢ stamp was made in his honor by the U.S. Postal Service.

Почтовая записка США была запиской, которую можно было отправить по почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US postal note was a note which could be sent by mail.

Его объемистая почтовая продукция была антологизирована в омнибусе Blaster Omnibus и представлена на персональной выставке в галерее Chela Gallery в Балтиморе, штат Мэриленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speech that hostile work environment harassment law can prohibit varies case by case and is continually under scrutiny by the courts.

Австралийская почтовая марка с изображением флага Эврика была выпущена вместе с набором памятных монет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Australian postage stamp featuring the Eureka Flag was released along with a set of commemorative coins.

В 2003 году в Италии была выпущена почтовая марка с портретом Меуччи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A postage stamp was produced in Italy in 2003 that featured a portrait of Meucci.

Почтовая служба Ватикана выпустила набор марок в ознаменование 150-летнего юбилея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vatican Postal Service issued a set of stamps to commemorate the 150th Anniversary.

В 2004 году индийская почтовая служба выпустила марку в ее честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004 the Indian Postal Service released a stamp commemorating her.

Клиент может позвонить, чтобы запросить сборный звонок, звонок, оплаченный на третий номер, или личный звонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A customer might call to request a collect call, a call billed to a third number, or a person-to-person call.

В 1959 году почтовая служба США выпустила 7-центовую марку, посвященную этому событию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1959, the U.S. Postal Service issued a 7 cent stamp commemorating the event.

Например, первая регулярная почтовая служба в Соединенных Штатах была открыта 15 мая 1918 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the first regularly scheduled airmail service in the United States was inaugurated on May 15, 1918.

В 1925 году почтовая служба США заключила контракты на перевозку авиапочты между назначенными пунктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1925, the U.S. Postal service issued contracts to fly airmail between designated points.

В 1716 году Correos y Telégrafos был основан в Испании как государственная почтовая служба, доступная всем гражданам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1716 Correos y Telégrafos was established in Spain as public mail service, available to all citizens.

Обычная почтовая служба была улучшена в 20-м веке с использованием самолетов для более быстрой доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ordinary mail service was improved in the 20th century with the use of planes for a quicker delivery.

Почтовая служба также может вскрыть почту, чтобы проверить, содержит ли она материалы, опасные для транспортировки или нарушающие местные законы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mail service may also open the mail to inspect if it contains materials that are hazardous to transport or violate local laws.

Почтовая служба Соединенных Штатов предлагает две различные услуги, называемые сертифицированной почтой и заказной почтой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Postal Service offers two distinct services called Certified Mail and Registered Mail.

Почтовая доставка на Восток, автор Эдмонд Амейтис, одна из четырех барельефных скульптур на федеральном здании Никс в Филадельфии, 1937 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mail Delivery East, by Edmond Amateis, one of four bas-relief sculptures on the Nix Federal Building in Philadelphia, 1937.

В 1876 году была создана первая международная почтовая сеть между Стамбулом и землями за пределами обширной Османской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1876 the first international mailing network between Istanbul and the lands beyond the vast Ottoman Empire was established.

Почтовая программа может получить доступ практически к любой учетной записи IMAP или POP3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The email program can access almost any IMAP or POP3 account.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «почтовая открытка с оплаченным ответом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «почтовая открытка с оплаченным ответом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: почтовая, открытка, с, оплаченным, ответом . Также, к фразе «почтовая открытка с оплаченным ответом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information