Почтовое имя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Почтовое имя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mailing name
Translate
почтовое имя -

- почтовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: mail, postal, post, post office

- имя [имя существительное]

имя существительное: name, first name, given name, forename, Christian name, appellation, appellative, designation, moniker, monicker



В ту эпоху почтовое сообщение между Аррасом и Мрнрейлем -Приморским осуществлялось при помощи кареток времен Империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The posting service from Arras to M. sur M. was still operated at this period by small mail-wagons of the time of the Empire.

Почтовое отделение Клема было открыто с ноября 1884 года по апрель 1937 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Clem post office was open between November 1884 and April 1937.

Они также взорвали правительственные здания и взяли под контроль национальное почтовое отделение и радио Сайгона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also blew up government buildings, and took control of the national post office and Radio Saigon.

Почтовое отделение было основано в 1908 году и названо в честь Марты Моффет Пейн, жены доктора Сэмюэля Пейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A post office was established in 1908 and was named for Martha Moffett Payne, wife of Dr. Samuel Payne.

15 июня 1926 года было создано почтовое отделение под названием Hybart; оно работало почти 50 лет, пока не было закрыто 21 мая 1976 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A post office called Hybart was established on June 15, 1926; it would operate for nearly 50 years, until it was closed on May 21, 1976.

А ближайшее почтовое отделение находится в Эвергрине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the nearest post office is in evergreen.

Почтовое отделение под названием Фрейзер работает с 1876 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A post office called Fraser has been in operation since 1876.

Потребителям может потребоваться связаться с розничным продавцом, посетить почтовое отделение и оплатить обратную доставку, а затем дождаться замены или возврата денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumers may need to contact the retailer, visit the post office and pay return shipping, and then wait for a replacement or refund.

Может быть это почтовое отделение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe it's a post office box?

Не пытайтесь найти то маленькое почтовое отделение с ясенями и эту девушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't go trying to find that little Post Office with the ash trees or that girl.

Вы также получите от Office 365 почтовое сообщение (на адрес электронной почты администратора и запасной адрес) о том, что в вашем клиенте обнаружены ошибки синхронизации службы каталогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will also receive a mail (to the alternate email and to your admin email) from Office 365 that indicates your tenant has encountered directory synchronization errors.

Только через сорок пять минут Остап вложил голову в почтовое окошко и азартно потребовал обратно свою посылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forty-five minutes later, Ostap was finally able to insert his head into the postal window and boldly demanded his parcel back.

Конечно, если хотите, поезжайте в Инглстон, уверяю, их почтовое отделение незапятнано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, if you would prefer to travel over to Inglestone, I can assure you the post office there is without blemish.

Я запрыгнул на почтовое судно, но мне было только 11 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I jumped on the mail boat, but I was only eleven.

Он прослушивал его телефоны, контролировал каждое почтовое сообщение когда-либо отправленное-и не без причины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had his phones tapped, he monitored every e-mail he ever sent- and with good reason.

А почтовое отделение, Гарри! Там сотни две сов, не меньше, все сидят на полках, на каждой нанесён цветовой код, в зависимости от того, как быстро надо доставить письмо!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The post office, Harry! About two hundred owls, all sitting on shelves, all color-coded depending on how fast you want your letter to get there!”

Любой сельсовет, любое почтовое сельское отделение могут быть закрыты в любой рабочий день - и за двадцать пять километров этого никогда нельзя предвидеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any village council or post office might be closed on a working day, and from twenty-five kilometres away it was impossible to tell when.

Почтовое отделение, Атлантик-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The post office, Atlantic City.

В деревне должно быть почтовое сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must be a post office in the village.

Она держит почтовое отделение на главной улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She keeps the post office in the high street.

Почтовое отделение Маклауда самое надежное здание в округе Сискию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The McCloud Branch of the USA Postal Service is the safest building in Siskiyou county.

Пока в прошлом году не узнала, что его посадили в тюрьму за почтовое мошенничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until I saw last year he was sent to prison for mail fraud.

Его лишили права на почтовое сообщение 10 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lost his mail privileges 10 years ago.

Если почтовое отделение не может доставить или вернуть посылку, она оказывается здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the post office can't deliver or return a package, it ends up here.

Я направлялась в почтовое отделение, когда он позвонил, попросил добавить их в её посылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was on my way to the post office when he called, wanting to add these to her care package.

4 дня назад произошло проникновение в почтовое отделение на Норман Авеню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four days ago, we had a break-in at the Norman Avenue post office.

А значит, это было почтовое отделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which makes it a post office.

Пытался взорвать почтовое отделение, потому что там работали афроамериканцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tried to blow up his local post office.. because they employed too many African Americans.

Я направляюсь в почтовое отделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm heading over to the mailbox place now.

Почтовое отделение было создано как склад Спейда в 1855 году, название было сокращено до Spades в 1883 году, и почтовое отделение закрылось в 1950 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A post office was established as Spade's Depot in 1855, the name was shortened to Spades in 1883, and the post office closed in 1950.

В июне 1942 года почтовое телеграфное судно Айрис проложило в Клайде отрезки кабеля Сименс и Хенли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1942, the Post Office cable ship Iris laid lengths of both Siemens' and Henleys' cable in the Clyde.

Почтовое отделение под названием Монтсеррат было создано в 1872 году и действовало до 1954 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A post office called Montserrat was established in 1872, and remained in operation until 1954.

В июне 1894 года департамент федеральной почты в Оттаве решил, что Монмартр получит свое первое почтовое отделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1894 the federal Post Office Department in Ottawa decided that Montmartre would receive its first post office.

Нынешнее почтовое отделение находится по адресу: Центральная Авеню, 115.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current post office is located at 115 Central Avenue.

Первое почтовое отделение Монмартра было открыто в 1894 году на С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first post office of Montmartre was opened in 1894 on Sec.

15, R. 11, W2. Второе почтовое отделение открылось в 1907 году в двух с половиной милях отсюда на С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15, R. 11, W2. The second post office opened in 1907 two and a half miles away on Sec.

Почтовое отделение ковабби открылось 1 мая 1881 года и было переименовано в Ганмейн 1 июля и Куламон 1 ноября того же года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cowabbie Post Office opened on 1 May 1881 and was renamed Ganmain on 1 July and Coolamon on 1 November of that year.

14 августа 2006 года пакистанское почтовое отделение выпустило Rs. 40 листов марок в посмертную честь 10 пакистанских художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 14 August 2006, Pakistan Post Office issued a Rs. 40 sheetlet of stamps to posthumously honour 10 Pakistani painters.

Магазин служил штаб-квартирой для ранчо Спейда и включал в себя универсальный магазин и почтовое отделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The store served as office headquarters for the Spade Ranch and included a general store and post office.

Поселение Глен-Уильямс называлось Уильямсбургом, но название было изменено в 1852 году, когда открылось почтовое отделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The settlement of Glen Williams had been called Williamsburg but the name was changed in 1852 when the post office opened.

В Бленкере с 1886 года действует почтовое отделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A post office has been in operation at Blenker since 1886.

Почтовое отделение США-Лейк-Плэсид-это историческое почтовое здание, расположенное в Лейк-Плэсиде в графстве Эссекс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US Post Office-Lake Placid is a historic post office building located at Lake Placid in Essex County, New York, United States.

Почтовое отделение также переехало из города, который теперь находится в полумиле к востоку от города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A post office has also moved out of town which is now located a half mile east of town.

В деревне также есть свой собственный гараж, магазин и раньше было почтовое отделение, которое закрылось в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The village also has its own garage, shop and used to have a post office that closed in 2008.

Почтовое отделение ООО имеет свой главный филиал в центре города на первом этаже с входами на Пинфолд-стрит и Хилл-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post Office Ltd have their main city centre branch on the ground floor with entrances on Pinfold Street and Hill Street.

В супермаркете находится почтовое отделение деревни после того, как в 2000 году было закрыто давно существующее заведение на Пинфолд-Лейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The supermarket houses the village Post Office after the long-established facility in Pinfold Lane closed in 2000.

Там есть специальное почтовое отделение, которое отвечает на детскую почту Деда Мороза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a dedicated post office there that answers children's mail to Ded Moroz.

6 июня 2017 года Emirates Post of UAE прекратила почтовое сообщение с Катаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 6 June 2017, Emirates Post of UAE halted postal services to Qatar.

В дерринагри раньше было почтовое отделение, но оно закрылось в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Derrinagree used to have a post office but closed in 2015.

Почтовое отделение открылось 1 июля 1845 года и до 1882 года было известно как циркулярная головная почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Post Office opened on 1 July 1845 and was known as Circular Head post office until 1882.

Первое почтовое отделение в Эврике было основано в августе 1858 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first post office in Eureka was established in August 1858.

Все его письма к ней напечатаны на машинке, даже подпись, и он настаивает, чтобы она ответила ему через местное почтовое отделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All his letters to her are typewritten, even the signature, and he insists that she write back to him through the local Post Office.

Если пункт назначения переполнен, посылка направляется в ближайшую будку со свободными отделениями или в ближайшее почтовое отделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the destination is full, the parcel is diverted to the nearest booth with free compartments or to the nearest post office.

Correo Nacional Paraguayo - это национальное почтовое отделение Парагвая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Correo Nacional Paraguayo is the national post office of Paraguay.

Почтовое отделение вновь представило г-ну ЗИПУ марки в 2013 году, празднуя 50-летие системы почтовых индексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Post Office re-introduced Mr. ZIP to stamps in 2013, celebrating the 50th anniversary of the ZIP Code system.

Например, в калифорнийском городе Эль-Сентро почтовое отделение находится по адресу 1598 Main Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an example, in El Centro, California, the post office is located at 1598 Main Street.

Например, в Великобритании Главное почтовое отделение указало кабели CW1293 и CW1308.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, in the UK the General Post Office specified CW1293 and CW1308 cables.

Затем Джо отправляется в Сан-Диего, чтобы потребовать свои деньги у Патиана, но головорезы Патиана заставляют Джо ограбить почтовое отделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joe then travels to San Diego to demand his money from Patian, but Patian's thugs force Joe to rob a post office.

Найдя закон на своем пути и нуждаясь в Коле для маленького городского убежища, он опрокидывает почтовое отделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finding the law on his trail and needing a stake for a small town hideaway, he knocks over a post office.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «почтовое имя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «почтовое имя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: почтовое, имя . Также, к фразе «почтовое имя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information